SRR :: Volume #8

#783: Preparation

LNMTL needs user funding to survive Read More

Jenkin is worried about and two girls disperses, then extends the hand to behind holds their hands. He does not care whether politely, said was being sorry while goes all out pushes forward. Strength big astonishment of Jenkin, but these by the person who he offends even wants the exit|to speak to complain, but sees that face, on bewildered felt terrified and anxious. 詹金斯担心和两位姑娘走散,便将手伸到后面牵住她们的手。他也不在乎是否礼貌,一边说着抱歉一边拼命的向前挤。詹金斯的力量大的惊人,而那些被他冒犯的人即使想要出口抱怨,但看到那张脸,就莫名其妙的感到惶恐和不安。 Jenkin has not noticed, except for person of getting to know each other well, any stranger, when his temperament is not good, subconscious does not dare to gaze at his face. 詹金斯并没有注意到,除了相熟的人,任何陌生人在他脾气不好的时候,都会下意识的不敢注视他地脸。 Pushes to work hard from the entrance crowded crowd, especially Jenkin must take care of behind friends is not profited. When was far away from the crowd finally, close to the position of intersection, had looked the shoulder kitty disappears unexpectedly, raised the head again, it languid lying in the mailbox of intersection, is seeming like had waited for the period of time. 从门口拥挤的人群中挤出来着实费了一番功夫,特别是詹金斯还要照顾身后的朋友们不被人占便宜。等到终于远离了人群,已经是靠近街口的位置了,一看肩膀猫咪居然不见了,再一抬头,它正懒洋洋的趴在街口的邮箱上,看起来已经等了好一阵子。 „This was really dangerous.” “这真是太危险了。” Jenkin has a lingering fear turn head looked that to street that even more makes noise behind, then leads the girls to make a turn to move toward another street, rode the carriage to drive toward the east block. „Actually therefore to have what?” 詹金斯心有余悸的回头看向身后愈发喧闹的街道,然后带着姑娘们转弯走向另一条街,坐上了马车向着东边的街区驶去。“所以究竟发生了什么？” The blond hair miss still holds the curiosity. 金发姑娘依然抱有好奇心。 „Un...... spear/gun, then, bang ~” “嗯......枪,然后,嘭~” He described simply, both hands gesticulated a thing of plump in the chest front, as in the mouth said „bang ~”, the thing that gesticulated blasted out again suddenly. Jenkin really wishes that this has not frightened Blayney, she seems like indeed did not mind. 他简单的形容了一下,双手在胸前比划了一个圆滚滚的东西,随着口中说出“嘭~”,比划出的东西再忽然炸开。詹金斯真心希望这没有吓到布莱妮,她看上去的确也不介意。 „Murder?” “凶杀吗？” „It is not clear, seems like the friend who gets to know each other well to turn into enemies.” “不清楚,似乎是相熟的朋友反目成仇。” Jenkin shrugs, then looks to out of the window. He does not want to discuss this issue with the girls, said accurately, he does not want to discuss this topic with Blayney. 詹金斯耸耸肩,然后看向窗外。他不想和姑娘们谈论这个问题,更准确的说,他不想和布莱妮谈论这个话题。 Lunch by feeling disappointed disturbed, Jenkin wants to look for a restaurant to continue to dine again, the time of but at this time from the dance party starting are not much, moreover there will provide food, therefore is forced to give up. 午饭被扫兴的打扰了,詹金斯本想再找一家餐厅继续用餐,但此时距离舞会开始的时间已经不多,而且那里会提供食物,因此只好作罢。 The carriage first delivered to Hathaway a three people of cat in the riverside temporary dwelling, enabling the girls to change the pretty dance party dress. The Hathaway skirt is the elegantly simple blue color, Jenkin did not determine that type of transparent ribbon ornament the material is anything, they do not seem like this time proper product, if the pure silk, then price on expensive was fearful. 马车先将三人一猫送到了海瑟薇在河边的临时住处,让姑娘们可以换上漂亮的舞会裙装。海瑟薇的裙子是淡雅的蓝色,詹金斯不确定那种透明的丝带装饰物的材料是什么,它们看上去不像是这个时代应有的产物,而如果是真丝,那么价格就昂贵的可怕了。 Blayney the upper half of skirt is the wine red, the following skirt swayed is the black. The pattern that because in the decoration the attractive lace ornament, some waist a series of Jenkin had not known, making such appearance not seem very mature. 布莱妮的裙子的上半部分则是酒红色的,下面的裙摆是黑色。但因为装饰上了漂亮的蕾丝装饰物,腰间还有一连串詹金斯不认识的花纹,让这样的打扮也不会显得很成熟。 Compared with their careful appearance, is still the black formal dress adds Jenkin of white shirt, appeared some bumpkins. He refuses to accept any has the clothes of lace ornament, does not like the color outside black and white. 而与她们的精心打扮相比,依然是黑色正装加白衬衫的詹金斯,就显得有些老土了。他拒绝接受任何有蕾丝装饰物的衣服,也不喜欢黑色和白色以外的颜色。 Even if not Miss Stuart has warned, the dance party must use the bow tie rather than the tie, Jenkin to attend the official meeting to be the same probably, wears a black tie. 甚至如果不是斯图亚特小姐警告过,舞会要用领结而非领带,詹金斯有可能像是出席正式会议一样,打一条黑色的领带。 Changes the clothes while the man in two buildings, Hathaway and Blayney waits for in a Jenkin building. They also know that Jenkin rests the odd before fireplace in the winter, therefore quilt on not the surprised sofa. 趁着男人在二楼换衣服,海瑟薇和布莱妮在詹金斯家一楼等待。她们两人也知道詹金斯冬季睡在壁炉前的怪癖,因此并不惊讶沙发上的被子。 But what has to acknowledge, this living alone man systematic that in the family/home tidies up. Although is not that mechanical neat, but seems like not chaotic. 但不得不承认的是,这个独居的男人将家中收拾的井井有条。虽然不是那种刻板的整齐,但看上去也并不混乱。 Two girls have scruples the Jenkin privacy, but the activity in the living room does not have everywhere the chaotic revolutions. When Blayney looks up at to by that sword that Jenkin hangs- first to seal/confer nobility that obtains, hears suddenly has the strange sound behind. 两个姑娘顾忌詹金斯的隐私,只是在客厅中活动没有到处乱转。当布莱妮抬头望向被詹金斯挂起来的那柄剑-第一次封爵的时候获得的那一把,忽然听到身后有奇怪的响声。 Turns the head, Chocolate pushes a gigantic red fruit to run from the kitchen. This cat is very small, this served as contrast gigantic of that fruit. 一转头,巧克力推着一个硕大的红色果实从厨房跑出来。这只猫的个头很小,这就更加衬托了那枚果实的硕大。 Blayney looked initially under had not clearly recognized that is anything, separated to respond some little time that was the pitaya. 布莱妮初看之下没有认清楚那是什么东西,隔了好一会儿才反应过来,那是火龙果。 „How Jenkin will have this type of thing, now seems like the winter, moreover this thing, only then just now has in Lunan......” “詹金斯家怎么会有这种东西,现在好像是冬天,而且这东西只有在大陆南方才有吧......” She bends the waist to want the fruit on rug to pick, but encounters Chocolate threatening in a low voice immediately. Hears here sound Hathaway quickly to walk, holds the hand of Blayney to retreat backward. 她弯下腰想要将地毯上的水果捡起来,但立刻遭到了巧克力低声的威吓。听到这边声音的海瑟薇急忙走过来,拉着布莱妮的手向后退去。 „Chocolate does not like others touching its thing, un, this was Jenkin tells me.” “巧克力不喜欢别人碰它的东西,嗯,这是詹金斯跟我说的。” „How Jenkin will have such fruit?” “詹金斯家怎么会有这样的水果?” „Is Church sends probably, you know that he now is not common in the Sage Church position.” “大概是教会送来的,你知道的,他现在在贤者教会的地位可不一般。” Hathaway explained that while gave scolding Jenkin not to pack the own thing in the heart. Because that fruit tray buys from the meeting of Mr. Hood, therefore Jenkin never it demonstrated that looked to Hathaway, at this time Hathaway when only Zhan Kingsley made this inopportune fruit with the strange method. 海瑟薇一边解释,一边在心中痛骂詹金斯不将自己的东西收拾好。因为那只果盘购自兜帽先生的聚会,所以詹金斯从来不将它展示给海瑟薇看,此时海瑟薇只当詹金斯利用奇奇怪怪的手段才弄来了这枚不合时宜的水果。 After trading Jenkin of clothes turned back to two buildings, saw Chocolate that is stealing food. This is the first time that the fruit tray changed this fruit, although kitty curious, but is unable to skin to it, can only push the fruit to turn circle on the rug. 换好了衣服的詹金斯走回到二楼后,一眼就看到了正在偷吃的巧克力。这是果盘第一次变出来这种水果,猫咪虽然好奇但无法给它剥皮,只能推着果子在地毯上转圈。 After pledging the evening went home to it to cause the fruit pulp, the kitty is more law-abiding. Its doubt looks at the appearance of Jenkin, dance party oneself of some worry a while cannot follow. 在承诺了晚上回家以后可以给它弄出果肉以后,猫咪才安分一些。它狐疑的看着詹金斯的打扮,有些担心一会儿的舞会自己不能跟随。 But in fact, this time dance party is the private dance party, is the young people who like living it up and making friends gathers together roughly plays noisily. Carried the own pet regarding Jenkin, no one opposed. 但事实上,这次的舞会是私人舞会,大致上就是喜欢热闹和交友的年轻人们聚在一起玩闹。对于詹金斯携带了自己的宠物,也没有人反对。 The place of dance party in the mansion in suburbs not far away, there is some big merchant, this time generous borrows the own house, seems like wants to flatter some organizer of dance party. 舞会的地点在市郊不远处的一处大宅中,那里属于某位大商人,这一次慷慨的将自己的房子借出来,似乎是想要巴结舞会的某位主办者。 „I am not very clear, in the past few days listened to them to chat in the club mentioned.” “我也不是很清楚,前些天在俱乐部听她们闲谈时说起了。” Has gone down Hathaway of carriage to introduce, Blayney had not actually paid attention to everyone to discuss these things at that time. 已经走下马车的海瑟薇介绍到,布莱妮当时却没有注意大家谈这些事情。 Young people Jenkin of participation dance party mostly does not recognize, but they actually know Jenkin. Appears regarding him here, unusual enthusiasm that most people show. Especially the enthusiasm of girls almost must break open their clothes, but has tightly supervised in his side in the Jenkin female companion well, has not had ungraceful matter. 参与舞会的年轻人们詹金斯大多不认得,但他们却都认识詹金斯。对于他出现在这里,大多数人都表现的异常热情。特别是姑娘们的热情几乎要撑破她们的衣服,但好在詹金斯的女伴一直在他身边严格监督,才没有发生不雅的事情。 Jenkin rarely participates in such event, but he has participated in most upscale dance party, naturally is Ruane that. Jenkin thinks that the Hathaway dance technology be wiser than Miss Stuart, this probably is because Hathaway wants to be higher, dances the coordination with Jenkin unusual is good. 詹金斯很少参与这样的活动,而他参与过的最高档的舞会,自然是鲁恩的那一场。詹金斯认为海瑟薇的舞蹈技术要比斯图亚特小姐高明很多,这大概是因为海瑟薇的个头要高一些,和詹金斯跳起舞来配合的非常好。 But relatively speaking, the Blayney dance technology must miss many. Jenkin has not referred to this point, ships out the clumsy appearance, but Blond-haired Girl after two dance music ended, but also praised the progress of Jenkin to be very big. 但相对而言,布莱妮的舞蹈技术要差很多。詹金斯没有指出来这一点,也装出笨拙的样子,而金发的姑娘在两支舞曲结束后,还夸奖詹金斯的进步很大。
To display comments and comment, click at the button