„What do you want to make?” “你要做什么？” Jenkin sensitive asking. 詹金斯敏感的问道。 He still remembers the previous time matter, therefore body subconscious shrinks backward. This time has not brought Chocolate to come luckily, otherwise it was not good to maintain the balance on the shoulder. 他还记得上次的事情,于是身体下意识的向后一缩。幸好这次没有带着巧克力过来,否则它在肩膀上就不好保持平衡了。 „If you do not need this gift, then treats as to give my gift it?” “如果你不需要这个礼物,那么就将它当做送给我的礼物好吗？” Alexia has not attacked on own initiative, but is smiling asking. 亚莉克希亚没有主动进攻,而是笑盈盈的问道。 „Today celebrates a holiday......” “今天过节......” Jenkin wants to reject, but also hesitated was very long. Finally, he puts out a hand the shoulder of holding down woman, then lowers the head in her forehead light kiss: 詹金斯本想拒绝,但又犹豫了很久。终于,他伸手按住女人的肩膀,然后低下头在她的额头轻吻一下: „Good. The holiday is joyful, Alexia.” “那好吧。节日快乐,亚莉克希亚。” „Holiday is joyful, Jenkin.” “节日快乐,詹金斯。” With the help of Miss Stuart, Alexia had found the material of that bestowal black spear. Not concrete name and marking, it in the river of history very accidentally has appeared one time, but the function can during the injury physical body hurts the soul. 在斯图亚特小姐的帮助下,亚莉克希亚已经找到了那杆恩赐黑枪的资料。没有具体的命名和标号,它只是在历史的长河中十分的偶然的出现过一次,而作用则是可以在伤害肉体的同时伤害灵魂。 „Although this function is not unusual, but said no matter how is also bestowal.” “虽然这种作用并不稀奇,但不管怎么说也是一件恩赐。” Jenkin said to own like this. 詹金斯这样对自己的说道。 After returning to Nolan, met Hathaway and Miss Mikhail that comes to visit exactly. They wear never has seen the new skirt today, the assorted accessory belt/bring on the body, on the face is drawing the pale makeup. 回到诺兰后,又恰好遇到了前来拜访的海瑟薇和米海尔小姐。她们今天都穿着从未见过的新裙子,各色的饰品带在身上,脸上画着淡妆。 „Really attractive, this is not pleasantries.” “真的很漂亮,这并不是客套话。” He pointed out this point. 他指出了这一点。 Two women come hand in hand, wants to deliver to the hand of Jenkin the gift personally. They very rare entered the the Sage church, fortunately has the matter to want the washroom to make up the makeup, therefore Jenkin separately had and opportunities of two woman alone talks. 两位女士联袂前来,也是想亲自将礼物送到詹金斯的手中。她们很少见的走进了贤者教堂,又凑巧的都有事要去盥洗室补妆,所以詹金斯分别得到了和两位女士单独谈话的机会。 „Holiday is joyful, Jenkin.” “节日快乐,詹金斯。” Hathaway and Jenkin stand before the window together, Chocolate lies before the stove alone, looks that metal block does not know is hitting anything to pay attention. 海瑟薇和詹金斯一起站在窗前,巧克力独自趴在火炉前,看着那枚金属块不知在打什么注意。 „I saw your yesterday's speech from the newspaper, is really very splendid.” “我从报纸上看到了你昨天的演讲,真是很精彩。” She wants to put out a hand subconsciously, helping Jenkin reorganize the somewhat crooked tie, but realizes immediately this movement should not do by oneself absolutely. 她下意识的想要伸手,帮助詹金斯整理有些歪的领带,但立刻意识到这种动作绝对不应该由自己来做。 „Thanks.” “谢谢。” The men are still not willing to discuss this matter. 男人依然不愿谈这件事。 „Then we will see next year, hopes all safe and secure.” “那么我们就明年见了,希望一切平安。” „Hopes all safe and secure.” “希望一切平安。” Jenkin follows to repeat her words, but saw the young girl who red hair pulls the own skirt hem to hesitate anything. 詹金斯跟着重复她的话,但又看到红发的少女扯着自己的裙边在犹豫着什么。 „What's wrong?” “怎么了？” Suspects her to go to the restroom, this is raises embarrassed. 疑心她想要去厕所,这是不好意思提出来。 „I want to give you a special gift, but this is very inappropriate.” “我想给你一份特别的礼物,但这很不合适。” Hathaway is saying, while told oneself, this was only among the friends the appropriate formality. She in pitying Jenkin cannot go home when the year details, therefore wants to comfort his. 海瑟薇一边说着,一边告诉自己,这只是朋友之间合适的礼节。她只是在怜悯詹金斯在岁末节时不能回家,因此才想安慰他一下。 „I understand.” “我明白。” Inspired him with Alexia meeting a moment ago, although the man thinks that made some is not polite, but since that side Alexia can do, here should also the energy. 刚才和亚莉克希亚的会面启发了他,男人虽然认为这么做有些不礼貌,但既然亚莉克希亚那边能做,这边应该也能。 „Holiday is joyful.” “节日快乐。” The shoulder of his holding down woman, under seal on the forehead kisses the mark. Simultaneously in the heart seemed like by anything is hit hard, is uneven the heart rate. 他按住女人的肩膀,在额头上印下吻痕。同时心中像是被什么东西重击了一下,连心率都不齐了。 „I am making what foolish matter...... this feeling am......” “我是不是在做什么傻事......这种感觉是......” He realized finally something, actually Hathaway that red cheeks fully explained many issues. 他终于意识到了一些事情,其实海瑟薇那通红的脸颊就足以说明很多的问题。 „No, cannot participate others' sentiment.” “不,不能插足别人的感情。” Has such idea, he kissed the Miss Mikhail forehead after several minutes similarly. But this is she voluntarily requests, and claimed that this is the appropriate formality. 带着这样的想法,他在几分钟后又同样吻了米海尔小姐的额头。但这是她主动要求的,并声称这是妥当的礼节。 „Did I really misunderstand? Unrequited love?” “难道我真的误会了？自作多情？” He fell into again confusedly. 他再次陷入了迷茫。 Both women heard „the Fabry fraud” matter, although they with this matter irrelevant, but also the unusual care involves Jenkin. 两位女士都听闻了“法布里骗局”的事情,她们虽然和此事无关,但也都非常的关心牵扯其中的詹金斯。 „Yesterday's matter we also heard in the newspaper, will Miss Fabry retaliate you?” “昨天的事情我们也在报纸上听说了,法布里小姐会报复你吗？” When Miss Mikhail leaves also some worries. 米海尔小姐离开时还有些担心。 „Perhaps Miss Fabry this name is false, police gentlemen think that is an organized large-scale criminal gang. No, do not reveal the worry the expression, I will not be retaliated, Church will protect my security.” “也许法布里小姐这个称呼本身就是虚假的,警察先生们认为那是一个有组织的大规模犯罪团伙。不,不要露出担心的表情,我不会被报复的,教会会保护我的安全。” He replied when this issue, Hathaway thinks that oneself never on the face of this man, has seen such complex expression. 他回答这个问题时,海瑟薇认为自己从未在这个男人的脸上,见过过这么复杂的表情。 Arrival of curtain of night brought the darkness, has not actually carried off joy on people face. No matter anyone, can obtain to be the own small happiness in such holiday. 夜幕的降临带来了黑暗,却没有带走人们脸上的喜悦。不管是什么人,都能在这样的节日获得属于自己的小小的幸福。 In the church as if came out suddenly many people, Jenkin passed never to notice, was occupied by the god // duty personnel in architectural complex has so many unexpectedly. 教堂中似乎忽然多出来了许多人,詹金斯过去从未注意到,居住在建筑群中的神//职人员居然有这么多。 Everyone changed the new clothes, greeted the holiday to be good mutually, the children some laughter people in the corridor will not criticize even noisily, this was they in small privilege of this day. People greeted the holiday to be joyful mutually, people raised the own gift to donate to the friend of getting to know each other well. 大家都换上了新衣服,互相问候节日好,孩子们即使在走廊中嬉笑吵闹也不会有人去批评,这是他们在这一天的小特权。遇到的人们纷纷互相问候节日快乐,人们提着自己的礼物赠送给相熟的朋友。 Saw the time of evening banquet almost to arrive, Jenkin stood before the floor mirror the final check all over the body on clothes and own hair, was showing the smile to mirror in oneself. 见晚宴的时间差不多就要到了,詹金斯站在落地镜前最后检查了一遍身上的衣服和自己的头发,然后对着镜子中的自己露出了笑容。 The kitty has waited is impatient, it knows that Jenkin will not limit its appetite today. 猫咪早已等的不耐烦了,它知道詹金斯不会在今天限制它的胃口。 The men also planned on the neck of kitty, ties an attractive butterfly knot with the colored ribbon, met with the atmosphere of holiday, what a pity Chocolate rejected again. Two people create a disturbance, Jenkin rushed to the own cat the washroom, successfully completed this year to end the last time to take a bath before it. 男人本来还打算在猫咪的脖子上,用彩色的丝带系上一个漂亮的蝴蝶结,以应和节日的气氛,可惜巧克力再次的拒绝了。两人打闹间,詹金斯将自己的猫赶到了盥洗室中,成功为它完成了今年结束前的最后一次洗澡。 „Eats meal.” “去吃饭吧。” He the cats of some vitality/angry will also hug to place the own shoulder, young cat very careful adjusted position found the center of gravity. The tail flings after rubbing the neck of Jenkin the stem, it is not angry actually, because after several minutes, Jenkin will come across a very bad matter. 他将还有些生气的猫抱起来放在自己的肩头,幼猫很小心的调整位置找到重心。尾巴甩来甩去的蹭着詹金斯的脖子后梗,它其实一点也不生气,因为几分钟后,詹金斯会遇到一件很糟糕的事情。 But that matter, participates in the plan by it. 而那件事情,是由它参与策划的。 It opened the eye to look at one toward the deep place of time, confirmed that the own plan was correct, a person of cat then went out of the door. 它张开眼睛向着时间的更深处看了一眼,确认自己的计划是正确的,一人一猫便走出了房门。 In the corridor no one, everyone had gone to the evening banquet probably. Thinks of here, Jenkin quickens pace, he does not hope the oneself last appearance. 走廊中已经没有人了,大家大概都已经去了晚宴。想到这里,詹金斯加快了步伐,他不希望自己最后一个到场。 „Meow ~” “喵~” Chocolate called one suddenly, then one jumps down from the shoulder of Jenkin, runs along staircase rapid sensitive upward, Jenkin never imagined with: 巧克力忽然叫了一声,然后一下从詹金斯的肩膀上跳了下来,沿着楼梯迅敏的向上跑去,詹金斯想都没想就跟了上去: „Chocolate, stops!” “巧克力,停下来！” He orders to say. 他命令道。 Stood really stops in the kitty of staircase high place, squats looked at Jenkin one there, after he was close, fled at a quicker speed upwardly. A person of cat escapes pursues, less than a half minute arrived at the top layer of this building. 站在楼梯更高处的猫咪果然停下,蹲在那里看了詹金斯一眼,等他接近后以更快的速度向上窜。一人一猫一逃一追,不到半分钟的时间就来到了这栋楼的顶层。 The room close to staircase is the broom closet, the kitty unceasing is scratching the log house gate with the claw. 靠近楼梯的房间是杂物室,猫咪不断的用爪子抓挠着木房门。 „What do you want to make?” “你要做什么？” He knows that the own cat will little display such movement extremely, therefore then attempts to grip the hand, never expected that the gate has not locked unexpectedly. 他知道自己的猫极少会表现出这样的动作,于是便尝试着握住把手,没想到门居然没有锁。