Regarding the lifestory not richman, inquired the truearistocratlifefromtwowomanthere, wasimprovesscript the necessarystep. The cooperation of threepeopleare very happy, at leastin the surfacetemporarilyisthis.
对于生活阅历并不丰富的男人来说,从两位女士那里打听真正的贵族生活,也是完善剧本的必要步骤。三个人的合作很开心,至少表面上暂时是这样的。
The funeral of Mr.Benzis heldinSundayearly morning, ChurchGiftedhas the specialtomb, is welcoming the firstwisp of raisingmorning sun, Jenkin and friends of Mr.Benzgrasped a earthrespectively, throws intothatto placeon the inner and outer coffin in gulf.本茨先生的葬礼在周日的清晨举行,教会的恩赐者有专门的墓地,迎着第一缕升起的朝阳,詹金斯和本茨先生的朋友们各自抓了一把土,丢进那口放在深坑中的棺椁上。Pitearthbydisposingbit by bit, the inner and outer coffinvanisheswhile the line of sight, is the determination that thismisterrevengesalsoappearsin the heart.
坑土被一点一点的填埋,棺椁消失在视线中的同时,为这位先生报仇的决心也出现在心中。No matterforwhatreason, whichstatusno matterbecause of his, Jenkinmustkillothertwobloodsucking speciesandseizesthatmirror.
不管出于何种理由,不管是因为他的哪一种身份,詹金斯都必须杀死剩余的两只吸血种并夺走那面镜子。Is busybecause of the recentwork, most peopleafter the funeralendedhas not stopped overleaves. Only thenJenkinsuchidleris still wanderingnear the graveyard, one side Old Manbumped into the acquaintancenot seen for a long timeto goto chata moment ago, andtold that Jenkinwaits , after they, returns to the citytogether.
因为最近的工作繁忙,大部分人在葬礼结束后没有逗留就离开了。只有詹金斯这样的闲人还在墓园附近徘徊着,老爹刚才碰到很久不见的熟人去一旁闲谈,并吩咐詹金斯等待一下,他们将后一同回城。Previoustime attended the funeral, is the funeral of Mr.Augustus, butagain the upwardbackwardis the Mr. Piscofuneral.
上次参加葬礼,还是奥古斯都先生的葬礼,而再向上追溯则是皮斯科先生的葬礼。Jenkinhas suspected the merchant of peddlinglife spanin the Mr. Piscofuneral , before wasthatmisterpassed away, arranged. Even, including【Undead】Thisabilitymanyaccidentally, have the possibilityandhehas the relation.詹金斯一直疑心在皮斯科先生的葬礼中遇到的兜售寿命的商人,也是那位先生去世前就安排好的。甚至,连【不死人】这个能力的诸多偶然,都有可能和他产生联系。ButMr. Piscohas died, theseissuescould not find the answerforever.
但皮斯科先生已死,这些问题永远都找不到答案。
The air outside cityis better than the cityinforever, althoughearly morning of winteris very difficultto hear the warbling, butis strolling in the snowto look into the scenery of distant place, is the satisfiedmatter.
城外的空气永远比城市中好一些,冬日的清晨虽然很难听到鸟鸣声,但踏着雪眺望远处的风景,也是让人惬意的事情。In the snowy areastretches out a drywood branch, Jenkinwantsto directChocolateto goitto fold, but the kittyis not willingto leave the shoulder of Jenkin.
雪地中伸出一根枯木枝,詹金斯想指挥巧克力去将它折下来,但猫咪绝不肯离开詹金斯的肩膀。Hedid not mind,oneselfgoes forward, withis dense the palm of greenaurato skidin the wood branchsurfacegently. After severalseconds, gets a new lease on life, the flower budemerges, the fresh flowerbloomed.
他也不介意,自己上前,用氤氲着绿色气息的手掌在木枝表面轻轻滑动。几秒后,枯木逢春,花苞涌现,鲜花绽放了出来。Hesitant, the flower that wantswater dropthatprobablytakes off, but alsowithoutand otherunderartificialplacenosesmellslightly, heardheard the livelylaughterbehind.
犹豫了一下,还是将那朵像是要滴水似的花摘下,还没等他做作的放在鼻子下轻嗅,就听到身后传来了轻快的笑声。Turns the head , the Jenkinwaistthathighbrown hairgirl, wears the heavy/thickpenguinsamecotton-padded jacketprobably, is joining hands behind the backtakes a look athiminnot far away.
一转头,一个还不到詹金斯腰身那么高的褐发女孩,穿着厚重的像是企鹅一样的棉衣,背着手在不远处打量他。Blinking-
眨眨眼-„0 levels of Gifted...... is this child in Church?”
“0级恩赐者......这是教会中的孩子?”Althoughdoes not know the girl, butnot far awayalsoover20copyistspresent, evil cultist how thiswantsnot to slidesecretly. Jenkinhasinexplicablewarm feelingsto the presentgirl, thismakeshim unable to mention the slightevil intention.
虽然并不认识女孩,但不远处还有超过20名的抄写员在场,这怎么想也不会是偷溜过来的邪教徒。况且,詹金斯对眼前的女孩有一种莫名亲切感,这让他提不起丝毫的恶意。„Mister, the flower in yourhandis very attractive!”
“先生,您手中的花很漂亮!”Girlgrinningsaying, sheis not considered as that veryattractive, butsmilesto have a not being able to saynoble manner.
女孩笑嘻嘻的说道,她并不算是非常漂亮,但笑起来有种说不出的高贵气质。„Right?”
“是吗?”Helooked at a vertigo, without the cat on attentionshouldernarrowed the eyeslightly.
他看了一眼花,没注意肩膀上的猫微微眯起了眼睛。„Ifyoulike, thengives toyou.”
“如果你喜欢,那么就送给你吧。”Was sayingthencreaksteps on the snowto arrive in front of the girl, the girlis somewhat surprised, butwashappyputting out a handmet the flower.
说着便咯吱咯吱的踩着雪走到女孩面前,女孩有些意外,但还是高兴的伸出手将花接了过去。„Thank you, Mr.Williams.”
“谢谢你,威廉姆特先生。”Knows that Jenkinname, is really the child in Church.
知道詹金斯的名字,果然是教会中的孩子。In order togreet the yeardetails, Old Mandecidesbefore the end of the month, earnestdecorates the shop. When studyingfestivalthesegoods that use can also thenuse, butstillneededsomenewhangings.
为了迎接岁末节,老爹决定在月底前,认真的将店铺装饰一下。读书节时使用的那些物品还能接着用,但仍然需要一些新的挂饰。Actually the antique storenext doorhassuchstore, butOld Manspannedthreeblocksto buy the thing. HeandJenkintogether, move to the followingwarehousethesepaper boxes, saying that andcracks a joke, the studyingfestivalwill not perhaps needto buy the newornamentnext year.
其实古董店隔壁就有这样的商铺,但老爹还是跨越了三个街区才将东西买回来。他和詹金斯一起,将那些纸箱搬到后面的仓库,并开玩笑的说道,也许明年读书节就不用买新的装饰品了。
When about 3 : 00 pmleaves the antique store, in the skyhiked up the snowflake. Becausetodayison Sunday, Jenkinmustreturn toPrivet Roadto see the family member.
下午 3 点左右离开古董店时,天空中又飘起了雪花。因为今天是周日,詹金斯要回到了女贞路看望家人。Besidesbig brother who going outto study away from home, the whole familiesin the living room, the unexpectedarrival of Jenkinincreasedwarm feelingfor the home.
除了外出游学的大哥以外,一家人都在客厅中,詹金斯的意外到来为这个家又增添了一份暖意。
The end-of-year exam of Johnwill be conductednext week, Maryhopes that takes a testJenkinof that day to accompanyJohnto go to the schooltogether. Johndoes not certainly prefer, andclaimed when oneselfdoes not needto go to schoolsending and picking up. But at least inhimcanbeforeJenkinmoves, motheranyrequestshim unable to defy.约翰的年终考试将于下周进行,玛丽希望考试那天詹金斯能够陪同约翰一起去学校。约翰当然不怎么情愿,并声称自己早已不需要上学时的接送。但至少在他能够像詹金斯一样搬出去以前,母亲的任何要求他都无法违抗。
Before having the dinner, JohnhintsJenkinto chatwithhimalone. Therefore the two brothersin tandemgave a pretextgo to the restroom, hid in the washroom.
吃晚饭以前,约翰示意詹金斯单独和他聊一聊。于是兄弟二人一前一后借口去厕所,躲进了盥洗室中。
The mirror of washroomshines upontwo peoplefaces, Jenkinis obviously older, butseems likehimactually more like the youngest son of home, this pointalsomakesJohnfeelill.
盥洗室的镜子映照出两人的脸,明明詹金斯的年龄更大一些,但看起来他却更像是这个家的小儿子,这一点也让约翰感到不适。„Jenkin, Ithink,youshouldbe ableto givemeto suggest.”
“詹金斯,我想,你应该能够给我一些建议。”Boysomewhatanxioussaying.
男孩有些紧张的说道。„Naturally, Robertis not athomenow, Ishouldplaysuchrole. So long asis unrelatedwiththatMissHoover, Icanoffer the suggestiontoanything.”
“当然,现在罗伯特不在家,我应该充当这样的角色。只要不是和那位胡佛小姐有关,我可以对任何事情给出建议。”Heis nodding by the wall, somewhatanticipates the Johnissue.
他点着头靠在墙上,有些期待约翰的问题。„WithJenniferirrelevant......”
“和詹妮弗无关......”Hemumbledonetimidly, thenraised the headearnestasking:
他怯懦的嘟囔了一句,然后抬起头认真的问道:„Mysomefriendstoldme, ifopens the accountin the bank of travelnow, and pound sterlingcollectedassigning the person, thencanbe returnedshortly. Thismatterseems like the investmentbusiness that a localmining industrygiantmakes, butfatherneverhad mentionedhasthismatter, thereforeIwantto askyouto givemeto suggest.”
“我的一些朋友们告诉我,如果现在在旅者的银行开账户,并将金镑汇给指定的人,那么不久后就能得到回报。这件事似乎是一个本地矿业巨头弄出来的投资生意,但父亲从未提到过有这种事情,所以我想请你给我一些建议。”„Do youlack the pound sterlingnowvery much?”
“你现在很缺金镑吗?”„No, butI16 years old, ought alsothis yearsomeownincome......”
“不,但我今年也已经16岁了,总该有些自己的收入......”Heis blushingto say.
他红着脸说道。Rightful ownerJenkinhad also hadsuchidea at age 16, buthisactionfalls behind the ideological consciousnesspitifully.
原主詹金斯在16岁时也有过这样的想法,但可惜他的行动力远落后于思想觉悟。„Mysuggestionis, do not participate inthismatter.”
“我的建议是,不要参与进这件事情。”FacingJohn, hedoes not needto talk ambiguouslyagain.
面对约翰,他不需要再含糊其辞。„Sinceis not clear aboutthismatter the fathers, thenrepresentsthisto be very likely a fraud. Does not needforthatlittlepound sterlingruns risks, Ithink that youshouldalsobeunderstand.”
“既然连父亲都不清楚这件事,那么就代表着这很有可能是个骗局。没有必要为了那一点点金镑去冒风险,我想你应该也是明白的。”Johnheard that wordnodlooking pensive, „good, Iunderstood, thismattersomewhatis indeed strange, ifcangain the pound sterlingsimply, thenalsonotso manypoor.”约翰闻言若有所思的点点头,“好的,我明白了,这件事的确有些古怪,如果这么简单就能赚到金镑,那么也就不会有这么多的贫民了。”Jenkinrecentlyhassomeunclearpremonitions, hediscoveredpays attention to„MissFabry” the population of mineralsbusinessare getting more and more. Although can also maintainnowreluctantlybalanced, but the rise of attentionmeans that was been bigger the probability of being discovered.詹金斯最近已经有了些不详的预感,他发现关注到“法布里小姐”的矿产生意的人数越来越多。虽然现在还能够勉强的维持平衡,但关注度的上升就意味着被发现的概率越大。Butis goodbecause of the Elderonaspecthas spread the news that the preparationhas drawn in a net, Jenkinis planningafterevil cultistis caught, according tothesecomplexaccountandincomerestorecapital, return excess. Thiscompletelywill not be definitely fair, the storage fee of bankis very bigloss, butat least the average, the loss of everyone canminimize.
但好在埃尔德隆方面已经传来了准备收网的消息,詹金斯计划着在邪教徒落网后,就根据那些复杂的账目和收益归还本金,多退少补。这肯定不会完全公平,银行的保管费就是很大一笔损耗,但至少平均下来,每个人的损失都会降到最低。„Ihave not obtained benefitsfromthismatter.”
“我并没有从这件事中获益。”Thisisherecognized that oneselfis one of the justcampreasons.
这是他认定自己是正义阵营的理由之一。
To display comments and comment, click at the button