„Thank your tolerance, Mister.” “感谢您的宽容,先生。” Was gradually used to gaze by so many people, the man sound of inquiry also by can hear reluctantly becomes more resounding: 逐渐习惯了被这么多人注视,提问的男人声音也由勉强能够听到变得更响亮起来: „Friend of mine told me, had a very generous Miss Fabry in the remote Elderon city. She is the daughter of Fabry mining industry company holder, because of sympathizing with our such poor people, but the agreement any has the person of travel bank account, participates in the minerals business through the way of remittance! The friend of mine had earned 13 shillings through that account, but I always somewhat worry, this matter really reliable? The profit that honored Miss Fabry provides is......” “我的朋友告诉我,在遥远的埃尔德隆市有一位非常慷慨的法布里小姐。她是法布里矿业公司持有者的女儿,因为同情我们这样的穷人,而同意任何持有旅者银行账户的人,通过汇款的方式参与矿产生意！我的朋友已经通过那个账户赚取了13先令,但我总是有些担心,请问这件事情真的可靠吗？尊贵的法布里小姐提供的利润是......” His verbose „Miss Fabry minerals business” will say, but in fact besides bank account and profit detail correct, other things almost make Jenkin think, there are others to handle the same matter with him. 他絮絮叨叨的将“法布里小姐的矿产生意”说了一遍,但事实上除了银行账户和盈利细节正确以外,其余的事情差点让詹金斯以为,有其他人在和他做相同的事情。 But what is more fearful, tonight on the person of night class, 1/3 has heard similar matter unexpectedly. 而更加可怕的是,今晚来上夜课的人,居然三分之一都听说过类似的事情。 He is still operating that more than ten accounts now in turn, but because the floating capital is too big, hysteresis quality that as well as between the account remits money, some actually many people he is not quite clear to converge the fund to the account. 他现在依然在分批运行那十几个账户,但由于流动资金太大,以及账户之间汇款的滞后性,就连他本人都不太清楚究竟有多少人向户头内汇入款项。 Recalled the present general total assets, Jenkin produced this matter suddenly already the misconception that he kidnapped. 回忆起现在大概的总资产,詹金斯忽然产生了这件事情已经将他绑架的错觉。 „Miss Fabry minerals business, yes, I have also heard some news.” “法布里小姐的矿产生意,是的,我也听闻过一些消息。” Sat showed the smile in first row of most side Feni. 坐在第一排最侧面的菲妮露出了微笑。 „If from the surface, this matter indeed had the profit. But if considering the risk income and investment trap, we cannot solely depend upon the mobile pound sterling to judge whether this matter can have the pure income......” “如果只是从表面来看,这件事的确产生了利润。但如果考虑到风险收益以及投资陷阱,我们就不能仅仅依靠流动的金镑来判断这件事是否能够一直产生单纯的收益......” Zhan Jin or Jenkin, do not understand very specialized economic theory. His oneself is quite clear the so-called minerals business is not the popular deceitful trick of robbing peter to pay paul, moreover this matter continues to develop not to his advantage, therefore replied when this issue intention, is thinks that the vague telling people issue is very big, do not participate. 不论是詹金还是詹金斯,都不懂非常专业的经济学理论。他自己相当清楚所谓的矿产生意就是拆东墙补西墙的不入流骗术,而且这件事继续发展下去对他一点好处也没有,因此回答这个问题时的意图,是想隐晦的告诉人们问题很大,不要参与。 When Jenkin circled a great-circle, finally obtains „can gain, but the risk is quite big” after the conclusion, the man who inquired a moment ago directly asked one: 等詹金斯绕了一大圈,最后得出“可以盈利,但风险相当大”的结论后,刚才提问的男人直接问了一句: „Then Mister, you meant, puts in the own money, really can the income!” “那么先生,您的意思是说,投入自己的钱,真的能够得到收益！” Jenkin held by these words, and profound feeling, many people have not comprehended a moment ago that vague meaning. 詹金斯被这句话憋住了,并深刻的感受到,并没有多少人领会到了刚才那隐晦的含义。 „Yes, but the risk is quite big, very greatly!” “是的,但风险相当大,非常大！” He emphasized this point again loudly, but that exciting expression from people face, many people will not have rejected that close at hand income. 他再次大声的强调了这一点,但从人们脸上那兴奋的表情来看,并没有多少人会拒绝那份近在眼前的收益。 Chocolate very mysterious revives in the curriculum latter half, it lies on the first row of table generally rests to Jenkin announces finishes class. 巧克力非常神奇的在课程的后半段苏醒了过来,它一般都是趴在第一排桌子上睡到詹金斯宣布下课。 The kitty that ahead of time wakes up has nothing to do . Moreover the very clear present will disturb will cause somebody to fly into a rage. Therefore glimpsing nearby Feni Faithford in difficult transcription note- she is also studying to be literate, then paces to arrive at her side. 提前醒来的猫咪无事可做,而且很清楚现在捣乱会引起某人大发雷霆。于是瞥见近旁的菲妮・费思福在艰难的抄写笔记-她也正在学习认字,便踱步来到她的旁边。 Read a that horrible to look at small notebook, the kitty could not bear swing begins. Not is only the handwriting is ugly, its discovered the obvious mistake. Although by Jenkin has been thought is one is not literate . Moreover the cat of repugnant math, but follows this big writer is so long, Chocolate mathematical ability is actually strong, but it does not like this bored thing. 看了一眼那惨不忍睹的小笔记本,猫咪忍不住摇起了头。不仅仅是字迹难看而已,它一眼就发现了显而易见的错误。虽然一直被詹金斯认为是一只不识字而且讨厌数学的猫,但跟随这大作家这么久,巧克力的数学能力其实非常强,只是它不喜欢这无聊的东西。 „Meow ~” “喵~” Is crying out in a soft voice while used the claw to dig up to make carelessly on the table, several letter mysterious occurrences on notebook change. 一边轻声叫唤着一边在桌上用爪子胡乱扒弄了一下,笔记本上的几个字母神奇的发生了变化。 On the face of kitty presented the self-satisfied facial expression. 猫咪的脸上出现了得意的神情。 Because the heavy snow arrives suddenly, Jenkin has to let come to listen to the students of night class to leave ahead of time. Even the main road installed the street light, the city night road is is still not very good. 因为大雪忽然降临,詹金斯不得不让前来听夜课的学生们提前离开。即使主干道安装了路灯,城市内部的夜路依然不是很好走。 Also because of this, Jenkin needs to look for a matter to do, before to send the Miss Bevanna wrestle curriculum to start the time. 也因为这样,詹金斯需要找点事情来做,以打发贝凡娜小姐的格斗课程开始前的时间。 He soon found, because is clamping the notebook that writes the lesson plan braves the snow across the church garden time, he discovered Miss Audrey is standing in the winding corridor looks at the sky. This is the uncommon matter, this Fate follower rarely comes to the the Sage church. 他很快就找到了,因为夹着写有教案的笔记本冒着雪穿过教堂庭院的时候,他发现了奥黛丽小姐正站在回廊中看着天空。这可是不常见的事情,这位命运的信徒很少来贤者教堂。 She puts on a shawl that has the white fabric to get, in night quite conspicuous. 她穿着一件带有白色绒领的披肩,在黑夜中相当的显眼。 „Miss Audrey, good evening ~” “奥黛丽小姐,晚上好~” He greets on own initiative, the cat on shoulder sees Jenkin to stop the speech, then under agile fleeing the shoulder, does not know where ran to go. 他主动打起了招呼,肩膀上的猫见詹金斯想要停下来说话,便敏捷的窜下肩膀,不知跑去哪里了。 „Good evening, Jenkin.” “晚上好,詹金斯。” The women are sizing up dressing up of Jenkin, guessed that he was making anything a moment ago. 女人打量着詹金斯的装扮,猜测出了他刚才在做什么。 „Bumps into you just in time, then did not need to look for the person of whistling verbal message. The day after tomorrow at night will you have the time?” “正巧碰到你,那么就不用找人哨口信了。后天夜晚你有时间吗？” Jenkin thinks, on Thursday Mr. Hood meeting, on Saturday evening banquet, on Sunday Mr. Corpse meeting, this week of night, really fortunately only then the day after tomorrow has the time. 詹金斯想了想,周四兜帽先生聚会,周六晚宴,周日尸体先生聚会,这一周的夜晚,真的凑巧只有后天有时间。 „Is this Divinator ability? Accurate found the only right time?” “这就是占卜者的能力吗？准确的找到唯一合适的时间？” He is guessing, nods: 他猜测着,点点头: „Naturally, I have had the time.” “当然,我一直有时间。” „Good, our divination curricula starting from this Friday night, I in 【Night and Secrets Church】 Borrowed very interesting B kinds of extraordinary goods, hopes that this week our inspirational divination can show improvement after illness.” “那好,我们的占卜课程将在这周五的夜晚开始,我在【黑夜与隐秘教会】借到了一件很有意思B类超凡物品,希望这周我们的灵感占卜能有起色。” Miss Audrey was invited to arrive at the church, to practice divination for Church a matter. bloodsucking species and Evil God Son of God temporary quiet does not represent them to vanish thoroughly, although Jenkin is very idle, but in fact now was still the dangerous period. 奥黛丽小姐受邀来到教堂,是为了替教会占卜一件事情。吸血种和邪神神子的暂时沉寂不代表它们彻底消失,虽然詹金斯很清闲,但实际上现在仍然是危险时期。 Concerned about the confidentiality agreement, actually Miss Audrey cannot tell Jenkin to have anything. But she suggested, True God Church had discovered secret that bloodsucking species successfully escapes from repeatedly. 碍于保密协议,奥黛丽小姐不能告诉詹金斯究竟发生了什么。但她却暗示,正神教会已经发现了吸血种屡次成功逃脱的秘密。 Said goodbye to Miss Audrey, Jenkin found Chocolate in Room own. He repaired and maintained a while in the room, seeing the time was similar, then sets out to go to the Miss Bevanna office. 告别了奥黛丽小姐,詹金斯在自己的中找到了巧克力。他在房间中修整了一会儿,见时间差不多了,便起身前往贝凡娜小姐的办公室。 After knocking on a door and has been permitted, to transfer the hand, Miss Bevanna has not been working, but sits in the fan that on the sofa holds appreciatively one to gather. This obviously is the fan that women use, the material of covering of fan is the silk and brocade, but long feather for decorative purpose, Jenkin is unable to distinguish from what birds. 敲门并得到允许后转开把手,贝凡娜小姐并没有在工作,而是坐在沙发上把玩着一把合起来的扇子。这显然是一把女人们用的扇子,扇面的材料是丝绸和织锦,而装饰用的长羽毛,詹金斯无法分辨来自何种鸟类。 „This is the new special goods that Church seizes today, is related with that second hand store, a while must turn over the special goods office.” “这是教会今天缴获的新的特殊物品,和那间旧货商店有关,一会儿就要移交给特殊物品办公室。” Miss Bevanna is introducing, is smiling to Jenkin: 贝凡娜小姐介绍着,然后对着詹金斯一笑: „Guessed that it has anything to affect, this quite interesting.” “来猜测一下它有什么作用,这相当的有趣。” „Do I guess? Good.” “我来猜吗？好的。” Was saying then sat in the Miss Bevanna side, the woman gave Jenkin the fan. 说着便坐在了贝凡娜小姐的身边,女人将扇子递给詹金斯。 This has not distinguished in the antique fan that the Old Man antique store contacts the weight and Jenkin of fan, but grasped somewhat ice-cold. Fan bone suitable has the toughness, the length as to be longer than the ordinary feather fan. 这把扇子的重量与詹金斯在老爹古董店接触到的古董扇子并没有区别,只是握起了有些冰冷。扇子骨相当的有韧性,长度似乎比普通羽扇要长一些。 „Perhaps...... can it extinguish a catching fire mountain peak?” “也许......它能够熄灭一座着火的山峰？” Jenkin spoke thoughtlessly to say. 詹金斯随口说道。 „Very interesting idea, but is not right.” “很有趣的想法,但并不对。” Received the fan that Jenkin handed over, Bevanna opens never leaves that book of body, is knocking to the desktop, a tall and slender red wood chest fell. 接过詹金斯递过来的扇子,贝凡娜打开从不离身的那本书,对着桌面一磕,一只细长的红木匣掉了出来。 Shoves open the sliding door of wooden chest the fan careful puts, she then told the Jenkin answer: 推开木匣的拉门将扇子小心的放进去,她这才告诉了詹金斯答案: „According to the effect at present knowing, this goods should be B-03-1-9177, winter feather fan. Is always known by everybody, the general function of fan is the temperature decrease, but it is opposite.” “根据目前得知的功效,这件物品应该是B-03-1-9177,冬季的羽扇。总所周知,扇子的一般作用是降温,但它恰好相反。” „Is the wind that fan has warm?” “扇出的风是温暖的？” Jenkin asked. 詹金斯问道。 „Yes, indeed is this. Perhaps you noticed, the hazard classification that I said was 1, was highest. The fearful place of this goods is, so long as fanning continuously, the produced wind will be getting more and more hot. We at present without discovering the limit of temperature, because of the user by the high temperature effect, perhaps it absolutely would have no limit. This is the quite dangerous goods, but is good to purchase its woman to treat as the ornament this thing.” “是的,的确是这样。也许你注意到了,我所说的危险等级是一,也就是最高。这件物品的可怕之处在于,只要连续不断的进行扇动,产生的风会越来越热。我们目前没有发现温度的极限,因为也使用者也会被过高的温度影响,也许它根本就没有极限。这是相当危险的物品,但好在购买它的那个女人一直把这东西当作装饰品。” Jenkin felt some surprised, if this really does not have the temperature limit the fan, then, uses it definitely to destroy the world theoretically. 詹金斯感到了些惊奇,如果这把扇子真的没有温度极限,那么理论上来说,使用它完全能够毁灭世界。 „, What am I thinking?” “哦,我在想什么？” He felt that the own thinking mode is strange. 他感觉自己的思维方式非常古怪。 Tonight curriculum still continues the learn/study of that wrap/sets strange posture, so far, Jenkin has learned at least 80% contents. Miss Bevanna is Jenkin the pleasant sensation of progress arrives surprisedly, finally sums up the reason in his ability 【Cat's Gracefulness】 Perhaps on, this unusual resort to violence class ability, can raise the supple tenacity of user permanently. 今夜的课程依然是继续那套古怪姿势的学习,到目前为止,詹金斯已经学会了至少百分之八十的内容。贝凡娜小姐为詹金斯的进度之快感到惊讶,最后将原因归结于他的能力【猫之优雅】上,也许这种奇特的武斗类能力,能够永久的提升使用者的柔韧度。 Thursday early morning sunlight still cannot penetrate the cloud layer and fog level, continued late snowing to make the city wrap up the silver again. Even to the morning seven points, outside is still very black. The wind from sea level could blow off sky over the city cloud layer when noon, currently speaking at least is not possible in the morning. 周四清晨的阳光依然没能穿透过云层和雾层,持续了一晚的降雪使得城市再次裹上了银装。即使已经到了早七点,外面依然很黑。来自海面的风也许能够在中午时吹散城市上空的云层,从目前来看至少上午是不可能了。 At present has not crossed transcribes cursive rune effective rank Rank 4, but Jenkin can the obvious feeling accumulate the spirit effect getting more and more weak recently in this way. 目前还没有越过抄写蝌蚪文的有效等级四级,但詹金斯最近能够明显的感受到通过这种方式积累灵的效果越来越弱。 The product these three ways of without the observation starry sky, „creation” new knowledge and drinking the frightened wine glass, he likely loses the progressive method several weeks later thoroughly. 如果没有观测星空、“创造”新知识和饮用恐惧酒杯的产物这三条途径,他很可能在几周后彻底失去进步的手段。 Calculates carefully Church knows him to promote Rank 2, has crossed for a month, he planned to find the excuse to propose the oneself rise recently 3 levels. 仔细算来教会知晓他晋升二级,也已经过了一个多月,他计划着最近就找到借口提出自己升到了三级。 „Had better be able meet new Strange Item or Strange Realm, such reason was compelling......, actually am I thinking what?” “最好能够遇到新的诡物或者诡境,这样理由就非常充分了......哦,我究竟在想些什么？” Today is the Kingdom legal holiday, because of Queen birthday today. Belldilan wants to come now very lively, but there is nothing to do with Nolan Jenkin. 今天是王国的法定假日,因为女王的生日就在今天。贝尔迪兰现在想来会非常的热闹,但这与诺兰的詹金斯无关。 Wants giving the Queen gift through the post office direct mail Cold Spring Palace, this is the quite common practice, but thinks afterward similarly as Count Hersha of aristocrat must give a present, when previous and Hathaway meets, then entrusted her to take to the Count the own gift, made the Count help the gift deliver to Belldilan again. 原本想将送给女王的礼物通过邮局直接邮寄到冷泉宫,这是相当常见的做法,但后来想到同样身为贵族的赫纱伯爵也要送礼,于是上次与海瑟薇见面时,便委托她将自己的礼物带给伯爵,再让伯爵帮忙将礼物送到贝尔迪兰。 Circled such a big circle, besides the reason of postage saving, wants to remind the Count do not forget talks and these letters between two people. But Hathaway thinks this is Jenkin and evidence of oneself father close cooperation, she was somewhat worried Jenkin passive is involved in the Kingdom internal dispute. 绕了这么一个大圈子,除了节省邮费的理由外,也是想提醒伯爵不要忘记二人之间的谈话和那些信件。而海瑟薇则认为这是詹金斯和自己父亲亲密合作的证据,她有些担心詹金斯会被动的卷入王国内部的纷争中。 The Jenkin gift is a porcelain vase that the Old Man help chooses, although the price is somewhat expensive, but seems like quite attractive. Compared with the steam industry, the fever porcelain technology of this world is quite primitive and backward, but people cherish this unusual material, this caused the price of chinaware to stay at a high level. 詹金斯的礼物是老爹帮助挑选的一只瓷花瓶,虽然价格有些昂贵但看起来相当的漂亮。比起蒸汽工业,这个世界的烧瓷技术相当的原始和落后,但人们又钟爱这种奇特的材料,这就造成了瓷器的价格一直居高不下。 The bad weather enables not to have the guest today, in the morning when shoves open the door only has the salesman, but Jenkin and Old Man do not like so-called „automatic razor blade”. The volume of that thing is bigger than Chocolate, moreover in use has the scalded possibility, will not have been interested in it except for seeking novelty many people. 糟糕的天气使得今天也是没有客人,上午时推开店门的只有推销员,但詹金斯和老爹都不喜欢所谓的“自动剃须刀”。那东西的体积比巧克力还要大,而且使用时有被烫伤的可能性,除了猎奇者没有多少人会对它感兴趣。 „Perhaps some people will treat as the grainer it.” “也许会有人将它当作脱毛器。” Old Man pointed out this point, but Jenkin thinks that this topic is quite dangerous, therefore then found the way to shift the topic fast. 老爹指出了这一点,但詹金斯认为认为这个话题相当危险,于是便想办法快速的转移了话题。 The lunch is the dashi, in winter this type of meats is cheapest. Although the Nolan harbor has frozen at this time, but fish of one year of accumulation can support the entire city need. 午饭是鱼汤,在冬季这种肉类是最便宜的。虽然此时诺兰港口已经封冻,但一年积累的鱼货还是能够支撑整座城市需要。 Because these fish frozen is too long, therefore the flavor is somewhat strange. Jenkin to the food very nitpicking person, cannot eat this type of food reluctantly. 那些鱼类因为被冰冻的太久,所以味道有些古怪。詹金斯并不是对食物很挑剔的人,勉强也能食用这种食物。 【Atrolysin】 The wicked stink in cleared couple days ago finally, in the afternoon, Jenkin starts to process the own weapon under the guidance of Old Man. 【溶血毒素】的恶臭味在前几天终于散尽了,下午,詹金斯在老爹的指导下开始处理自己的武器。 In fact, this is not simple soaks in the bullet or the dagger the liquid, the complex anaerobic technology even somewhat seems like the chemical experiment. 事实上,这并不是简单的将子弹或者匕首泡进液体中就可以,复杂的处理工艺甚至有些像是化学实验。 Assigns is used to process after Old Man and Jenkin toxin majority by Jenkin „Saint” the bullet, few some processes two people cold weapons. But after even dilution, uses, the quantities of these toxin are still insufficient, this medicament only has Old Jack to manufacture, the output has been very low. 分配给老爹和詹金斯的毒素大部分都用来处理被詹金斯“圣化”后的子弹,少部分处理两人的冷兵器。但即使稀释后再使用,那些毒素的量依然不够,这种药剂只有老杰克能够制作,产量一直很低。 „Was inferior that I try to do!” “不如我来试着做一些吧！” In the Jenkin heart is thinking, but has not told Old Man this proposition. He does not hope Old Man misunderstands him to „pharmacist” the occupation is interested, although the big probability will not care about these, but is always more discrete is quite good. 詹金斯心中想着,但并没有将这个提议告诉老爹。他并不希望老爹误会他对“药剂师”的职业感兴趣,虽然大概率不会在乎这些,但总是谨慎一些比较好。 He has this toxin complete method of manufacturing now, lives does not facilitate the action in the church, therefore the remote Ruane city will be the best drugs manufacture place. 他现在拥有这种毒素完整制作方法,居住在教堂中不方便行动,所以遥远的鲁恩市将会是最好的制药地点。 Finished a day of work, after returning to the church, started the matter that prepared to get together at night. 结束了一天的工作,回到教堂后就开始准备夜晚聚会的事情。 Previous meeting that participates in Mr. Hood, goes to the Belldilan beforehand matter, after a month, Jenkin even somewhat thought of that presents people at meeting. 上次参加兜帽先生的聚会,还是前往贝尔迪兰之前的事情,经过了一个月的时间,詹金斯甚至有些想念出现在聚会中的人们。 He gives a pretext is somewhat tired today, after having had the dinner, returns to the room to rest. In fact, still quietly slips away the church through the roof of library, rides the unicorn to soar in the sky of snowy night. 他借口今天有些劳累,吃过晚饭后就返回房间休息。实际上,依然悄悄的通过图书馆的房顶溜出教堂,骑着独角兽在雪夜的天空中飞翔。 This time meeting place on the shoal of Ell bridge, several months ago Jenkin and Old Man arrested a member from demon eye collection association here. 这次的聚会地点在乔艾尔大桥的浅滩上,几个月前詹金斯和老爹在这里抓捕到了来自魔眼收集协会的一名成员。 Mr. Hood is still earliest that comes, he is joining hands behind the back, to by the frozen river surface, looked at the street light on bridge opposite shore main road to be lost in thought. Suddenly hears has the footsteps body behind, turned around then to see man who brings the white young cat. 兜帽先生依然是来的最早的那位,他背着手,面向被冰封的河面,望着桥对岸大道上的路灯出神。忽然听到身后有脚步身,一转身便看到了带着白色幼猫的男人。 PS: Felt that this chapter was daily a point, therefore made into the big chapter, before writing about the meeting, directly. PS:感觉这章日常多了一点,所以就弄成大章,直接写到聚会前。