Miss Bevannahas not made the Jenkinshort distancewatchthat the knife, naturallywill not draw out the scabbard the knife, thisisfor the security.贝凡娜小姐并没有让詹金斯近距离观看那把小刀,当然也不会将小刀拔出刀鞘,这是为了安全。Jenkinsighs, sinceEvil GodSon of Godborrowed the body of mortal born again, then the necessarybirthprocessneeded. Heis very difficultto imagine the ordinaryscissors to shear the umbilical cord of divinitydivine object, thereforeindeed needs throughkillingpowerfulGifted, capturesthis to cut the physical body the knife.詹金斯叹了一口气,邪神神子既然借用凡人的躯体再次出生,那么必要的降生过程还是需要的。他很难想象普通的剪刀能够剪断神性神物的脐带,所以的确有必要通过杀死一个强大的恩赐者,夺取这把能够切割肉体的小刀。„Besides this daggeroutside, wealsodiscoveredlosestrail the trace of specialgoodsin the six months. Obviously, thesepeopletolet the Son of Godbirthmanner, made the sufficientpreparation.”
“除了这把匕首以外,我们还发现了一些在近半年来失去踪迹的特殊物品的痕迹。很显然,那些人为了让神子降生为人,做了充足的准备。”„ThenSintruman City......”
“那么新特鲁曼市......”Jenkinstares, veryobviousseveralmonths ago matterhas the issue.詹金斯一愣,很显然几个月以前的事情有问题。„Thatis a trap, misleadingusinto thinking that Son of Godis born the failure, can only retreat. Actuallytheirgoalsfrom the beginning, weremakeItbe borninNolanagain. Ithink,youshouldstillrememberA-12-4-6701, 【God of Deathcapefragment】.”
“那是陷阱,让我们误以为神子降世失败,只能溃逃。其实他们一开始的目标,就是让祂在诺兰再次出生。我想,你应该还记得A-12-4-6701,【死神的斗篷碎片】。”„Yes.”
“是的。”ThisgoodshadbyDead EndChurch of this city, butwas wonseveralmonths ago.
这件物品原本由本市的死亡终末教会持有,但在几个月前被人夺走了。„After thisgoodswere very likelyto serve asSon of God born the bindingbodyarrange/cloth, theyhavesuchplan, will therefore be defeatedin the strangewayinSintruman City.”
“这件物品极有可能被用作了神子出生后的裹身布,他们早就有这样的打算,所以才会在新特鲁曼市以怪异的方式失败。”
Like the Demon the matter of summonandUndeadriddle, thisobviouslyisonebeforefor a long timematter that startsto plan. Fortunately, these„bomb” the sameplacedid not explodevery muchat the same time.
就和恶魔召唤、不死人之谜的事情一样,这显然又是一件自许久以前就开始策划的事情。只是很不凑巧,这些“炸弹”都在同一时间同一地点爆炸了。„Canfindthem?”
“能够找到他们吗?”„Still...... True GodChurchpreparesto summon the gods born into this worldinNolanat any time.”
“依然在诺兰......正神教会随时准备呼唤神明临凡。”Secret Guardian that at this timehad not spokensaid that it seems likeeveryonecompleted the worstplan.
这时一直没有说话的守密人说的,看来所有人都做好了最坏的打算。At leastsuperficially, Jenkinatthismatter, is only„notfortunately”housingexactlyin the next door of widow.
至少从表面上来看,詹金斯在这件事情上,只是“不凑巧”的恰好居住在寡妇的隔壁。
The currentinvestigationshowed,MadameMargaret the house and basement of family/home, the undergroundsoilhad even been processedby the extraordinarystrength, formsenvironment that most suitableSon of God born. ButJenkinmoves toSaint George Street, butis several months ago things, at that timeplannedto start, thereforehe was really onlypurewas not in luck.
目前的调查显示,玛格丽特夫人家的房子和地下室,甚至地下的土壤都被超凡力量处理过,形成最适合神子降世的环境。而詹金斯搬到圣乔治大街,只不过是几个月前的事情,那时计划就已经开始了,所以他真的只是单纯的不走运。In addition, had not had the fightlast night, the biggestlossis the glassis crushedby the pebble, thereforeChurchthismatter, withJenkinhas not linked, healwaysencounterssuchmildewto transportafter all.
再加上,昨晚并没有发生战斗,最大的损失不过是玻璃被石子击碎,因此教会并没有将这件事的发生,与詹金斯联系在一起,毕竟他总是遭遇这样的霉运。
The nightmatterwasdeceives, butafternoonmatter must processon Sunday.
夜晚的事算是糊弄过去了,但周日下午的事情还要处理。
The proposition of Count Hershawas written the reportbyJenkin, submitsdirectlytoBishopParod. ButJohnmatter, is informedhimbyOld Mandirectly.赫纱伯爵的提议由詹金斯写成报告,直接提交给帕罗德主教。而约翰的事情,由老爹直接通知他。Thismatterwas describedaccidental/surprisedillegaloffering sacrifices, the biggestsurpriselies innewgodFollowerTwin Demonappearance.
这件事被形容成了意外的非法献祭事件,最大的意外在于新神信徒-双生恶魔的出现。„Johndoes not have the matter, this morningwent home. IsaidtoRobertandMary,youhave the importantmatter to in the churchprocess, thereforeis unable to go hometemporarily.”
“约翰没有事情,今天早晨就回家去了。我跟罗伯特和玛丽说,你有重要的事情要在教堂处理,因此暂时无法回家。”Old Mansaid.老爹这么说道。„Is heall right?”
“他没事吗?”Althoughaskedlike this, butJenkinis very clear, Johncansufferbiggestcatches the coldunfortunately.
虽然这样问,但詹金斯很清楚,约翰能够遭受的最大不幸就是染上感冒。„Heis very good, butChurchvery not good...... matterandEvil God of Son of Godnewgodfollowermatteralso happened, wehad felt that somewhatcould not deal with. The lattermustbe more serious, thereforewe can only relax the investigationtonewgodfollowerrecently, wishingthe Sageto blessNolan City!”
“他很好,但教会很不好......新神信徒的事情和邪神神子的事情同时发生,我们已经感觉有些应付不来了。后者要更严重一些,所以我们最近只能放松对新神信徒的调查,愿贤者庇佑诺兰市!”Old Manshouted loudlyfinally, butJenkinexpressedpessimistically.老爹最后高呼道,但詹金斯对此表示非常的悲观。Withnot being able to see unable to feel, as if the shadowsamenewgodfolloweris different, last night happened in the strangescene of Saint George Streetis discoveredbymanycity resident. The latercomfortingworkcannotmakeJenkingo to the worry, but, the entirestreetwas sealed upfor safetytemporarily, the inhabitantsare forcedto transfer outtemporarily, after Jenkin can only take out the ownthing, temporarilylivesin the church.
与看不见摸不着,仿佛影子一样的新神信徒不一样,昨晚发生在圣乔治大街的怪异景象被不少市民发现了。之后的安抚工作不会让詹金斯去烦恼,但为了安全起见,整条街都被暂时封闭,住户们被迫暂时迁出,就连詹金斯都只能取出自己的东西后,暂时居住在教堂里。Was strandedtheMondayinchurch, herealizedoneselfsuddenlyrecentlyfrequentlynotin the antique store. Today is also same, Old Mandecidestemporaryclosureshoponeday, inspector generalJenkinrestinchurch, butshouldbein factis afraidhimto wander about aimlesslyeverywhere, will bump intoincautiouslywill destroy the unluckymatter of city.
被困在教堂中的这个周一,他忽然意识到自己最近经常不在古董店。就连今天也是一样,老爹决定暂时的关闭店铺一天,在教堂里监督詹金斯休息,但事实上应该是害怕他到处乱走,一不小心又碰到了会毁灭城市的倒霉事。Logicalsome of thismatterare not right, because Jenkincannot bump intothem, this matter of existence remains. ButOld Manis notonelikeswith the Jenkinreasonableperson, appearance that heis angryindeedveryfearful.
这件事的逻辑有些不对,因为即使詹金斯碰不到它们,该存在的事情依然还是存在。但老爹并不是一个喜欢和詹金斯讲道理的人,他生气的模样的确非常的可怕。Chocolatehas funactually, itnurses the seed of Fantasy Flowerdaily. Nowsomenunyoung ladiesknow, a flakeplace in gardenis the cat of Mr.Williams, therefore the wateringremoves weedsworksalsodoeswas more attentive,巧克力倒是乐在其中,它还是日常去看护幻想花的种子。现在就连一些修女小姐都知道,花园中的一小片地方属于威廉姆特先生的猫,因此浇水除草都工作也就做的殷勤了一些,
The meaning that howeverin the family/homethatpotted flowermace-like weaponhas not grown, Jenkinthereforefeels that Chocolateis doingnotstudiously, theseseedsare absolutely impossibleto growto be in full bloom.
但是家中那盆花骨朵一点也没有生长的意思,詹金斯因此觉着巧克力只是在做无用功,那些种子绝对不可能生长盛开。This is really verybored a day, was confined to barracksJenkininchurchto useafternoontime, withOld Mantogetheris【Frozen】Madelastproofreading, was shoutedhelpedassemble a sparesteam engine.
这真的是非常无聊的一天,被禁足在教堂内的詹金斯用了一下午的时间,和老爹一起为【冰雪奇缘】做了最后一遍校对,然后被喊去帮忙组装了一台备用的蒸汽机。Jenkindoes not know why will calloneselfsuddenly, but the process of assemblingcomponents is very indeed interesting. Butafter the interestingmatterended, hethenfell into a more senselesstime.詹金斯也不知道为什么会忽然叫上自己,但拼装零件的过程的确很有意思。但在有意思的事情结束后,他便陷入了更加无趣的时间。SeesJenkinto siton the bench of winding corridor, looks that Chocolatepushes the beadto playinnot far away, Old Mandependedto sitsidehimon own initiative, thenhanded over a comb.
见詹金斯坐在回廊的长凳上,看着巧克力在不远处推珠子玩,老爹主动靠了过去坐在他身边,然后递过来一把梳子。„Un...... was myhairchaotic?”
“嗯......我的头发乱了吗?”„Don't be a fool, thisis the spoils of war of thatmatterlast weekyou reported that forgot? The lovecombs! Todayjustcompletesto nameB-10-02-3491, curse that the lovecombs!”
“别傻了,这是上周你举报的那件事的战利品,忘记了吗?爱情梳!今天刚完成命名B-10-02-3491,爱情梳的诅咒!”Blinking, is really thathaving the comb of bluemiraculous glow. Itsstyleis very ordinary, the middlethicktwo sidesare slightly thin, is only the spacing of combis close, the combabovehas a redrunetypesymbol.
眨眨眼,果然是那把拥有蓝色灵光的梳子。它的样式很普通,中间粗两边稍细,只是梳齿的间距非常细密,梳齿上方有一个红色的符文样的符号。Touchesanddoes not seem like the woodenproduct, butJenkinhad not guessed that actuallythisuseswhatmaterial.
摸起来并不像是木质产品,但詹金斯也没有猜测出这究竟是使用什么材料制造的。„Thisisbone.”
“这是骨质品。”Old Manrepliedthisissue, looks at the comb in Jenkinhand, on the faceshowed the sigh with emotionexpression:老爹回答了这个问题,看着詹金斯手中的梳子,脸上露出了感慨的表情:„By10% the skeletons of skulls, 15%human bones and 12%unknownlifeformeldersand63%love-birds, was madethiscomb. Youdo not know the love-birdprobably, thatlifeformbirdisonetypealreadyin the birds that Material Worldvanishes, theironlyextraordinaryabilityblesses the love. Iam very difficultto imagine this comb, actuallyto be madeinwhat kind ofsituation, butyoushouldunderstand,thisgoodspresentfunctionno longerblesses, butiscurse.”
“由百分之十的接骨木、百分之六十三的爱情鸟的头骨、百分之十五的人骨和百分之十二未知生物的骨骼,制成了这把梳子。哦,你大概不知道爱情鸟,那种生物鸟是一种已经在物质世界绝迹的鸟类,它们唯一的超凡能力就是祝福爱情。我很难想象这把梳子,究竟是在怎样的情况下被制造出来的,但你应该明白,这件物品现在的作用不再是祝福,而是诅咒。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #528: curse that the love combs