„Whoissends......”
“是谁派......”„Iwill not betray the Sirabsolutely!”
“我绝对不会背叛大人!”
The womenstole the Doloreswords. Hersoundis very strange, as if the throatsuffered the enormouswound. Butbulletsaftershestatedstandpointthenshot, the womanwavesforward, at the same time the thickicewallemerges out of thin air, separateswithbullets.
女人抢断了多洛丽丝的话。她的声音很怪异,似乎嗓子遭受了极大的创伤。而子/弹在她声明立场后便射了出来,女人向前一挥手,一面厚实的冰墙凭空出现,将子/弹与自身隔开。„~”
“啊~”Sheyelledsuddenly, preparedsecondroundto fire atgunman that to cover the ownearimmediatelybut actually. But when the womanbreaks open the oneselfcreation the icewallwantsto attackagain, a fineicearrowcuts the air, ~thenshotherheart.
她忽然大叫了一声,准备第二轮射击的枪手们立刻捂着自己的耳朵倒了下去。而就在女人破开自己创造的冰墙想要再次进攻时,一只精致的冰箭划破空气,咻~的一声便射进了她的心脏。„You......”
“你......”Sheis shockedpoints is appearinginDoloresStuartbehindIce Bowman, will not have the opportunitynot to sayagain the words that will make up.
她震惊的指着出现在多洛丽丝・斯图亚特身后的冰弓手,再也没有机会将未说完的话补完。„Reallyfeels disappointed.”
“真是扫兴。”
The window curtains of whole facesadputting downcompartment, Juliahints the cart driverto continueto go forward.
满脸忧愁的放下车厢的窗帘,茱莉亚则示意车夫继续前进。„Thisplaceis never expected that unsafe.”
“没想到这个地方也不安全了。”Her Highness the Princessis complaininglow voice: „Mythatseveralelder brothersmayreally benarrow-minded, whymustmostnot have the younger sister of competitiveness unable to passwith my.”公主殿下小声的抱怨着:“我的那几位哥哥可真是小心眼,为什么要和我这个最没有竞争力的妹妹过不去呢。”„Thatisbecauseyouwere too outstanding.”
“那是因为您太优秀了。”Juliais catering to the one side, butoutside the carriage of leaving, threw overpeople of capeto startskilledprocessingthatcorpse.茱莉亚在一旁迎合着,而在驶离的马车外,披着斗篷的人们已经开始熟练的处理那具尸体了。All the way, Dolores was lost a transactionplace the topic, the gradualshifttoreallymustmaintainwithMiss Miller and friendship of Mr.Williams. Julia can only nod should withherwords, actuallyin the heartis thinkingis, is actually whichprinceis intendingto deal with the ownmaster.
一路上,多洛丽丝将话题由又失去了一个交易地点,逐渐的转移到果然要保持和米勒小姐以及威廉姆特先生的友谊。茱莉亚只能点着头应和她的话,其实心中想着的则是,究竟是哪一位王子在出手对付自己的主人。Arrives at the Miss Millerresidencetimealreadytonight, nearbyblockonly then the snowslidesound and wind sound/rumor, in the mansiondo not have the light, buttwo peopleknow, this timeMiss Millercertainlybefore the fireplaceis waiting forthem.
到达米勒小姐住所的时候已经到了深夜,附近的街区只有雪落声和风声,大宅中也没有灯光,但两人都知道,此时的米勒小姐一定正在壁炉前等着她们。„Julia, youthink that Mr.Williamswill appeartonighthere? Likeprevioussuch, suddenlyoneappeared!”
“茱莉亚,你认为威廉姆特先生今晚会出现在这里吗?就像上次那样,忽的一下就出现了!”Doloresthrows over the capeto guesstaking the leadexcitedly, the right handaccording topreventsitswindto blow downon the shoulder, lifts the Juliahalf step of umbrella to keep up withherfootsteps.多洛丽丝披着斗篷兴奋的猜测着走在前面,右手按在肩膀上防止它风吹掉,举着伞的茱莉亚快步才能跟上她的脚步。„I want the possibility, thatMr.Williams has been very mysterious. HeappearsinRuaneandappearsinBelldilan and Queengroup photo, the middleonlydifferedwas less than threedays, only then the godknows how heaccomplished.”
“我想有可能吧,那位威廉姆特先生一直都很神秘。他出现在鲁恩和出现在贝尔迪兰与女王合照,中间只相差了不到三天,只有神才知道他是如何办到的。”Juliais saying, arrived at the entrance of mansioncourtyardwithDolores. The tall wallcoveredall in courtyard, beforerentingtoMiss Miller, Doloresalwayspracticedownabilityhere.茱莉亚说着,和多洛丽丝一起走到了大宅院落的入口。高墙遮挡住了院子内的一切,在租借给米勒小姐以前,多洛丽丝经常在这里练习自己的能力。„Mr.Williamseachappearance, canbring the pleasant surprisetome!”
“威廉姆特先生每一次出现,都能给我带来惊喜!”Doloressaid.多洛丽丝说道。„Whatyesis.”
“是的是的。”
The reply of Juliais somewhat perfunctory, butshealsonoticed the oneself not straightattitude, thereforealsoadded: „Perhapsthatmisterininside the mansion, is waiting foryouto be frightenedat this timeagainbyhim.”茱莉亚的回答有些敷衍,但她也注意到了自己不端正的态度,于是又补充道:“也许那位先生此时就在大宅里,正等待着您再次被他惊吓到。”Juliaopens the front doorwith the key, two peoplewalkedshoulder to shoulder, thentogetherstiffstoppinginentrance.茱莉亚用钥匙打开大门,两人并肩走了进去,然后一起僵硬的停在了门口。Insilver whitecourtyard, only thennearwallyoung treealsotenaciousis standing upright, the pond in courtyardfrozenhad been lived, lets the voluminoussnowslide above.
银白的院落中,只有墙边的小树还顽强的挺立着,院子中的池塘早就已经被冰封住了,让洋洋洒洒的雪落在其上。Butin the courtyardcenter of being snowing, a number ofsnow whitesmallbeastsatisfiedlying there, deepblueeyescharmingandattractive, the goldenalonecorner/horn seems blooming the rayin the nighttime sky.
而就在落雪的院落中央,一批雪白的小兽正惬意的卧在那里,湛蓝色的眼睛迷人而有魅力,金色的独角仿佛在夜空中绽放着光芒。
The menalsolie downin the snow, the bodydependencein the abdomen of smallbeast, heclosed one's eyesas iffell asleep, building of left handunconsciousnessinlying downback ofunicornkitty.
男人也躺在雪中,身体依靠在小兽的腹部,他闭着眼睛似乎睡着了,左手无意识的搭在躺在独角兽身上的猫咪背部。Hereis very peaceful, seemed not cruel enoughto disturbthisbeautiful one world, the unicorn, man, catandsnow, thesefourconstituted a perfectpicture, even this world'smost excellentartist, is unable to imagine the soperfectsceneabsolutely.
这里很安静,似乎就连世界都不忍心打扰了这绝美的一幕,独角兽、男人、猫、雪,这四者构成了一副完美的画面,就算这个世界最高超的画师,也绝对无法想象到如此完美的景象。Juliaswallowedsalivasubconsciously, thensees the one side, Doloreshas startedto trembleexcitedly. Hercomplexionflushed, in the throatmake the strangesound, thensuddenlyput out a handto seize the wrist/skill of Julia.茱莉亚下意识的咽了一口口水,然后看到一旁,果然,多洛丽丝已经激动地开始发抖了。她面色潮红,喉咙里发出奇怪的声音,然后忽然伸手捉住了茱莉亚的手腕。„You......”
“您......”Bang~
嘭~Twopeoplehad a scarebythatslightfulminationsound. Thennotices, Miss Millerbending the waiststands to the Jenkindirection. Shedrilledfrom the fabriccotton thread after camera, the flashing lightthrows one side the left handis lifting, thenbrandisheswith the handis scatteringbecause of the smog that the magnesiumcombustionproduces.
二人都被那轻微的爆鸣声吓了一跳。这才注意到,米勒小姐正弯腰站在正对着詹金斯的方向。她从相机后的绒布帘中钻了出来,将左手举着的闪光灯抛到一边,然后又用手挥舞着驱散因为镁燃烧而产生的烟雾。„Jenkin, was OK. Helpsmemakequickly the camera, Imusttonight the film processing!”
“詹金斯,可以了。哦,快帮我把相机弄进去,我今晚就要把底片处理好!”
Her finallynotice the entranceto stand the master and servanttwo people, curls the sleeveto clashthemto wavewith a smile.
她这终于注意到门口站着的主仆两人,又卷着袖子笑着冲她们挥了挥手。Juliacanlookfrom the Doloresexpression, at least recently, sheis unable to letPrincessownfar away fromthathatefulman.茱莉亚从多洛丽丝的表情可以看出来,至少近期内,她都无法让自己的公主远离那个可恶的男人了。Matteristhis, tonightJenkin of safe/without matterhas completed«Frozen»finalproofreading. Hethought deeply about the relatedbloodsucking speciesmatter is too manyrecently, oneselfwas somewhat sick, thereforedecided that goes out the Ruanecityto relax.
事情是这样的,今晚无事的詹金斯已经完成了《冰雪奇缘》的最后校对。他最近思索有关吸血种的事情太多了,以至于自己都有些厌烦,于是决定出门来鲁恩市散散心。
When withMiss Millerraised the bloodsucking speciesmatter, talks too muchmentionedoneselfobtainedability of summonunicorninStrange Realm. Therefore, the excitedwomanthenproposed that makes a pictureto the unicorn.
跟米勒小姐提起吸血种的事情时,又多嘴的提到了自己在诡境中获得了召唤独角兽的能力。于是,兴奋的女人便提议给独角兽拍一张照片。„Youknow that Jenkin. AncientfemaleGifted, was crazy the crazydegreeforthisattractivelifeform. Myoneselfhas not thought that thislifealsohas the opportunity to seethislifeform, quickly, wepatoneto the courtyardinwell, Idisperse the waiter who theseare in the way!”
“你知道吗,詹金斯。古代的女性恩赐者,都对这种漂亮的生物着迷到疯狂的程度。我自己都没想到这一生还有机会能够见到这种生物,快,我们到院子中拍一张就好,我来驱散那些碍事的侍者!”Thereforethenhad that actuallyJenkinandMiss Millerhad discovered that the master and servanttwo peoplearrived atoutside the courtyard. Jenkinbelieves,oneselfconcealsstatusmaidservant people possibly angry, thereforethenplanwithunicornasrelaxingturning point of relations, thereforehas not stoppedphotographing.
于是便有了刚才的那一幕,其实詹金斯和米勒小姐早就发现主仆两人来到了院子外面。詹金斯认为,自己隐瞒身份可能会使女人们生气,于是便打算用独角兽作为缓和关系的契机,所以没有停止拍照。Is planninganythingas forMiss Miller, heis not truly clear. Beforemeetingunicorn, Jenkinaccording tounderstoodin the bookknowledge that has thoughtthisis an intelligenceslightlyis highlifeformcompared with the ordinaryhorses. But in factcontact, knows,theirintelligencealsoonlyrecentlyeven morehad„becoming a ghost”Chocolate of signto be lower.
至于米勒小姐在计划什么,他确实不清楚。在遇到独角兽以前,詹金斯根据在书上了解到的知识,一直认为这是一种智力比起普通马匹稍微高一些的生物。但事实上接触后才知道,它们的智力也就只比最近越发有“成精”迹象的巧克力低一些。BecauseJenkinis very friendlytothreewomen, thereforeitdid not mind that was touchedbythem. The eye of Miss Stuarthas not winkedfrom the beginning, almostonethenplungedthatsmallbeast.
因为詹金斯对三位女士很友善,所以它也不介意被她们触摸。斯图亚特小姐的眼睛从一开始就没有眨动过,几乎一下便扑向了那匹小兽。„Saw, ifyouagreed that madepeopletouchyou, then the popularitycompared certainlyitto be high!”
“看到了吧,如果你同意让人们摸你,那么受欢迎程度一定比它还要高!”Jenkinlow voicesaidto the owncat,thenputs out a hand to patitagain, the tail of Chocolateonethenflungon the back of the hand of Jenkin, forbiddinghimto do thatnow, toexpress the ownmood.詹金斯小声的对自己的猫说道,然后伸出手想要再摸摸它,巧克力的尾巴一下便甩到了詹金斯的手背上,禁止他现在这么做,以表达自己的心情。
To display comments and comment, click at the button