„Ifyouwant, Icandeliver to outsidethatcitythree, fromentrancerecentStrange Realm. Youshouldfeellucky, becausenearbythatindeedhasone.”
“如果你们愿意,我可以将三位送到外面那座城市中,距离入口最近的一处诡境。你们应该感到幸运,因为那附近的确有一个。”Jenkinnaturally must agree,healmostdoes not have the hesitantthensubconsciousnod, butis goodstillto remember that turns aroundto ask the opinion of owncompanion.詹金斯自然不会不同意,他几乎都没有犹豫便下意识的点头,但好在还记得转身询问自己的同伴的意见。„Ido not have the issue, in fact, so long ashecanopen the channel, Ido not needStrange Realm, immediatelycanreturn【Flourishing Blossom Forest】.”
“我没有问题,事实上,只要他能够开辟通道,我不需要诡境,立刻就能返回【繁花森林】。”
The elfshrugs, relaxedsaying.
精灵耸耸肩,轻松的说道。„I , the totalratiostays here , whena lot ofyearslaterspiritualwithering awayis better.”
“我也可以,总比留在这里等到千百年后精神消亡要好。”Mr. Black Catalsoapproves ofthisattention, althoughhewill only misswill worrythiswordwroteon the face.黑猫先生也赞同这个注意,虽然他只差将担忧这个单词写在脸上了。„Thatis good.”
“那就好。”
The bodytransfersto facethatprofiteeragain, althoughhas knownhisreply, butmustask:
身体转回来再次面对那个奸商,虽然已经知道他的回答了,但还是要问一下:„Whatpriceneeds?”
“需要什么价格?”„Person, veryfairly?”
“一人一枚,很公平是吗?”Itspread out the ownpalmtoJenkin.
它冲着詹金斯摊开了自己的手掌。Jenkincoldsnort/hum, has known that thisdefinitelyis notperson the idea of fellow, presses outdry/doesoneselfallSin Coin. Hisoneselfsaida moment agoon own initiative, fivedid not have the issue, nowfivereallypay.詹金斯冷哼了一下,早就知道这个肯定不是人的家伙的主意,就是榨干自己所有的罪币。刚才他自己主动说的,五枚没有问题,现在五枚果然都支付出去了。Threepeoplehave not yearned to here, thereforethinksmatter cannot be delayed, shouldimmediately. Jenkin and Mr. Black Catsame place, goesfacingunknownStrange Realm, but the elfwill go homeinthat moment that the channelopensdirectly.
三人对这儿都没有留恋,因此认为事不宜迟,应该立刻出发。詹金斯将和黑猫先生一起,去面对一个未知的诡境,而精灵则会在通道张开的那一刻直接回家。Regardinghissuchlongevityrace, thistimelike conducting the extremely not happylong-termtravel, after going home, the family memberfriendprobablyis also living.
对于他这样的长寿种族来说,这次就像进行了极其不愉快的长期旅行,回家后,亲人朋友大概还都活着。Becausethreepeopledo not go the same way, therefore the elfletsJenkinandMr. Black Catfirstleaves, he must visithereseveralfriends of understanding, brings back to the Flourishing Blossom Forestdestruction the strangelifeform that theircommonsealsafeguardstogether, preventsto have the accident/surpriseagain.
因为三人并不同路,因此精灵让詹金斯和黑猫先生先离开,他还要拜访在这里认识的几位朋友,将他们共同封印看管的诡异生物一起带回繁花森林销毁,防止再出现意外。
The book bankshop ownerhas not wanted the admission tickets of thesestrangelifeform, isthinksprobablyJenkindoes not havemoney.
旧书店店主没有要那些诡异生物的门票,大概是认为詹金斯已经没钱了。„Thensaid goodbye, mytwofriends.”
“那么再见了,我的两位朋友。”Afterpayingthreecoins, threepeopleprepareto distinguishin the book bank, elflatersomeagain.
在支付了三枚硬币后,三人就准备在旧书店分别,精灵将会稍晚一些再出发。„Canknowyouhappily, Iverylonghave not imagined, canhavethat day of going home.”
“很高兴能够认识你们,我已经很久没有想象过,能够有回家的那一天了。”„Alsothankedyou, Mr.Salemanda, withoutyourhelp, we are unable to leaveherequickly.”
“也感谢你,萨莱曼达先生,没有你的帮助,我们也无法这么快就离开这儿。”JenkinandMr. Black Catalsoexpressed gratitudetogether.詹金斯和黑猫先生也一起道谢。„Althoughsaidsomewhatunluckily, but iftwohave the opportunity【Flourishing Blossom Forest】, Iwill certainly receive cordiallyyou.”
“虽然这么说有些晦气,但如果两位有机会到【繁花森林】,我一定会款待你们。”Saying, hecloses the eyeto lower the head, drawstwo peoplehad not seenHoly Insigniain the chestplace.
说着,他闭上眼睛低下头,在胸口处画出了一个两人都没有见过的圣徽。„HopeMy LordLord of Flourishing Blossomblessesyou!”
“愿吾主-繁花之主保佑你们!”Jenkinseems likesomestubborn illnessonsetto be the same, had a shiverruthlessly, fierce that toobecausevibrates, even the cat of hisshoulderfollowsto vibrate.詹金斯像是某种顽疾发作一样,狠狠的打了一个冷颤,由于抖动的太剧烈,连他肩膀的猫都跟着抖动起来。Sinceheard【Flourishing Blossom Forest】Thisworldname, heguessed correctlythatis the place that someRulerholds, thinksthatcan be oneselfhas the fatevery much【Lord of Flourishing Blossom】. Has not thought, the elfwill say such a when the distinctionsuddenly.
自从听说了【繁花森林】这个世界名字,他就猜到了那是某位主宰所占有的地方,也想到了那会是和自己很有缘分的【繁花之主】。只是没想到,精灵会在分别时忽然说出这么一句。„Alsohope【The shield of protection】Blessesyou.”
“也愿【守护之盾】庇佑你。”Mr. Black Catstemming fromformality, said. Hethinksprobably the belief of elf, issomeoneselfdoes not know the given nameFalse God. Butknowslessalsogood, at leastnotfeeling alarmed and anxious of timelikeJenkin.黑猫先生出于礼节,也这么说道。他大概以为精灵的信仰,是某位自己并不知晓名讳的伪神。但知道的更少也不错,最起码不会像詹金斯一样时刻的担惊受怕。Threepeople come here in a hurry, therefore the bodyhas not carried the souvenir that canexchangemutually, after the last timehandshake, thendistinguishedmutually.
三人都是仓促间来到这儿的,所以身上都没有携带可以相互交换的纪念品,在最后一次握手后,便相互分别了。ButJenkinandelfhandshaketime, the latter a notecameinpalmChina , Cyprus. Althoughheis surprised, butalsothenholds downwith the thumb, verynaturalputin the pocket.
但詹金斯和精灵握手的时候,后者在手心中塞了一张字条过来。他虽然惊讶,但也接着用大拇指按住,很自然的放到了口袋中。Gazed after the elfto leave the book bank, the bookstorebosswent out of the counter, put out a handto lead to the backyard the redwooden doorto pull open.
目送精灵离开了旧书店,书店老板走出柜台,一伸手将通往后院的红色木门拉开了。Thisprocessis not smooth, becausethatdoorseemed like held was the same, inunceasingresistancepulling force. In the process of opening the door, doorframeall aroundspacepresented the overlappingspider webcrack, sent out the nailto hackto rub the glass the sound.
这个过程并不顺利,因为那扇门像是被吸住了一样,在不断的抵抗拉力。在开门的过程中,门框四周的空间出现了层层叠叠的蜘蛛网似的裂纹,发出了指甲剐蹭玻璃的声音。
After the gate, is the familiaranddazzlingendlesswhite light.
门后,是熟悉而耀眼的无尽白光。„Met again~”
“再会了~”
The old personbent the waistto put out a hand, made the movement of invitation.
老人弯腰伸手,做出了请的动作。„No, Ido not wantto meet again!”
“不,我一点也不想再会!”Saying, JenkinandMr. Black Catin tandemstepped.
说着,詹金斯和黑猫先生一前一后的迈了进去。
The wooden door, the soundlessclosure, closed/passthatdazzlingwhite lightinbehind. The bookstorebosspoundedsmacking the lips, shakes the head, justturned around, saw that a coat colorpure whitekittyis standingon the counterlooks athim.
木门,无声息的关闭了,将那耀眼的白光也关在了后面。书店老板砸了咂嘴,摇摇头,刚一转身,就看到一只毛色纯白的猫咪正站在柜台上看着他。„This......, my God, youare......”
“这......哦,我的天啊,您是......”
The kittymay, no matterhe, onejumpedfrom the counter, kicked out the aboveparrotto graspit, withsmallclawitaccording to tableboard.
猫咪可不管他,一下就从柜台上跳了起来,扑住上方的鹦鹉就把它抓了下来,用小爪子将其按在桌板上。
The old personlost the steam powermachineryto be the same probably, stopped in same place, the parrotinstruggling that under the catclawwent all out.
老人像是失去了蒸汽动力的机械一样,停在了原地,鹦鹉则在猫爪下拼命的挣扎。„Help, help, Iwas wrong!”
“救命,救命,我错了!”
The parrotthrowswingloudshouting, the sound and shop ownerare exactly the same. But the Chocolatestrengthis bigger, even if the parrotmade the ownfeather, is unable to pull outfrom the catclaw.
鹦鹉扑楞着翅膀大声的喊道,声音和店主一模一样。但巧克力的力气却更大一些,就算鹦鹉将自己的羽毛都弄掉了,也无法从猫爪下掏出来。„Meow~”
“喵~”Chocolatesaid.巧克力说道。„Iknow,Iknow, thisismymistake, Ireallydo not knowyoursuchexistenceto be ablehere.”
“我知道,我知道,这是我的错,我真的不知道您这样的存在会在这里。”„Meow~”
“喵~”Shealsosaid.
她又说道。„Askedyou, Ireally......”
“求您,我真的......”„Meow~”
“喵~”Thisis the threat-typemeow the language, the parrot is very clearitsmeaning.
这是威胁式的喵语,鹦鹉很清楚它的意思。„Good, youwantto makeanythingto makeanything, Iwas only a pitifuloldparrotno use......”initsthroatmadewū wū the sound, wantsto imitate the humanpitifulsoundprobably, butChocolatealwaysdid not havesympathy in the general sense.
“好的,您想做什么就做什么吧,我只是一只无助可怜的老鹦鹉......”它的喉咙中发出了呜呜的声音,大概是想模仿人类可怜的声音,但巧克力向来不具备一般意义上的同情心。Itloosened the claw of holding downparrot, occupying a commanding positionlooks at the pitifulbird, thenpatteditscheekswith the oneselffurrycatclaw, thiscalculates that makes the caution.
它松开了按住鹦鹉的爪子,居高临下的看着可怜的鸟,然后用自己毛茸茸的猫爪拍了拍它的脸颊,这算做警示。Swings the tailto jump down the counter, instandingon the motionlessold personis digging upgently. Immediately, varioustypes of strangethingsfellplace.
摇着尾巴跳下柜台,在站着不动的老人身上轻轻一扒。立刻,各种奇奇怪怪的东西噼里啪啦的掉了一地。Chocolatelicked the lip, notgreedyallwants. Itnarrowed the eyeto observe for severalseconds, thendug upto makea whilewith the furryclaw, firstdug upsideSin Coin of Jenkinpaymentoneself, selectedsomefragmentarygemsandbone, then11eatingtomouth.巧克力舔了舔嘴唇,没有贪心的全都要。它眯着眼睛观察了几秒,然后用毛茸茸的爪子扒弄了一会儿,先将詹金斯支付的罪币扒到自己身边,又挑了一些零碎的宝石和骨质品,然后一一的吃到嘴里。Completesthese, no matteralsolieson the counter, the tearsseemed like the oldparrot that the skewerbigpearlfellequallydownward, arriving of jumpinga moment agoopenedback doorplace, thatdooropened a slitagain, butthesetimewas silent, revealed the followingwhite light.
做完这些,也不管趴在柜台上,眼泪像是成串的大颗珍珠一样向下掉的老鹦鹉,蹦蹦跳跳的来到刚才被打开的后门处,那扇门再次打开了一条缝隙,但这一次是无声无息的,露出了后面的白光。„Meow~”
“喵~”Italsotook a stroll, the tailswingsin the entranceplacefinally, the bodythendisappears.
它也溜达了进去,尾巴在门口处最后一摇,身体便不见了。
To display comments and comment, click at the button