SRR :: Volume #5

#461: Knowledge that is unable to disseminate

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Yes, the steam train stops in Orvsk City, I saw the newspaper, people uncovered the weapon of breaking a prohibition from the Galvin family's territory, it is said was some casting serial number erased steam bombs?” „But is so incessantly simple, your news is somewhat obsolete.” “是的,蒸汽火车停在奥夫斯克市的时候,我就看到报纸了,人们从高尔文家族的领地中搜出了违禁的武器,据说是一些铸造编号被抹掉的蒸汽炸弹？”“可不止这么简单,你的消息有些过时。” Miss Mikhail swung the finger. 米海尔小姐摇了摇手指。 „Oh?” “哦？” Jenkin selected the eyebrow, hid the charge of prohibited weapons to be big enough, what matter will also have? 詹金斯挑了挑眉毛,藏匿违禁武器的罪名应该已经足够大了,还会有什么事？ The search team that „royal family sends out discovered under the Galvin family's home some fresh skeletons, it is said is related with the illegal sacrificial offering. This matter harms the honor of its aristocrat, therefore has not proliferated temporarily. But this matter truly exists, moreover some substantial evidence believe that this matter compared with harboring the matter of weapon, ‚really’.” “王室派出的搜查团队在高尔文家族的祖宅下方发现了一些新鲜的尸骨,据说和违法的祭祀有关。这件事情有损本国贵族的荣誉,因此暂时没有扩散出去。但这件事的确存在,而且有充足的证据认为,这件事比私藏武器的事情,更加‘真实’。” Jenkin understands meaning that these words hide, but he indeed had not heard, therefore planned after going back, asks Old Man. 詹金斯明白这句话隐藏的意思,但他的确没有听说,因此打算回去以后问问老爹。 Has continued with two women's conversations in the evening, three people have had the dinner after the club distinguishes. Jenkin brought back the own hat, coat and cane, places on drowsy Chocolate the shoulder, left there from the main entrance. 和两位女士的交谈一直持续到傍晚,三人在俱乐部中吃过了晚餐后才分别。詹金斯取回了自己的帽子、大衣和手杖,又把昏昏欲睡的巧克力放在肩膀上,才从正门离开了那里。 George Liverpool in the entrance, on evening Shivtyre Avenue the pedestrian indeed are not many. Under setting sun dusk background, people go through on the avenue of winter, besides young boy who peddles the evening news barefoot, most people bind solid. 乔治・利物浦已经不在门口了,傍晚的谢夫提尔大道上行人的确不少。在落日黄昏的背景下,人们穿行在冬日的大街上,除了光着脚兜售晚报的小男孩以外,大部分人都裹得严严实实的。 Entered the second half ten-day period of November, blew the cold air that to surmount to after the north reach the mountain swept across to come, winter has really arrived. 进入了11月的下半旬,从北国吹来的冷空气翻越了洛必达山后席卷而来,冬天的真的已经到了。 Jenkin stood a while in the crossroad, one side has not paid attention to is emptying the carriage. He double copies out in the pocket of black coat, lowering the head of makes the hat brim block from the eye, is bending the waist along the courtyard wall of street, taking a stroll entered one side did not have in the sunlight alley. 詹金斯在路口站了一会儿,没有理会一旁空着的马车。他将双手抄在黑色外衣的口袋里,低下头让帽檐遮住眼睛,弯着腰沿着街边的院墙,溜溜达达的走进了一旁没有阳光的小巷中。 After several minutes, traded Hathaway of clothing also to walk. She is nodding to Jenkin, careful turn head looked at one, this feels relieved takes off the own hat and scarf. 几分钟后,换了一身衣装的海瑟薇也走了进来。她对着詹金斯点点头,又小心的回头看了一眼,这才放心的摘下自己的帽子和围巾。 „Sorry, Blayney also discussed with me some little time......” “抱歉,布莱妮又和我谈了好一会儿......” Saying of her apology. 她歉意的说道。 „Doesn't matter, I also just walked, to here.” “没关系,我也是刚走过来,到这边来吧。” Wind draft unusual cold severe, two people arrives at the lane middle position, there piled up some wooden crates, on the label used the fountain pen crooked writes Brooks garbage disposal company. 穿堂风非常的冷厉,两人走到巷子中间的位置,那里堆放了一些木箱,标签上用钢笔歪歪扭扭的写着布鲁克斯垃圾处理公司。 „Thank your gift, did not have to say in inside a moment ago with enough time.” “感谢你的礼物,刚才在里面没来得及说。” The women are provoking near the ear hair subconsciously. 女人下意识的拨弄着耳边的头发。 „Miss Mikhail has thanked together, moreover that is only some not valuable things.” “米海尔小姐已经一起感谢过了,而且那只是些不值钱的东西。” These words from certain perspectives also right, because Jenkin obtains its time indeed has not spent. 从某些方面来说这句话也没错,因为詹金斯得到它的时候的确没花钱。 „I think that we must start the topic as soon as possible, I in the evening also something.” “我想我们要尽快一些开始话题,我晚上还有些事。” The head of kitty he will find out quietly according to returning to coat, then took out the pocket watch to look at one from the pocket of coat chest, a while must attend the meeting of Mr. Corpse. 他将悄悄探出的猫咪的头按回到大衣中,然后又从大衣胸口的口袋中取出怀表看了一眼,一会儿还要参加尸体先生的聚会。 „Your always this appearance......” “你总是这个样子......” Hathaway had not minded, is only sigh in a soft voice. 海瑟薇并没有介意,只是轻声的感叹。 „That, at night the day before yesterday outcome what's the matter? I listened to the friends in city to say yesterday, late what that we kill is an illustrious most wanted terrorist.” “那么,前天晚上究竟是怎么回事？我昨天听城中的朋友说,那晚我们杀死的可是一个赫赫有名的通缉犯。” „Yes, he asks me to explore before is very long a vestige. But the thing that he must look for does not exist, that Slate real oneself dispersed the sand.” “是的,他找我是为了很久以前的一次遗迹探险。但他要寻找的东西根本不存在了,那块石板真的自己散成了沙子。” „He for Slate?” “他只是为了石板？” „Yes.” “是的。” Hathaway affirmative nod: „To be honest, that time exploration Our group has not obtained very valuable thing. If not come across this matter, I have almost faded from the memory these things......, I.” 海瑟薇肯定的点点头:“说实话,那次的探险我们一行人并没有得到很有价值的东西。如果不是碰到这件事,我几乎已经淡忘了那些事情......哦,我记起来了。” She remembered anything to resemble suddenly probably, somewhat worried shook the head: 她忽然像是想起了什么似的,有些苦恼的晃了晃脑袋: „Indeed very strange things, yes. In Giant Salman right above Slate that wants to seek, is a statue of myth lifeform hydra. Before I discover Slate, had looked at each other one with the most central head, later in the head then had/left some knowledge.” “的确有一件非常古怪的事情,是的。在巨人-萨尔曼想要寻找的石板正上方,是一尊神话生物九头蛇的塑像。我发现石板以前,曾经和最中央的一只头颅对视过一眼,随后脑袋中便多出了一些知识。” „What knowledge?” “什么知识？” He quickly asked that has not noticed two people to be away from some is too near in a hurry. 他急忙问道,仓促间没有注意到两人的距离有些太近了。 „Does not know.” “不知道。” Hathaway is blushing to reply: „I only remember that I sold one time these knowledge, later was related the memory of this matter completely to be then fuzzy. I the content of unclear knowledge, who the person who unclear and I trade am. After investigating the own property, discovered that were many a weapon...... is that late that thin sword, I think that this was sells the knowledge probably the reward......” 海瑟薇红着脸回答道:“我只记得我将那些知识卖出去了一次,随后有关这件事的记忆便完全模糊了。我记不清知识的内容,记不清和我交易的人是谁。排查了自己的财产后发现多了一件武器......就是那晚的那柄细剑,我想这大概是卖出知识的报酬吧......” Jenkin opens mouth slightly, this matter seems to have heard in the Church literature: 詹金斯微微张嘴,这种事情似乎在教会的文献中听说过: „Is this......” “这是不是......” „Yes.” “是的。” Nod of Hathaway puzzle: „Certain knowledge cannot disseminate, after it was said by the owner, then these knowledge will be completely the second person. I this had heard such matter before, never has actually thought oneself will also bump into. I really am curious, actually I anything, sold to anyone.” 海瑟薇困扰的点点头:“某些知识是不能传播的,当它被拥有者说出口后,那么这些知识就会完全属于第二个人。我以前这是听闻过这样的事情,却从未想到过自己也会碰到。我是真的非常好奇,我究竟将什么东西,卖给了什么人。” „Un un, I am also very curious.” “嗯嗯,我也很好奇。” Jenkin serious nod, the innermost feelings are right 【My God is here】 Chain-like ability is extremely panic-stricken. 詹金斯严肃的点点头,内心则对【吾神在此】的连锁能力万分惊恐。 No matter how thinks, attempts to obtain this strange ability person, will not be the honest character. god's descent is very serious and serious matter, if possible, he hopes that oneself can preserve this knowledge forever. 不管怎么想,企图得到这种怪异能力的人,都不会是正派人物。神降是非常严肃和重大的事情,如果有可能,他希望自己能够将这份知识保存到永远。 „Then they will also chase down you? Must find the place to hide, I think that the Parod lord cannot teach to mind in the church to clean a spatial room.” “那么他们还会追杀你吗？要不要找地方躲一下,我想帕罗德主教不会介意在教堂中整理出一间空房间。” „Thanks, I want also this situation.” “谢谢,我想还不到这种地步。” She is blushing drew back backward one step, this movement is very natural: „Some of some of my oneself also news channels, that group of people should not disturb me in a short time. They do not know my status, that late bitter experience still has some coincidences, I think that this matter I will process.” 她红着脸向后退了一步,这个动作很自然:“我自己也有一些消息渠道,那群人短时间内应该不会来打扰我。他们并不是完全知晓我的身份,那晚的遭遇还存在一些巧合,我想这件事我会处理好的。” „That is good.” “那就好。” Jenkin nods, puts out a hand to touch the own nose: „If needs to help, please look for me momentarily.” 詹金斯点点头,伸手摸了摸自己的鼻子:“如果需要帮助,请随时来找我。” „Thanks.” “谢谢。” Woman low voice saying, then smiled suddenly: „I remember that you had said many times, very repugnant such question and answer, because of this probably second-class palace love story.” 女人小声的说道,然后忽然笑了起来:“我记得你曾经说过很多次,非常讨厌这样的问答,因为这像是二流的宫廷言情小说。” „No, this can only be third-class.” “不,这只能算是三流。” The writer mister serious investigation correct path. 作家先生严肃的纠正道。 Said goodbye to Hathaway, Jenkin changed course the Green Wood second mechanical main road from another side of lane, rode an idle carriage before the desserts shop of three-road junction, was seeing Professor Burns close to the position of urban fringe, yes, today is the day of Mr. Corpse meeting. 告别了海瑟薇,詹金斯从巷子的另一边转进了格林伍德第二机械大道,在三岔路口的甜品店前乘上了一辆空闲的马车,在接近城市边缘的位置见到了伯恩斯教授,是的,今天是尸体先生聚会的日子。
To display comments and comment, click at the button