SRR :: Volume #5

#431: City story

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two people have not had the lunch, therefore Grandma Caroline then invited Jenkin to remain to eat. She is not a smalltalk, but is very warm, Jenkin sees in the apartment is really lonely, then the agreement remained. 两人都还没有吃午饭,因此卡洛琳婆婆便邀请詹金斯留下来吃一些。她并不是客套,而是真的很热情,詹金斯见公寓中实在是冷清,便同意留下来了。 Among this also had a small interlude, that cat that Grandma Caroline raises looked at Chocolate a while, suddenly the whole body hit trembling, how hid to call under the bed is not willing to come out. This makes both people very puzzled, because that white cat seems like in pink of health. 这中间还发生了一个小插曲,卡洛琳婆婆养的那只猫看了巧克力一会儿,忽然浑身打起了哆嗦,躲在床底下怎么唤也不肯出来。这让两个人都非常的困惑,因为那只白猫看上去身体非常健康。 The lunch cooks the potato, is that potato that the Jenkin help raises. It is not delicious, but can also reluctantly the entrance. 午饭就是炖土豆,也就是詹金斯帮忙提回来的那篮土豆。算不上好吃,但勉强也能入口。 Grandma Caroline was too long had not exchanged with the person of Jenkin this age probably, even if ate meal still speech of keeping. She is the Belldilan native, lives in this city for a lifetime, therefore after hearing Jenkin to travel arrived at the local area, recommended some convenience stores and scenic spots to him. 卡洛琳婆婆大概是太久没有和詹金斯这个年纪的人交流了,即使是吃饭的时候也在不停的讲话。她是贝尔迪兰的本地人,一辈子都在这座城市中生活,因此在听说了詹金斯是为了旅游才来到本地后,也向他推荐了一些小商店和景点。 She even can with the situation of Jenkin decent narration local area criminal syndicate, but the authenticity was unknown. 她甚至能跟詹金斯有模有样的叙述本地黑帮的情况,但真实性就不得而知了。 How afterward did not know, talked on the drift off to the local legend story. Originally also has nothing, Jenkin also wants to understand broadens one's outlook, but Grandma Caroline mentioned one quickly with his related matter: 后来不知怎么,谈话就跑偏到了本地的传说故事中。本来还没什么,詹金斯也想多了解一些开阔眼界,但卡洛琳婆婆很快就提到了一件和他有关的事情: „I am young time, the old story compared with present many, for example the Clement seven masks, this story scared then Gunneville.” “我年轻的时候,老故事比现在的要多,就比如克雷门的七面具,这故事可是吓坏了当时的古妮薇尔。” „Can tell me?” “能跟我讲一讲吗？” He strokes Chocolate saying that Chocolate partly narrows the eye to look under the bed hits the white cat that trembles. 他抚弄着巧克力说道,巧克力则是半眯着眼睛看着床底下打哆嗦的白猫。 „This story I was very long have not said that I think......” “这个故事我可是很久都没有讲过了,我想想......” Her wants to be a half minute, then the fierce uphold hand patted on the forehead: 她这一想就是半分钟,然后猛的抬起手在额头上拍了一下: „, The story must before for a long time very be very long started to say. Without the time of steam, the life may be more laborious than the present, without like this big city. Clement is a robber leader in legend, grabs the pedestrian and merchant who pass by the road specially, the legend before Sage Church eliminates them, Clement hid the own treasure completely, took the key with seven masks, who can find these masks, who can find the buried treasure.” “哦,故事要从很久很久以前开始说。没有蒸汽的时代,生活可比现在辛苦多了,也没有这样的大城市。克雷门就是传说中的一个强盗首领,专门劫掠过路的行人和商人,传说在贤者教会将他们消灭前,克雷门将自己的财宝全部藏了起来,用七张面具作为钥匙,谁能够找到那些面具,谁就能找到宝藏。” The detail of story also has, but frightened Miss Audrey of childhood, was kills people and eats to Craven person's description. Jenkin is not really clear, why said to the story that in the child listened, must contain these contents. 故事的细节还有很多,而吓到了童年的奥黛丽小姐的,就是对克雷文杀人和吃人的描述。詹金斯实在不明白,为什么讲给小孩子听的故事中,要包含着这些内容。 „I think that each region has such legend, robber and buried treasure...... ~ heard that recently had writer who won the award, wrote such a story, snort/hum ~ picks the wisdom of ancient people, is not very fierce.” “我想各地都有这样的传说吧,强盗和宝藏......呵~听说最近有个得了大奖的作家,也写了一个这样的故事,哼~都是捡拾古代人的智慧,也算不上很厉害。” Jenkin transferred the eye, thought that had not clarified a moment ago the status is very wise approach. 詹金斯转了转眼睛,觉得刚才没有讲明身份是很明智的做法。 „The story that I told, I finger/refer, partially real.” “我说的这个故事可是真的,我是指,部分是真的。” „Oh?” “哦？” Grandma Caroline very satisfied sees surprised on Jenkin face, therefore also talked about: 卡洛琳婆婆很满意的看到詹金斯脸上的惊讶,于是又讲到: „A few years ago...... probably was 13 years ago, people's small hill north Belldilan discovered a vestige in old city, found a mask, afterward it was considered as in the Clement buried treasure story, the prototype of that seven mask, was collected in the treasure house in royal family.” “前些年......大概是十三年前吧,人们在贝尔迪兰北方的小山丘发现了一座古城的遗迹,其中就找到了一张面具,后来它被认为是克雷门宝藏故事中,那七张面具的原型,被收藏在王室的宝库中。” Saying, she stands up to move toward the bedroom, flips to look some little time, took a black mask to walk: 说着,她站起身走向卧室,翻翻找找好一会儿,拿着一张黑色的面具走了回来: „Young people, if must bring to have the goods of commemorating value to your friend, this is very good. Now the small commodity shop in city sells such mask, above designs and 13 years ago had been displayed that exactly the same.” “年轻人,如果要给你的朋友带一些有纪念价值的物品,这就很不错。现在城里的小商品店都售卖这样的面具,上面的图案和13年前被展览过的那一张一模一样。” Jenkin lowers the head to have a look at the mask, contrasts two that oneself obtained accidentally/surprisingly. 詹金斯低头看看面具,又对比了一下自己意外得到的两张。 „Really exactly the same...... that two aren't the souvenirs?” “果然一模一样......那两张不会也是纪念品吧？” His oneself also feels that such idea was too laughable, perhaps is that group is collecting the fellow of mask to have the special appraisal way. But he does not plan to participate in these, but is decided that returns to Church to deliver the mask, perhaps the buried treasure was discovered , can also apportion his some: 他自己也觉着这样的想法太可笑了,也许是那伙儿在搜集面具的家伙有特殊的鉴定方式。但他并不打算参与到这其中,而是决定回到教会就将面具上交,说不定宝藏被发现后还能分给他一些: „On Monday must return to Nolan City, this matter definitely cannot involve me!” “周一就要回诺兰市了,这件事肯定牵扯不到我！” That Saturday afternoon, Jenkin very self-confident is thinking. 那个周六的下午,詹金斯很自信的想着。 Visiting in Caroline husband's family's home, has continued to afternoon three o'clock. The old person probably was somewhat tired, Jenkin then at the right moment statement must leave. 在卡洛琳婆婆家的拜访,一直持续到下午的三点钟。老人大概是有些累了,詹金斯便适时的提出要离开。 She still wants to detain Jenkin to have the dinner, but Jenkin polite rejection. For all that he still plans before Monday goes to the train station to say goodbye again, must pass through the entire city from Church to the station in any case, is on the way. 她仍然想挽留詹金斯吃晚饭,但詹金斯客气的拒绝了。虽然如此,他依然计划着在周一前往火车站之前再来道别一下,反正从教会到车站要穿过整座城市,也算是顺路。 Grandma Caroline the eloquence has gone back Jenkin delivered to the alley, Jenkin stands in the intersection is staring at the city, hesitated some little time, feels now the time also early, therefore has not then returned to the church immediately. 卡洛琳婆婆一直将詹金斯送到了小巷的出口才回去,詹金斯站在路口处凝视着城市,迟疑了好一会儿,觉得现在时间还早,因此便没有立刻返回教堂。 Although from the economic level, Royal Capital Belldilan cannot exceed Nolan to be many, but Royal Capital in cultural level must certainly even better. Even if not like everywhere sightseeing Jenkin, can still find the pleasure here. 虽然从经济水平上来说,王都贝尔迪兰并不能胜过诺兰很多,但文化层面上的王都肯定要更胜一筹。即使是不喜欢到处观光的詹金斯,也能在这里找到乐趣。 He had the Chocolate walk to pass through Taqiao that filled the classical flavor, fed a while in plaza together 【All Creation and Nature】 The pigeon of Church raising, bought some interesting souvenirs across the alley in the common store, but also saw the guard of honor of royal family journey from afar. 他带着巧克力步行经过了充满古典风味的塔桥,一起在广场喂了一会儿【万物与自然】教会饲养的白鸽,穿过小巷在不起眼的商店中买了一些有趣的纪念品,还远远的望见了王室出行的仪仗队。 „I may take the generation.” He entertains is whispering in Chinese low voice, then knocked the road surface with the cane, oneself also smiled. “吾可取而代也。”他自娱自乐的小声用汉语嘀咕着,然后用手杖敲了敲路面,自己也笑了起来。 Again after Spencer plaza time, the tent of circus troupe had been torn down half. He stopped to look at a while, in the morning, understands that that group of people of circus troupe do not want to mix here matter again. 再次经过史宾瑟广场的时候,马戏团的帐篷已经被拆掉了一半。他停下来望了一会儿,上午时,明白马戏团的那群人不想再掺和进这里的事情了。 Careful avoids the mischievous children, sigh looks at all in city. Turns the head, in another side of plaza fountain, then gathered many pedestrians. 小心的避开淘气的孩子们,感叹的看着城市中的一切。一转头,在广场喷泉的另一侧,则聚集了好多行人。 Leads black tall Mao to have the man of thick beard, is standing on the bench of fountain outer ring, Jenkin entered, heard his words: 一个带着黑色高帽有着浓密胡须的男人,正站在喷泉外圈的长椅上,詹金斯走进了一些,才听到他的话: „......, The gentlemen , the young ladies, this invention absolutely is greatest, he exceeded the ideas of present all civilization creation, epoch-making. You must believe that in several hundred, even several thousand years later, people will keep firmly in mind in this year, will remember I and my invention. The strength stimulation of movement of steam......” “......是的,先生们,哦,还有小姐们,这项发明绝对是最伟大的,他超越了现在所有文明造物的理念,具有划时代的意义。你们一定要相信,在几百,甚至几千年后,人们会牢记住这一年,会记住我和我的发明。蒸汽的力量催动......” „Is inventor gathering the investment?” “发明家在招揽投资？” In the Jenkin heart is thinking, was actually somewhat curious he to invent anything, therefore then brought the impatient cat to approach. 詹金斯心中想着,有些好奇他究竟发明了什么,于是便带着不耐烦的猫又靠近了一些。 „Looks here!” “看这里!” The middle-aged gentleman is screaming loudly, with the black cane, selected by the bench canvas, some young people also happy helps with a smile together. 中年绅士大声的尖叫着,用黑色的手杖,将长椅旁的帆布挑了起来,一些年轻人也开心的笑着一起帮忙。 PS: I renewed material again, the interested reader can look. If there is the mistake or an omission, can tell me in the book review area. PS:我再次更新了资料篇,有兴趣的读者可以去看一看。如果有错误或者遗漏,可以在书评区告诉我。 In addition: In order to prevent the play passes, later not after material special goods, note information. Only has C kinds of bestowal to explain the holder. 另:为了防止剧透,以后不会在资料篇的特殊物品后,备注信息。只有C类恩赐会说明持有者。 Again in addition: The new year's celebration asked the ticket. 再另:过年求票。
To display comments and comment, click at the button