Viscount Augustus is dying. 奥古斯都子爵要死了。 Tuesday night, although he obtained the medicine from Jenkin here, but the senior steward was unfortunate death. But because the viscount that late going out infected the cold, the attack that in addition the senior steward passed away, quick is ill in bed, and during the Jenkin stupor day-by-day feeble. 周二的夜晚,虽然他从詹金斯这里得到了特效药,但老管家还是不幸的去世。而子爵由于那晚的外出感染了风寒,再加上老管家去世的打击,很快就卧病在床,并在詹金斯昏迷期间一天一天的衰弱了下来。 When Jenkin obtains the news, the viscount is not soon good, he made the servant enter a city to find in the club the ladies with Jenkin that spoke, Jenkin has not thought completely getting to know each other well people are going to leave. 当詹金斯得到消息的时候,子爵已经快要不行了,他让仆人进城找到了正在俱乐部中跟女士们说话的詹金斯,詹金斯完全没有想到又有一位相熟的人将要离开。 The Augustus family's bloodlines only have this last, he cannot even discover oneself to have distant relative who can the inherit title. When Jenkin jumps down the carriage to follow the servant is running in the manor, the bedroom of viscount is very lonely, the window shuts tightly, the strange herbal medicine flavor, inside is only standing a sad old servant and an attorney. The attorney is responsible for recording and listening attentively to the will probably, although the viscount has no friend and relative, but the property after dying must handle reasonably. 奥古斯都家族的血脉只剩下这最后一位,他甚至找不出自己有可以继承爵位的远方亲戚。当詹金斯跳下马车跟随着仆人跑进庄园的时候,子爵的卧室很冷清,窗户紧闭,有一股奇怪的草药味道,里面只站着一名哀伤的老仆人和一位律师。律师大概是负责记录和倾听遗嘱的,虽然子爵没有任何朋友和亲属,但死后的财产还是要合理的处置。 Saw Jenkin to come, servant difficult will put on the viscount of pajamas to support by the arm, later then left, but the attorney was polite nods to Jenkin, making the viscount sign the name in the document, left. 见詹金斯来了,仆人艰难的将穿着睡衣的子爵搀扶起来,随后便离开,而律师则是客气的冲着詹金斯点点头,让子爵在文件中签下名字,也离开了。 He now is surprised, here only has a oneself person unexpectedly. 他现在非常惊讶,这里居然只有自己一个人。 „Mr. Williams, thank you to come to see me.” “威廉姆特先生,感谢你能够来看我。” „Has not related.” “没关系的。” He does not know that should say any was good, does not arrive at the viscount to invite the own goal. Therefore then takes off the own hat, from side drawing the wooden chair, has sat before the bed. 他已经不知道应该说些什么好了,也不到子爵邀请自己的目的。于是便摘下自己的帽子,从旁边拉过木椅,坐在了床前。 „Your sickness good......” “您的病会好的......” „Does not need to comfort me, I clearly know the own physical state.” “不用安慰我,我清楚的知道自己的身体情况。” The viscount filled on the sickness color face to show some smile: 子爵充满病色的脸上露出了一些笑容: „From I very small time, I know oneself definitely not live is very long, in fact can live present this age, I am very satisfied. The friend who I know are not many, Mr. Williams, you should be I relate quite good one.” “从我很小的时候,我就知道自己肯定不会活的很长,事实上能够活到现在这个年纪,我已经很满足了。我认识的朋友并不多,威廉姆特先生,你应该算是和我关系比较好的一个。” „You are really......” “那你真是......” Jenkin imagines in the heart, on the face is still the sad expression: 詹金斯只是在心中想象,脸上依然是哀伤的表情: „Recently had a lot.” “最近发生了很多事情。” He said in a soft voice: „I also understand a lot, Death Awaits in the End of Mortals, this is just sooner or later matter. So long as this short life passes has the value to be good, the mortal cannot increase the oneself life the length, can actually increase the thickness. Although said that is very inauspicious, but I think that you should not be the person who that type will evade the death.” 他轻声说道:“我也明白了很多事情,凡人终有一死,这只不过是迟早的事情。但只要这短暂的一生过得有价值就好,凡人不能增加自己生命的长度,却可以增加厚度。虽然这么说很不吉利,但我认为您应该也不是那种会逃避死亡的人。” „Yes.” “是的。” The viscount looks at the eye of Jenkin, the mood in look enables some Jenkin backs to be scared. He does not know that this strange feeling came from where, therefore can only rap on the floor with the boots bottom of subconsciously, avoids by the inexplicable feeling influence. 子爵看着詹金斯的眼睛,眼神中的情绪使得詹金斯有些后背发毛。他不知道这种奇怪的感觉从何而来,因此只能下意识的用靴子底部在地板上敲击,避免被莫名的感觉影响。 „Although the Augustus family has declined, but since childhood my life is also superior.” “虽然奥古斯都家族已经衰落,但从小我的生活还算是优越。” He seems to be recalling own in the past, Jenkin therefore pokes head in forward, makes the posture that listens attentively. 他似乎在回忆自己的过去,詹金斯于是向前探头,做出倾听的姿势。 „, Mister, in I also small that age, as the expensive/noble clan nephew descendant who being doomed to receive the nobility, even is unhealthy, I still compare most people in this world to be happy. I still fondly remember the aspic field of Nolan countryside, fondly remembers autumn the golden wheat field, fondly remembers that only by the pony that I am called Peter......” “哦,先生,在我还小的那个年代,作为注定承爵的贵族子后裔,即使身体不好,我也比这个世界上的大多数人幸福。我依然怀念诺兰乡下的薰衣草田,怀念秋天金色的麦田,怀念那只被我叫做皮特的小马......” His tone is sad, but the perception, the eye as if penetrated the time to return to that age. 他的语气忧伤而感性,眼睛似乎穿透了时间回到了那个年代。 But regarding lifetime long recollection, continued for one hour, this is really sorrowful. 但对于一生的漫长回忆,也只是持续了一个多小时,这真是悲哀。 „I want to ask you to supervise the execution of my will, you are in the gentleman who I know, most honest.” “我想请你监督我的遗嘱的执行,您是我认识的绅士中,最正直的一位。” He said finally the goal of inviting Jenkin. 他终于说出了邀请詹金斯的目的。 „This does not have the issue.” “这没问题。” Jenkin will not reject such request, even this matter will be very possibly troublesome. Thinks, he also suggested: 詹金斯不会拒绝这样的要求,即使这件事可能会很麻烦。想了想,他又建议道: „Perhaps you can consider, contributes part in heritage, or establishes an organization that is used to help poverty. Thus, even you...... should still really have the person, forever remembers you.” “也许您可以考虑,将遗产中的一部分捐出去,或者成立一个用来帮助贫困者的组织。这样,即使您真的......也会有人,永远的记住您。” The viscount looks accidentally/surprisingly to Jenkin, then the nod, on the face showed the happy expression slowly: „You said is very right.” 子爵意外的看向詹金斯,然后缓缓点头,脸上露出了笑意:“您说的很对。” His accidental/surprised weak sound shouted loudly, the door was shoved open, the attorney walked. 他意外的虚弱的声音高声喊了出来,房门被推开,律师又走了进来。 The viscount reported Jenkin to the attorney, and changed the partial content of will, later the attorney left. 子爵向律师介绍了詹金斯,并更改了遗嘱的部分内容,随后律师就又离开了。 The room of Viscount Augustus is located in two of manor, looks from the window, is the bare plain. But to next year, should be able to see the fresh flower that is in full bloom from here. 奥古斯都子爵的房间位于庄园的二层,从窗口望去,是光秃的平原。但到了来年,应该能够从这里看到盛开的鲜花。 „Mr. Williams, I wants to ask your question.” “威廉姆特先生,我想问你一个问题。” His tone was even more feeble. 他的语气越发的衰弱了。 „Please say.” “请说。” „You believe outside this world, broader world? My father and uncle often said in the past, we and others are different, family's people did not die, but started a greater journey.” “您相信这个世界之外,还有更广阔的天地吗？我的父亲和叔叔在过去就常说,我们和别人不一样,家族的人们并不是死去,而是开始了一段更伟大的旅程。” „I......” “我......” He becomes scruple, the Gifted knowledge had not pointed out, some family's soul will belong to the special place. 他变得迟疑起来,恩赐者的知识并没有指出,某个家族的灵魂会归于特殊的地点。 „Father even told me, that place is called 【Undying Ghost World】, Is one......” “父亲甚至告诉我,那个地方叫做【不死冥界】,是一个......” His sound gradually becomes low, finally vanished. When the bedhead of wooden, the eye shuts tightly crookedly, on the face is also hanging a smile, this recalls the own father expression. 他的声音逐渐变低,最终消失了。头歪在木质的床头上,眼睛紧闭,脸上还挂着一丝笑容,这是回忆自己的父亲时的表情。 „Mr. Augustus?” “奥古斯都先生？” His low voice shouting, then stood up to probe to breathe. 他小声的喊道,然后站起身试探了一下鼻息。 The death that long sighing, contacted recently somewhat seemed to be many. 长长的叹了一口气,最近接触的死亡似乎有些多了。 The Chocolate fierce creeping motion of chest front, Jenkin can only untie the knot of coat to make it suddenly poke head. But after raising the head again, unexpectedly saw that Mr. Augustus is sitting in the bedside, looks on the bed the remains of Mr. Augustus. 胸前的巧克力忽然剧烈的蠕动起来,詹金斯只能解开大衣的扣子让它探出头。而再次抬起头后,居然看到奥古斯都先生正坐在床边,看着床上奥古斯都先生的遗体。 Yes, sits in Augustus of bedside is obviously younger, on the face has the vital smile, is only the body is transparent. 是的,坐在床边的奥古斯都显然年轻很多,脸上带着充满活力的笑容,只是身躯是透明的。 He smiles is placing the mouth a finger, hints Jenkin do not say a word, then nodded to him gently, stands to move toward the door. 他微笑着将一根手指放在嘴边,示意詹金斯不要做声,然后对他轻轻点头,站了起来走向房门。 When does not know, the door of wooden turned into a leaf of ancient worn-out iron gate, but with nearness of Augustus, the gate opened slowly. 不知什么时候,木质的房门变成了一扇古老破旧的铁门,而随着奥古斯都的靠近,门缓缓打开了。 „, God!” “哦,神啊！” Jenkin looked at darkness after gate, then the feeling head was severely hit. Turns away hastily, draws Holy Insignia in the chest. 詹金斯只是望了一眼门后的黑暗,便感觉头颅受到了重击。连忙将视线移开,在胸口画出圣徽。 Raised the head, Mr. Augustus holds the doorframe to halt, is waving to Jenkin, then walked. 抬起头,奥古斯都先生扶着门框站住,对着詹金斯挥挥手,然后走了进去。 The gate, closed peacefully. 门,安静的关上了。 The system feeling fast retrogression of metal, the wooden door quickly changed. 金属的制感快速的消退,木门很快就变了回来。 „Does that door a little look familiar?” “那扇门是不是有点眼熟？” Dumbfounded Jenkin gawked was very long, thinks Chocolate that comforting had a fit of bad temper. 目瞪口呆的詹金斯愣了很久,才想起来安抚炸毛的巧克力。 „, First time the time of going to the pet administrative center, flutters the kitty spirit body seems this door, the time gate of previous going also vanished.” “哦,第一次去宠物管理中心的时候,飘出猫咪灵体的似乎就是这扇门,上次去的时候门还消失了。” Stands up to move toward the door. 站起身走向房门。 „ This is not Professor will have mentioned “这不会就是教授提起过的 , 【Gate to the Realm of the Dead】? ” ,【通往死境之门】吧？” Shakes the hand on the ice-cold door knob, after opening the gate, what seen is waiting for his attorneys and several sad servants. 将手握在冰冷的门把手上,拉开门后,看到的是等待着他的律师和几名哀伤的仆人。 „Great Ruler Ancient God of Death will the mortal descendant, die unexpectedly?” “伟大主宰-远古死神的凡人后裔,居然也会死？” ( This volume ends) (本卷完) PS: This volume finished! Announced, this time intermission 【The Royal Capital travel of writer mister】 Perhaps association president some, but particularly will not be long. The third name is- 【Shadow that does not have】. The attention, this is not the next Saviour ability name, but the name is related with this. PS:本卷结束了！预告一下,这一次的幕间【作家先生的王都旅行】可能会长一些,但也不会特别长。第三幕的名称则是-【不存在的影子】。注意,这不是下一个救世者的能力名称,但名称与此有关。