SRR :: Volume #4

#394: Request of Augustus


LNMTL needs user funding to survive Read More

Last night scene only then few several people saw, Church will not make Jenkin be able feeling rejuvenated the hearsay spread outside. 昨晚的场面只有寥寥数人看到,教会也不会让詹金斯能够“返老还童”的传闻流传到外边。 Moreover through the observation, the bishop was also only the body condition seemed to be better, had a distance with the real body counter growth. Vitality?” 而且通过观察,主教似乎也只是身体状态好了一些,和真正的身体逆生长还有一段距离。“生命力?” Suddenly had some mysterious ideas, therefore wanted some water to nun young lady, snatches to soak Life Precious Pearl under Chocolate claw in the water, is attempting person who feeds to the stupor. 忽然有了些神奇的想法,于是就向修女小姐要了一些水,将巧克力爪子下的生命宝珠抢过来泡在水中,尝试着喂给昏迷的人。 This has certainly the moisture content to enter the risk of trachea, but this time could not find the physiological saline or the glucose now, does not have the special intravenous injection tool, this is the best method. 这当然有水分进入气管的风险,但现在这种时代又找不到生理盐水或者葡萄糖,也没有专门的静脉注射工具,这已经是最好的方法了。 By Tuesday in the morning, the time that Sun rose, these were fed people of water by Jenkin, the senile degree was really lower than others. 到了周二清晨,太阳升起来的时候,那些被詹金斯喂了水的人们,衰老程度果然比其他人低了很多。 Therefore is puzzled by Church for a long time difficult problem, finally was solved. Although people still have not awaked, so long as can suppress senilly, then city resident in city will not produce scared, so-called plague the rumor can also maintain. 于是困扰教会许久的难题,终于得到了解决。虽然人们依然没有醒,但只要衰老能够抑制,那么城中的市民就不会产生恐慌,所谓“瘟疫”的传言也就能维持下去。 By present this dangerous situation, at least before the baptism ceremony, Jenkin will not be allowed to go out secretly. Therefore entire he stays in the church to help on Tuesday, True God Church Gifted of following stupor were also delivered to here to accept his healing one after another. 以现在这种危险的情况,至少在洗礼仪式前,詹金斯是不会被允许私自外出的。因此整个周二他都留在教堂内帮忙,后续陆续昏迷的正神教会恩赐者们也都被送到这里接受他的治疗 The family members of stupor sickness patient, after hearing body function decline that can initiate strange germ infection suppresses, voiced the joyful feelings. In brief although the matter has not been solved, but at least Church faces is not the worst case scenario. 昏迷症患者的家属们,在听闻可以将“奇怪病菌感染引发的身体机能衰退”抑制住后,也都表达了欣喜的心情。总之虽然事情尚未解决,但至少教会面临的不是最坏的情况。 In this period Jenkin had also bumped into Chief Binsey and Old Man, the former whole face went on a trip in a hurry exhaustedly, brought heavy burn Gifted to come healing one time ; The latter lived in Church directly, all day does not know that is making anything. 其间詹金斯也碰到过宾西队长和老爹,前者满脸疲惫行色匆匆,有一次还带着一名重度烧伤的恩赐者前来治疗;后者则直接住到了教会,整日不知道在做什么。 Miss Audrey will definitely not have the issue, therefore lets is Hathaway that only he is worried is whether healthy. 奥黛丽小姐肯定不会有问题,所以唯一让他担心的就是海瑟薇是否还健康。 Some hopes can see her form in the church entrance, but changes mind thinks how Hathaway possibly comes to here. 有些盼望能够在教堂门口看到她的身影,但转念一想,海瑟薇又怎么可能来这里。 Tuesday 10 : 00 pm, bored Jenkin holds Chocolate to stand in the garden observes the stars, a spirit shines through from the starry sky, converges the body, although slow, but is steady. 周二夜晚 10 点,无聊的詹金斯抱着巧克力站在庭院中观星,一丝一丝的灵从星空透射下来,汇入身体,虽然缓慢但非常平稳。 Mr. Williams, some entrance people looks for you.” 威廉姆特先生,门口有人找你。” Priest wait/etc. in the one side, holds the stiff neck to lower the head until Jenkin reminds. 一名教士等在一旁,直到詹金斯扶着僵硬的脖子低下头才提醒道。 Looks for Jenkin is not the woman, is the man, exactly said that is Viscount Augustus. 来找詹金斯的不是女人,是男人,确切的说是奥古斯都子爵。 This guest is Jenkin cannot think absolutely, after all viscount's belief is not the Sage, moreover matter that two people cannot communicate recently. 这位客人是詹金斯绝对想不到的,毕竟子爵的信仰不是贤者,而且两人最近也没有必须沟通的事情。 Sees his time, Baron Augustus looks somewhat embarrassed, because of the night temperature, the complexion also turns white probably. 见到他的时候,奥古斯都男爵看起来有些窘迫,大概是因为夜晚的气温,脸色也发白。 The servants were ordered on the carriage, Jenkin directs Baron Augustus to a peaceful room. Indoor temperature is very high, but he seems like very cold. 仆人被勒令等在马车上,詹金斯奥古斯都男爵引到一间静室。室内的温度很高,但他看上去还是很冷。 Mr. Augustus, what matter asks me to have?” 奥古斯都先生,请问找我有什么事情吗?” „, Mr. Williams, truly is......” “哦,威廉姆特先生,确实是......” He spoke roughly, the complexion became red, not because of body because of the following words. 他说话磕磕绊绊的,脸色变红,不是因为身体是因为接下来的话。 I know that this request is very impolite, but I have to come here. The head of household as Augustus, I cannot look that the own steward dies before me. Yes , the god, my life has not requested others. “我知道这个请求很无礼,但我不得不来到这里。身为奥古斯都的家主,我不能看着自己的管家死在我面前。是的,哦,神啊,我这一生都没有请求别人。 Yes, is...... ” 是的,是的......” Speaking incoherently is repeating the own words, he takes off the black leather glove that starts, also takes off the hat: 语无伦次的重复着自己的话,他脱下手上的黑色皮手套,又将帽子也脱下来: Yes, Mr. Williams. I hope you, can my some medicines, my steward infect the silver faint sickness at noon today unfortunately, I cannot visit him dead, from me is a child time......” “是的,威廉姆特先生。我希望您,能够给我一些特效药,我的管家今天中午不幸感染了银色昏厥症,我不能看着他死去,从我还是个孩子的时候......” Bows to Jenkin. 詹金斯低下了头。 Please like this.” “请不要这样。” He supports Viscount Augustus hastily, on the Baron face is a very complex expression: 他连忙扶住奥古斯都子爵,男爵脸上是一种非常复杂的表情: I want to help you, what...... is the medicine?” “我很想帮助您,但是......特效药是什么?” Knows after the inquiry, has soaked the Life Precious Pearl water, because can suppress the plague symptom effectively, therefore is called the medicine. 经过询问才知道,浸泡过生命宝珠的水,由于能够有效的抑制瘟疫的症状,因此被称为特效药。 But does not place in the precious pearl the water, takes again effectively. Afterward inspection found, the water volume that it in a short time, can affect were not many. Even through the coordination of ceremony and Jenkin, not possible one to produce to assign to the quantities of all sickness. 但并不是将宝珠放在水中,再取出来就有效。后来的检查发现,它在短时间内,能够影响的水量并不多。就算通过仪式和詹金斯的配合,也不可能一下生产出能够分配给所有病患的量。 By water that Knowledge and Books Church assigns, added by drops the blue dyeing agent unified, making it seemingly be more like the specialized liquid medicines. Liquid medicines whereabouts Jenkin is not quite clear, but while first supplies the the Sage follower, the assignment that because other types the power and influence and money make, Jenkin also guesses to obtain. 知识与书籍教会分配出去的水,都统一的滴加了蓝色的染剂,让它看上去更像是专业的药水。药水的去向詹金斯不太清楚,但在优先供应贤者信徒的同时,其他各种因为权势、金钱作出的分配,詹金斯也猜得到。 Obviously, Augustus such going down in the world aristocrat, is not possible to obtain the medicament. 显然,奥古斯都这样的落魄贵族,是不可能取得药剂的。 But since the viscount has asked here, moreover that senior steward in few time meeting, made very good impression to Jenkin, therefore he took the dry practice manages to put one bottle of water to transmit to the viscount. 但既然子爵已经求到了这里,而且那位老管家在寥寥几次的见面中,也给詹金斯留下了很好的印象,于是他就拿着空试管装了一瓶水转交给了子爵。 Oh no, forgot to dye!” “糟糕,忘记染色了!” With thinks of this point, therefore can only say that this is the liquid medicines oleo stock, therefore the color is not quite possibly right. 拿出来的时候才想到这一点,因此只能说这是药水原浆,所以颜色可能不太对。 Will be saying unceasingly thanks the viscount of words delivered to the entrance of church, Jenkin thought of a matter suddenly: 将不断说着感谢的话的子爵送到教堂的门口,詹金斯忽然想到了一件事: „, Mr. Augustus, I wants to ask your question.” “哦,奥古斯都先生,我想问您一个问题。” Excuse me.” “请问。” Looks at his facial expression, even if as if Jenkin asked the underpants that he wears today are what color, can still certainly say. 看他的神情,似乎就算詹金斯问他今天穿的内裤是什么颜色的,也一定能够说出来。 I, saw some strange records in an ancient book in the past few days very much occasionally. This was on an ancient book of era, Old Man also spent the high price to buy. In that also mentioned a Augustus family, and claimed that this family and God of Death have the extremely deep origin. I to these ancient myths and interested.” “我前些天很偶尔的,在一本古书中看到了一些奇怪的记载。这是上一个纪元的古书了,老爹也是花了大价钱才买了下来。那里面也提到了一个奥古斯都家族,并且声称这个家族和死神有着极深的渊源。我对这些古老的神话和有兴趣。” Pretends the embarrassed grasping nose: 装作不好意思的抓了抓鼻子: Therefore I want to inquire that your, your family, whether is I in that ancient family that in the book sees.” “所以我想询问你一下,您的家族,是否是我在书中看到的那个古老的家族。” On viscount face somewhat surprised facial expression, but quick became the thinking: 子爵脸上有些惊讶的神情,但很快又变为了思索: „ The Augustus family's origin, truly can trace very ancient time, in the family also has some and god strange hearsay that only then closes. But that is I very small time, listening to the people of father's generation to mention, now the family only has me, is unable to research. 奥古斯都家族的起源,确实可以追溯到很古老的时代,家族中也有一些和神祗有关的奇怪传闻。但那都是我很小的时候,听父辈们说起的,现在家族只剩下我一个人,也无法考证。 If you are interested, we can find the free time to discuss, but most of them strange but...... blasphemed, now knows these should only then I. Actually I remember that is not very clear, hung upside down man, the strange world , is some metaphors strong in the story of content, Cough cough...... ” 如果您有兴趣,我们可以找空闲的时间谈论一下,但它们大多离奇而......亵渎,现在知晓这些的应该就只有我了。其实我记得也不是很清楚,倒悬的男人,离奇的世界,呵,都是些隐喻强于内容的故事,咳咳......” Coughed fiercely several, does not want to stop the topic, but was the body really somewhat cannot support. 猛的咳嗽了几下,并不是想停止话题,而是身体真的有些撑不住了。
To display comments and comment, click at the button