Jenkinshrugs, „no matter. AlthoughIalwaysrespect the female, advocates the womanfirst, butthissituationisIfirstcomesnow.”詹金斯耸耸肩,“无所谓。虽然我一向尊重女性,主张女士优先,但现在这种情况还是我先来吧。”Hespoke, Miss Millerin the position that only thentwo peoplecansee, referred toleftonewith the finger, thendrewthreecircles, finallycompared a number1.
他说话的时候,米勒小姐在只有两人能够看到的位置,用手指指了一下左边,然后又画了三个圈,最后比了一个数字一。„Mr. Poirot......”
“波洛先生......”Jenkinseparated for severalseconds, responded that MissKingsleythis is callingoneself.詹金斯隔了好几秒,才反应过来金斯利小姐这是在叫自己。„Has not related, sinceisrescuesyou, thendefinitelycannotmakeyourun risks.”
“没关系的,既然是来营救你,那么肯定不能让你来冒风险。”Hetouches the ownnoseto cover, becausefeels the nauseaabout the ownwords, butperformanceillness.
他摸了摸自己的鼻子掩盖因为对自己的话感到恶心,而表现出的不适。„Ichoosethatbasin, right, isleft the firstbasin of thirdouter ring, can youhelpmetake?”
“我选那一盆,对,就是左边第三外圈的第一盆,你能帮我取一下吗?”
The old personraised the oil lampto transfer an angle, butdid not have the footstepsnot to move, butletbe ableto concentratetothatpotted flower of Jenkinchoiceonluminously.
老人提着油灯转了一个角度,但没有脚步没有动,只是让光亮能够集中到詹金斯选择的那盆花上。„Ok?”
“可以吗?”Heaskedagain.
他再次问道。Old persononsuchstaringlooks athim, untilJenkinfelt that the backis scared.
老人就那样直勾勾的看着他,直到詹金斯都感到后背发毛。„ThistimeStrange Realmis notthatsimple, perhapsalsocontainscertainresort to violencenature.”
“这次的诡境可不是那么简单,恐怕还包含一定的武斗性质。”
The Miss Millerremindersaid.米勒小姐提醒道。Jenkinalsoalmostunderstood, heguessed that moreapproaches the insideplantprobably, morewas grownby the bloodirrigationeasily, butmustobtain the influence of planttheymustreceive the flank not easygrowth.詹金斯也差不多明白了,他猜测大概是越靠近内侧的植物,越容易被血液浇灌生长,但要取得它们就要受到外侧不容易生长的植物的影响。IfinMaterial World, his some are the methodkillsthesegrotesquethings, buthereruleisability can only useonetime, and......
如果是在物质世界,他有的是方法将这些奇形怪状的东西弄死,但这里的规则可是一种能力只能使用一次,而且......
The split visionlookstoMissKingsley, sheseems likestanding of small creaturesameworryinMiss Millerbehind.
余光瞧向金斯利小姐,她像是小动物一样担心的站在米勒小姐身后。„Alsomustguard againsther, Ido not knowwhocompletelythisis, mustbe careful that...... is not right, Ialsodo not haveability.”
“还要提防她,我完全不知道这是谁,要小心......不对啊,我又不是只有能力。”Heis suddenly enlighted, the flamingflameascendsimmediately, but the right armpackageis one of them.
他恍然大悟,熊熊的火焰立刻升腾而起将右臂包裹在其中。Slowlyfinds out the bodyto graspthatonlyby the pot that Miss Millerselects, the surroundingplantmovedsure enough. The greenvinedrillsfrom the soilseems likesnakesamecrawlingtoJenkin, the tinypowderwas disseminatedby the plantblowoutto the air , the leaf bladeseems like the throwing knife the same as project, evensomeplantsentirecrawls the bonsai, probably the variationgreenanimalsameplungeshim.
慢慢探出身体去抓那只被米勒小姐选中的花盆,周围的植物果不其然都动了起来。绿色的藤蔓从泥土中钻出像是蛇一样的爬向詹金斯,细小的粉末被植物喷出弥散到空气中,叶片像是飞刀一样射出,甚至有些植物整个儿的爬出盆栽,像是变异的绿色动物一样扑向他。But the plantfeared that the hotcharacteristicseasilycannotchange, veryeasilyascendsin the armsurroundingflameresist the firstwave of attack. When the right handholdsthat moment of pot, only thensomeslightpowderadhere to stick cohereon the clothes.
但植物怕火的特性并不是轻易就能改变,升腾在手臂周围的火焰很轻易的就抵挡住了第一波的攻击。当右手抓住花盆的那一刻,只有一些细微的粉末附着在衣服上。Grasps the bonsaito returnrapidlyremoves, ~ a lightsound, sprang a blackvineto defeat the flamewindingfrom the left sideinstantaneouslyon the arm.
抓紧盆栽迅速回撤,咻~的一声轻响,从左侧弹出一根黑色的藤蔓瞬间击破火焰缠绕在了手臂上。Hefrowns, the left fistwieldsto hiton the vine, the coldfrostextendsto the both sidesrapidly. The pullingstrength of right armwas slighter, made an effortto takethatbasinstrangebonsaifiercelyfinally.
他皱了一下眉头,左拳挥出打在藤蔓上,寒霜迅速向两侧延伸。右臂的拉扯力轻微了一些,猛地用力终于将那盆奇怪的盆栽取了出来。„Do not come!”
“别过来!”Hesaidtotwowomen,is frowningto look the sleeve of right armwas corroded. It seems likeMiss Magicreallyachieved the pinnacle„projection”, but after does not knowreturns toNolan, thatclotheswhetheralsocorrodedcondition.
他对两位女士说道,皱着眉头看着右臂的袖子被腐蚀。看来魔法小姐真的将“投影”做到了极致,只是不知道返回诺兰后,那件衣服是否也是被腐蚀的状态。Agiletakes out the knifewith the left handfrom the pocket, shearsto throwthatsection of sleevein the ground. After a sound that cī, itwas corrodedTanhuangbrownbubblequickly.
利索的用左手从口袋中取出小刀,将那截袖子割下来丢在地面。呲呲的一阵声响后,它很快被腐蚀成了一滩黄褐色的泡泡。„All right?”
“没事吧?”Miss Millerasked.米勒小姐问道。„All right, you are also later careful, bestturn very quiet, the powder that thesecannot see is really fierce.”
“没事,待会儿你们也要小心,最好屏住呼吸,那些看不到的粉末真是厉害。”Byflower that Jenkinselects, at leastflowerappearancecompared withothergrotesqueplants. But the cane, branches and leaves and flower petalare the iceblue color, carries the hand of potto be ableveryfeelingeasily the cold air.
被詹金斯选中的花,比起其他奇形怪状的植物来说至少还是花的样子。只不过茎秆、枝叶和花瓣都是冰蓝色的,端着花盆的手能够很轻易的感觉到寒气。Mentioned the cold air, heretemperature seemed to be getting more and more low.
提到寒气,这里的气温似乎越来越低了。„Thisseems like not the frozenflower, throwsthisflowerflower petalin the water, canguarantee that bigwaterswill not freeze in two years. Butitdoes not seem likeneeds the bloodgrowth.”
“这好像是不冻花,将这种花的花瓣丢在水里,能够保证一大片的水域在两年内不会封冻。但它似乎不是需要血液成长的。”MissKingsleyindefinitesaying.金斯利小姐不确定的说道。„Indeedis not the frozenflower, thisshouldbe this Strange Realmspecialrule.”
“的确是不冻花,这应该是这个诡境的特殊规则。”Miss Milleris saying, nodstoJenkin. Latterdiscretesquatting downplacesin the pot the ground, looked uponeto raise the oil lampfor the old person who heilluminated, will not have the right arm that sleeveentiresuddenly exposedcame outto placeabove the pot.米勒小姐说着,对詹金斯点点头。后者谨慎的蹲下将花盆放在地面上,抬头看了一眼提着油灯为他照明的老人,又将没有袖子整个儿暴漏出来的右臂放在花盆上方。Avoids the artery, delimited a smallmouthwith the knifeon the arm, the bloodquickseeps outfrom the fairbodies.
避开动脉,用刚才的小刀在手臂上划出一个小口,血液很快从白皙的皮肉间渗出。When the firstdrop of blooddropwhen the flower bud of shutting tightly, the entireplantis vibrating. After severalseconds, before the seconddrop of bloodfalls, the plantraisedtwocuns (2.5 cm)slowly, 9calyxesbloomsimultaneously, will ice the bluestrangeflowersdemonstrationin the face ofthreepeople.
而当第一滴血滴在紧闭的花苞上时,整株植物都在抖动。几秒后,在第二滴血滑落之前,植物缓慢的拔高了两寸,九枚花苞同时绽放开,将冰蓝色的奇异花朵展示在三人面前。
The shapesimilarrhombus of flowers, ifcarefullylooked, but can also see that the transparentlight blueveinis transporting the light rednourishmentin the leaf blade.
花朵的形状类似菱形,如果仔细看,还能看到透明的浅蓝色脉络在叶片内部输送着淡红色的养料。„Is so simple?”
“这么简单?”This and guess of Jenkinis completely different, hethinkstwopotted flowersaddat leastto needto fallhalflifeto be good.
这和詹金斯的猜测完全不一样,他本来以为两盆花加起来至少要掉半条命才行。Turns the headto look, Miss Millersimilardoubts.
转头看去,米勒小姐同样的疑惑。„Perhaps the difficultyonlylies inattainingtheseflowers.”
“也许难点只在于拿到那些花。”MissKingsleyguessedcarefully.金斯利小姐小心的猜测道。„Is impossible, original intention of Strange Realmthisgoes against.”
“不可能,这违背的诡境的初衷。”Miss Millershakes the head, thenaskedto the old person: „Was thisOK?”米勒小姐摇了摇头,然后问向老人:“这样就可以了吗?”„Ok.”
“可以。”
The oldsoundis exceptionally low and deep.
苍老的声音异常低沉。„Needsto put?”
“需要放回去吗?”„Itisyou.”
“它属于你们。”Jenkinclearlybecomes awareagain, the high riskmeans the highreturn, this Strange Realmhigh-riskdangermade the rewardalsoincrease.詹金斯再次明悟,高风险意味着高回报,这次诡境的高危险性使得报酬也增加了。Was one's turnMiss Miller, shedid not haveto questionagain, butstudiedJenkinsuchto reach the round table the right hand.
轮到米勒小姐了,她没有再问话,而是学着詹金斯那样将右手伸向圆桌。Hermovementwas more agile, the closecharactermovedaround the arm, anyattackhas not fallentoherbody.
她的动作就利落多了,细密的字符围绕着手臂旋转,任何攻击都没有落到她的身上。„Deathgrass, strongeffectlethargic sleepmedicinal preparationprimary materials. Was takenwithout the processingdirectly, is equivalent to the ordinarysleeping tablet, in the ancient timesstockedserves as the anesthetic.”
“永眠草,一种强效昏睡剂的主要材料。未经加工直接被服食,相当于普通的安眠药片,古代常备用作麻醉剂。”Sheintroducedsimply,thenreceived the Jenkinknife, delimited a bladein the fairwrist/skillplacegently. The bloodtrickles, the planthas no change.
她简单的介绍,然后接过詹金斯的小刀,在白皙的手腕处轻轻划了一刀。血液滴下,植物没有任何变化。„Snort.”
“哼,果然。”Looked atJenkin, when two peoplestillrememberinsiderestaurant, hugevitality of Jenkinbodyabsorption. Thisprobablyis the Jenkinbloodsoeasy-to-usereason.
看了一眼詹金斯,两人都还记得在旁顿酒庄时,詹金斯身体吸收的庞大生命力。这大概就是詹金斯的血如此好用的原因。Makes an effortto hold back the wrist/skill, morebloodwill push. Thisprocesscontinuesis not very long, when the greenbudbreak out from the ground the growthis exuberant, onherfacecannot see the illexpression.
用力按压手腕,将更多的血挤出来。这个过程持续的并不是很长,当绿芽破土而出生长旺盛时,她的脸上也看不到不适的表情。
After standing up, tears down the cotton materialholding downwound of clothesto stop bleeding, two peoplelooktogethertoMissKingsley.
站起身后,撕下衣服的布料按住伤口止血,两人一起看向金斯利小姐。Shenods, knows that thesetwopeoplewereoneselffirstprobed, limit that has been ableto achieve. Heroneselfdoes not believe that theyforsherun risksto take a potted flowerto come out.
她点点头,知道这两人为自己先试探了一下,已经是能够做到的极限了。她自己也不认为,他们会为了她冒风险取一盆花出来。Althoughis a princess, butshesimilarly is also qualifiedGifted.
虽然是公主,但她同样也是一名合格的恩赐者。
To display comments and comment, click at the button