In the graveyard the mistfills the air, the pianistwears the blackformal clothes, is wiping the faceonsweatwith the handkerchief, whilenervousandanotherpersonspoke.
墓园中雾气弥漫,钢琴家穿着黑色的礼服,一边用手绢擦着脸上的汗水,一边神情紧张的和另一个人讲话。Cannot seethatpersonfrom the Jenkinangle, can only see that reveals the blacksleeves that from the tree trunkedgein the fogpartly visible.
从詹金斯的角度是看不到那人的,只能看到从树干边缘露出来的黑色的衣袖在雾中若隐若现。„Thisweather, canbecomethishotly?”
“这种天气,也能热成这样?”Hetouched a ownfacesubconsciously, wantsto put out a handto greet, felt that disturbsothersto talkis not very polite, thereforewalkednaturally.
他下意识的摸了一下自己的脸,想要伸手打招呼,又感觉打搅别人谈话很不礼貌,于是就大大方方的走了过去。But alsowithoutand otherJenkinapproached, Mr.Kevinafterflurried the persontowardtreenods, then the half stepleavesfromanotherdirection.
没想到,还没等詹金斯靠近,凯文先生就慌乱的朝着树后的人点点头,然后快步从另一个方向离开。Somesurprise, buthad not shoutedloudlyhisname, alarmssleeps peacefullyin the undergroundghosts.
有些诧异,但还是没有大声喊出他的名字,惊扰安睡在地下的亡魂们。SeesKevinto leave, heturns aroundalso to walk, has not thought that was stopped by calling out.
见凯文离开,他转身也要走,没想到被人叫住了。„JenkinRWilliams?”
“詹金斯・R・威廉姆特?”Hehas turned head, has not thought that unexpectedlysomepeoplewill shouthisfull name. Whenseesthatwearblackformal clothes, the blackpants and blackleather shoes, when leads the man of blackhat, the corners of the mouthshivered, subconsciousblinking.
他回过头,没想到居然有人会喊出他的全名。当看到那个穿着黑色礼服、黑色裤子、黑色皮鞋,带着黑色帽子的男人时,嘴角颤抖了一下,下意识的眨了眨眼睛。Thisis a middle-aged man, is rough-skinned, unemotionalholds the dead treeto looktoJenkin. Cannot seeanysentimentfromhislook, moreoveris the observation, morefeelsthereemptyfearfulness.
这是一个中年男人,皮肤粗糙,面无表情的扶着枯树看向詹金斯。从他的眼神中看不到任何的感情,而且越是观察,越是感觉那里空洞的可怕。„Whole bodyis the yellowmiraculous glow, is notStrange Item, whatluck is my?”
“全身都是黄色的灵光,哦,不是诡物,我这到底是什么运气?”SometimesreallysuspectsoneselfbyFatecurse, butcanlivesafelynow, thankedblessing of Hermit of Fate.
有时真的怀疑自己被命运诅咒,但能够安全的活到现在,又感谢命运隐者的庇佑。„Whatmatterhas?”
“请问有什么事情吗?”Sinceis notStrange Item, has nothingto be worried. The toneis very prudent, is sayingwhilebacks upbackward, hemaynot have the thoughtsandthistype of thingnowhas to do.
既然不是诡物,也就没有什么可担心的。语气很慎重,一边说着一边向后倒退,他现在可没有心思和这种东西打交道。Morningtime, considers onlytoOld Manwas inquiring that withfuneralrelatedStrange Item, unexpectedlyforgot that Bkinds of extraordinary may also appear.
上午的时候,只顾着向老爹打听和葬礼有关的诡物,居然忘记B类的超凡也有可能出现。„Youdo not needto be vigilantme, Mr.Williams.”
“您不需要警惕我,威廉姆特先生。”
The menshrug the shoulders, but is still the unemotionalappearance.
男人耸耸肩膀,但依然是面无表情的样子。„Iam only a merchant, merchant who sells the life. Yourlife spanmayreally belong, Ithink that youwill not be interestedinmybusinessprobably.”
“我只是一个商人,售卖生命的商人。哦,您的寿命可真是漫长,我想您大概是不会对我的生意感兴趣。”Compared withhuman formStrange Item that oncemet, thishuman formextraordinary is really talkative. At leastwhenfacinghim, Jenkinis very difficultto raise the vigilantfeeling, thereforeafterspreading outsafe, hishaltingfootstepsasked:
比起曾经遇到的人形诡物,这位人形超凡真是健谈。至少在面对他的时候,詹金斯很难提起警惕的感觉,于是在拉开了安全的距离后,他站住脚步问道:„Why can youknowmyname?”
“为什么你能够知道我的名字?”„Thisismyability, Icansee the name and life span of anybody. As a life spanmerchant, thisismost basicability.”
“这就是我的本领,我能够看到任何身躯的名字和寿命。作为一名寿命商人,这是最基本的能力。”Jenkinnods, the right handinserts/inimportbagto provoke the seamininsideSin Coin. Althoughthiscurrencycanmanufacture, but the outputis extremely low, until nowalsoonly has5completely, majorityis the harvest of Demonevent. Butmortal, no matter the average personorGifted, the providedquantityare miserable.詹金斯点点头,右手插/进口袋中拨弄着缝在内侧的罪币。这种货币虽然能制作,但产量极低,到现在为止也只有五枚完整的,大部分是恶魔事件的收获。而凡人,不管是普通人还是恩赐者,提供的数量都少得可怜。„A moment agothatmister......”
“刚才那位先生......”„Sorry, as the merchant, Imusthaveoccupationvirtue.”
“抱歉,作为商人,我要有职业道德。”Hesaidlike this.
他这样说道。„Itrade an issue, Iam interestedinyourbusinessvery much. Ifmusttrade the life span, what kind ofpriceyoudo gather?”
“那我换个问题,我对你的生意很感兴趣。如果要交易寿命,你收取怎样的代价?”
The soilmoistsmellfloods into the nasal cavitywith the breath, the bodyhas trembledbecause of the coldness. But the flamequietappearance, keepingthisdamnweatherfromaffectingJenkinagain.
泥土潮湿的气味随着呼吸涌入鼻腔,身体已经因为寒冷而发抖。但火焰悄无声息的出现,让这该死的天气无法再影响詹金斯。„Very simple, after dying the soul, myvariousFate, or the organ, emotion and valuablespecialgoods, Ireceive.”
“很简单,死后的灵魂,自身的各种命运,或者器官、情感、值钱的特殊物品,我都收。”Heis sayingwhilepulls open the left halfside of blackformal dress, all kinds ofsmalljarsinstallin the insidedense and numerouspockets.
他一边说着一边拉开黑色正装的左半侧,各种各样的小瓶子装在内侧密密麻麻的口袋中。„Do yougatherSin Coin?”
“你收取罪币吗?”„Oh?”manobviouslystares, touches the ownnose: „Suchnaturalguest? Naturallyreceives, how manylives do youwant? Life spanthing is actually not valuable, sinceyouarethisera'sfirstwantwithme the guest who usesSin Cointo trade, thencanbe cheaper, foryouhow does Sin Coinadd the long-lived30years? Thisiscertainly the bigpreferential benefit!”
“哦?”男人明显一愣,摸了摸自己的鼻子:“这么大方的客人吗?当然收,您要多少寿命?寿命这东西其实并不值钱,既然您是这个纪元第一位想和我用罪币交易的客人,那么可以更便宜一些,一枚罪币为您添寿30年怎么样?这可是绝大的优惠!”30years of life spansurpassed the imagination of Jenkin, healsothinksmost for tenyears. ButSin Coinpreciousis self-evident, hewas was not dyingimmediately, thereforehas not traded the life spanwithSin Cointemporarily the idea.
30年的寿命可是着实超过了詹金斯的想象,他还以为最多十年。但罪币的珍贵性不言而喻,他又不是马上就要死了,所以暂时还没有用罪币换寿命的想法。„Can Iask, do youwantSin Cointo be useful?”
“我可不可以问一下,你们要罪币有什么用?”On the merchantstiffface of showedsomesmilefinally, butdoes not planto answer the Jenkinissue.
商人僵硬的脸上终于露出了些笑容,但并不打算回答詹金斯的问题。„TwoSeed of Blasphemy, tradeyouranswer.”
“两枚亵渎之种,换你的答案。”Hestilldid not answer.
他依然不答。Shaking the head that Jenkinalso can only regret, the answeris certainly impossible is so easyto obtain.詹金斯也只能遗憾的摇头,答案当然不可能这么容易获得。„Except for the life span, otherthingsyousells? Should you have manytreasure the goods?”
“除了寿命,其他东西你卖不卖?你应该也有很多珍惜物品吧?”„Mister, Iam the specializedlife spanmerchant, does not sellotherthings.”
“先生,我是专业的寿命商人,不卖其他东西。”Jenkinnodsslightly, towardputting on the whole bodyblackmerchantgoes forwardseveralsteps, wasacknowledgedrelaxedvigilantlytohim.詹金斯稍微点点头,向着穿着全身黑的商人前进几步,算是承认了对他放松警惕。„Does abilitysell?”
“能力卖不卖?”HerememberedintrainStrange Realm, Black Divineseriesability that the train attendantsells.
他想起了在列车诡境中,列车员售卖的黑色神圣系列能力。„Whatability do youwantto buy?”
“您想买什么能力?”ReallyOk.
果然可以。Considered, altogetherhastwoidleabilityair bubblesnow, scheduledmustleave【Blessing of Books】, Thisislong-awaitedability, thenalsoremainingcanbuytothisBserieshuman formextraordinary, after allsomeabilitymissed, possiblycannot say goodbyefor a lifetime.
考虑了一下,现在一共拥有两个空余的能力气泡,预定的一个要留给【书籍的庇佑】,这可是期待已久的能力,那么还剩下的一个就可以向这位B系列人形超凡买,毕竟有些能力错过了,一辈子都可能再见不到。„Cansee the mortal bodyreal nameability.”
“能够看到肉身真名的能力。”„10Sin Coin, anytypeSin Coin.”
“十枚罪币,任何种类的罪币都可以。”
The merchantsextendtwohandstowardJenkin, tenrootfingers.
商人向着詹金斯伸出两只手,共十个根手指。
The Jenkinexpressionstagnates, embarrassedtouches the chinwith a smile:詹金斯表情一滞,不好意思的笑着摸了摸下巴:„Cansee the bodylife spanability.”
“能够看到身体寿命的能力。”„10, so long asbloodcoin.”
“十枚,只要血币。”„Namelyuses the pound sterling, Istillam a poor person.”
“即使不使用金镑,我依然是一个穷人。”Heis thinking, whiletakes outfivecompletegreencoinsfrom the pocket, withlooksto the merchant.
他一边想着,一边从口袋中将五枚完整的绿色硬币取出,拿给商人看。„Iknowyouin the action of Material World, was restrainedregularly. Look, I, only thenthese, what can yousell tomy?”
“我知道你们在物质世界的行动,也受到规则的约束。看吧,我只有这些,你能卖给我什么?”„5? It seems likeyoualso are really a verywealthyperson. ButwhatIneedis the bloodcoin, if Seed of Blasphemy......”
“五枚?看来您还真是一位非常富裕的人。但我更需要的是血币,如果是亵渎之种......”These wordsdivulged that quitemanyinformation, differentspecialStrange Item/extraordinary, neededdifferentSin Coin.
这句话透漏出了相当多的信息,不同的特殊诡物/超凡,需要不同的罪币。„CompleteabilityIam unable to selltoyou, butincompletedoes not have the issue, pleaseput forward requirement, Igraspswithlife spanrelatedabilitymostly.”
“完整的能力我无法出售给您,但不完整的没问题,请提要求吧,和寿命有关的能力我大都掌握。”„Life span?”
“寿命?”
A browwrinkle, thought ofanything.
眉头一皱,想到了什么。„【Undead】.”
“【不死人】。”„, Thisinterestingability. Whichyouneed【Undead】ability?”
“哦,这个有趣的能力啊。您需要哪一个【不死人】能力?”Fallendwindslightlycold, the graveyardmoistair is to make the ice-coldwindpiercing. Mistgradualwas rich, after allhere and bigpiecefactory in suburb was very neighboringly near.
秋末的风微冷,墓园潮湿的空气更是使得冰冷的风刺骨。雾气逐渐的浓郁起来了,毕竟这里和郊外的大片工厂相邻很近。Jenkinfelt that oneselfheldanything, hethought of an inconceivablepossibility.詹金斯感觉自己抓住了什么,他想到了一个不可思议的可能性。„EraendSaviourability.”
“纪元末的救世者能力。”Saidthese words, the beat of heartbecameintense.
说出这句话,心脏的跳动都变得强烈了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #377: The merchant in funeral