SRR :: Volume #4

#355: spiritual communication game

LNMTL needs user funding to survive Read More

Miss had not inquired that „that ceremony” is anything, is stepping on the green leaf and tender grass, is sighing while and Miss Bevanna walks toward the vigorous forest outside. 弗莉达小姐没有询问“那个仪式”是什么,踩着绿叶和嫩草,一边感叹着一边和贝凡娜小姐向着生机盎然的森林外行走。 The forest and outside world have the obvious boundary, the snowy area and lawn take the mountain valley as not to disturb each other, is really a marvelous sight. 森林和外界有着明显的界限,雪地和草地以山谷为界互不干扰,实在是一副奇景。 „The Middleton family is going certainly the child , the ancient families disappear forever. I think, perhaps the bloodlines of elf sacrificial offering will not appear in human.” “密德尔顿家族将要绝嗣,又有一个古老的家族永远消失。我想,精灵祭祀的血脉恐怕再也不会出现在人类中了。” This point that she sighed. 她感叹的正是这一点。 „Not is only only this, from the perspective of common custom, what trouble disappearance of Federicter legitimate royal family has not been possible to make, the king has made the decision to the throne give that lucky foreigner.” “不仅仅只是这样,从世俗的角度来看,菲迪克特利正统王族的消失还不一定会惹出什么样的麻烦,国王已经做出决定要将王位让给那个幸运的外国人。” At this point, Miss Bevanna obviously stopped very much: 说到这里,贝凡娜小姐很明显的停顿了一下: „Perhaps the royal family also has to wander about destitute illegitimate child outside is not uncertain.” “也许王室还有流落在外的私生子也不一定。” „At least this generation does not have with the previous generation, this point can determine from the 12 years ago turmoils.” “至少这一代和上一代没有,这一点从12年前的动乱就能确定。” Miss Bevanna hears word nods, no longer continues to further discuss in this topic. She remembered a two months ago talk, talk protagonist is Bishop Parod and Robert Williams, but cause of talk, is Jenkin requested that Church helps the reason that investigates Williams Family to increase the family fortunes. 贝凡娜小姐闻言点点头,不再继续在这个话题上进一步讨论。她想起了两个月前的一次谈话,谈话的主角是帕罗德主教和罗伯特・威廉姆特,而谈话的起因,则是詹金斯请求教会帮助调查威廉姆特家发家的原因。 The result has verified, but Robert after learning truth, insisted that did not tell the own children. 结果早就查明了,只是罗伯特在获悉真相后,坚持不告诉自己的孩子们。 „Only then the Sage can find out the so interesting script, this may really be......” “只有贤者才能想出如此有趣的剧本,这可真是......” She shakes the head with a smile, waiting for Fate is protagonist in stage arranges the actor's pay. 她笑着摇摇头,等待命运为舞台上的主角们安排戏份。 ( In Chocolate sleep......) (巧克力睡眠中......) Although the study of antique store makes Jenkin exhausted, but he still has not forgotten tonight, complying with Miss Mikhail to attend the spiritual communication game. 古董店的学习和工作虽然让詹金斯疲惫,但他依然没有忘记今天晚上,答应米海尔小姐去参加通灵游戏。 Old Man hear of Jenkin mentioned this matter time, the look was somewhat strange. He also inquired specially whether Hersha will go together, but according to the view of Miss Mikhail, Hathaway strongly opposed that she participates in such activity again, therefore she does not know that has this matter. 老爹听詹金斯说起这件事的时候,眼神有些怪怪的。他还特意询问了赫纱是否会一同前去,而根据米海尔小姐的说法,海瑟薇强烈反对她再参加这样的活动,因此她根本不知道有这件事情。 Hears here, when Old Man sizes up the Jenkin look, was stranger. That feeling, looks like in the observation what rare animals. 听到这里,老爹打量詹金斯时的眼神,就更加的奇怪了。那种感觉,就像是在观察什么珍稀动物。 Although was only last week matter, but as a result of the 31 st unceasing repetition, the time of again recalling, the total feeling had passed of half a month. When holds Chocolate to mount the waiting in the antique store entrance carriage, the Miss Mikhail attractive face always makes him have to plant returns to the tranquil feeling. 虽然只是上周的事情,但由于31日的不断重复,再回忆起来的时候,总感觉已经过去了半个月之久。当抱着巧克力登上等待在古董店门口的马车时,米海尔小姐漂亮的脸总让他有种重新回归平静的感觉。 After all, this is in his number extremely few friends, only one is not the Gifted average person. 毕竟,这是他数量极少的朋友中,唯一一个不是恩赐者的普通人。 Chocolate naturally is also accompanies, perhaps is adopts its time kitty too to be small, in addition was unable to look after the cat at that time, two people relational some are too intimate, therefore fosters Chocolate to stick the personality of person now. 巧克力自然也是随行的,也许是收养它的时候猫咪还太小,再加上那时候还不太会照顾猫,两人的关系有些太亲密,所以才养成了巧克力现在粘人的性格。 Although Jenkin not repugnant this point. 虽然詹金斯并不讨厌这一点。 „For a long time does not see, your today's clothes are really pretty.” “好久不见,您今天的衣服真是漂亮。” Even beginning the winter season, Miss Mikhail still wears the dress. But such skirt thickens specially, with the naked eye can see that decorates the skirt of blue lace to be actually thick. 即使是冬初的季节,米海尔小姐依然穿着裙装。但这样的裙子是特意加厚的,用肉眼就能看出那缀着蓝色花边的裙子究竟有多么厚实。 The body also wears maintains warmth with the long windproof coat, inside is the wool fabric coat and white embroiders the woolen sweater, the neckband that indistinct can also not fasten tightly sees the fashionable collar of inside shirt. 身上还穿着一件保暖用的长风衣,里面是呢绒外套和白色绣花毛衣,隐约还能够从没有扣紧的领口看到里面衬衫的时髦衣领。 „Thanks the praise.” “谢谢夸奖。” Miss Mikhail said with a smile, does not have any woman will dislike such words. 米海尔小姐笑着说道,没有任何一位女士会讨厌这样的话。 But in this case, Hathaway , in Jenkin is together unceasingly, bit by bit teaches him. 而这样的话,还是海瑟薇在和詹金斯的不断相处中,一点一点教给他的。 They have not had the dinner, because the before game of a while starts, will have the special evening to entertain everyone. On the carriage, Miss Mikhail also introduced a next today's matter simply. 他们都没有吃晚饭,因为一会儿的游戏开始前,会有专门的晚招待大家。在马车上,米海尔小姐也简单的介绍了一下今天的事情。 The organizer who in fact plays is not she, but is her surname is the Lindsay friend. 事实上游戏的主办者并不是她,而是她的一位姓氏为林赛的朋友。 „Lindsay? This is not a common surname, Lindsay that I know, only has Mr. Speaker of Kingdom Upper House.” “林赛？这可不是一个常见的姓氏,我所知道的林赛,只有王国上议院的议长先生。” „Yes, Lola Lindsay is the third granddaughter of Mr. Speaker. Although his father is only a common viscount, but Lola deeply by the affection of Lindsay Duke.” “是的,萝拉・林赛就是议长先生的第三位孙女。他的父亲虽然只是一名不起眼的子爵,但萝拉可是深受林赛公爵的喜爱。” In the Miss Mikhail like this genuine aristocrat eyes, the viscount title is also only „common”, especially that do not have the value only to depend on the aristocrat of title approaching body. 在米海尔小姐这样的真正贵族眼中,子爵爵位也只是“不起眼”而已,特别是那种自身没有价值只能靠爵位傍身的贵族。 Lola Miss Lindsay Spirit Communicating Board, undergoes the introduction of Miss Mikhail, bought exactly the same cargo in a second hand store, in fact in their friends many people have also purchased the same goods there. 萝拉・林赛小姐的通灵板,是经过米海尔小姐的介绍,在一家旧货商店买到了一模一样的货物,事实上她们的朋友中还有许多人在那里购买过相同的物品。 Afterward Miss Lindsay does not know that is idle extremely bored, is pure is curious to this aspect, then organized this spiritual communication game, Miss Mikhail to take the good friend naturally to be invited, but the Jenkin status was an escort. 随后林赛小姐不知道是闲极无聊,还是纯粹的对这方面好奇,便组织了这次的通灵游戏,米海尔小姐作为好朋友自然受邀,而詹金斯的身份则是男伴。 In meeting and salon that in the unmarried ladies hold, the escort is like the attractive jewelry, is an extremely important part. 在未婚的女士们举办的聚会、沙龙中,男伴和漂亮的首饰一样,都是极其重要的一部分。 This is not only weak competition, sometimes will also involve a more complex issue. 这不仅仅是幼稚的攀比,有时还会涉及更加复杂的问题。 But when above these knowledge, were Jenkin read the palace novel recently study. Thinks of this point, he thought that Church sets up aristocrat etiquette curriculum for the first batch of required courses, is the absolutely correct. 而以上这些知识,都是詹金斯最近读宫廷小说时学来的。一想到这一点,他就觉得教会将贵族礼仪这门课程设为第一批的必修课,是绝对正确的。 „It seems like wants to be earlier looks for the bishop, inquired that actually when starts to attend class.” “看来要早一些去找主教,询问一下究竟什么时候开始上课。” Because finished the work, therefore on Jenkin puts on clothing that his wrap/sets anti- dirty black wind adjusts. 因为刚刚结束了工作,所以詹金斯身上穿的还是他那套非常耐脏的黑色风调的衣物。 He explained wants to go home the request that changes one clothing to go to again, but Miss Mikhail said to Jenkin with a smile: 他说明了想要回家换一套服装再去的请求,但米海尔小姐只是笑着对詹金斯说: „Without the relations, this time game location will be special, we do not need the tedious clothing, the casual cloth is good. Has saying that Mr. Williams this clothing, really makes you seem younger.” “没关系的,这一次的游戏场地会非常特殊,我们不需要繁琐的服饰,常服就好。不得不说,威廉姆特先生这身衣物,真是让你显得更加年轻。” Jenkin does not speak immediately, for fear that she sees so-called „young” radically real. 詹金斯立刻就不说话了,生怕她看出所谓的“年轻”根本就是真的。 As a result of yesterday's heavy snow, the entire city put on the silver. But this is also only in November, moreover here is coastal Nolan City, is not the extremely northern Ruane city, in the evening when the snow has some traces of melting. 由于昨日的大雪,整座城市都披上了银装。但这到底还只是十一月份,而且这里是沿海的诺兰市,不是极北的鲁恩市,傍晚时积雪已经有了一些融化的痕迹。 Looked at outside snow, Jenkin was raising the new topic, was big writer new book «Frozen». 望着外面的雪,詹金斯主动提出了新的话题,也就是大作家的新书《冰雪奇缘》。 He also had the new idea, since that arrives at the ceremony bidirectional, then he goes to Ruane on own initiative, can the appearance of visual observation snow and ice state. 他又有了新的想法,既然那个降临仪式是双向的,那么他主动前往鲁恩,就可以直接观察冰雪国度的样貌了。 But that book, has completed in fact, only after waiting for Jenkin to cultivate/repair the detail, again can take to the publishing house, this is also he plans this year's last big income. 而那本书,事实上已经完成,只等詹金斯再修一下细节后就能拿给出版社,这也是他计划中今年的最后一笔大的进项。 The winter vegetable price is expensive, wants to eat some meat in this season is very difficult matter. Although in autumn end, Jenkin according to Mary explaining of Williams, stored up vegetables of large quantities of easy long-term preservation in home, but he really did not think to depend to eat the vegetable/dish to pass throughout the entire winter. 冬天的菜价非常昂贵,想要在这个季节吃上一些肉都是非常困难的事情。虽然在秋天的末尾,詹金斯按照玛丽・威廉姆特的交待,在家中储存了一大批容易长期保存的蔬菜,但他真的不想整个冬天都靠啃菜度过。 In the past several months, him had realized fully this time is inconvenient, actually until realized recently, matter that winter food most is unable to endure. 在过去的几个月,他已经充分体会到了这个时代的不便利,却直到最近才意识到,冬天的食物才是最无法忍受的事情。
To display comments and comment, click at the button