Miss Miller looked to out of the window, the sound gradually lowered. 米勒小姐望向窗外,声音逐渐低了下来。 „Please stop!” “请停一下！” She took back the silent spell suddenly, then loud said to the cart driver. 她忽然收回了寂静符咒,然后大声的对车夫说道。 Even the umbrella has not taken, jumped the snowy area from the carriage compartment directly, then ran toward the distant place. 连伞都没有拿,直接从马车车厢中跳到了雪地,然后向着远处跑去。 Jenkin stares, extracts one shilling paper money from the pocket, lets the cart driver in same place waiting a while, then took the umbrella also to pursue. 詹金斯一愣,从口袋里抽出一张一先令的纸币,让车夫在原地等待一会儿,然后拿着伞也追了上去。 Because there is existence of footprint, he very relaxed found that woman. She has not run far, in passing through alley the crossroad after of another main road. 由于有脚印的存在,他很轻松的就找到了那位女士。她没有跑多远,就在穿过小巷后的另一条大路的路口。 But in that three-road junction, by except for street outside store that the fruit stall and roadside close, but also is stopping a dark carriage. 而在那个三岔路口,除了街道旁边封起来的水果摊和路边关门的商铺以外,还停着一架黝黑的马车。 A face serious burnt middle-aged person is lifting the oil lamp, sits on the carriage template, the pitch-dark compartment gate opens to Jenkin and Miss Miller. 一个脸部被严重烧伤的中年人举着油灯,坐在马车车板上,黑洞洞的车厢门对着詹金斯和米勒小姐张开。 The snow of space is still falling gently, on the cart driver sallow hair has covered frost. He does not care about these, but looks at front two people. 天上的雪还在飘落,车夫焦黄的头发上已经盖上了一层霜。他也不在意这些,只是看着面前的两个人。 „Does guest, want to go by car?” “客人,要坐车吗？” The sound is calm and tranquil, but reveals the eye of white of the eye to be somewhat scary. 声音沉稳和平静,只是露出眼白的眼睛有些吓人。 Jenkin lifts the umbrella to stand side Miss Miller, turned head to look at her one eyes, on latter face obviously in hesitant, but quick strengthened. 詹金斯举着伞站在米勒小姐身旁,扭头看了她一眼,后者脸上显然在犹豫,但很快就坚定下来。 „Can wait, I must go by car, but needs to go back to pick up the baggage now.” “可以等一下吗,我要坐车,但现在需要回去取行李。” „Ok.” “可以。” The cart drivers have almost not stopped replied. 车夫几乎没有停顿的回答道。 Although has known the journey plan of Miss Miller, but after she gave oneself so many help, leaving suddenly makes in the Jenkin heart some uncomfortable. 虽然一直都知道米勒小姐的出行计划,但在她给了自己如此多的帮助后,忽然的离别还是让詹金斯心中有些不舒服。 He and Miss Miller got own home together, after helping her the suitcase moves to the carriage, returned to that crossroad. 他和米勒小姐一起回到了自己的家,帮着她将行李箱搬到马车上以后,又回到了那个路口。 „Can help? Also must trouble you.” “可以帮我一个忙吗？又要麻烦你了。” Will prepare to send to the pen pal Miss Mary package with gives Miller. 将准备寄给笔友玛丽小姐的包裹拿出来递给米勒。 „My pen pal also in Ruane, since you must go to there , helping me deliver.” “我的笔友也在鲁恩,既然你要去那里,就帮我送一下吧。” He very reluctant smiled, feels leaving suddenly somewhat moved. After arriving at this world, friend many, without not leaving one, the quantity are small. 他很勉强的笑了一下,感觉忽然的离别有些伤感。来到这个世界后,朋友并没有多少,没离开一个,数量就少一个。 „Wait, this was what idea, Miss Miller did not die!” “等等,这是什么想法,米勒小姐又不是死掉了！” He corrected the own idea in the heart, thinks oneself spends the ceremony that almost all savings recovered, carving the intelligence magnet of oneself real name was taking. 他在心中纠正了自己的想法,想到了自己花了几乎所有积蓄才复原的仪式,又把刻着自己真名的灵性磁石取了出来。 „This also brings, can help our long-distance range contact.” “这个也带着,能够帮助我们远距离联络。” Miss Miller also received, and left him these congressman letter awfully. This thing she carried off did not have the significance, might as well make Jenkin she receive. 米勒小姐也收起来了,并将那些要命的议员信件留给了他。这东西她带走了毫无意义,不如让詹金斯她收着。 Completes these, the woman rebukes looked at Jenkin one, blamed: „Do not show such expression, Jenkin, this will only make you seem is more like a child. Your semblance enough was young!” 做完这些,女人嗔怪的看了詹金斯一眼,责怪道:“不要露出这样的表情,詹金斯,这只会让你显得更像是一个孩子。你的外表已经足够的年轻了！” Moves to the baggage the shiny black compartment , Jenkin smells in the compartment the strong smell of blood. 将行李搬到黑黝黝的车厢中,靠近之后,詹金斯才嗅出车厢中浓重的血腥味。 „You really determined, can dodge the cart driver ‚fare’?” “你真的确定,可以规避车夫的‘车资’吗？” Because of horse cart driver in side, therefore Jenkin does not dare to say is too clear. 因为马车夫就在身旁,所以詹金斯没敢说的太明白。 „Please relax, I know some secret knowledge......” “请放心,我知晓一些十分隐秘的知识......” She considered, wants to understand probably anything resembles, stands smiles in front of the compartment: 她考虑了一下,像是想明白了什么似的,站在车厢前面轻轻一笑: „ Some Strange Item are extremely special. This kind of special Strange Item mostly has the own spirit wisdom, can effective communicates. Also somewhat does not have the spirit wisdom, for example three years ago A-02-4-3868 that I meet, being haunted pay toilet. “部分诡物是极其特殊的。这类特殊的诡物大多拥有自己的灵智,能够有效的进行沟通。也有些没有灵智,比如三年前我遇到的A-02-4-3868,闹鬼的收费厕所。 A special currencies were approved by them, can receive in exchange for the help of these special Strange Item. A-01-0-5001 to A -01- 0- 5017, 17 Sin Coin, I refer to is they. ” 有一类特殊的货币被它们认可,可以换取这些特殊诡物的帮助。A-01-0-5001至A-01-0-5017,十七种罪币,我指的就是它们。” At the same time saying, her is taking out two pink fine round coins from the pocket, after letting Jenkin observed one next, gave the horse the cart driver. 一边说着,她从口袋中取出两枚粉色的精致圆币,让詹金斯观察了一下后,就交给了马车夫。 The cart drivers stretch out that only to twine bandage the arm of withering peacefully, then / gets hold of the fist, returns in the coin the own pocket. 车夫安静的伸出那只缠绕着绷带的枯萎的手臂,然后/握紧拳头,将硬币放回自己的口袋中。 „This is color / wants the gem, three years ago when explores a 13th Era ancient grave discovers. Since you are Sage Church Gifted, that should be able to find the related introduction in the library, but the Sin Coin quantity is scarce, moreover some never people know the manufacturing method, this was really a pity.” “这是色/欲宝石,三年前探索一座第13纪元的古墓时发现的。既然你是贤者教会的恩赐者,那么在图书馆中应该能够找到有关的介绍,但罪币的数量非常稀少,而且从未有人知晓制造方法,这真是可惜。” This is that value 200,000 pound sterlings the answer of issue, present Jenkin, has been able to get the answer free. 这就是那个价值二十万金镑的问题的答案,现在的詹金斯,已经能够免费得到答案了。 He had guessed long before Sin Coin use, has not thought that is this. 他很早以前就猜测过罪币的用途,没想到是这样。 „Wait, said that time that if I ran into the A-01-2-0198 little girl initially has Sin Coin, can......” “等等,这么说,如果我当初遇到A-01-2-0198小女孩的时候就有罪币,岂不是可以......” Miss Miller has boarded the carriage, the cart driver has raised the horsewhip preparation. 米勒小姐已经登上了马车,车夫扬起马鞭准备出发了。 „We distinguish here, please apologize to Audrey for me, does not have the time and she says goodbye.” “那我们就在这里分别吧,请替我向奥黛丽道歉,没时间和她告别了。” She shakes the intelligence magnet in hand: „This stone is very interesting, I can arrive at Nolan in clear(ly) probably, will then see tomorrow evening!” 她晃晃手中的灵性磁石:“这块石头很有趣,我大概在明能够到达诺兰,那么明天晚上见吧！” „Tomorrow sees, the journey is smooth!” “明天见,旅途顺利！” Cannot attend to thinks again other things, he stands on tiptoes the tip of the toe, hugged through the glass with Miss Miller, later stands in the snow waves goodbye. 顾不得再想其他的事情,他踮起脚尖,与米勒小姐通过车窗拥抱了一下,随后站在雪中挥手告别。 Wheel rotation slowly, but has not actually left behind the wheel rut in the snow the mark, Miss Miller pokes head from the window of compartment again: 车轮缓缓的转动,但却没有在雪中留下车辙的印记,米勒小姐再次从车厢的窗户探出头: „My this time goes to Ruane, to visit is «Advanced mathematics Discussion» and «Probability Study And Statistical Principle» makes the major contributions J Mr. W, I think that he should be this time fiercest mathematician. But I think that this gentleman's research to the math, may not compare you to be fiercer. After concluding visiting, I will return to Nolan, at the appointed time can discuss these interesting issues again. Said goodbye, Jenkin!” “我这次去鲁恩,是为了拜访为《高等数学简论》和《概率学与统计原理》做出重大贡献的J・W先生,我认为他应该是这个时代最厉害的数学家了。但我想这位先生对数学的研究,可能不会比你更厉害。在结束了拜访以后,我会返回诺兰,到时可以一起再讨论那些有趣的问题。再见了,詹金斯！” „J Mr. W?” “J・W先生？” Jenkin this is the first time that listened to her to raise must go to the reason of Ruane, the familiar name abbreviation lets him stunned. 詹金斯这是第一次听她提起要前往鲁恩的理由,熟悉的姓名缩写让他错愕不已。 Sees the expression on Jenkin face, digs up Miss Miller that this window frame pokes head in also to stare: „What's wrong? Wait, J W, this is not......” 看到詹金斯脸上的表情,扒这窗框探出头的米勒小姐也是一愣:“怎么了？等等,J・W,这不会就是......” The carriage drove peacefully void, the voice of woman is reverberating in unmanned street. Only leaves behind on the face to bring surprised expression Jenkin, lifts begins to look that to by the snow is covering the deserted street and dark street view. 马车安静的驶入了虚空中,女人的声音在无人的街道回荡着。只留下脸上带着惊讶表情的詹金斯,抬着手看向被雪覆盖着的空寂的街道和黑暗的街景。 „Why didn't you say early?” “你为什么不早说呢？” His word stop, is asking to the open area. 他一个单词一停顿的,对着空地问道。 Brings home the stunned mood, after solving oneself and Chocolate dinner in a hurry, wants to look underground brings the material that from side restaurant, never expected that Miss Daly very punctual according to making a sound doorbell. 带着错愕的心情回到家中,匆匆解决了自己和巧克力的晚餐后,本想看一看从旁顿酒庄地下带出来的资料,没想到黛丽小姐非常准时的按响了门铃。 „Miss Miller walked.” “米勒小姐走了。” He stands in the entrance hall makes the woman come, helping her receive to place near by the gate clothes rack the umbrella, then very direct saying. 他站在门厅中让女人进来,帮助她将伞收好放在门边的衣架旁,然后非常直接的说道。 PS: Ahead of time wish everyone New Year's Day joyful. In childhood thought 2019 is the extremely future concept, has not thought that really lived this time point. The new month will soon arrive, asks the ticket. PS:提前祝大家元旦快乐。小时候以为2019年是极为未来的概念,没想到真的活到这个时间点了。新的一个月即将到来,求票。