„In the outside world, ourabilityis depending upon the 【Spirit】release, butis differentinStrange Realm, onlyneedswith the energeticdeactivateit, butaccordingly, abilityinonetime【Strange Realm】In the exploration can only useonetime.”
“在外界,我们的能力依靠着自身【灵】释放,而在诡境则不同,只需要用精神去激活它就可以,但相应的,一项能力在一次【诡境】探险中只能使用一次。”Then, Barnardextendsoneselfthatpair of roughhand, shakyheldtohisrecentthatonlygold/metalbowl.
说完,巴纳德伸出自己那双粗糙的手,颤颤悠悠的捧住了离他最近的那只金碗。„Did Idrink?”
“我喝了?”Does not know that wassaidtoJenkin, saidto the black robeperson.
不知是对詹金斯所说,还是对黑袍人所说。Pea-sizedbeads of sweatslidefrommiddle-aged man the position of temples, inJenkinat presentcleardroppingto the front that onbeyondhisblackinstalls.
一颗豆大的汗珠从中年男人的太阳穴的位置滑下来,在詹金斯眼前清晰的滴落到他黑色外装的前襟上。„Boy, ifthistimedrankme dead, butyouwalkedfortunately, wentdirectly【Non Luminous Moon】Churchinformsmydeath news. Right, myfull nameisWayneSrebinBarnard.”
“小子,如果这次喝一口我就死了,而你有幸走出去,直接去【无光之月】的教会通知我的死讯。对了,我的全名是维恩・史莱宾・巴纳德。”„Mister, wewill be living.”
“先生,我们都会活着的。”Jenkinswallowed a saliva, althoughis notheis goingto face the choice of Fatenow, but those images and sceneshehas tosayanything:詹金斯咽了口唾沫,虽然现在不是他将要面临命运的选择,但此情此景他不得不说些什么:„Otherwise, Ifirstdrink, yourexperienceare more than me, canobtainmanyinformationthroughmyresult.”Heproposedcarefully,tenchoseoneandninechooses a probability unable to missmany.
“要不然,还是我先喝吧,你的经验比我多,能够通过我的结果得到更多的信息。”他小心的提议,十选一和九选一的概率差不了多少。„Hehe, boy, many thanks. However under Idid not haveachievingto make the youngrookiesexplore the wayforme.”
“呵呵,小子,多谢了。不过我还没有下作到让小菜鸟替我探路。”Two peoplehad not mentionedfrom beginning to end the idea of killing the black robeperson, because the opposite partysitsbeforetwo peoplemerely, the imposing mannerhas madetheirhands and feethave the conditionparalysis, gets rid oftwo peopleevennot to need the black robepersonto stretch out the finger.
两人至始至终都没有提到过干掉黑袍人的想法,因为对方仅仅是坐在两人面前,气势就已经让他们的手脚出现麻痹的状况,干掉两人甚至不需要黑袍人伸出手指。Has not saidanythingagain, Barnardbefore the left handcancelled the volume the closebeads of sweat, the right handcarriesthatbowlto raise headto drink.
没有再多说什么,巴纳德用左手抹去额前细密的汗珠,右手端着那只碗仰头喝了下去。Gasping for breath of Jenkinbigmouth, his not clearthisisbecausedoes not have the well ventilatedindoor airto be thin, because the ownheartbeatwas too quick, when healsohad the past yearsto pull out the cardis the goldenbackmood.詹金斯大口的喘着气,他也不清楚这是因为没有通风的室内空气稀薄,还是因为自己的心跳太快了,他又有了当年抽卡是金色背面时的心情了。Afteras iftimestaticonesecond, Barnardrelaxes, put down the gold/metalbowl in hand.
在仿佛时间静止的一秒后,巴纳德松了一口气,放下了手中的金碗。„Mister, are youall right?”
“先生,您没事吗?”Even ifknows that nextwas one's turnoneself, Jenkinrelaxesforhim.
即使知道下一个轮到自己了,詹金斯还是为他松了一口气。Barnardstiffturning the head, fullwason the face of beard stubbleshowed the drysmile, thenreferred to the finger/refers of ownthroat, beckoning with the hand- hewas mute.巴纳德僵硬的转过头,满是胡渣的脸上露出了干巴巴的笑容,然后指指自己的喉咙,摆摆手-他哑了。Nowdoes not have the mirror, thereforeJenkincannot seeon the oneselffaceexpressionat this moment. Buthealsoknowsfinallyoneselfis opening mouthnow, the complexionshouldverypale.
现在没有镜子,所以詹金斯看不到自己脸上此刻的表情。但他总算还知道自己现在张着嘴,面色应该是非常的苍白。Licked the splitlip, hishandreaches the bosom, withouta while, pulled outseveralnewspaper that foldsin the same place, puts outoneto wearlater very seriousfountain penfrom the rightpocket.
舔了舔干裂的嘴唇,他的手伸向怀里,没一会儿,就掏出了几张叠在一起的报纸,随后又从右边的口袋中拿出一只磨损很严重的钢笔。
The formerisit the belt/bringfrom the family/homecomes out, originallyplannedto tear to piecesto losetootherscourtyardchild , the latterwasoldWilliamsthinks when Jenkincould also be savedgavehisgift. Although the rightful owner of Jenkinbodystudiesextremelyrepugnantly, butregards as importantto the family membervery much, thereforetreasuresthispen.
前者是其从家中带出来,本来打算扯碎了丢到别人家院子里去,后者是老威廉姆特认为詹金斯还有救时送给他的礼物。詹金斯身体的原主虽然极其讨厌念书,但对家人还是很看重的,因此非常珍惜这只笔。Barnardunderstandsimmediatelymeaning of Jenkin, hereceived the written records, does not dareto use the table, frontsmerelyon the palmwrote:巴纳德立刻明白了詹金斯的意思,他接过纸笔,没敢用桌子,仅仅是垫在手掌上写道:„Has not related, thisis onlyordinarycurse, after wego out, Churchhas the specialpersonnel to helpme.”
“没关系的,这只是普通的诅咒,我们出去后教会有专门的人员能够帮助我。”Thisperhapsisso far, onlygoodnews that Jenkinlearns. Becausethisiscurseis not injured, perhapshisHealing Abilityis unable to apply.
这也许算是到目前为止,詹金斯得知的唯一一个好消息。但因为这是诅咒不是受伤,他的治疗能力恐怕无法派上用场了。Nextshouldbe one's turnhim, Barnardsitsin the one sidehad not urged.
下一个应该轮到他了,巴纳德坐在一旁没有催促。
The meaning of oppositeblack robeperson, the bigprobabilityistwo peoplemustdrink, even if Barnarddrinksonebowlagain, perhapsis still useless.
对面黑袍人的意思,大概率是两人都要喝,因此就算是巴纳德再次喝一碗,恐怕也没有用。
The Jenkinchestis fluctuatingfiercely, after passing throughless thanall sorts ofpictures within onehourwell up. Is the luck? Is the calamity? No oneknows.詹金斯胸口剧烈的起伏着,穿越后的不到一小时内的种种画面涌上心头。是福?是祸?谁也不知道。Heraised the head, diligentlywantsto see the person's shadow under oppositethatblackhood, buthoodactuallyas ifblack holegeneral absorptionallraysfromcandle.
他抬起头,努力的想看到对面那个黑色兜帽下的人影,但兜帽却仿佛黑洞一般吸收了来自蜡烛的所有光线。Lookedfor a long time, Jenkinas ifalsohad the slighttinnitus.
看久了,詹金斯似乎还产生了轻微的耳鸣。Helooksotherninegold/metalbowlto the dirtycircular table, „Mr.Barnard, myfull name is JenkinRidgepodWilliams, livesatPrivet Road7 th of guestcontest area.”
他望向肮脏的圆形餐桌上剩余的九只金碗,“巴纳德先生,我的全名叫做詹金斯・瑞丹普特・威廉姆特,住在宾赛区的女贞路七号。”Then, no matteralsomiddle-aged man'sresponse, set outto carrydistanceblack robepersonnearestthatonlygold/metalbowl, drankdirectly.
说完,也不管中年男人的反应,起身端起了距离黑袍人距离最近的那只金碗,直接喝了下去。
The heartin the pumpblood plasma of maximum power, the blood of fast-flowmade the head of Jenkinbecome flushed, the icy coldfour limbsmadehimevennot feeltouchstrange.
心脏在最大功率的泵浦血浆,快速流动的血液使詹金斯的脑袋都涨红了,冰凉的四肢使他甚至没有感觉到手中触感的诡异。Beginningliquidcontacts the lip, whatflavordoes not have, laterJenkinfeltownuncontrolledsends in allliquids the mouth. NowheknowshowBarnardthatheroicmovementcamea moment ago.
液体初接触嘴唇,什么味道都没有,随后詹金斯就感觉到自己的手不受控制的将所有的液体送入嘴中。现在他知道刚才巴纳德那豪迈的动作是怎么来的了。Whenallliquidsvanishafter the mouth, histwoeyesvacantreturns the desktop the bowl, sat.
当所有液体都消失在口中后,他两眼茫然的将碗放回桌面,重新坐了下来。„How should Idonow?”
“我现在应该怎么做?”Heaskedoneselfin the heart, thenarrived atoneselfto livesuddenly.
他在心中问自己,然后才恍然到自己活了下来。Nearbymanhas pushed the newspaper of writingimmediately: „What do you feel?”
一旁的男人立刻推过写着字的报纸:“你感觉怎么样?”„Alsogood, thisseems like, no, Ireallydrankhalfbowl of clear water.”
“还不错,这就好像,不,我真的只是喝了半碗清水。”Never expected thatmagic lanternappeared, finallycanbesuchresult, althoughsomewhathas a strong beginning but a weak ending, fulldeityBuddha that butJenkinthanksin the heartcanthink.
没想到走马灯都出现了,最后会是这样的结果,虽然有些虎头蛇尾,但詹金斯还是在心中感谢能够想到的满天神佛。Alsoat this moment, nowwhatheremembers the ownbodyto believeis symbolizing the every year'stenthmonth【Imparting Sage】, ThisTrue Godgodhoodincluded the knowledge, books, secrets, exploration, inheritance.
也就在这时,他才想起了自己的身体现在信仰的是象征着每年第十个月份的【传承贤者】,这位正神的神职包括了知识、书籍、隐秘、探索、继承等。Although before oldWilliams, merelyis a small-scale merchant, butheactuallybelieves that the knowledgechangesFate, therefore the Williamsentire familyisthisgodbeliever of only.
虽然老威廉姆特以前仅仅是个小商人,但他却坚信知识改变命运,因此威廉姆特全家都是这位神祇的信仰者。„Hope【Imparting Sage】Blesses, yourbrilliancelights the path that humangoes forward.”
“愿【传承贤者】庇佑,您的光辉照亮人类前进的道路。”Hemeditatesin the heart.
他在心中默念。
The normalprayflowshouldalsoincludehand signal of oneset of correspondence, but not firmJenkinoriginalbody, is fuzzytothisimpression.
正常的祈祷流程应该还包括一套对应的手势,但不怎么坚定的詹金斯原身,对这个的印象非常模糊。Two peopledrankonebowlrespectively, butanythinghas not changed, thatblack robepersonsits there as beforemakespeopledefinitely unable to completely understand.
两人各自饮用了一碗,但什么也没有改变,那位黑袍人依旧坐在那里让人完全无法看透。„Can wewalk?”Jenkinhas not actedin vain, butinquiredtoexperiencedMr.Barnardagain.
“我们能走了吗?”詹金斯没有枉加行动,而是再次向经验丰富的巴纳德先生询问。
The men seem somewhat also vacant, hecannotspeak, can only hintJenkindo not move heedlesslywith the hand signal, thenoneselfis tryingstanding up.
男人看起来也有些茫然,他不能说话,只能用手势示意詹金斯不要乱动,然后自己尝试着站起身来。
When Jenkinstandstakes the gold/metalbowlanythingnot to happen obviously, butBarnardat this moment seemed actually pressedbyhundredjin (0.5 kg)steelyard weight, numerousfallingreturn to the wooden stake.
明明詹金斯站起来取金碗时什么也没发生,但此刻的巴纳德却仿佛被百斤重的秤砣压了下来,重重的摔回木桩上。Slightflip-flop~insound, one side of wooden stakepresents a fissureimmediately, Jenkinis worried about the buttocks of Mr.Barnardnowvery much.
轻微的噼啪~声中,木桩的一侧立刻出现了一条裂痕,詹金斯现在很担心巴纳德先生的屁股。„All right?”
“没事吧?”Heasked,thinksthiswas a sillyissue.
他问出来,才想到这是一个傻问题。Sorebecame flushedBarnard of faceto clench teethto shake the head, heis unable to voiceluckilynow, otherwiseJenkinwas worried that hewill roar.
疼的涨红了脸的巴纳德咬着牙摇摇头,幸好他现在无法发声,否则詹金斯担心他会咆哮出来。PS: The new booksought the support, sought the collection, sought the recommendation!
PS:新书求支持,求收藏,求推荐!
To display comments and comment, click at the button