The fight of spiritual levelis far less than the fight of materialleveleasy, becauseoversized of massdifference, thereforealmostfinished the nextsecond of thisfightin the Jenkindetermination, brokensoulfragment that pieceneverin the completesoulsplits, was then stave.
精神层面的战斗远不如物质层面的战斗来的容易,但因为彼此间体量差别的过大,因此几乎在詹金斯决心结束这场战斗的下一秒,那片从不完全灵魂上分裂出的残破的灵魂碎片,便破碎了。
The naked eyecannot see the process of souldisruption, because the spiritis connected, thereforeJenkinthinks that oneself„saw”flakeglass, was stepped on the brokenentireprocessbyoneselfthiscolossus.
肉眼是看不到灵魂碎裂的过程的,但因为彼此之间精神相连,所以詹金斯认为自己“看到”了一小片玻璃,被自己这个庞然大物踩碎的全过程。Lost the guidance of soulstrength, bottomhugemechanicalmonsterradicalout-of-control. Even more hysterical/frenzytentaclestryto sweep clearall of ground, in a flash, Demigodalmostcannot suppress, making the undergroundthingbreakthrougharrive at the surface.
失去了灵魂力量的引导,地底庞大的机械怪物彻底的失控。越发狂乱的触手们试图清扫地面的一切,一瞬间,半神们差一点压制不住,让地下的东西突破来到地表。„Williams, makesanythingquickly!”
“威廉姆特,快做些什么!”Jenkinhearssomepeopleto shoutfrom the wind, thereforealsorespondedloudly:詹金斯从风中听到有人喊道,于是也大声回应了一下:„Insistswell, quick.”
“坚持一下,很快就好。”Hisleft legsteps ontobelow, both handslet loose the cane in hand, oneselfsoar. Thisnaturallyis not the flight, butjumped the upper airwith the owngreat power.
他左脚向下一踩,双手放开了手中的手杖,自身腾空而起。这当然不是飞行,只是借着自己的强大力量跳到了高空。Overlooksfrom the upper air, the Strange Realmspacealmostcantake in everything at a glance. The metaltentaclejust like the suppurating ulcer in the citygrowing, is makingfinalstruggling.
从高空俯瞰,诡境的空间几乎能够一览无遗。金属触手犹如城市中成长出的烂疮,正在做最后的挣扎。In view of the fact thatDifference Enginehastooneselfcreationinstalls the badcustom of ditching device, thereforeJenkinhas not triedcompletelyto controlthishugemetalbody. Hefrom the skyis feeling the wind, fog and the smokeair, againmakes the emptyshadow of thatsteelgreattreeappearbehind.
鉴于差分机有给自己造物安装自爆装置的坏习惯,所以詹金斯没有试图完全控制这具巨大的金属躯壳。他在空中感受着空气中的风、雾和烟,再次让那颗钢铁巨树的虚影出现在身后。Underwentthistest of layer upon layernine-layered tower, healsothinks that oneselfunderstoodmorethings. Inthisworld, nothing completelyopposes, so long asexistsinthisworld, has the harmoniousbalancedpossibilitysurely.
经过了这九层塔的层层考验,他也认为自己懂得到了更多的事情。这个世界上,没有任何的东西是完全对立的,只要存在于这个世界,就必定拥有融洽平衡的可能性。
The myriad thingscancoexist, but ifworldonlyhas a thing, is definitely wrong. Difference Enginewent astray the road, regardingthis point, Jenkineven moreis certain.
万物都可以共存,但如果世间只存在一种事物,那么肯定是错的。差分机走错了路,对于这一点,詹金斯越发的可以肯定。
The emptyshadowcongealingreality of even moremetalgreattree, the life and death, have not lived the machinery that does not die, brilliance of threestrengthsundertowardthisnarrow and smallworldspread. Even if is only left overfourability, is unable to usecompletely【Principle of Myriad Machines】【World Tree Seedling】Also are not related.
身后的金属巨树的虚影越发的凝实,生命与死亡,还有不生不死的机械,三种力量向着这处狭小的世界播撒下光辉。即使只剩下四项能力,无法完全使用【万机之理】或者【世界树幼苗】也没关系。Hegraduallyis getting rid of the shackles of Giftedsystem, breaks out of the fetter of thistypemagic artspositionextraordinarysystemtohigh.
他正逐渐摆脱恩赐者体系的桎梏,摆脱这种类法术位超凡体系对高位者的束缚。In the wind, thesechaoscolorluminous spotswere delivered to various places of city. As the luminous spotintegrates the land, integrates the tentacle, integratesinStrange Realmin the body of people, the vibration of groundgraduallysubsides, tearing of spacealsolittlewas repaired.
在风中,那些混沌色彩的光点被送到了城市的各处。随着光点融入大地,融入触手,融入诡境中人们的身体内,地面的震动逐渐平息,空间的撕裂也一点点的被修复。
The dance of tentaclesstopped, theyreturned to the bottomalong the cavity of surface, theseblack smokes and gray fog, dissipatein the windgradually.
触手们的狂舞停下了,它们沿着地表的空洞回到了地底,那些黑烟和灰雾,也在风中渐渐消散。Moonrevealsafter the cloud layer, Nolangraduallyis returning tonormal. 24Demigodreturn the plazaedge, looks at the social climbingonplaza, probably the mountainseems like the double helixmetalvineisomer of tree, probably the timeflows backwardssameslowlycontractsdownward.
月亮从云层后露出,诺兰正在逐渐恢复平静。二十四位半神重新回到广场边缘,看着攀附在广场上,像是山又像是树的双螺旋金属藤蔓异构体,像是时光倒流一样的慢慢向下收缩。
The twotwinedmutuallyintogether, at this momentwithvinesurfaceruneandmetal surface the twinkle of incantation, theyare rubbingmutuallyeach other, relievingwindingone after another.
二者原本互相缠绕在一起,此刻随着藤蔓表面的符文和金属表面的咒文的闪烁,它们互相摩擦着彼此,一圈一圈的解除缠绕。When the lastvinecontracts the plazastonetile/brickslit, the lasttinselretractstoplazamidpointlarge cave/hole, and after againfillslarge cave/holeon, Jenkin in skyis welcomingmoonlightwhereaboutsslowly.
当最后一根藤蔓收缩回广场石砖的缝隙,最后一股金属丝缩回到广场正中央的大洞,并重新将大洞填补上以后,天空中的詹金斯迎着月光缓缓的下落。Naturally, thisis not the flight, relies onwind the glide of helpmerely.
当然,这也不是飞行,仅仅是凭借风的帮助的滑翔。When the Jenkinboth feetvisited the ground, except forthatclock tower that because the gearpersonfromexplodingto ruin, all in Strange Realmas ifreturnednormally, probablya moment agowas only a dream.
当詹金斯的双脚踏足到了地面,除了那座因为齿轮人自爆而毁掉的钟塔,诡境中的一切仿佛都回归了正常,就好像刚才只是一场梦。So long ascarefullyobservescanknow that thisis not the dream, under the nighttime sky the innumerablegrey, greens and bronze-colorluminous spotis dancing in the air, in the airis the Nolanburnt odorflavorto be able hardly be removed, in the jet blacknighttime sky the blacklightningis keepingglittering. Lowsound of talking that inthatnormal conditionis unable to notice, withsubsiding of fight, the soundis getting more and more loud.
但只要仔细观察就能知道这不是梦,夜空下无数灰色、绿色和青铜色的光点在飞舞,空气中属于诺兰的焦臭味道挥之不去,漆黑的夜空中黑色的闪电在不停闪烁。那正常情况下无法注意到的低语声,随着战斗的平息,声音越来越大。
The rays of twofull moonsgradualwas dim, is fearinganythingprobably.
两轮圆月的光芒逐渐的黯淡了,就好像在惧怕什么。„ItmustbecomeBeast of Calamityfinally.”
“它终于要成为灾厄之兽了。”Jenkinstandsin the plazacentergrows the one breath, Old Manand the otherswalksquickly, Chocolatealsoruns, jumpsto the Jenkinbosom.詹金斯站在广场中央长出一口气,老爹等人快步走来,巧克力也跑来,跳到詹金斯的怀里。„Was this...... finished?”
“这样......算是结束了吗?”Almosteveryoneis wounded, eventhatfromseaChurch, is good atusingDemigod of trident to be put upcancome to a stop, buteveryone is also at least living, a moment agomaximumpressureJenkinhere.
几乎人人都带着伤,甚至那位来自海洋教会,擅长使用三叉戟的半神必须被人们架着才能站稳,但至少大家都还活着,刚才最大的压力在詹金斯这里。„Naturallywas notfinished.”
“当然不算结束。”Jenkinrepliedissue of Mr.Gilbert, thenlookstoall around. „Nolan”city residentreappearedon the plazaShanghe Streetsay/way, butleft the Strange Realmwhitelight gatenot to appear.詹金斯回答了基尔伯特先生的问题,然后看向四周。“诺兰”的市民们又重新出现在了广场上和街道上,但离开诡境的白色光门没有出现。„Idefeated the human formincarnation of Difference Enginecreation, defeatedcrucialbody of Difference Enginewithyoutogetherforfight. Now, onlymisseditsmain bodycore.”
“我击败了差分机创造的人形化身,与你们一起击败了差分机用于战斗的关键性躯体。现在,只差它的本体核心了。”„Thenthatmain bodycorewhere?”
“那么那个本体核心在哪里?”OldGravekeeperaskedhastily, the coffin that hecarrieddoes not have the cover, very naturalbeardseemed like burnt is the same. In addition, the coatleftsleevedid not have, the rightchestalsohas the bloodstain, but the eyestillhasbrilliance that surpasses the age limit.
老守墓人连忙问道,他背着的棺材已经没有盖子,原本很是潇洒的胡子像是被烧过一样。除此之外,上衣左边的袖子没有了,右胸还有血迹,但眼睛依然有着超过年龄限制的光彩。„Does not worry, after itcarries out thoroughly the transformation, said,youlook.”
“不着急,等它彻底完成蜕变后再说,你们看。”Jenkinstandsin the plazacentraldirectionsky, generally speaking the Strange Realmsky is dark, is unable to observe the star chart, butthistimeStrange Realm is extremely special, not onlythere is a moon also to have the star:詹金斯站在广场中央指向天空,一般来说诡境的天空全都是黑暗,根本无法观察到星象,但这一次的诡境极其特殊,不仅有月亮同样也有星星:„Itingroupstar.”
“它在群星中。”
The peopleon the sceneareDemigod, has the respectiveunderstandingregarding the star chart. ByJenkinonefinger/refers, is discovered the mystery of thisunusualstarry skiesimmediately. Ingroupstar, as ifhas anything to hide. Thatis unable the thing of description, nearlyto fuse togetherwith the darkbackground of nighttime sky, but can actually breathewith the change of starry sky, buttremor.
在场众人都是半神,对于星象也都有各自的理解。被詹金斯一指,立刻发现了这片奇特星空的奥秘。在群星之中,似乎有什么东西在潜藏。那无法描述之物,近乎与夜空的黑暗背景融为一体,但却又能够随着星空的变动而呼吸,而颤动。Thatissinkscalamity of dormancy, issublimationcalamity. From the beginning, itsthendeep sleepin the starry sky of peopletop of the head, butnowcloudopen/start the fog has lifted, has been ableto seethiscolossusthing, is completing the finalsublimationinthisstarry skies.
那是沉眠的灾厄,是升华的灾厄。从一开始,它便沉睡在众人头顶的星空中,而现在云开雾散,已经能够看到这庞然大物般的东西,正在这片星空中完成最后的升华。Does not useJenkinEyes of Truth, the naked eyethencanobservethatindescribablethingandentireStrange Realmworld the circulation of spirit. Eachtremor, itthencan the powerfulpoint, eachrhythm, represent the enhancement of strengthtime.
已经不用詹金斯的真实之眼了,肉眼便能观察到那不可名状之物的与整个诡境世界的灵的循环。每一次颤动,它便能强大一分,每一次的节律,都代表着力量的增强。Butmost critically, thatmakes the darkness that peoplehardlydareto look straight aheadprofound. Inhidinginstarry sky the center of hugething, the position of peopletop of the head, in the nighttime skywere nearly many a blackvortex. Ithidesunder the deep and quietnighttime skybackground, is terrifyinganddespairs, performing the adjective that canbyanynegativedescribedit the effectonpeople.
而更关键的是,那让人几乎不敢直视的黑暗深邃。在隐藏在星空的庞大之物的中心,近乎众人头顶的位置,夜空中多了一个黑色的旋涡。它藏在幽邃的夜空背景下,恐怖、绝望,尽可以以任何负面的形容词来形容它对人们的影响。Butitis also heavy, toalmostmustfallheavilyfrom the sky, andis pulling the space of spaceandunder of skysuperposes. Thisisallroots, thisis the 18th Erasin, thisishumanduring the creation of the civilization, most terrifyingcreation that simultaneouslymakes.
但它同样沉重,沉重到几乎要从天空坠下,并拉扯着天空的空间与下方的空间重合。这是一切的根源,这是十八纪的罪孽,这是人类在创造文明的同时,同时制造出的最恐怖的造物。In the starry skyimitates , if there is innumerabletentaclesto wave , the secret of groupstarwas being tornbythatindescribablethingprobably. Thatdeep and quiet, terrifying, unknown, allsinsgatheredin the starry sky of top of the head.
星空中仿若有无数的触手在舞动,又好像群星的秘密正在被那不可名状之物撕扯。那幽邃的、恐怖的、未知的,一切的罪孽都聚集在了头顶的这处星空之中。
To display comments and comment, click at the button