„Said, you won't have arrived at the critical moment of fusion now?” “说起来,你现在不会已经到了融合的关键时刻了吧？” Jenkin also asked, the gear person did not reply, but opens the hidden compartment of chest, puts the sixth valuable drill. 詹金斯又问,齿轮人并不回答,而是打开胸口的暗格,将第六枚宝钻放进去。 „Since you did not speak, might as well make me go ahead and guess, which position your core will hide in Strange Realm. Since the Strange Realm scale is entire Nolan, then the most likely place is......” “既然你不说话,不如让我来猜猜看,你的核心会躲在诡境的哪处位置。既然诡境的规模是整个诺兰,那么最有可能的地点就是......” „Before ending the Strange Realm duty, you cannot act in Strange Realm at will.” “在结束诡境的任务前,你不能随意在诡境中行动。” The gear person reminded. 齿轮人提醒道。 „Are you afraid?” “你在害怕？” „Naturally cannot.” “当然不会。” This actually truth, after all a machine of broken soul, whether will be afraid, unknown. 这倒是真话,毕竟一台只有残破灵魂的机器,是否会害怕,都还是未知数。 „That, you are worried that I will find you, before you complete the final fusion fights a decisive battle with you.” “那么,你是担心我会找到你,在你完成最后的融合前与你决战。” „Yes.” “是的。” „Really is honest, this is your few merit. Then good, such being the case, we start the final adventure, time not early.” “真是诚实,这是你为数不多的优点。那么好吧,既然如此,我们就开始最后的冒险吧,时间也不早了。” He focuses to look that slantingly the setting sun afterglow sprinkles in the fifth Queen's Road outside display window, once the setting sun appears, the quick dusk stage will end. Compared with a moment ago with the woman together on the street took a step, the present weather has gotten dark. 他斜着眼看着夕阳的余辉洒在橱窗外的第五皇后大道上,一旦落日出现,很快黄昏的阶段就会结束。比起刚才和女人一起在街道上迈步时,现在的天色已经黑下来了。 „But is not first busy leaving, we can discuss again.” “但先不忙着离开,我们可以再谈一谈。” He also said, the gear person will certainly not comply: 他又说道,齿轮人当然不会不答应: „What do you want to discuss?” “你想谈什么？” „Why can this Strange Realm stopover station, place in the Old Man antique store? What intention does this have?” Jenkin touches the cat while massive periphery, sees unable to hit temporarily, Chocolate again dispirited. “为什么要把这次诡境的中转站,放在老爹古董店里？这是有什么用意吗？”詹金斯一边摸猫一边大量周围,见暂时打不起来,巧克力再次萎靡了。 „No, was not I chose here, the place here, I had not changed this point.” “不,并非是我选择了这里,地点本来就在这里,我没有变动这一点。” The gear person replied, this was also the truth. 齿轮人回答道,这也是实话。 „But why can here? I have experienced some special Strange Realm, is the initial place also near the Old Man antique store, this coincidence?” “但为什么会在这里呢？我经历过的某一个特殊诡境,初始地点也在老爹古董店附近,这难道是巧合？” The gear person has not replied immediately, probably is calculating: 齿轮人也没有立刻回答,像是在计算: „Probably this is so-called Fate, West coast Nolan City is the 18th Era end Fate vortex, but in this city, would some special places. Probably a complete opera, even the place are many, still would the place is most important.” “大概这就是所谓的命运,西海岸诺兰市是十八纪元末的命运涡旋,而在这座城市里,也总会有一些特殊的地点。就好像一幕完整的歌剧,即使地点再多,也总会有一个地点是最重要的。” The gear person gave the own explanation, Jenkin thinks: 齿轮人给出了自己的解释,詹金斯想了想: „Probably is this, the special place, the Fate vortex, the midpoint of stage...... is really interesting.” “大概是这样的,特殊的地点,命运的涡旋,舞台的正中央......真是有趣。” He lowers the head the Nolan map on counter, was only left over the last place. That is the Nolan clock tower before city resident plaza, because Nolan of Strange Realm correspondence is one year ago Nolan, therefore this clock tower remains. But in the true time, it had been replaced by Difference Engine nine metal black tower. 他低下头去柜台上的诺兰地图,只剩下最后一个地点了。那是市民广场前的诺兰钟塔,因为诡境对应的诺兰是一年前的诺兰,因此这座钟塔依然存在。而在真正的时间中,它已经被差分机的九层金属黑塔取代了。 In other words, the place of final adventure, is actually in the reality the Strange Realm place, this is also the result of Jenkin desirably choice. 也就是说,最后的冒险发生的地点,其实就是现实中诡境的地点,这也是詹金斯刻意选择的结果。 By the clock tower red point brass statue is one short, is raising the key skewer man. Jenkin knows him, this is the watchman in clock tower. 钟塔红点旁的黄铜雕像是一个身材矮小、提着钥匙串的男人。詹金斯认识他,这是钟塔的看守人。 Cured in the small town in the little while ago blood, the clock tower in town needed the striking a gong person, but the Nolan clock tower was the complete mechanical clock, struck a gong when the integral point on time, did not need the manpower participation. Needs to make the machinists overhaul regularly, and hires the watchman guard, does to do the cleaning in clock tower, to prevent the busybody to run, in the holiday opens the coordinate city hall and so on work. 在前不久的血疗小镇上,镇子的钟塔需要敲钟人,但诺兰钟塔是完全的机械钟,在整点时准时敲钟,不需要人力参与。只是需要隔三差五让机械师们检修一下,并雇佣看守人看守,做打扫钟塔内的卫生、防止好事者跑进来、在节日开放期间配合市政厅之类的工作。 Naturally, the watchman in Nolan clock tower unusual does not fulfill responsibility, for example Mr. Hood will get together to arrange at that evening of Nolan clock tower, reason that the watchman has not presented not by Mr. Hood „solution”, but was his oneself runs to go to the tavern to drink. 当然,诺兰钟塔的这位看守人非常的不尽责,就比如兜帽先生将聚会安排在诺兰钟塔的那一晚,看守人没有出现的原因并不是被兜帽先生“解决”了,而是他自己跑去酒馆喝酒去了。 Similarly, in the clock tower by the Difference Engine metal tower's first ruining that evening, the watchman was also not in the tower, therefore lucky lived. Jenkin had watched his picture in the newspaper afterward, therefore knows this man. 同样的,在钟塔被差分机的金属塔第一层毁掉的那晚,看守者同样不在塔内,因此幸运的活了下来。詹金斯后来在报纸上看过他的照片,因此认识这个男人。 In the summer of 1866 the end time point, he had not been sued because of the dereliction, in the newspaper said that after the clock tower ruins, the watchman was arranged the new work, seems like represents the city hall, guarded the city public graveyard with death Church Gravekeeper together. 在1866年夏末的时间点,他并没有因为渎职而被起诉,报纸上说,在钟塔毁掉后,看守人被安排了新的工作,似乎是代表市政厅,与死亡教会的守墓人一起看守城市公共墓园去了。 But in the summer of 1865 end the time point in Strange Realm, he was still making clock tower watchman not to have the work of future very much. 而在诡境中1865年夏末的时间点,他仍然在做着钟塔看守人这件很没有前途的工作。 „Said, I am very curious, you choose in the position of Nolan clock tower as raising the positions of nine metal towers, because of your main body core under of Nolan clock tower. Then the previous seal your civilization, chooses your seal here, what special meaning has? For example the Nolan position benefits lasting of seal ceremony and so on.” “说起来,我很好奇,你选择在诺兰钟塔的位置作为升起九层金属塔的位置,是因为你的本体核心就在诺兰钟塔的正下方。那么上一个封印你的文明,选择将你封印在这里,是否有什么特殊的含义？比如诺兰的位置有利于封印仪式的存续之类的。” Jenkin also asked. 詹金斯又问道。 „It‘s nothing special meaning, but exactly is here. Meanwhile, the 18th Era end Fate vortex also appears exactly here, this makes me feel, Beast of Calamity goes to none other than me.” “没什么特殊含义,只不过恰好是这里而已。同时,十八纪末的命运旋涡也恰好出现在这里,这才让我感觉到,灾厄之兽非我莫属。” Some these words actually truth, Difference Engine is unable after all even accurate several thousand years ahead of schedule pre- yan to the era end form and position, therefore all these are really the coincidences, can make this type of machinery believe Fate to exist , can only be such coincidence can accomplish. 这句话倒是有些道理的,毕竟就算是差分机也无法精准的提前数千年预yan到纪元之末的形式和位置,因此这一切真的是巧合,能够让这种机械相信命运存在,也只能是如此的巧合才能办到的。 „You have words that needs to speak? To delay next time again.” “你还有需要说的话吗？为了再拖延一下时间。” Jenkin also asked that the gear person thinks, shakes the head: 詹金斯又问到,齿轮人想了想,摇了摇头: „Did not have.” “没有了。” „That is good, we walk...... wait.” “那就好,我们走吧......等一等。” He hugged, because realized that now does not begin again the cat that but this fell into the blue mood, then turned round to take a fast look around the Old Man antique store again, here all he was very familiar, he has had the innumerable stories here, has scoured almost every corner: 他抱起了因为意识到不会现在动手而再此陷入情绪低潮的猫,然后再次回身扫视老爹古董店,这里的一切他都很熟悉,他在这里发生过无数的故事,擦洗过几乎每一个角落: „Sees the Old Man antique store next time, the mood will be perhaps different.” “下一次看到老爹古董店,心情恐怕会大不一样了。” If he were defeated, will not have the next time. If he succeeded, he will return to the world with the stance of gods. No matter how said that even Old Man and he has not discussed this matter, but Jenkin the profession of antique store apprentice, can be ended. 如果他失败了,就不会有下一次了。如果他成功了,他将会以神明的姿态回到人间。不管怎么说,即使老爹和他都没有谈论过这件事,但詹金斯的古董店学徒的生涯,可以算是结束了。 Therefore he will send the sigh at this moment greatly, but also looked at one, without does to yearn , conducts the back the backpack, takes up the sword and cat, jumps, then plunged into the map. 因此他才会在此刻大发感叹,但也只是看了一圈而已,没有多做留恋,背上背包,拿起剑与猫,一个纵身,便跳入了地图中。 The gear person does not have so many feelings, sees Jenkin first to walk one step, then also with. 齿轮人则没这么多感慨,见詹金斯先走一步,便紧接着也跟了上去。 That map on counter, after two people leave, the gradual color becomes pale, vanished in...... 柜台上的那副地图,则在两人都离开后,逐渐的颜色变淡,消失在了...... The hand of Feni stretches out, holds the map that tried to vanish. Orvia launches it, spread on the counter. Her behind, wore Mythical Witch of black long gown also to arrive at the counter. 菲妮的手伸出,抓住了试图消失的地图。奥薇娅将它展开,重新铺在了柜台上。她的身后,身穿黑色长袍的神话魔女也走到了柜台边。 The Orvia whole body is covering a light probably, but the body of Witch seems like in the extinction. After growing up the body and Witch of Feni is almost high, but two's makings are entirely different: 奥薇娅周身像是笼罩着一层光,而魔女的身上则像是在吸光。长大后的菲妮的身体与魔女差不多高,但二者的气质截然不同: „This is the story final?” “这就是故事的最后吗？” The Witch slender finger has delimited the map edge: 魔女纤细的手指划过地图的边缘: „Compared with splendid the war in previous Strange Realm, the final adventure is not finally thrilling stimulates. I compare to appreciate Saviour, stands in steel World Tree, wields a sword to meet the enemy the picture that...... your vision under the pale yellow sky to be really good.” “比起在上个诡境中最后精彩的大战,最后的冒险一点也不惊险刺激。我还是比较欣赏救世者,站立于钢铁世界树,在昏黄天空下挥剑迎敌的画面......你的眼光真不错。” They have actually been looking at Jenkin, but Jenkin and Difference Engine have not realized this point. Naturally, in relating to the entire Material World civilization in final decisive battle whether can continue to continue, looks this naturally also continues their two. 她们其实一直都在看着詹金斯,只不过詹金斯和差分机都没有意识到这一点而已。当然,在关系到整个物质世界文明是否能够继续延续的最后决战中,看着这一幕的当然也不止她们两个。 „Not only the splendid fight is the mammoth story, you most like isn't the story? Said you are actually same as that only combative cat?” “不只是精彩的战斗才是波澜壮阔的故事,你最喜欢的不是曲折的故事吗？还是说你其实和那只好斗的猫一样？” Orvia teased, Witch had not replied. She looks down the map: 奥薇娅调侃道,魔女则没有回答。她低着头看着地图: „, You have known what kind of way Jenkin does want to win?” “那么,你已经知道了詹金斯想以怎样的方式获胜了吗？” „Didn't you know? We come this, but to witness this moment.” “你不是也知道了吗？我们来此,不过是为了见证这一刻。” Orvia throws the map on the counter, this map is the control node of this world, preserves, later can treat as new Strange Realm. But she and Witch does not care about this type of little thing, the vision of god and person has very big difference. 奥薇娅将地图丢在柜台上,这张地图是这处世界的控制中枢,留存下来,以后可以当作新的诡境。但她与魔女都不在乎这种小东西,神与人的眼光是有很大区别的。 Another side Jenkin and gear person, has descended sky over Nolan City city resident plaza. They talked to lose some time in the Old Man antique store, when therefore fell when city resident plaza, the weather has gotten dark completely. This time Nolan has not installed the public street light, therefore the nearby biggest light source, should be luminous that the window of plaza surrounding store and in building sprinkles. 另一边的詹金斯与齿轮人,已经在诺兰市市民广场上空降落了。他们在老爹古董店内谈话耽误了一些时间,因此当落在市民广场上时,天色已经完全黑了下来。这个时间点的诺兰还没有安装公共路灯,因此附近最大的光源,应该算是广场周围的商店和建筑的窗户内洒下的光亮。 In addition, the policemen who at night go on patrol have started to work. city resident plaza in the Nolan core position, therefore is the key point that the police officers go on patrol, here usual will be very safe. 除此之外,夜晚巡逻的巡警们已经开始工作了。市民广场在诺兰的核心位置,因此是警员们巡逻的重点,这里通常来说会很安全。 Although is summer end, because of afternoon rain, therefore at night some cool feeling. The person on plaza is nothing more or less, although after this time also unpopular food takes a walk, but enjoys the cool air the night to the nearby is very good. 虽然是夏末,但因为下午的雨,因此夜晚还是有一些凉意的。广场上的人不多不少,虽然这个时代还不流行饭后散步,但夜晚到附近纳凉还是很不错的。 The plaza central fountain is the child holds the style of water bottle delightfully, the sound that the running water drops. Because the temperature of ground is not low, the moistness that therefore that light rain brings completely evaporation. 广场中央的喷泉是孩童捧着水瓶的样式,流水落下的声音非常的悦耳。因为地面的温度不低,因此那场小雨带来的潮湿已经完全蒸干了。 This is Jenkin one year ago when arrives at night, that seemingly auspicious, lets the night that rightful owner Jenkin died. Naturally, even Strange Realm can return to original state perfectly one year ago today, when accident route that Jenkin and Mr. Barnard escape, is very far from here, therefore does not need to be worried to disturb the present in the past. 这就是詹金斯一年前到来时的夜晚,那个看起来祥和,却让原主詹金斯死去的夜晚。当然,即使诡境能够完美还原一年前的今天,但出事时詹金斯和巴纳德先生夺路而逃的路线,距离这里很远,因此不必担心过去会干扰现在。 The people's on plaza person with Jenkin and gear have nothing to do, two people move toward the clock tower in plaza edge across the crowd. For a long time does not see this clock tower, Jenkin also somewhat thinks of it. 广场上的人们与詹金斯和齿轮人无关,两人穿过人群走向广场边缘的钟塔。许久不见这座钟塔,詹金斯还有些想念它。 Nolan clock tower not every integral point can make a sound, but resounds in early morning, high noon, 8 : 00 am and 6 : 00 pm. Although Saint George Street when close neighbor wharf area cannot hear the sound that bell sound resounds completely, but occasionally in the town center handles matters, this bell sound is very delightful. 诺兰的钟塔并非每个整点都会响,而是在凌晨、正午、上午 8 点和傍晚 6 点响起。虽然在紧邻码头区的圣乔治大街完全听不到钟声响起的声音,但偶尔在市中心办事时,这钟声还是很悦耳的。 Now is evening around 7 : 00, therefore the bell sound has passed. Arrives under the tower with the gear person together, Jenkin made a movement of invitation, therefore the gear person pushes gently, should under the locked clock tower the gate be shoved open immediately. 现在已经是傍晚的七点多了,因此钟响声早已过去。与齿轮人一起来到塔下,詹金斯做了一个请的动作,于是齿轮人轻轻一推,本该锁着的钟塔下门立刻被推开了。