SRR :: Volume #22

#2197: Black humor( in addition 2 / 2)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This time needs to change, this point I approve.” “这个时代是需要改变,这一点我认同。” Jenkin nods, the gear person gets to the entrance of silverware shop, easily tore off the entrance chains however boosting gate to walk. Jenkin follows, returned to the static Old Man antique store with the gear person together. 詹金斯点点头,齿轮人则走到银器店的门口,轻易的扯掉了门口的锁链然后推门走了进去。詹金斯紧随其后,与齿轮人一起回到了静止的老爹古董店。 „Since you approve to change, why doesn't approve me? All in world, will change into the metal, establishes the order, efficient ordered, absolutely correct order. After the land of steel arrives, I will even worry transformed metal life form the emotion and interest issue, after this is also I have the soul, approves of manifestation of human rich affective interaction. You approve my idea, why isn't willing to help me?” “既然你认同改变,那么为什么不认同我？世间的一切,都将化为金属,重新建立秩序,高效有序,绝对正确的秩序。在钢之大地降临后,我甚至会顾虑被转化后的金属生命形态的情感和兴趣问题,这也是我拥有灵魂后,赞同人类丰富情感作用的体现。你认同我的想法,为什么不愿意帮助我？” Gear person after returns to the counter, while asked that when turned around to face Jenkin also asked: 齿轮人一边回到柜台后一边问道,转身重新面对詹金斯时又问: „Said, you want to make oneself run such order, rather than establishes with me together?” “还是说,你只是想让自己掌管这样的秩序,而不是与我一同建立？” „You calculate, the way of solving the human civilization problem, only then this?” “你计算到的,解决人类文明问题的方式,就只有这一条？” Jenkin asked. 詹金斯反问道。 „Of course not, the method has, but I think that this way is most efficient.” “当然不是,方法有很多,但我认为这种方式最高效。” „You look, this is I do not approve of your reason.” “你瞧,这就是我不赞同你的原因。” Jenkin will be representing „vitality boundless heart” the valuable drill gives the opposite party, the gear person similarly its preserve in the blank space of chest, but opens the blank space time, first „heart of the selfless contributions” has disappeared. 詹金斯将代表着“朝气磅礴之心”的宝钻递给对方,齿轮人同样是将其储藏在胸口的空格内,只是打开空格的时候,第一枚“无私奉献之心”已经不见了。 „I also saw the issue you mentioned, the solution that but I think, above human, does not increase one to control all things absolutely.” “我也看到了你提到的问题,但我认为的解决方法,绝对不是在人类之上,增添一个掌控一切的东西。” Difference Engine shakes the head, has not continued such debate with Jenkin: 差分机摇摇头,没有和詹金斯继续这样的辩论: „Then the choice, our also five goals, you would understanding that understands I said is correct.” “那么接着选择吧,我们还有五个目标,你总会明白的,明白我说的才是正确的。” „I do not think.” “我可不这么认为。” Jenkin is saying, while continues to read the map. The cat on shoulder cannot control had a yawn, how it still has doubts not to hit. Does not hit, when a while leaves Strange Realm must miss the dinner time. 詹金斯一边说着,一边继续去看地图。肩膀上的猫控制不住的打了个哈欠,它依然疑惑怎么还没有打起来。再不打起来,一会儿离开诡境时就要错过晚饭时间了。 Remembered the dinner, remembers Jenkin when the ship feeds to its Sin Coin. Chocolate shrank subconsciously, decides to endure some time again, in Jenkin has not exposed before its attitude, wants obedient and clever. 想起了晚饭,就想起在船上时詹金斯喂给它的罪币。巧克力下意识的缩了下头,决定再忍一段时间,在詹金斯没有展露对它的态度前,还是要听话和乖巧一些。 „Since we transferred a moment ago in the city, then has a look to the city outside......” “既然刚才我们在城区转了一圈,那么接下来就到城外看看吧......” Did not belong to the point of city also to have many, Jenkin aimed at the right side of map finally, was the East of practical significance: 不属于城区的点还有不少,詹金斯最后指向了地图的右侧,也就是现实意义的东方: „Goes to the mine to have a look.” “去矿山看看吧。” By the eastern mine brass material quality statue near red point, is one has not worn the clothes, has the skinny man of standard squatting posture. He wears a miner hat, the upper body has not worn the clothes, can see the stature emaciated, the lower part of the body is the trouser legs coverings only arrives at knee below pants, the bottom of pants leg place can see that are many to be rubbed the rotten trace. As for the foot on is cloth shoes, right side that already open-toe. 东部矿山附近的红点旁的黄铜材质雕像,是一个没穿上衣,有着标准的蹲姿的干瘦男人。他戴着一顶矿工帽,上身没穿衣服,能够看出身材的瘦弱,下身则是裤腿只到膝盖下方的裤子,裤脚处能够看到多出被磨烂的痕迹。至于脚上则是一双布鞋,右侧的那一只已经露脚趾了。 His right hand holds the tread, the left hand grasps is setting up the ore pickaxe statue on map, seems like in strenuous standing up. 他的右手扶着地面,左手握着立在地图上的矿镐雕像,看起来像是在费力的站起身。 In light of the place of mine, the occupation and status of character this time needs to face, did not need to think. 结合矿山的地点,这次需要面对的人物的职业和身份,就不用多想了。 „You determined that chooses here?” “你确定选这里吗？” The gear person confirmed. 齿轮人确认到。 „Yes, we walk.” “是的,我们走吧。” Therefore, two people in tandem jumped to plunge into the map. This Jenkin is holding Chocolate, the flight that although the mischievous cat crashes to this upper air is interested very much, but Jenkin thought be safer to well. 于是,两人一前一后的纵身跳入了地图中。这次詹金斯是抱着巧克力的,虽然调皮的猫对这种高空坠落的飞行很感兴趣,但詹金斯还是觉得安全一些为好。 A two people cat has not arrived at the mine tunnel directly, crashes from the upper air slowly double foot treads the place, in the entrance of some mine. They stand in one side of railway rail, in the ground full is the disintegrating slag of coal, by rain-drenched stroking. 两人一猫没有直接到达矿洞内部,从高空缓慢坠落双脚踏地时,是在某个矿山的入口。他们站在铁轨的一侧,地面上满是煤炭的碎渣,被雨水不断的击打。 An orbital end is connecting the jet black mine tunnel, coals one after another were transported, after further processing, can enter the local market even through the steam the steamboat of train and wharf, sells to the all over the world. 轨道一端连接着漆黑的矿洞,一车接着一车的煤炭被从中运出来,经过进一步的加工后,才能进入本地市场甚至通过蒸汽火车和码头的轮船,销往世界各地。 Naturally, now these mine cars are stagnate, because time at this moment still has not flowed. 当然,现在这些矿车都是停滞的,因为此刻的时间依然没有流动。 „Here walks.” “这边走。” The gear person leads the way before, Jenkin then followed it to enter the mine tunnel, the time also while they took a step started flowing. This is the first time that Jenkin mine tunnel that enters also in the use, inside does not have black that he imagines, lays down along the main road of mine tunnel has the steam conduit and town gas pipe, therefore on the inner wall of mine tunnel in fact has that type of simple gas lamp. 齿轮人在前引路,詹金斯便跟着它进入了矿洞,时间也在他们迈步的同时开始流动。这是詹金斯第一次进入还在使用的矿洞,里面没有他想像的那么黑,沿着矿洞的主干道铺设有蒸汽管道和煤气管道,因此矿洞的内壁上实际上是有那种简易的煤气灯的。 Mines does not pull out the interior of empty mountain, unearths under the huge space introverted. Here still uses a quite traditional ore structure, but here probably is the high-grade ore, therefore relative good of Lord ore excavation, prevents the support of ore collapsing stably also quite. 挖矿并非是掏空山的内部,在巨大的空间内向下挖掘。这里依然采用较为传统的矿道结构,但这里大概是富矿,因此主矿道挖掘的相当不错,防止矿道坍塌的支撑也相当的稳固。 But walked few step then left laid down has the main road of railway rail, after entering leg downward dozens, the town gas pipe has not continued to extend, the front also had one to have the weak luminous kerosene lamp to illuminate. Also walked dozens steps, finally sees an ore end. 但走了没几步便离开了铺设有铁轨的主干道,在进入支路并向下了几十步后,煤气管道没有继续延伸,前方也只是有一盏有着微弱光亮的煤油灯在照明。又走了几十步,才终于看到矿道的尽头。 At this time the channel is narrow and small, Jenkin must pay attention to lower the head. 此时通道已经非常的狭小了,詹金斯的个头都要注意低头。 On statue with map exactly the same is red the man of upper part, is leaning in the mine tunnel sidewall rests. Because Jenkin has not launched the interaction with him, even if Jenkin and gear person has not concealed the respective sound of footsteps, the man does not look up their one eyes. 与地图上雕像一模一样的赤着上半身的男人,正倚靠在矿洞侧壁上休息。因为詹金斯没有与他展开互动,因此即使詹金斯和齿轮人没有掩饰各自的脚步声,男人也根本不抬头看他们一眼。 Such posture, if draws up an inferior manual cigarette again, then conformed to the atmosphere. But cannot smoke in the mine tunnel, did not say the well ventilated issue, what is most essential is the gas leakage, no one wants dead on smoke. 这样的姿势,如果再抽上一支劣质手工卷烟,那么就更加符合氛围了。但在矿洞中是不能抽烟的,不说通风问题,最关键的是煤气泄漏,谁也不想死在一烟上。 „Then this time goal?” “那么这次的目标呢？” Jenkin hugs the cat to ask, in the ore say/way is very dangerous, to prevent Chocolate runs all over the place, Jenkin decided that before leaving mine tunnel, temporarily deprives the right of Chocolate casual action, Chocolate welcomes this. 詹金斯抱着猫问道,矿道中很危险,为了防止巧克力乱跑,詹金斯决定在离开矿洞前,暂时剥夺巧克力随便行动的权利,巧克力对此表示欢迎。 „This time goal is ‚never weary heart’.” “这次的目标是‘永不疲劳之心’。” „Will be never weary?” “永不疲劳？” Jenkin is surprised the different way: 詹金斯诧异道: „I think, ability that you have not cracked a joke temporarily, not?” “我想,你暂时还没有开玩笑的能力,不是吗？” „This does not certainly crack a joke. These miners, supported the foundation of this time, they earned the meager income, braved the big risk and life span decreases, day and night excavated the excavation in the mine pit. Besides ‚will never be weary’, I am unable to explain this behavior.” “这当然不是开玩笑。这些矿工们,支撑起了这个时代的基础,他们赚取微薄的收入,冒着巨大的风险和寿命减损,没日没夜的在矿井中开凿挖掘。除了‘永不疲劳’以外,我无法解释这种行为。” The Difference Engine wisdom will not say such stupid words, the opposite party is avoiding the Jenkin issue, is not willing to tell the key of his third duty. 差分机的智慧不会说出这么蠢的话,对方只是在避开詹金斯的问题,不愿意告诉他第三个任务的关键。 But since the issue proposed, then „weary heart” certainly is will never exist, this is the Strange Realm foundation rule. 但既然问题提出了,那么“永不疲劳之心”就肯定是存在的,这是诡境的基础规则。 „I always felt, this third duty was full of the black humor flavor.” “我总感觉,这第三个任务充满了黑色幽默的味道。” „I do not understand anything am the black humor.” “我不懂什么是黑色幽默。” The gear person said, then hinted Jenkin to start. 齿轮人说道,然后示意詹金斯可以开始了。
To display comments and comment, click at the button