SRR :: Volume #22

#2134: The trade catalogue of old woman

LNMTL needs user funding to survive Read More

Takes a step to forward in the small town ruined street again, after this time stops, door is that type of ordinary building. After sounding the gate, the stretched out head is an old woman, she also requests Jenkin to offer the own blood or injects other blood. 在小镇破败的街道中再次迈步向前,这次停下来以后,身边的房门属于那种普通的建筑物。敲响门后,伸出的脑袋又是一个老妇人,她也要求詹金斯献出自己的血或者注射另外的血。 Jenkin still chose the injection blood, then saw some bad pictures again, these pictures are two young youngster fight for a young attractive miss. Although the picture has not given finally, but appears in the blood-color of youngster heart position, had indicated the following progress cannot be the comedy. 詹金斯依然选择了注射血,然后再次看到了一些糟糕的画面,这些的画面是两个年轻的少年争抢一个年轻漂亮的姑娘。虽然画面没有给到最后,但出现在少年们心脏位置的血色,已经表明了接下来的进展不会是喜剧。 Although seen picture uncomfortable, but regarding the Jenkin strong soul, will not have hurt the spirit. But injection these suspicious blood, actually indeed had the influence on the body of Jenkin. 看到的画面虽然让人难受,但对于詹金斯强劲的灵魂来说,还不会伤害精神。但注射那些可疑血液,却的的确确对詹金斯的身体产生了影响。 His body has been close to World Tree, but is close is not equal to same, therefore theoretically immunity all toxin, but actually still has some exceptions. These suspicious blood are the exceptions, although they have not been able to make Jenkin lethal, will not let his permanent disabled person. 他的身体已经接近世界树本身,但接近不等于相同,所以理论上免疫所有毒素,但却还存在一些例外。这些可疑的血就是例外,虽然它们还无法让詹金斯致死,也不会让他永久性的残废。 But Jenkin feeling, while oneself slightly increase spirit, the flesh also because of injecting to have the change. This is extremely difficult to detect, moreover almost harmless change, is Jenkin regarding the extreme sensitivity of spirit of life, can make him feel such change. 但詹金斯感受的到,在自身灵些微增加的同时,血肉也因为注射而产生了改变。这是极难察觉而且几乎无害的改变,也就是詹金斯对于生命之灵的极度敏感,才能让他感受到这样的改变。 Simply speaking, because of the influences of these blood, his physical body extremely will be easy to come under the influence on change. This regarding the distortion technique naturally is the good deed, for example Jenkin can when the influence continues, quicker turning mouse, even can the lifeform that attempts to distort to become unable to turn into. 简单来说,因为那些血的影响,他的肉体将会极易受到外界的影响而改变。这对于变形术来说当然是好事,比如詹金斯可以在影响持续期间,更快的变成老鼠,甚至可以尝试去变形成为过去无法变成的生物。 But, these negative influences are also similarly easier to affect him. He as World Tree, itself should not come under the negative change influence of physical body, but in this Strange Realm exists 【Scarlet Mayfly】 The strength, this type of terrible thing, aims at the physical body and bloodlines exactly. 但同样的,那些负面的影响也更容易影响到他。他身为世界树,本身应该不会受到肉体的负面改变影响,但偏偏这个诡境中存在【猩红蜉蝣】的力量,这种可怕的东西,恰好是针对肉体和血脉的。 „Difference Engine 【Scarlet Mayfly】 The strength loses to this Strange Realm, but is really just right. Is the opponent with this enemy, but cannot relax.” “差分机将【猩红蜉蝣】的力量丢到这处诡境,可真是恰到好处。和这种敌人做对手,可是一刻都不能放松。” Jenkin said after a sigh, then looked to the surroundings: 詹金斯感叹道,然后又看向周围: „Said where Scarlet Mayfly possibly can?” “说起来,猩红蜉蝣可能会在哪里呢？” First five Strange Realm, the Beast of Calamity strength appeared when the Strange Realm conclusion, even if Jenkin wants to avoid not being able successfully to evade. Therefore, he cannot avoid Scarlet Mayfly to hold the hope to own now here. 前五处诡境,灾厄之兽的力量都在诡境结束时出现了,詹金斯即使想避免也没有能够成功逃避。所以,他现在也不对自己的能够在这里躲开猩红蜉蝣抱有希望了。 „Striking a gong person said that Difference Engine cannot change this Strange Realm, but sets up the trap merely. Can the trap, where?” “敲钟人说差分机没能改变这处诡境,而仅仅是设下陷阱。陷阱,会在哪里呢？” Through the rusty metal injector injection blood, and described the thing that saw to the old woman for the second time, Jenkin obtained 4 dices additionally. Therefore embarks when again, the dice quantity in his hand is 26 + 4 = 30.( Note) 第二次通过生锈的金属注射器注射血液,并向老妇人描述看到的事物,詹金斯额外获得了四枚骰子。因此再次出发时,他手中的骰子数量是26+4=30。(注) Although the quantity are many, but could not have seen the end of town now. Jenkin does not know that oneself walks 1/2 distances now is 1/20 distances, therefore all are careful. 虽然数量很多,但现在还远看不到镇子的尽头。詹金斯不知道自己现在是走了二分之一的路程还是20分之一的路程,所以一切都要小心。 Moreover, before leaving old woman entrance, because of the words of pharmacist, Jenkin wants to know whether a moment ago old woman here has anything to be able the goods that additionally is used to trade. 另外,在离开老妇人门口以前,因为刚才药剂师的话,詹金斯很想知道老妇人这里是否有什么额外可以用来交易的物品。 What a pity the opposite party to the Jenkin opportunity, had not scolded one „despicable outsider” to the convenience directly numerous falling the door. Jenkin has not continued to have a joke backfire, but continued. 可惜对方没给詹金斯机会,对方便直接骂了一句“卑鄙的外乡人”重重的摔上了房门。詹金斯没有继续自讨没趣,而是继续出发了。 Continues the digit that embarks to throw is 11, but after going forward 11 big Slate, Jenkin has not first looked at right side oneself that building, but looks to the front. 继续出发投掷出的数字是11,而前进了11块大石板后,詹金斯没有首先去看自己右侧的那栋建筑,而是看向前方。 When the crossroad choice shifts to the direction, he then saw indistinctly this street center was stopped up by anything. Now finally sees that is anything, that is with the simple roadblock that the wood/blockhead makes, after the thick wooden column was sharpened, grips mutually, in the same place places in the ground. 在路口选择转向方向时,他便隐约看到了这条街中央被什么东西堵住了。现在终于看到了那是什么,那是用木头做成的简单路障,粗大的木圆柱被削尖后相互扎在一起摆放在地面上。 Before the roadblock, has not seen anybody, hangs a sign actually, on the sign is drawing 10 dices, sign below is putting one to work the rough wood/blockhead box. 路障前没有看到任何人,倒是挂着一只牌子,牌子上画着十枚骰子,牌子下面放着一只做工粗糙的木头箱子。 „Is this...... the road toll?” “这是......过路费？” In Jenkin heart one startled, feels this somewhat absurdly, but looks immediately to the box under wooden sign: 詹金斯心中一惊,感觉这一幕有些荒谬,但随即看向木牌下的箱子: „In this does not know that will have many dices.” “这里面不知道会有多少骰子。” In his heart mused, but has not stupidly arrived to do to rob the matter of that box . Moreover the roadblock is not in this time distance, the next time can bump into probably. 他心中暗想,但还没傻到去做抢劫那只箱子的事情,况且路障并不在这次的路程内,大概下一次才能碰到。 After this time stops the footsteps, building front door that bumps into the left side of path. Although is still little building, but this time no longer is the ordinary common people residence. The front door place does not have the shutter, represents here arbitrarily to enter, but the architectural style cannot see what clue, although unlike the house styles of two old women, but also has no characteristics generally speaking. 这次停下脚步后,碰到的建筑物大门在道路的左侧。虽然依然是一层的小楼,但这次不再是普通的民居。大门处没有门板,代表着这里可以随意进入,而建筑风格则看不出什么端倪,虽然与两位老妇人的房子风格不同,但总体来说也没什么特色。 Took the backpack to walk entry at the back of the sword, called the candle to illuminate the jet black indoor, discovered that is suspending some crooked wooden frame besides the wall, here had no furniture. 提着背包背着剑走了进入,唤出蜡烛照亮漆黑的室内,发现除了墙边摆着一些歪斜的木架子以外,这里没有任何的家具。 In ground somewhat light dust, but at least not like street on dirty. Jenkin transferred, in the ground saw that with the trap door that the dust almost fuses together, hesitant bent the waist to open over and over. 地面上有些薄薄的灰尘,但至少没有像街道上那样肮脏。詹金斯转了一圈,在地面上看到一个与灰尘几乎融为一体的活板门,犹豫再三还是弯腰打开了。 As gradual wide open of trap door, bloody and flavor of liquor air/Qi mix directly flushed from under strangely. Jenkin does not like drinking, does not like the blood, suppresses the disgusting impulsion, the door opens completely: 随着活板门的逐渐敞开,一股血腥和酒气混合的味道古怪直接从下方冲了上来。詹金斯不喜欢喝酒,更不喜欢鲜血,抑制住恶心的冲动,将门完全张开: „How almost in Strange Realm, to meet the revolting flavor every other.” “怎么几乎每隔诡境中,都会遇到令人作呕的味道。” The basement after thorough trap door, discovered that under unexpectedly is a wine cellar. The blood red liquid installs in an only fine dark brown glass jar, got up with the wooden cork stopper of oak, places to put in the wooden box of soft straw to deposit completely. 深入活板门后的地下室,才发现下方居然是一个酒窖。血红色的液体装在一只只精致的深棕色玻璃瓶中,用橡木的木塞塞起来,放在放满了柔软稻草的木箱中存放。 In each wooden box is hanging the cardboard, is used to label these blood liquor the dice price and function. Because the wine cellar is unserviced, therefore lacks the illustration, therefore Jenkin cannot the drawings of very good understanding these Jane/simple radicals. He wanted to find accepts the blood liquor of potion(s) function similarly, which type of liquor but transferred unable to distinguish to have similar function good long while. But since bumps into like this special building, definitely cannot return empty-handed. 每只木箱上都挂着纸板,用来标注这些血酒的骰子价格和作用。但因为酒窖无人看管,所以缺少解说,因此詹金斯并不能很好的理解这些简笔画的图画。他想要找到类似收容魔药作用的血酒,但转了好半天也没能分辨出哪种酒有类似的作用。但既然碰到这样的特殊建筑物,肯定就不能空手而归。 Stemming from does not waste the time the principle, he does not have many considerations, but with 1 dice, received in exchange most approached that bottle of wine cellar ladder. The effect on the cardboard labelling does not look completely clearly, therefore he does not plan oneself to drink, but admitted in the big backpack side pocket. 出于不浪费时间的原则,他没有过多的考虑,而只是用一枚骰子,换取了最靠近酒窖梯子的那一瓶。纸板上标注的效果完全看不明白,所以他并不打算自己饮用,而是放进了大背包侧面的口袋里。 The goods in good backpack had been used some, otherwise this bottle of liquor could not have put. 还好背包中的物品被使用过一些,否则这瓶酒还放不进去。 29-1 = 28 29-1=28 Leaves the wine cellar to continue to start off, this time shot digit 7, blood red Slate turns toward the front to extend in turn, but should stop in seventh Slate, this time actually stopped in fifth, because on fifth Slate is laying aside the roadblock. 离开酒窖继续上路,这次掷出了数字七,血红色的石板依次向着前方延伸,但本应在第七块石板才停下,这次却停在了第五块,因为第五块石板上放置着路障。 „Really is unlucky.” “真是倒霉。” Although is this, he does not regret to choose here road, how because the blood red mist on left that road saw that is weird than here. 虽然是这样,他也不后悔选择这边的路,因为左边那条路上的血红色雾气怎么看都比这边更加邪门。 These wood/blockhead roadblocks seem like not solid, although the lumber is moist, moreover covered entirely the mold, but as if a fire can burn down, one side or kicks can reverse. After Jenkin walks, attempted to push several, has not promoted, even the roadblock did not have the trend of movement. 那些木头路障看起来并不结实,虽然木料本身潮湿而且布满了霉菌,但似乎一把火就能烧掉,或者一踢就能倒向一侧。詹金斯走过去以后,尝试着推了几下,没有推动,甚至路障连移动的趋势都没有。 Therefore can only accept fate, honest put in 10 dices roadblock nearby wood/blockhead box. As the blood red dice crashes in the delightful sound in turn, the wood/blockhead box seems like the ice of melting the same as change into the bloody water to flow place with the roadblock immediately. 于是只能认命,老老实实的将十枚骰子放到了路障旁边的木头箱子里面。随着血红色的骰子在悦耳的声音中依次坠落,木头箱和路障立刻像是融化的冰一样化为血水流了一地。 This bloody water has not flowed at will, the direction that but goes forward toward Jenkin flows, finally was incarnadine should by incarnadine two big Slate, letting Jenkin can complete the digital 7 action numbers. 这血水没有随意流淌,而是向着詹金斯前进的方向流淌,最终染红了本该被染红的两块大石板,让詹金斯能够完成数字七的行动数字。 But before continuing forward, Jenkin looks to own. Because of the roadblock stops the footsteps at the same time, side naturally also to a building: 但在继续向前以前,詹金斯看向自己的右侧。因为路障而停下脚步的同时,身边当然也正对着一栋建筑物: „Then can knock on a door now?” “那么现在能够敲门吗？” He is tilting the head looked that was destroyed by insects the serious wooden door to that leaf, but has not chosen the attempt finally, after all the safety first, the striking a gong person only said when the dice instructs stops the footsteps to knock on a door or enter the impossible construction region. 他歪着头看向那扇被虫蛀严重的木门,但最后还是没有选择尝试,毕竟安全第一,敲钟人只说骰子指示停下脚步时才能敲门或者进入无门的建筑区域。 27-10 = 17 27-10=17 Raises that only to think of the small cloth wrapper of dice, after going forward two Slate, not far away also had about approximately 10 buildings is the crossroad, the length of this street compared with that street that the outset embarked, indeed does not calculate that was very long. 提着那只装着骰子的小布包,前进两块石板后,不远处还有左右约十栋建筑便又是路口了,这条街的长度比起起始出发的那条街来说,的确不算很长。 Leaves the roadblock to go forward two steps, this right side building ordinary building, Jenkin sounded the gate according to the experience, opens the door townspeople who also the old woman dresses up. He according to requesting to take up the injector, but this time has not injected immediately but asked: 离开路障前进两步,这一次右侧的建筑物还是普通建筑物,詹金斯按照刚才的经验敲响了门,打开门的也还是老妇人装扮的镇民。他按照要求拿起了注射器,但这一次没有立刻注射而是问道: „What in your family had to sell to my thing?” “你家里有没有什么可以卖给我的东西？” The old women are very obviously impatient to Jenkin, because Jenkin takes her injector, therefore is unable to fall the door. After staring his one eyes, in the retracting gate, will dispatch a wooden sign before long. Similar to the trade catalogue of pharmacist, the left side is the dice number, the middle is the equal sign, Jenkin can distinguish the significance, but the right side Jane/simple radical he really cannot understand. 老妇人明显对詹金斯很不耐烦,但因为詹金斯拿着她的注射器,因此无法摔上房门。瞪了他一眼后,将头缩回门内,不一会递出一块木牌。就和药剂师的交易目录差不多,左侧是骰子数量,中间是等号,詹金斯都能分辨出来意义,但右侧的简笔画他是真的看不懂。 But is good because , the trade catalogue of old woman is far from the pharmacist and wine cellar is so complex. Trade catalogue altogether also four lines, last line of medicament Jenkin recognize, that is a value dice eats potion(s) full, drinking in the later 24 hours will not be hungry, does not have to a Jenkin function. 但好在,老妇人的交易目录远没有药剂师和酒窖那么复杂。交易目录总共也就四行,其中最后一行的药剂詹金斯认得出来,那是价值一枚骰子的饱食魔药,喝下去以后24小时内不会饥饿,对詹金斯一点作用也没有。 The first three lines are drawing value 3 dices the bowl of thinking of rice respectively, the raising type oil lamps of value 12 dices, and hand towels of value 20 dices. 前三行分别画着价值三枚骰子的装着米饭的碗,价值12枚骰子的提式油灯,以及价值20枚骰子的方巾。 After Jenkin inquired over and over, complying with this injection little to take a dice, the old woman talent to be willing to explain the meanings of these goods. Thinks of the rice the bowl, the bowl is not valuable, but these blood-color rice can tempt the monster of life in town. When encounters the monster, sprinkles the rice, can shift the monsters attention temporarily. 詹金斯再三询问后,答应这次注射可以少要一枚骰子,老妇人才愿意解释这些物品的含义。装着米饭的碗,碗并不值钱,但那些血色的米饭可以引诱生活在镇子里的怪物。当遭遇怪物的时候,将米饭洒出,可以暂时转移怪物们的注意力。 The raising type oil lamp can who goes through in the town, the security to pass some special regions. Did not have that group of blood red mist of choice on for example Jenkin a moment ago, without the oil lamp illuminates the road ahead, the price that then he must pay may incessantly 12 dices. 提式油灯可以让在镇子里穿行的人,安全度过一些特殊区域。就比如刚才詹金斯没有选择的那团血红色雾气,如果没有油灯照亮前路,那么他要付出的代价可远不止12枚骰子。
To display comments and comment, click at the button