„Veryreallife.”
“很真实的生活。”Jenkincommentsto the elf.詹金斯对精灵评价道。„Except for the eventcardsign that each quartercanpresent, the both sidesthreepeopleplay a cardeach time, maytrigger the intentclampsign.”
“除了每季度会出现的事件卡牌,双方三人每次出牌,都有可能触发意外卡牌。”Near the livestatueright handalsopresentedTacard, thistimeis the red, quantityandblackequallymany.
活雕像右手边也出现了一沓卡牌,这次是红色的,数量和黑色的一样多。„Every quarterfixedappearance【Event】Surelyis the misdemeanor, but【Accident/Surprise】Being possible beis meddlesome, may be the misdemeanor. Butno mattergood deedormisdemeanor, 【Accident/Surprise】 The effectwill continue an entirequarter, is unable to play a card the influencebyboth sides, when tonext roundtimeplaying a card, canbe affected.”
“每季度固定出现的【事件】必定是坏事,但【意外】有可能是好事,有可能是坏事。但不管是好事还是坏事,【意外】效果都会持续一整个季度,无法被双方出牌影响,到下一轮次的出牌时,才可以被影响。”Jenkinselected the eyebrow:詹金斯挑了挑眉毛:„If the accident/surpriseisBeast of Calamityarrives? If an entirequarteris unable to affect, perhapsKingdomwill all extinguish.”
“如果意外是灾厄之兽降临呢？如果一整个季度都无法影响,恐怕王国就会全灭了。”„Therefore, the gambling house must depend on the luck.”
“所以,牌局也要靠运气。”Livestatueleisuresaying, aims at the surroundingthesewax figureslater:
活雕像慢条斯理的说道,随后又指向周围的那些蜡像:„Ifinyourplaying a cardtimes, you are unable to find the appropriatesignto make, then, canchooseto give upplaying a card, thenchooses a wax figure. Thesewax figures, were the humanelites in the past era, everyone was the same likeyour two people, brought a signgroup. Choosesthem, theywill helpyou, finisheduntil a year.”
“如果在你们的出牌时刻,你们无法找到合适的牌打出,那么,可以选择放弃出牌,转而选择一尊蜡像。这些蜡像,都是过去纪元中的人类精英,每个人就如同你们两人一样,也自带一副牌组。选择它们,它们会帮助你们,直到一个年份结束。”„Thisgood deed?”
“还有这种好事？”„Butchooses a wax figureevery time, before the gambling houseended, will be hit by the probability of accident/surpriseanddisasterwill increase. In this regard, the gambling houseisveryfair.”
“但每选择一尊蜡像,牌局结束前,遭遇意外和灾难的概率就会增大。在这一点上,牌局是很公平的。”„Kingdomsign” the victory and lossjudgmentis very simple, ifafter40rounds of timesplaying a card, istenyears of gambling houselater, Kingdom remains, even ifthatJenkinandMiss Sylphwin. On the contrary, if the Kingdomdestructionin40wheeltimes, the judgment of destructionvanishesincluding but not limited to , the political power, the national territoryvanishes and populationvanishescompletely, if thisis they are failed.
“王国牌”的输赢判断很简单,如果在40轮次的出牌后,也就是牌局的十年后,王国依然存在,那么就算詹金斯和西露芙小姐获胜。相反,如果在40个轮次内王国覆灭,覆灭的判断包括但不限于政权消失,国土消失以及人口全部消失,如果是这样则是两人失败。
After each quarterplaying a card, matter of Kingdomexperience, livestatueaccounted orallyto describe, in other words, if the livestatueintendedto feel embarrassedtwo people, thenit can definitely withoutviolatingstipulationlet the gambling housetrendworsetrend.
每季度的出牌后,王国经历的事情,将会以活雕像的口述来描述,也就是说,如果活雕像有意为难两人,那么它完全可以在不违反规定的情况下让牌局走向更糟糕的走向。This pointJenkin and elfyoung ladiesare unable to change, theyalso can only seek for the variablein the match. Before the matchstarts, Jenkinhas actually knownactuallythisStrange Realmtrapwasanything.
这一点詹金斯和精灵小姐都无法改变,他们也只能在对局中寻找变数。而在对局开始前,詹金斯其实就已经知道这次诡境的陷阱究竟是什么了。Passed throughfirstfourStrange Realmhim, had roughly found out the way of Difference Engineaction. nine-layered towerhad arrived atfifth, was the adventurousjourneyhas passed throughhalf, is not farfrom the end point.
经过了前四个诡境的他,已经大致摸清楚了差分机行动的方式。九层塔已经到了第五层,也算是冒险的旅程已经走过了一半,距离终点已经不远了。„Unknownerafirst year, the civilizationwent outfrom the pastdisaster, andcontinuedto move forward. YouinKingdom the kingashuman, officialformergeneration of therereceived the scepter and imperial crown, waits foryouris the innumerablechallenge and opportunity.”
“未知纪元元年,文明从过去的灾难中走出,并继续向前发展。你们作为人类中部王国的国王,正式从前代那里接过了权杖和皇冠,等待你们的将是数不清的挑战与机遇。”
The livestatuetakesthese wordsas the prologue, laterlifts one of the blackplaying cardpile of uppermost, JenkinandMiss Sylphare staring atanotherpack of redplaying card, butdid not haveto meetintheirluckwellthatbadly for the first time 【Accident/Surprise】.
活雕像以这句话为开场白,随后将黑色纸牌堆最上面的一张掀开,詹金斯和西露芙小姐都紧盯着另一叠红色的纸牌,但好在他们的运气还没有那么差第一次就遇到【意外】。„Unknowndiscipline, first year, in the first quarter, event【Palace coup】. The royalty of harboring evil intentionslaunches the palace coup, triesto assassinateyouto capture the throne.”
“未知纪,元年,第一季,事件【宫廷政变】。不怀好意的皇族发动宫廷政变,试图刺杀你们夺取王位。”Althoughnear the tablealsohasmanyjunks, but the tablecenteris clean. The livestatueflings the tablecenterthatsign, Jenkin and elfcansee the abovewritingdescription and photo, the photois the oil painting of classicalpalace coup.
虽然桌子边还有很多杂物,但桌子中央是干净的。活雕像将那张牌甩到桌子中央,詹金斯和精灵都能看到上面的文字描述以及配图,配图是经典的宫廷政变的油画的。„Icome.”
“我来。”JenkinsaidtoMiss Sylph,thenselectsonefrom the owncardpile:詹金斯对西露芙小姐说道,然后从自己的卡堆中选出一张:„【Lobbyandpersuasion】, Ihavethisability, letsoppose that mypersonsupportsme.”
“【游说与感化】,我有这个能力,让反对我的人拥戴我。”Histrump cardthrows downon the desktop, thissignishis for a year the storyformations of multiplepublic address.
他将牌摔倒桌面上,这张牌是他一年来多次公开演讲的阅历形成的。„No, the strength of single sheetis insufficient, youcannotconvincetheseto mobilize the opponent of palace coup.”
“不,单张的力量还不够,你没能说服那些发动宫廷政变的反对者。”Jenkinthereforemadeone【Individualmilitary force】.詹金斯于是又打出了一张【个人武力】。„Thenfirsthitsto takethem, thenpersuadesthem.”
“那么就先打服他们,然后再感化他们。”He said that butwhile his secondsignmakes, thatpack of redplaying cardmostabovethatfell the livestatueon hand. After the lattertakes up, looked atoneto fling【Steam breakthrough】Thissign:
他说道,而就在他的第二张牌打出的同时,那叠红色的纸牌最上方的那一张滑落到了活雕像的手边。后者拿起后看了一眼甩出【蒸汽突破】这张牌:„Undermilitary forceandyourpersuasion, palace coupby the solution of relative peace, in the following two years, appearance【Palace coup】 The probability of thissignminimizes. Meanwhile, in the peacefulunknowndisciplinefirst year, in the first quarter, the imperial academy of sciencepresents the majorbreakthroughin the development of steam engine. Before our bureauplayed a match the conclusion, will appearwith【Steam】Relatedcheckpointsign, in the meantime, 【Labor shortage】Waits for the negativecardsignprobability of occurrenceto reduce, 【Air pollution】【Invention】Waits for the attachedcardsignprobability of occurrenceenhancement. 【Steam】 Becoming one of the Kingdominfluences.”
“在武力和你的感化下,宫廷政变被相对和平的解决,在此后的两年中,出现【宫廷政变】这张牌的概率降到最低。同时,在和平的未知纪元年,第一季,皇家科学院在蒸汽机的研制中出现重大的突破。本局对局结束前,将会出现和【蒸汽】有关的相关卡牌,同时,【劳动力不足】等负面卡牌出现概率降低,【空气污染】【发明】等附属卡牌出现概率提高。【蒸汽】成为王国影响力之一。”Finishes speaking, is the livestatuered and blackcardgroup, as well asJenkin and elfyoung lady'swhitecolor chipgroupbecamethicker. And the cardsign in elfhandincreasesfew, after allsheknows nothingregarding the steamscience and technology. Meanwhile【Steam breakthrough】Cardsignfloatondesktop, andsends outredray.
话音刚落,属于活雕像的红色和黑色卡组,以及詹金斯和精灵小姐的白色卡组都变得更厚了。其中精灵手中的卡牌增加最少,毕竟她对于蒸汽科技一窍不通。同时【蒸汽突破】的卡牌悬浮在了桌面上,并散发出本身的红色光芒。„Whatis【Kingdominfluence】?”
“什么是【王国影响力】？”„Canwithothercardsignchainreacts, only ifwere destroyedbyothercardsigns, otherwise the effect of thissignwill continueto endto the match.”
“可以和其他卡牌发生连锁反应,除非被其他卡牌破坏,否则这张牌的效果将持续到对局结束。”„Trap.”
“陷阱。”Jenkincomments:詹金斯评价道:„Howpossiblysuchcoincidence, the firstround of 40rounds, appeared【Steam】 The qipoint of science and technology?”
“怎么可能这么巧合,四十个回合的第一回合,就出现了【蒸汽】科技的qi点？”Especiallyappears【Steam】Iscares about the clampgroup, Jenkin they are not even ableto play a cardto stopthisto seem like very goodaccident/surprise.
特别是出现【蒸汽】是在意外卡组,詹金斯两人甚至无法出牌阻拦这个看起来很不错的意外。
The livestatue still has not respondedJenkin, butextracts the secondblackcardsignto continueto play a matchagain:
活雕像依然没搭理詹金斯,而是再次抽取第二张黑色卡牌继续对局:„Unknowndiscipline, first year, in the second quarter, event【Borderturmoil】. Perhaps the northern border that borders on the northis having the military conflict of small scale, the northwas orchestrating the conspiracy.”
“未知纪,元年,第二季,事件【边境动乱】。在与北国接壤的北部边界发生了小规模的军事冲突,北国也许正在策划阴谋。”Does not needto wantalsoto know, without the successhandlesthismatter, will definitely have the influence on the following38rounds, perhapswill also appear【Border not steady】 It is not steadyeven【State of war】And so oninfluence.
不用想也知道,如果没有成功处理这件事,肯定会对后面38个回合产生影响,说不定还会出现【国境不稳】不稳甚至【战争状态】之类的影响力。„Then......”Jenkinfrowns, inhishanddoes not have anyanddispatches troops to the relatedcardsign. ThereforelookstoMiss Sylph, veryunfortunatelysheis only the ordinaryelfknight-errant, is notgreat person who the knight-errantcommandsand so on.
“那么......”詹金斯皱了下眉头,他手中没有任何和出兵有关的卡牌。于是又看向西露芙小姐,很不幸她只是普通的精灵游侠,并非游侠统领之类的大人物。At this momentusesagain【Individualmilitary force】Perhaps can also solve, butinJenkinhand【Individualmilitary force】 More than ten, inhandonly have7, theycannotbe too manythisalmostmultipurposesignwaste.
此刻再次使用【个人武力】也许还能解决,但詹金斯手中的【个人武力】只有十余张,西露芙手中则只有七张,他们不能将这种几乎万能的牌浪费太多。„Thissomeare not right, sinceweare the kings, naturallymusthavecardgroup that candirect the army. Haven't yougivenus the foundationcardgroup?”
“这有些不对,我们既然是国王,当然要有能够指挥军队的卡组。你是不是没把基础卡组给我们？”Hequestionsto the livestatueimmediately, thisopposite partygave the response:
他立刻向活雕像质疑道,这次对方给出回应了:„Foundationcardgroup? No, withoutthattype of thing, I am playing cardswithyou. Ifcould not find the method, canrequest the help of wax figure.”
“基础卡组？不,没有那种东西,我只是在和你们打牌。如果找不到方法,可以请求蜡像的帮助。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2115: 【Event】 With 【Accident/Surprise】