WithJenkin„pure” the ideais different, the idea of Churchis, letsMissFabryandJenkinenters the metaltowertogether:
和詹金斯“单纯”的想法不同,教会的想法是,让法布里小姐和詹金斯一起进入金属塔:„A verycommendablepointis, ourthis eraSaviourdoes not competebloody, even the atmosphere is very harmonious. YouandMissFabrygoalis to save the world, why doesn't gofacing the challengetogether? Finallystruckto killDifference Enginethatperson, wastrueSaviour, makingFatedecide,makingyouroneselfdecide, makingDifference Enginedecide.”
“非常难能可贵的一点是,我们这一纪的救世者争夺一点也不血腥,甚至气氛还很融洽。你和法布里小姐的目的都是为了拯救世界,那么为什么不一起去面对挑战?最后击杀了差分机的那个人,就是真正的救世者,让命运去决定,让你们自己去决定,让差分机去决定。”
If others, Churchwill also be worried that theyhave the internal strifein the tower, withoutseeingDifference Enginethendropped down. Person but who JenkinandMissFabry, respect the contractsuperficially, thereforeChurchwill havesuchidea.
如果是其他人,教会还会担心他们在塔内发生内讧,都没见到差分机便倒下了。但詹金斯和法布里小姐,表面上来看都是十分尊重契约的人,所以教会才会有这样的想法。Theoreticallythisideais quite good, butin factJenkincannotagreeabsolutely,otherwiseuncrowned king'sfinalrequestis unable to achieve. HeveryregrettabletoldMiss Bevannathis point, Miss Bevannagawked, understood:
理论上来说这个想法相当不错,但实际上詹金斯绝对不能同意,否则无冕之王的最后要求就无法达成了。他很遗憾的告诉了贝凡娜小姐这一点,贝凡娜小姐愣了一下,才明白过来:„Originallyyouhave preparedto takethisopportunitywell......, Jenkin, youindeedthinkis longer-term than everyone.”
“原来你早就准备利用这个机会......好吧,詹金斯,你的确想的比所有人都长远。”„ButImustguarantee, afterMissFabrygives up the Saviourcompetitionvoluntarily, Ibecome the Saviournews, canspread over the worldin several hours, bestalsobe ableto supplementmypicture and appearance.”
“但我要保证,在法布里小姐自愿放弃救世者竞争后,我成为救世者的消息,能够在几个小时内传遍成个世界,最好还能附带我的照片和长相。”„Thisnaturallydoes not have the issue, but do youhave the confidence to beatMissFabry?”
“这当然没问题,但你有信心能够击败法布里小姐吗?”„Without the issue, has arrived atthis, whatissuebut can also have?”
“没问题的,都已经走到这一步了,还能有什么问题呢?”Miss Bevannanods, has not saidanything. Long before, shethenwith the Old Mansame place, thereconfirmedinMissAudreyJenkinisSaviourcandidate, ismost importantSaviourcandidate. A year, looks atheprogress, arrived at the present.贝凡娜小姐点点头,没有多说什么。很早以前,她便和老爹一起,在奥黛丽小姐那里确认了詹金斯是救世者候选,还是最重要的救世者候选。一年的时间,看着他一次次的进步,才走到了现在。SheknowsDivinerAudrey„investment”had the result, knows that the oneselfchoicesupportsJenkinto be correct.
她知道占卜家奥黛丽的“投资”有了成效,也知道自己选择支持詹金斯是正确的。Reallyto the laststep, looks that this seemed being pushedbyFate the young people who comes to the onstage, are forcedto facealmostdo not have the decisive battle of winning percentage, inherheartcannot bearsigh woefullyFate......
只是,真的到了最后一步,看着这个仿佛被命运强推着走到前台的年轻人,被迫面对几乎没有胜率的决战,她心中还是忍不住哀叹命运......„Spreads overthe whole worldmatteryourSaviourstatus, youdo not needto worry, Churchwill process. Moreover, about...... enters the metalblack towerspecific time, Churchwas still discussing,alsoinpreparesweapon and itemandpotion(s)while convenientforyouorMissFabry...... if possible ,actually, Ireallydo not hope that youorFabryenterin the tower, thisobviouslyis a trap.”
“把你的救世者身份传遍整个世界这件事,你不用操心,教会会处理好的。另外,关于......进入金属黑塔的具体时间,教会还在讨论,也在为你或者法布里小姐准备趁手的武器和道具和魔药......其实如果有可能,我真的不希望你或者法布里进入塔内,这明显是个陷阱。”Lastshould notsay, even ifeveryoneknowsthisfact, butshould notdeserve the Jenkinsurface saying:
最后一句本不应该说出来,即使所有人都知道这个事实,但还是不应该当着詹金斯的面说出来:„Jenkin, Iknow, even ifno oneforcesyou, youroneselfwill still forceyouroneself. Then, wecannot be actually manyfor the matter that youhandle, what the matter of needChurchhelp do you have? Anydesire, wecanhelpyourealize.”
“詹金斯,我知道即使没有人逼迫你,你自己也会逼迫你自己。那么,我们能够为你做的事情其实并不多,你还有没有什么需要教会帮忙的事情?任何的愿望,我们都可以帮助你实现。”Jenkinshakes the head, turns aroundto be aboutto leave, the negotiationsaboutSaviourmuststart:詹金斯摇了摇头,转身准备离开,关于救世者的谈判就要开始了:„Miss Bevanna, Iwant, were actually not many.”
“贝凡娜小姐,我想要的,其实一直都不多。”Obviouslyis9 : 00 am, butoutsidestilljet blacklikenight. Airbornevoluminousis fluttering the ashes, even ifpeopleclean the streeton own initiative, is unable to prevent the limeto overspread the street and roof.
明明已经是上午 9 点,但外面依然漆黑的如同深夜。空中洋洋洒洒的飘荡着灰烬,即使人们主动打扫街道,也无法阻止白灰铺满了街道和房顶。Thisisno onehas experienced the scene, not to mention, each corner of the whole worldis havingthisnow. Injet blackNolanbrightesteyeis at the easternmine, the fire of flamingcombustion still has not ceased.
这是谁也没有见识过的场面,更不用说,现在整个世界的各个角落都在发生着这一幕。漆黑的诺兰中最为亮眼的一处在东部矿山,熊熊燃烧的大火依然没有停息。
The combustion of raging fireenables the sky of distant placeto shine, butis unable to scatter the abovedark clouds. Standsin the window of church, cansee the Easternskysomefloodred, thisistheseflamecreates.
烈火的燃烧使得远处的天空发亮,但也无法驱散上空的黑云。站在教堂的窗口,能够看到东方的天空有些泛红,这就是那些火焰造成的。This morningspread the newsfromHoly See, the fire of inexplicablecombustionnot onlyexistsinKieslanandNolan, Material Worldotherregions, nearby the northbigice capdiscoveredtheseunusualflame.
今早从教廷传来了消息,莫名燃烧的大火不仅仅在切斯兰和诺兰存在,物质世界的其他区域,就连北部的大冰盖附近都发现了这些异常的火焰。Is goodbecause of the corrodeddegrees of theseflame, does not haveKieslanthatfireto be serious. Considering the presentsituation, the flameinsteadis notmost dangerous, covers the sky the dark cloudsandtheseashes, so long ascontinues the fall harvest, causes the grainto get no cropthis year, enoughmakes the followingwinterturn into the most dangerouswinter.
好在这些火焰的侵蚀程度,并没有切斯兰的那场大火严重。考虑到现在的情况,火焰反而不是最危险的,笼罩天空的黑云和那些灰烬只要持续到秋收,造成今年粮食绝收,就足够让接下来的冬天变成最危险的冬天。Does not need the monsterandwhale in the cloudsfogmakesanything, killing one another of humanenoughmakesthisturn intomost people'stombin the winter.
都不需要雾中的怪物和云中的鲸鱼做什么,人类的自相残杀就足够让这个冬季变成大多数人的坟墓。
At exactly 9 : 00, the secondround of negotiationsformallystart. Atnight that fewwent to sleep, keptGate of All Manifestation the people in negotiationsfield, had reached the identical viewonmanytreaties.
九点整,第二轮谈判正式开始。在刚刚过去的几乎无人入睡的夜晚,留在万象之门的谈判场中的人们,已经就不少条约达成了一致意见。Although the existing writingalsomissesfinallyis very far, but the cooperation of highly efficiency, is a verygoodbeginning.
虽然最终成文还差很远,但高效率的合作,是一个非常好的开端。
The Churchhigh levelalmostknewchallenge of Nine Layered Toweras well asDifference EnginetoSaviour, thereforefewhas the goodcomplexionpersonally, everyoneis the heavyheartedappearance.教会的高层几乎都知道了第九层高塔以及差分机对救世者的挑战,因此没有几个人有好脸色,大家都是忧心忡忡的样子。False GodChurchalsoknows nothing, Music Church that knowsonlydoes not dareto divulgethisinformation. ButPrincess Sophia that ahead of timeandJenkinhas ventilated, stands up the first few words of speech, thenprickedthismatter:伪神教会对此还一无所知,唯一知晓的音乐教会没敢泄漏这种情报。而提前和詹金斯通过气的索菲娅公主,站起身发言的第一句话,便挑破了这件事:„Ithink,hereeveryonehas very importantmatter that the powerknewjusthad.”
“我想,这里的所有人都有权力知晓刚刚发生的很重要的事情。”
The goalisforbestowal in False GodOrderhand, althoughtheseFalse Godfollowerswere inferior that True GodChurchis wealthy, butin the handwill have 1-2goodthings. Fallsonfor examplehanging of Miss Magic, almostcancoordinateanyceremonyuse, itselfalsohas the function of automaticprotection.
目的是为了伪神教团手中的恩赐,这些伪神的信徒虽然不如正神教会富裕,但手中也会有1-2好东西。就比如魔法小姐的挂坠,几乎可以配合任何的仪式使用,本身还具有自动防护的功能。Princess Sophialooked that tobeing responsible forchairingthisnegotiationsSage ChurchPope Pontev IV, the old personseems likeexceptionallyexhausted. Sees„MissFabry”to visithim, is tilting the headtopersonsaidseveralwords, quick, ChurchSon of GodMiss Straycethenstood.索菲娅公主看向负责主持这场谈判的贤者教会教宗庞特夫四世,老人看上去异常的疲惫。见“法布里小姐”看着他,便歪着头对身边的人说了几句话,很快,教会的圣子斯特莱丝小姐便站了起来。Hasin the Son of Godsituationon the scene, generallytacitly approvesSon of Godis the ChurchGiftedleader. CurrentlySage ChurchhastwoSon of GodinNolan, Jenkinreplied that thisissueis inappropriate, therefore can only byMiss Strayce:
有圣子在场的情况下,一般默认圣子是教会恩赐者的领导者。目前贤者教会在诺兰有两位圣子,詹金斯回答这个问题不合适,所以只能由斯特莱丝小姐来说:„MissFabry, youreallythinks that announcedthismatteris appropriate?”
“法布里小姐,你真的认为公布这件事合适吗?”„At leastmakes everyone has a preparation, no matter the finalresultisanything.”
“至少让大家有个准备,不管最后的结果是什么。”Princess Sophiawas sayingwith the exquisiteperforming skillownlines, satingetting upplatoon„auditorium”onsilver-hairedyoung girlshowed the gratifiedexpression.索菲娅公主用精湛的演技说着自己的台词,坐在上排“观众席”上的银发少女露出了欣慰的表情。ThisBlayneyandJuliaalsocame, two people and silver dragonssit together, is taken care ofthemby the silver dragon. BehindthemisMiss MagicandMiss Silver Flute, JessicanowsideQueen Isabella, theyare not certainly ablealsoto sitto the tablenear, thereforewas then arrangedto protectBlayneyandJuliabyJenkintemporarily.
这一次布莱妮和茱莉亚也来了,两人和银龙坐在一起,由银龙照顾她们。她们后面是魔法小姐和银笛小姐,杰西卡现在在女王伊莎贝拉身边,她们当然无法也坐到桌边,所以便被詹金斯安排来暂时保护布莱妮和茱莉亚。InsmallfairyWinetteas forbook, she , since entering the the Sagechurch , has been very then excited, after enteringGate of All Manifestation, was then more excited:
至于书中的小妖精薇奈特,她自从进入贤者教堂后便一直很兴奋,进入了万象之门后便更加兴奋了:„ThreebooksIhave seennow!”
“三本书现在我都见过了!”fairysaidtoBlayneylike this, butBlayneydoes not certainly know that thisiswhatmeaning.妖精对布莱妮这样说道,但布莱妮当然不知道这是什么含义。„Sinceyousaidlike this, good.”
“既然你这样说,那好吧。”Miss Straycenods, shewithotherTrue GodChurchhad not discussed that is whether public, wantsto comeChurchto thinkwill havesuchmatter.斯特莱丝小姐点点头,她没有和其他正神教会商议是否要公开,想来教会早就想到了会发生这样的事情。ThereforebyMiss StrayceanddeathChurchthatDemigodsame place, todayarounddaybreak the matter of introducedsimply. With emphasisnaturallyisin the dark cloudsis patrolling the metalgreatwhale, butrides the unicornMissFabryandDifference Enginetalk, thenputmentionedfinally.
于是由斯特莱丝小姐和死亡教会的那位半神一起,将今天黎明前后发生的事情简单介绍了一下。重点当然是黑云中游弋着的金属巨鲸,而骑独角兽的法布里小姐和差分机的谈话,则是放到了最后才提到。
After two people said that the sceneno oneset outto speakagain, the discussionsoundin a low voicemadepeoplefeelannoyed. Miss Straycehinted„MissFabry”to sayanything, but the lattersomewhatlooks atherinnocently, probablyanticipated that shebrokepeacefully.
两人讲完后,现场没有人再起身讲话,低声的谈论声让人感到心烦。斯特莱丝小姐示意“法布里小姐”说点什么,但后者有些无辜的看着她,像是期待她来打破安静。„Therefore, on the presentsituation, wemustdecideas soon as possible the finalSaviourcandidate, andentersninemetaltowersto defeatDifference Engineto prepareforit.”
“所以,就现在的情况来看,我们必须尽早决定最终的救世者人选,并为其进入九层金属塔击败差分机做准备。”Shenotto the time that people discussed that said a Saviourlegendsimply-, even ifmost peoplehad known, subsequentlythenannounced the followingsubject:
她没给人们讨论的时间,简单的说了一下救世者的传说-即使大部分人已经知道了,随后便宣布接下来的议题:
„ 18th Era, FatesentnineSaviourqualificationsforus, nowaltogether hasseven that Churchknows. In whichfive...... sacrificedinyesterday'sheroiccombat, remainingtwohere, isthe SageSon of GodJenkinRidgepodWilliams( Jenkins
“十八纪,命运为我们送来了九个救世者资格,现在已经被教会得知的共有七位。其中的五位......牺牲在昨天的英勇作战中,剩下的两位都在这里,也就是贤者的圣子詹金斯・瑞丹普特・威廉姆特(Jenkins・RedemptorWillamette), as well asGod of LiesfollowerAoniStee EllFabry( HonestLoyalFabry). ”
Redemptor・Willamette),以及谎言之神的信徒奥妮斯特・劳艾尔・法布里(Honest・Loyal・Fabry)。”
When middleisyesterday'sChurchinquired, Princess Sophiaaccording toJenkincompiles the fictitious name the wayto give, sounding is actually not strange.
中间名是昨天教会来询问时,索菲娅公主按照詹金斯编造假名的方式给出的,听起来倒是不奇怪。„Main purpose that althoughmost peopleknowthisnegotiations, buthere must read outagain: Wemustselectmost appropriateSaviour, leadshumanin the disaster that inthencanforeseegoes on livingdiligently, leadingourcivilizationsto wait for the 19th Erabeginning. The candidatesonlyhadtwo.”
“虽然大部分人都知道这场谈判的主要目的,但这里还要再次宣读一下:我们要选出最合适的救世者,带领人类在接下来可以预见到的灾难中努力活下去,带领我们的文明等待十九纪的开端。人选只剩下两个了。”ShehintsJenkinandMissFabrystands up:
她示意詹金斯和法布里小姐站起身:„Alsoisthesetwo, needsmeto introducethem?”
“也就是这两位,需要我介绍一下他们吗?”Seesno oneto say a word, Miss Strayceputs down the document in hand:
见无人做声,斯特莱丝小姐放下手中的文件:„Thengood, westartnow, startsto choose, actuallywhoisSaviour of human civilization, canleadusto advance to the brand-newfuture.”
“那么好吧,我们现在就开始吧,开始选择,究竟谁才是人类文明的拯救者,能够带领我们迈向全新的未来。”About the negotiations of Saviour, naturallyis not the debate, will not letJenkinand„MissFabry”speaksin turn, thenthroughvotingcampaignemployment.
关于救世者的谈判,当然不是辩论会,更不会让詹金斯和“法布里小姐”轮流进行演讲,然后通过投票竞选上岗。Churchthinks the Liefollowerwill at least comesix, thereforeplanned that throughin the concessions of otherprovisions, makingLiefollowersfirstreduceseveralquotas, finally the remainingpeopleagainandJenkinconducts the one-to-onenegotiations, makes the closing statement.
原本教会以为谎言信徒至少会来六位,所以打算通过在其他条款的让步,让谎言信徒们自身先削减掉几个名额,最后剩下的人再和詹金斯进行一对一的谈判,也就是做最后陈述。
The statementis not the speech, whattheyneedto doisexplained that oneselfto the futureplan, thiswas enough.
陈述不是演讲,他们需要做的是说明自己对未来的打算,这就足够了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2037: Two people who only remain