„After wedie, the corpsechanges to the snow and ice, returnstothisworld.”
“我们死后,尸体化作冰雪,重新送还给这片世界。”
The old personshakes the head:
老人摇摇头:„OnlythinksyouareveryfierceTranscendent, never expected thatyouare...... thankyouto deliverunexpectedlythem.”
“原本只以为您是很厉害的超凡者,没想到您居然是......感谢您将她们送过来。”Heis smiling bitterlyshaking the head, pinches out the smoke in hand.
他苦笑着摇摇头,将手中的烟掐灭。„Youknow that whoIam?”
“你知道我是谁?”
„ Naturallydoes not know, butthere isabilityin the My Lordworld, making the soul of dyinghave the recollection, Iwantonly to be...... thankyourgood intention, but the deathlooked like the snow and iceto be the same, wasourtheselifehitsis inevitable. The deathcoldice, dreadedwithitlikely, rather, the deathwaspart of person, seemed like the snow and iceisourpart. Thankedyouagain.
“当然不知道,但有能力在吾主的世界,让死去的灵魂重新拥有回忆的,我想只能是......感谢您的好意,但死亡就像是冰雪一样,是我们这些人生命中不可避免的。死亡像寒冰,与其畏惧,不如说,死亡是人的一部分,就好像冰雪是我们的一部分。再次感谢您。Ido not dareto saya moment ago, in fact, thesetwowithotherthattimesawmytime, Irecognizeintheircompanionsto haveoneamto come from the stormwickedsoul. ”
刚才我没敢说,实际上,这两位和另外那个人第一次见到我的时候,我就认出来他们的同伴中有一个是来自暴雪的恶魂。”
The old personaims atSarssi IIandthatmiddle-agedguard.
老人指向萨尔希二世和那名中年护卫。„Do youknow the stormwickedsoul?”„Yes, Ipick the medicineyear to yearoutside, instrange the thingregarding the snowknowsmuch. Butdoes not needto fearthatthing, thiskind of thingdoes not dareto kill peoplein the snowfielddirectly, will only induce the crisis that you traporis unable to help oneself.”
“你知道暴雪恶魂?”“是的,我常年在外采药,对于雪中奇奇怪怪的东西可是知道不少。但不用惧怕那东西,这类东西不敢在雪原中直接杀人,只会将你们诱导到陷阱或者无法自救的危局。”„Thenyoudo knowthis?”
“那么你知道这个吗?”Was sayingtakes outthat the gold/metaldagger, the old personis smiling bitterlynod:
说着又取出那把金匕首,老人苦笑着点点头:„Reallyisthisthing, former dayssacrificial offeringapparatus, wasstormwickedsoulonceapparatus. Thisattaches the cursegoods, but can also not to freeze to deathin the snowfield. Should better notto useit, will useitto draw on the disaster.”
“果然是这东西,旧日的祭祀用具,也是暴雪恶魂曾经的用具。这是附着诅咒的物品,但也能让人不会被冻死在雪原中。最好不要使用它,使用它会招来灾祸。”„Youknow how to cope with the stormwickedsoul?”
“你知道怎样对付暴雪恶魂吗?”„Ruins the wickedsoulallweapons to eliminateitpermanently, generallyisgold and silvercopper steelfour. Thisdoes not achieveinyourworldeasily, buthere, in the hidingplace of weapon, thisis very easy.”
“毁掉恶魂的所有武器就能永久的消灭它,一般都是金银铜铁四件。这在你们的世界不容易做到,但在这里,在武器的藏身地,这很容易。”In the record of Churchonly thenexpels【Stormwickedsoul】Way, buthas not eliminatedtheirwayspermanently, originallyisthisreason. PerhapsmostStrange Itemdo not refuse stubbornlyto extinguish, because oftheirweaknessat allnotinMaterial World.教会的记载中只有驱逐【暴雪恶魂】的方式,但没有永久消灭它们的方式,原来是这个原因。也许大部分诡物不死不灭,就是因为它们的弱点根本不在物质世界。„Thenregardingthistype of thing, what but alsothere isto needto notice?”
“那么对于这种东西,还有什么需要注意到吗?”„Sometimesreallyverydifficultto differentiatewith the average personthem, so long aspays attention to a pointto discover the flawvery much. The silver, mustbe the high-puritysilvermetallosesto the shadows of thesethings, theirshadowswill avoidsubconsciously.”
“有时候真的很难将它们与普通人区分开,但只要注意一点就很发现破绽。将银,必须是高纯度的银金属丢到这些东西的影子上,它们的影子会下意识的躲开。”Jenkinshowedexpressionsuddenly, asGifted, hisbodyhasvarioustypesto seem like the tatteredsameceremonything, has certainly the high-puritysilver, thisismostdivine spellceremoniesneeds.詹金斯露出了恍然的表情,作为恩赐者,他身上有各种看起来像是破烂一样的仪式用品,其中当然也有高纯度的银,这可是大多数神术仪式都需要的。„Iunderstood, thankyourhelp.”
“我明白了,感谢你的帮助。”„No, isIshouldthankyourhelp. Afterfindingallcompanions, goes backthrough the templeas soon as possible, youleft, we can also leave.”
“不,是我应该感谢您的帮助。在找到所有的同伴后,尽快通过神殿回去吧,你们离开了,我们也就可以离开了。”Therefore the Jenkinthreepeoplehave not stayed for a long time, thenseparatedwith the old personfamily of three. The old personfamily of threerolls uptogetherbehindthatgiantstone, butuntilgoing out ofenoughfarrange, Sarssi IIsaidtoJenkinon the quiet:
于是詹金斯三人没有久留,便和老人一家三口分开了。老人一家三口一起蜷缩在那块巨大的石头后面,而直到走出足够远的范围,萨尔希二世才悄悄对詹金斯说:„AlthoughIam notGifted, the person but who runs intoaccidentally, knowsunexpectedlyexactlyweneeduntilallthings, how does thiswant is not normal?”
“虽然我不是恩赐者,但偶然遇到的人,居然恰好知道我们需要直到的所有事情,这怎么想都不正常吧?”„Naturallyis not normal, butdoes not needto think,somepeopleare helpingusprobablyspecially.”
“当然不正常,但不用多想,大概是有人在专门帮助我们。”„Whois?”
“是谁?”
The imperialguards who heandhearsthistalklooktogethertoall around, evenhas not forgottento lookto the sky, probablywas anticipatingcansee the person's shadow.
他和听到这番谈话的皇家护卫一起看向四周,甚至还不忘看向天空,像是期待着能够看到人影。„I don't know either, butIheard, the ancestor of Stuart, isn't and strength of snow and icehas very deeporigin? Perhapsisyourancestorsis helpingyou.”
“我也不知道,但我听说,斯图亚特家的祖先,不是和冰雪的力量有很深的渊源吗?也许是你们的先祖在帮助你。”„No, thisis how possible.”
“不,这怎么可能。”Althoughdenied, butseniorkingstillwhole facered light:
虽然否认了,但老国王依然满脸红光:„How can wealwaysrely on the strength of ancestor? Then, a while agoIhad seen the ancestor, hewarnedmethrough the mirror, the familymusttake the correctpath.”
“我们怎么能总是依赖先祖的力量呢?说起来,前段时间我可是见过先祖,他通过镜子警告我,家族要走上正确的道路。”It seems likereallybelievedJenkintheexcuse.
看来真的是相信了詹金斯的这番说辞。Althoughruins the ironcoppergold and silverfourgoods to rout【Stormwickedsoul】, Butthisis also representing, thisgroup of average peoplewill lose the asylum. ThereforeJenkindecidedfirstto findto leaveheretemple, aftersent offperson, thensolutionthatslowlydoes not know that runs up towickedsoul where went.
虽说毁掉铁铜金银四件物品就能击溃【暴雪恶魂】,但这同样代表着,这一行的普通人将失去庇护。所以詹金斯决定先找到离开这里的神殿,在将身边的人送走后,再慢慢的解决那个不知跑到哪里去的恶魂。Hecalledthatcapitalto write a poem or prose piece, lets the bronzemechanicalbird that canshare the visionwithhimreluctantlyflewto the upper air. Whileoneline of threepeople of descending the mountain, the birdhad left the range of hill, circlessky over the snowfield.
他唤出了那本金属书,让可以与他勉强共享视觉的青铜机械鸟飞向高空。在一行三人下山的同时,飞鸟已经离开了山丘的范围,在雪原上空盘旋。It is funny that the position of templeunexpectedly„landing”inJenkinandChocolatepositionnot far awaytothisworld, accurate, ifhehas not chosenin the direction of hillgoes forward, butin the oppositedirection, probablyfiveminutescansee the shadow of templearchitectural complex.
说来有趣,神殿的位置居然就在詹金斯和巧克力“降落”到这个世界的位置不远处,准确的来说,如果他没有选择向着山丘的方向前进,而是向着相反的方向出发,大概五分钟就能看到神殿建筑群的阴影。Thattempleseems like still still used, is not ruined, insteadis welcoming the sunlightin the snowfieldsplendid. Butnearby the templehas the strength that Jenkindoes not clarifyto conduct the automaticdefense, therefore the bronzebirdjustapproached, was scattered the tinselautomatically, thenvanishedbeforelanding.
那座神殿看起来依然还在被人们使用,并不破败,反而迎着阳光在雪原中熠熠生辉。但神殿附近有詹金斯弄不清楚的力量在进行自动防卫,所以青铜鸟刚一靠近,便自动被驱散成了金属片,在落地前便消失了。Butwas goodsuccessfullyto find the goal, Jenkinthencalledownthat the highfootstool, making the seniorkingsit above, hewiththatguardtogether, grabbed the highfootstoolsidecross bar, thenflewat the extremelyhighspeedto the destination.
但好在顺利的找到了目标,詹金斯便唤出自己的那把高脚凳,让老国王坐在上面,他则和那名护卫一起,抓着高脚凳侧面的横木,然后以极高的速度飞向目的地。
The arm strength of middle-agedguardis less thanJenkinobviously, after the launching, is less thanfiveminutes of thenweaklooseninghand, finally can only grabbyJenkin, the finalthreetalentscan the securitydescendnear the temple.
中年护卫的臂力显然不及詹金斯,起飞后不到五分钟便体力不支的松开手,最后只能由詹金斯抓着,最后三人才能安全在神殿附近降落。„Heredoes not know that iswhichtemple, but the bigprobabilityis the master in thisworld. A whileyougo inalong withme, do not ask,do not look, do not say, do not think, bestclose one's eyes the sealearto pretendoneselfis a fool. In brief, a whileyouranythingdo not do, do not attemptexamines the templedecoration.”
“这里不知道是哪一位的神殿,但大概率是这处世界的主人。一会儿你们随我进去,不要多问,不要多看,不要多说,不要多想,最好闭着眼睛封闭耳朵假装自己是傻瓜。总之,一会儿你们什么也不要做,更不要试图是查看神殿内部的装饰。”
The temple and temple and churchhave the significantdifference, this pointin the occult sciencesknowledgepopular science of Old Man, Jenkinhas listened tomanytimes. Compared with the Material Worldchurch, heredecorative styleis more magnificentandexaggerating, moreis the thoroughinteriormorecanfeel that heredecorative style, tolet the entrantis inspiredandmaintains the awe.
神殿和神庙和教堂是有明显区别的,这一点在老爹的神秘学知识科普中,詹金斯已经听过很多次了。比起物质世界的教堂,这里的装饰风格更加的华丽和夸张,越是深入内部越能感觉到这里的装饰风格,就是为了让进入者心生敬畏和保持敬畏。Aftercrossing the arched entrances of twoheavy icesystems, the person who is throwing over the whiteinked ribbonhoodcapewelcomed. Becausewhole personinclothes, thereforeevendivides not clearthisis the manor the woman. On the capeuses the icebluefine lace, outlined the appearance of snowflake, is approaching the capebottomposition, was the blue color that the colordeepened, formed the ripplestylein the cotton materialedge.
在越过两重冰制的拱门后,一个披着白色带兜帽斗篷的人迎了上来。因为整个人都在衣服中,所以甚至分不清楚这是男人还是女人。斗篷上用冰蓝色的细线,勾勒出雪花的模样,在靠近斗篷底部的位置,则是颜色更加深的蓝色,在布料的边缘形成水纹样式。Thisis the sacrificial offering of temple, Jenkinguessesprobablylike this.
这大概是神殿的祭祀,詹金斯是这样猜测的。„Youinvitedto continueto go forwardalong withme, thesetwowaited a bithere.”
“您请随我继续前进,这两位在这里稍等一下。”Whatheusesis the Material Worldcommonly used language, the clear pronunciation and mellow voice, thereforethreepeoplecanunderstand. Sarssi II seems somewhat worried, butJenkindefers to the capeperson'srequest, keepssame place the companions, asthen the capepersoncontinuesthoroughly.
他使用的是物质世界的通用语,字正腔圆,所以三人都能听懂。萨尔希二世看起来有些担心,但詹金斯还是按照斗篷人的要求,将同伴们留在原地,然后随着斗篷人继续深入。
To display comments and comment, click at the button