„Originallyin the past few daysmadeyougo to the antique store, wanted saying that withyoumymatter, never expected thatTarkvindiedsuddenly.”
“本来前些天让你去古董店,就是想要和你说我的事情,没想到塔克文忽然死了。”Old Mansaid with a sigh, walks supported by the edge of the bedsingle-handed, oneselfsaton the sides of the bed. Hisright handhas placedin the pocket, comes to see the fistto grip tightlyfrom the posture, shouldgrabs not biggoods.老爹叹息道,单手扶着床,自己坐在床沿上。他的右手一直放在口袋里,从姿势来看拳头紧握,应该是抓着一件不大的物品。„Ilivedtoofor a long time, got used to seeingdeparture of nearby person. Has not thought that oneselfcanhaveyousuchunusualapprentice, thisperhapsisFatetomypitying. Because of the relations of curse, something can only myoneselfknow. ButnowIsomewhatcannot suppress, beforeloses controlthoroughly, Ishouldfind to knowthismatter, canprocess the person of thismatter.”
“我活了太长时间,也看惯了身边人的离去。只是没想到自己能够拥有你这样奇特的学徒,这也许是命运对我的怜悯。因为诅咒的关系,一些事情只能我自己知道。但现在我有些压制不住了,在彻底失控前,我应该找到能够知晓这件事,能够处理这件事情的人。”Hehas not given the opportunity of Jenkinspeechrebuttal:
他没给詹金斯说话反驳的机会:„Everyone will die, this pointyoushouldbe clearer than me. The deathwas the process of life, withoutthisprocess, was the incompleteperson. Ihad livedlong time, youshouldbe ableto understandmyidea, ifdiedwill soon approach, Iwill faceconfidently. ButIcannottoyoutheseliving the personstays behindtroublesome, thiscannotabsolutely.”
“每个人都会死的,这一点你应该比我更清楚。死亡是人生的一个过程,没有这个过程,就是不完整的人。我已经活了很长时间了,你应该能够理解我的想法,如果死亡即将来临,我会坦然面对。但我不能给你们这些活着的人留下麻烦,这绝对不能。”HemakesJenkinbring the written recordsfrom the desktohim, thendrew a flatexquisitekey. Besides the keytoothiseven, this and ordinarykeyhas not distinguished.
他让詹金斯从书桌上给他取来纸笔,然后画了一把扁平的小巧钥匙。除了钥匙齿是平的以外,这和普通的钥匙没有区别。„Fatepitiesme, thereforemakesmebe have youas the apprentice. Jenkin, Ineedyouto handle a matter, thismatteralsoonly thenyoucando. Ifone day, thisdeadlinefrom now on100yearslater, ifsome daymyaccidental death, youneededfirstto recyclethiskeyfrommycorpse.”
“命运怜悯我,所以让我能够拥有你作为学徒。詹金斯,我需要你做一件事情,这件事也只有你能做。如果有一天,这个期限从现在开始直到一百年后,如果有一天我意外死亡,你需要第一时间从我的尸体上回收这把钥匙。”Old Manpoints at the abstract painting that oneselfis drawing saying:老爹指着自己画出来的抽象画说道:„Thismatterdo not tellanybody, evendoes not needto tellChurch. Youmustguarantee that oneselfisfirstperson who receives this key . Moreover, youcannotmake the ownskintouchitabsolutely, otherwiseyouwill be selectedbyit.”
“这件事不要告诉任何人,甚至不需要告诉教会。你必须保证自己是第一个拿到这把钥匙的人,而且,你绝对不能让自己的皮肤触碰到它,否则你会被它选中。”Old Man emphasized that seeingJenkinwas silent, explained:老爹强调道,见詹金斯沉默不语,又解释道:
„ Thenhas the powerfulcursenature the keyat the same time, there is a verystrongstrength. IfIdo not care about the consequence the usekey, Jenkin, Nolanno oneismyopponent, evenincludingyouwithotherSon of God. Youare not clear【Evolution】Actuallyto meananything. The strength that thistypeis unable to be eliminated, mustcontrolinhaving the personhand of controlling force, Icontrolleditsseveral hundredyears, butIdo not hopemyapprenticealsoby the curseentanglement of key.
“那把钥匙拥有强大诅咒性的同时,也有非常强的力量。如果我不在乎后果的使用钥匙,詹金斯,诺兰没有任何人是我的对手,甚至包括你和其他的圣子。你不明白【进化】究竟意味着什么。这种无法被消灭的力量,必须控制在有控制力的人手中,我控制了它几百年,但我不希望我的学徒也被钥匙的诅咒纠缠。Therefore, ifsome dayIhad the accident/surprise, youmustrecyclesitwithoutcontact, hidesin the position that youknow, protectsitwithyourlife. Do not be seducedbyit, seducespeopleto useit, similarlyis one of the characteristics...... ”
所以,如果有一天我出现了意外,你要在不接触的前提下回收它,藏匿在一个只有你知道的位置,用你的一生去守护它。不要被它诱惑,诱惑人们使用它,同样是特性之一......”
The left sidenostril of Old Manflows out the blood, butcontacts the Old Mansplitlipheto realizeuntilthisblood:老爹的左侧鼻孔流出血来,但直到这血接触老爹干裂的嘴唇他才意识到:
„ Icannotsay, butyoumost vitalduty, does not letanybe toucheditby the person who the keyattractionseduces. You have the ownmission, when test that is destinedfacingoneselfuntilyou, thenthisresponsibilityinheritanceto others, do not buryit, otherwisesomepeoplewill certainly dig outitby the attraction.
“我不能多说,但你最重要的任务,是不让任何被钥匙吸引诱惑来的人触碰它。你也有自己的的使命,直到你面对自己命中注定的考验时,那么将这个责任传承给其他人,不要把它埋掉,否则一定会有人被吸引来挖出它。InoticeyouandchurchchoirgirlFeni of the Faithfordrelationsare good, Ihave also investigatedher, youcanconsider that sheas the candidate, regardingsuchseductionhas very strongresistanceby the person who the godcares. ”
我注意到你和教堂唱诗班的女孩菲妮・费思福关系非常好,我也调查过她,你可以考虑她作为人选,被神眷顾的人对于这样的诱惑有很强的抵抗。”Thistopicsomewere too heavy, Jenkinsomedo not know how to reply.
这个话题有些太沉重了,詹金斯有些不知道怎样回答好。Old Manknows that hegave a Jenkinveryseriousresponsibility, thereforealsogave the Jenkinenoughpondertime.老爹知道他给了詹金斯一个很沉重的责任,所以也给了詹金斯足够的思考时间。„Key......”
“钥匙的......”Jenkinjust nowopens the mouthto be broken.詹金斯才刚开口就被打断了。„Do not inquireanyinformationaboutkey.”
“不要询问关于钥匙的任何信息。”Old Manshakes the headto say.老爹摇头道。„Iwantto knowitstrueusage.”„Is the wordingmeaning.”
“我只是想知道它真正的用法。”“就是字面意思。”Old Manambiguousreplied, seeingJenkinwas still puzzled, butdo not explain the clearmeaning:老爹又含糊的回答道,见詹金斯依然不解但也没有要解释清楚的意思:„Rememberstodayourtalk, and ensure thistalkis not knownbyanybody. No matterweare willingto acknowledge,wouldsuch a day, matter that wesaytodaywill happen, by that time, Jenkin, Ihope that youcansayaccording tomedoes.”
“记住今天我们的谈话,并保证这次的谈话不被任何人知道。不管我们愿不愿意承认,总会有那么一天,我们今天说的事情会发生,到那时,詹金斯,我希望你能够按照我说的去做。”„ThenOld Man, how longyou can also suppressthiskey?”
“那么老爹,你还能压制这把钥匙多久?”
The Old Manhear the meaning of Jenkin, nodsto reply:老爹听出了詹金斯的意思,点点头回答道:„Does not needto be worried that myIwill dietomorrow, the arrival of Judgement Dayalsostrengthened the strength of thatsnakepersonbabyfossilsimilarly, thistimemadeitsuppress, Iat least can also be able to supportsix months.”
“不用担心我我会死在明天,末日的到来同样也增强了那具蛇人婴儿化石的力量,这次让它压制了一下,我至少还能撑得住半年的时间。”Thiscompared withbeing better that Jenkinthinks, becausehethinks that the trueJudgement Dayarrival, ended in the winter of this yearabsolutely.
这比詹金斯想的要好,因为他认为真正的末日到来,绝对就在今年冬季结束前。Healsowantsto ask aboutmanyrelatedthat the Key of Evolutionmatter, butOld Mandeclinesto reply. Alsois probing the inquiry【Circulation( White Foundation)】Hasanyrelations the keywith that butOld Manpretendsprevioustimeto explain when thisability, oneselfsimplyhas not voicedanyopinions, insisted that saidoneselfknows nothing.
他还想询问更多有关那把进化钥匙的事情,但老爹拒绝回答。又试探着询问【循环(白色基础)】和那把钥匙有没有任何的关系,但老爹装作上次解释这个能力时,自己根本没有发出过任何感叹,坚持说自己对此一无所知。Knows that wantsto look for the breachfromOld Manhereagain is not possible, disappointedJenkin can only handle other things. Miss Stivierehas left the church, Jenkinthenlooks forOld Jackto talk about old days, looks forMiss Bevannato report the matter of mining areawhile convenient, toprocessthathammer.
知道再想从老爹这里找突破口是不可能了,失望的詹金斯只能去做些其他的事情。斯蒂薇尔小姐已经离开教堂了,詹金斯便去找老杰克叙旧,顺便找贝凡娜小姐汇报一下矿区的事情,以处理那把锤子。Passed by the churchsawthe SageHoly Insigniatime, suddenlyrealized that the oneselfmatterhas not done:
路过礼拜堂看到贤者圣徽的时候,才忽然意识到自己还有一件事没有做:„Inowprobablymousecondition.”
“我现在好像还是老鼠状态了。”„Meow~”
“喵~”Chocolate on shoulderhopesactuallyvery muchJenkincanforgetthismatter, is notbecause ofalsowantswithmousie„playing”, butthinksJenkinwill certainly look foritto do accountstonight.
肩膀上的巧克力倒是很希望詹金斯能够忘记这件事,并不是因为还想和小老鼠“玩”,而是认为詹金斯今晚一定会找它算账。Becausehas handled a similarmatter, thereforeexplainedafterMiss Bevanna, hethenentered the undergroundceremonylocationwithcorners of the mouthwomanwith a smile, after summoning the gaze of the Sage, inthatgreat, as ifcanscrub the body and mindcontaminationin the gentlevision, the influence of evolutionanddegenerationlight of vanished.
因为处理过一次类似的事情,所以和贝凡娜小姐说明后,他便随着嘴角含笑的女士进入地下仪式场地,呼唤贤者的注视后,在那宏大的、仿佛能够洗刷身心污秽的温柔目光中,进化与退化之光的影响消失了。
When summoned the the Sagegaze, Jenkinhas not taken off【Antiqueamberstone】, Butpresides over the ceremonywithhumanshapeoneself, becausehedoes not wantto change the mouse. Thereforewhen the specialinfluenceretreats, comes to seehimnot to changefrom the semblance, is still maintainingJenkinWilliamsappearance, but the intrinsiclifeessencechanged.
呼唤贤者注视时,詹金斯并没有摘下【太古的琥珀石】,而是用人类形态自己主持仪式,因为他一点也不想重新变回老鼠。因此当特殊的影响力退去的时候,从外表来看他并没有发生变化,依然维持着詹金斯・威廉姆特的样子,只是内在的生命本质变化了。
After the the Sagevisionvanishesslowly, Miss BevannaandOld Manmove toward the ceremonylocationcenter, wantsto inquire how Jenkinfeels, actuallyseesinJenkinto pinch a yellowsmallcrystallization:贤者的目光缓慢消失后,贝凡娜小姐和老爹走向仪式场地中央,想要询问詹金斯感觉怎么样,却看到詹金斯手里捏着一把黄色的小结晶:„AmberstoneSuidiao.”
“琥珀石碎掉了。”He said that the crystallization in handabsolutelydid not haveanystrength, sealedcentipedetype the thinginamberstonealsovanishesto disappear.
他说道,手中的结晶完全没有了任何力量,原本封存在琥珀石中的蜈蚣样的东西也消失不见了。„Thisis the friend of minegives tome, sheworemanyyears, unexpectedlymademespoilsuddenly.”
“这可是我的朋友送给我的,她戴了很多年,居然让我一下就弄坏掉了。”Saying that Jenkinregrets, althoughAnastasiaexplicitlyexpressed that thisgiveshisgift, but how the amberstonesaid that alsoaccompanied an silver dragonten thousandyears of time, hewill see the dragon and princessnext time, does not know how to explain.詹金斯惋惜的说道,虽然安娜塔西亚明确表示这是给他的礼物,但琥珀石怎么说也是陪伴了银龙万年的时光,他下次见到龙和公主,都不知道怎么解释。Old Manknows that thisstonebigprobabilityfromappearingaboveEvergreen Forest, silver dragon that thenvanishesfast. Listens toJenkinto call the opposite partyfor„friend”, could not bearlooked athimcuriously, thenreminded:老爹知道这块石头大概率来自出现在常青森林上方,然后又快速消失的银龙。听詹金斯称呼对方为“朋友”,忍不住好奇的看了一眼他,然后提醒道:„Ithink that Iknowreason that probably the amberstoneruins. Twodistortions that youexperience, isreal the radicaldistortionbesidessoul, thismakesyourbodyremember that probablythiscondition, the gaze of the Sagegaveyoursomesubtlechangeslater, butyouneednot onlydistorts, replyoriginalappearance......”
“我想我大概知道琥珀石毁掉的原因。你经历的两次变形,都是货真价实除了灵魂之外的彻底变形,这大概让你的身体记忆住了这种状态,随后贤者的注视给了你的一些微妙的改变,但你需要的不仅仅是变形,还有回复原本的样子......”Jenkinalmostknows that the meaning of Old Man, hecalled the ownabilityluminous spot, discovered that were really manybrand-newability:詹金斯差不多知道老爹的意思了,他唤出自己的能力光点,发现果然多了一枚全新能力:【Maliciousdistortion( Red Martial Skill)】
【恶意变形(红色武斗)】Thisbases on the change of body, does not need the incantation, thereforeistypicalRed Martial Skillability. Itoccupied one of the othertwoair bubbles, then was only left overone.
这是基于身体的变化,不需要咒文,因此是典型的红色武斗能力。它占据了剩余的两个气泡之一,这下又只剩下一个了。【Maliciousdistortion】 It is not rareability, thisbases on the Giftedabilitysystemto take shapeability that the talent of beforehandancientDruidproduced. The abilityeffectis the literal sense, „distortion”is representingJenkinfrom now, canthroughsomeceremonies and methods, graspschangeformsotherlifeform the methods, presenthe can only change the mouse.
【恶意变形】不是什么罕见的能力,这是基于恩赐者能力体系成型以前的古代“德鲁伊”的天赋而产生的能力。能力的效果就是字面意义,“变形”代表着詹金斯从此以后,可以通过一些仪式和手段,掌握变形成其他生物的方法,现在的他只能变老鼠。„Evil intention”is representingthisabilityprice, 18th Erahas not been the antiqueera of adventurerrunning amuckworld, the Material Worldextraordinarystrengthhad the fundamentalchangeafter all.
“恶意”则代表着这个能力的代价,十八纪毕竟早已不是冒险者横行世界的太古纪元,物质世界的超凡力量发生了根本性的改变。Thisdoes not refer to the feebleness of energyandabilitysystem, butiscertainabilitybecomesmore difficult, butcertainabilitywere easier than the ancient times. And the distortiontechniqueisonegenerationto compare the type that onegenerationis hardto use, therefore the distortionneeds the price, and priceis different from person to person.
这不是指能量和能力体系的衰弱,而是某些能力变得更加困难,而某些能力比古代更加容易。其中变形术就属于一代比一代难以使用的种类,因此变形需要代价,而且代价因人而异。BecauseJenkin can only turn into the mousenow, thereforealsoonlyknows that changes the price of mouse.
因为詹金斯现在只能变成老鼠,因此也只知道变老鼠的代价。
After Chocolateputs very farplace, Jenkinis then working asOld Man and Miss Bevannasurfaceagainturned into the mouse. In the deformation process, the scalding hotsteamcoveredhimagain, and after the distortionended, thatwhole body the firedfeelinghas not also vanished.
将巧克力放到很远的地方后,詹金斯便当着老爹和贝凡娜小姐的面再次变成了老鼠。在变形过程中,灼热的蒸汽再次笼罩了他,并且变形结束后,那种全身都在被灼烧的感觉也并没有随之消失。Hecanin the mousecondition, feelclearlyeachblood vesselandeachnerve in oneselfbodyare firing the stabbing pain, but is not well intenseinthisfeeling, can therefore endure. Butfrisks and scampersbeforeChocolate of distant placethrows, the greymousie in clothespiletowardin the airleaps, changes toonegroup of purplelightunceasinglyto revolve, laterstark nakedJenkinstoodbeforetwo people, asOld Manis covering the sigh of face, as the conclusion of thismatter.
他能够在老鼠状态,清晰感觉到自己身体中的每一根血管和每一根神经都在灼烧刺痛,但好在这种感觉并不算强烈,因此可以忍受。而在远处的巧克力撒欢的扑过来以前,衣服堆里的灰色的小老鼠向着空中一跃,化作一团紫色的光不断旋转,随后赤身裸体的詹金斯站在了两人面前,随着老爹捂着脸的感叹,作为这件事的结束。„Maliciousdistortionneedsto trade the clothes and maliciousdistortionto needto trade the clothes and maliciousdistortionto needto change the clothes.”
“恶意变形需要换衣服、恶意变形需要换衣服、恶意变形需要换衣服。”FollowsMiss Bevannais going to the officetime, Jenkinendlesslywas still repeatingthese wordsin the heart. Heuses the amberstoneto change the oneselfappearancetime, similarlydoes not have the clothes, what is strangesilver dragonAnastasiahas the clothes, hewill planto seethatdragonnext time, mustinquire how shewill accomplish.
跟随着贝凡娜小姐前往办公室的时候,詹金斯仍然在心中不断重复着这句话。他用琥珀石变回自己样子的时候,同样也是没有衣服,但奇怪的是银龙安娜塔西亚却有衣服,他打算下次见到那头龙,一定要询问她是怎样办到的。
To display comments and comment, click at the button