SRR :: Volume #18

#1753: Abandoned baby


LNMTL needs user funding to survive Read More

The words of mountain stream opposite elf make Sigrid in rain somewhat sad, but this nun young lady displays was stronger. Two people have not then talked, but is silent is covering the corpse completely. 溪水对面的精灵的话让雨中的西格莉德有些难过,但这次修女小姐表现的坚强了一些。两人接下来没有对话,而是沉默着将尸体完全掩盖。 Retrocedes several steps, the monster different emerald-green flame emits from the slit of cobblestone again, ascends in the rainstorm. Waits for the flame to extinguish, this Jenkin found a emerald green beaded glass from the lime of that human form, bead inside can see some golden dust, is sparkling under the mountain stream lin light. 后退几步,妖异的翠绿色火苗再次从鹅卵石的缝隙冒出,升腾在暴雨中。等火苗熄灭,这次詹金斯从那人形的白灰中找到了一颗翠绿的玻璃珠,珠子里面可以看到一些金色的粉尘,在溪水粼光下闪耀着。 This is not bestowal, even is not the serial number goods, Jenkin looks to the elf of opposite shore, latter patient explanation: 这不是恩赐,甚至不是编号物品,詹金斯看向对岸的精灵,后者耐心的解释道: Places the own heart place this, can obtain an air bubble of ability and blank.” “将这个放在自己的心脏处,可以获得一个能力和一个空白的气泡。” In other words has ability directly, but does not take the present blank air bubble position, forever great Lord of Flourishing Blossom generous makes Jenkin sigh again. 也就是说直接多出一个能力,而不占用现在的空白气泡位置,永远伟大的繁花之主的慷慨再次让詹金斯叹息。 This is Yellow Spell kind of ability Activation tree shield, Only needs in some wooden jewelry that the body wears any includes, then can call at the same time the wooden shield with this ability at any time. So long as the shield has almost mystical powers can maintain to exist, moreover can the energy attacks of oblique most spell classes...... be a pity that its intensity is insufficient regarding the attack of physical strength, but at least treats as the ordinary wooden shield.” “这是黄色咒法能力【活化树盾】,只需要在身上佩戴任何含有的木质部分首饰,那么就可以随时用这个能力唤出一面木盾。盾牌几乎只要有灵就能维持存在,而且能够偏斜大部分咒法类的能量攻击......可惜对于物理力量的打击它的强度不够,但至少当作普通的木盾还是可以的。” Very practical ability, but regarding intending Blessing of Books Jenkin, Activation tree shield Somewhat was useless. Although does not take that blank air bubble that he only remains, but to him, the spell attack of mortal was not big on the function, even did not break through usefully Undead Withstanding upper limit. But these come from the attack of higher-dimensional lifeform, sets up the shield unable to block obviously, therefore this ability can have, but does not have not to relate. 非常实用的能力,但对于有意【书籍的庇佑】的詹金斯来说,【活化树盾】就有些无用了。虽说不占用他仅剩的那个空白气泡,但对他来说,凡人的咒法攻击本来就作用不大,就算有用也突破不了【不死人】的承受上限。而那些来自高维生物的攻击,树盾显然也挡不住,所以这个能力可以有,但没有也没关系。 Your.” “你的了。” He the thing stopper to Sigrid, in the heart likes a while to open the mouth to demand the World Tree seed again, will not be embarrassed: 他再次将东西塞给西格莉德,心中欢喜一会儿开口索要世界树种子,也不会不好意思: I take this useless, this was your.” “我拿着这个没有用,这是你的了。” He answered like this, this Sigrid shirked continually does not have, but looked at Jenkin then to accept earnestly. 他这样解释道,这一次西格莉德连推脱都没有,只是认真的看了一下詹金斯便收下了。 Sees good that the Sigrid mood restores, two people then continue to wait for the fourth corpse to appear, but during this period, poetry also resounding of again elf. 西格莉德的情绪恢复的很不错,两人便继续等待第四具尸体出现,而在这期间,精灵的诗歌也再一次的响起。 In the rain, this singing sound has a not being able to say sadness: 雨中,这歌声有种说不出的忧伤: Story starts from the first wisp of sunlight, “故事从第一缕阳光开始, The leave of grass withstand/top the stone to greet the daybreak, 草叶顶开石头迎接黎明, Dies in the warm morning of the tooth of sheep ; 在温热的上午死于绵羊的牙齿; Human kills the sheep in the high noon, 人类在正午杀死绵羊, Eats its flesh, 分食它的血肉, But will also die at the night finally. 但也终将在夜晚死去。 All belong to the land, 一切的一切归于大地, Provides for the next day of prairie. 供养起下一天的草原。 The circulation of life and death, 生与死的循环, The exchange of hunter and prey. 猎人与猎物的互换。 Praise nature, 赞美自然, Praised the respectable order. 赞美可敬的秩序。 Praise world, 赞美世界, Praises all that I have. ” 赞美我所拥有的一切。” The poetry finished but that leaf of light gate that returns to Material World still has not appeared, therefore this singing sound continues to circulate, was not sick in crash-bang the noise of the rain very much, because Jenkin likes this melody time. 诗歌结束但那扇返回物质世界的光门依然没有出现,所以这歌声继续循环,在哗啦啦的雨声中并不是很厌烦,因为詹金斯喜欢这一次的调子。 Sigrid and Jenkin stand, a very natural dependence on his shoulder, seems like wants to warm up side Jenkin. Jenkin is listening respectfully to the noise of the rain, a moment ago broken sensibility another well uping, in the singing sound of elf, in stroking the noise of the rain of ground, in murmur side of mountain stream, he felt that oneself touched some is not the thing of mortal from that wet intent. 西格莉德詹金斯站在一起,头很自然的依靠在他的肩膀上,似乎是想要在詹金斯身边取暖。詹金斯聆听着雨声,刚才被打断的感悟又一次的涌上心头,在精灵的歌声里,在击打地面的雨声中,在潺潺溪水的旁边,他感觉到自己从那种湿意中触摸到了一些不属于凡人的东西。 Tonight is this month first day, several hours ago end of the month twittering knowledge has not reorganized with enough time, the knowledge combination that this time sensibility and these are hard to describe in the same place, making Jenkin confused. 今晚是这个月的第一天,几个小时前的月末呢喃中的知识还没有来得及整理,此时的感悟和那些难以描绘的知识混杂在一起,让詹金斯变得更加迷茫。 He blows off oneself to listen respectfully to the noise of the rain as far as possible, but always the revolutions cannot hold the flash same inspiration in that as if darkness being fleeting. 他尽量放空自己去聆听雨声,但总是转抓不住那仿佛黑暗中稍纵即逝的闪光一样的灵感。 In this intertwining, two people welcomed fourth the corpse that floats from the upstream. After stepping in the water that corpse pulls back the shore, Jenkin discovered that old female he still did not know. 就在这种纠结中,两人迎来了第四具从上游飘来的尸体。涉足水中将那具尸体拉回到岸边以后,詹金斯发现那个年老的女性他依然不认识。 Is the person who you know?” “又是你认识的人吗?” He bends the waist to flutter old person's armpit to draw the ashore with the hand the corpse, Sigrid squats then to whisk off hair on female face, complexion that was just ruddy some blanches: 他弯下腰用手勾住老人的腋窝将尸体拉到岸上,西格莉德蹲下来然后拂去女人脸上的发丝,刚刚才红润起来的面色又有些发白了: Wet nurse Emery!” 埃梅里嬷嬷!” Who is this?” “这是谁?” This is...... her full name is Emery Cape......” “这是......她的全名是埃梅里卡佩......” Then Jenkin understood, he still remembers what surname use of Sigrid is picks her the surname of that nun before Churchgate. Therefore not polite dragging entrained, immediately is turned by him is holding the corpse: 这下詹金斯明白了,他还记得西格莉德的姓氏使用的是在教堂门前捡到她的那个修女的姓氏。所以原本不怎么礼貌的拖拽,立刻被他变成抱着尸体: „Did she...... pass away?” “她......过世了吗?” Jenkin makes the own tone more normal as far as possible. 詹金斯尽量让自己的语气正常一些。 No, her church life good of very because of Kieslan Kingdom Rhode jun, the festival I will go back to look at her at the end of every year.” “没有,她在切斯兰王国罗德郡的教堂生活的很好,每年岁末节我都会回去看她。” Has not related, the Old Man corpse also appeared a moment ago, but Old Man is not lives well? Perhaps a while we go out, he will also reprove me loudly. This is not the genuine corpse, but in Strange Realm is used to test our.” “没关系的,刚才老爹的尸体也出现了,但老爹不是活得好好的吗?说不定一会儿我们出去,他还会大声训斥我。这不是真正的尸体,只是诡境中用来考验我们的。” Yes, I understand.” “是的,我明白。” Although the sound almost submerges in the rain, but Jenkin thinks that this time should be all right. Compared with matter that the past is unable to change, the reality has not happened, but also is unable to affect the innermost feelings of strong miss. 虽然声音几乎淹没在雨中,但詹金斯认为她这次应该没事。比起过去无法改变的事情,现实未发生的,还无法影响坚强的姑娘的内心。 Put on the corpse the cobblestone pile, but Jenkin has not even picked the first cobblestone, that corpse then put out a hand to hold the wrist/skill of Sigrid, old person's hoarse voice appeared in this rain: 将尸体放到刚才的鹅卵石堆上,但詹金斯甚至还没有将第一块鹅卵石捡起来,那尸体便伸出手抓住了西格莉德的手腕,老人沙哑的声音出现在了这雨中: Sigrid, I will die will happen one day.” 西格莉德,我终有一天会死去。” Blond-haired Girl no use looks to Jenkin. 金发的姑娘无助的看向詹金斯 However you, will stand before my tomb will happen one day, looks that my inner and outer coffin enters in the gulf. You will sprinkle the next handful of earth to the inner and outer coffin, offers one to spend, then looks at my forever deep sleep in the land. At the appointed time, will you cry?” “而你,也终有一天会站在我的坟墓前,看着我的棺椁进入深坑中。你会向棺椁上洒下一捧土,献上一只花,然后看着我永远的沉睡在大地中。到时,你会哭吗?” This malicious analogy makes Jenkin suspect Sigrid is when the crime Strange Realm master, the first two corpses appear after all, the Jenkin inquired issue may not have such problem-making person. 这种恶意的比喻让詹金斯怀疑西格莉德是不是的罪过诡境的主人,毕竟前两具尸体出现时,詹金斯被询问的问题可没有这样的刁难人。 Yes, I will sob for you.” “是的,我会为你哭泣。” That, you because of my departure, but does not abandon, Seger( nickname)?” “那么,你会因为我的离开而不舍吗,西格(昵称)?” Yes, I can not abandon.” “是的,我会不舍。” „, You will be so sad because of my dying.” “那么,你会因为我的死去而悲伤吗。” Yes, I will be sad.” “是的,我会悲伤。” Therefore, you resisted my death.” “所以,你抗拒我的死亡。” No, I do not resist.” “不,我并不抗拒。” The time girl of these words is calm: 说这句话的时候女孩镇静自若: Spirit of Nature taught us, people moved toward the process of death are also the natural part.” 自然之灵教导我们,人们走向死亡的过程也是自然的一部分。” She blinks to Jenkin: 她冲詹金斯眨眨眼: Death was natural, maintains the balanced important weight. I will be sad because of your departure, but will not therefore resist the death. I will also die, everyone will die, there is nothing, when the death arrived, so long as the family members can in the side companion, I think that this was not worth the frightened matter.” “死亡是自然,是维系平衡的重要砝码。我会因为你的离去而悲伤,但不会因此抗拒死亡。我也会死,大家都会死,这没什么,当死亡降临,只要亲人们能够在身边陪伴,我想这并不是值得恐惧的事情。” Old person's hand let loose, Jenkin also notices Sigrid long to exhale. 老人的手放开了,詹金斯也注意到西格莉德长出了一口气。 Buries it.” “把它埋起来吧。” She greeted Jenkin on own initiative, even on face also some happy expressions: 她主动招呼詹金斯,甚至脸上还有些笑意: This time was really simple, I thought each natural follower and brave, can confident facing this issue.” “这一次真是太简单了,我想每一个自然的信徒和勇敢者,都能坦然的面对这个问题。” Jenkin nods, wants to praise her intelligence and brave, but actually sees the opposite party to look at the Jenkin back, on the face showed the panic-stricken expression. 詹金斯点点头,想要夸奖一下她的智慧和勇敢,但却看到对方看着詹金斯的背后,脸上露出了惊恐的表情。 Thinks that behind has the danger, Jenkin turns around to want a boxing to leave. But his back nobody left, is only the distant place far away from the shoal dark edge, a woman is rubbing gently walks. That is one dresses poorly the woman, the complexion is very ugly, the bosom is also hugging a baby. 以为身后有危险,詹金斯转身就想要一拳击出。但他的背后空无一人,只是远处远离浅滩的黑暗边缘,一个女人正磨磨蹭蹭的走过来。那是一个衣着寒酸的女人,面色很难看,怀里还抱着一个婴儿。 While she moves toward two people slowly, near the stream that was raining presented an illusory image of road unexpectedly. The women stand in one side of road, the opposite is a leaf of black fence gate, in the gate has the golden ornament, this is the decorative style of typical countryside church. Illusory image merely only then that leaf of fence gate, which church therefore Jenkin cannot see this is. 而在她慢慢走向两人的同时,原本下着雨的溪边居然出现了一条路的幻影。女人站在路的一侧,对面是一扇黑色的栅栏门,门上有着金色的装饰物,这是典型的乡下教堂的装饰风格。只是幻影仅仅只有那扇栅栏门,因此詹金斯看不出这是哪一家教堂。 The hesitant woman has not bridged over this road, but placed another side of road then to turn around to leave the bosom baby, vanished in the dark deep place. No matter which Church loathes the person who these discard the baby very much, therefore she dreads does not dare to approach, but puts another side Jenkin of road also to understand meaning the child, but cannot understand this approach. 犹豫的女人没有跨过这条路,而是将怀里的婴儿放在了路的另一边便转身离开了,消失在了黑暗的深处。不管是哪一家教会都很厌恶那些丢弃婴儿的人,因此她畏惧的不敢靠近,只是将孩子放到路的另一边詹金斯也能明白其中的含义,但不能理解这种做法。 Disappearance of woman has not made the illusory image vanish, with that the environment more and more harmonious merge of road and Strange Realm, the rainstorm similarly drips wet the road and fence gate. 女人的消失并没有让幻影消失,随着那条路与诡境的环境越来越融洽的合并,暴雨同样将路和栅栏门淋湿。 Jenkin worry looks at the baby in roadside, not clear. The place that also at this moment, the woman vanishes presented the familiar sound sound again, toward making in the darkness of person palpitation looks, appeared impressively was that two deer, the corpse was serious, was regarded the deer of reproduction sea by the maggot. 詹金斯忧心的看着路边的婴儿,不明白这是怎么回事。也就在这时,女人消失的地方再次出现了熟悉的响动声,向着令人心悸的黑暗中望去,出现的赫然是刚才的那两头鹿,尸体严重腐烂,被蛆虫当成繁殖海洋的鹿。 This......” “这......” That road no longer is the illusory image, the monster that because presents left the footprint in the road surface unexpectedly. They have not paid attention to near the stream people in luminous place, but braves the baby of rain close to roadside. Perhaps is detected that the danger, the baby in package cried loudly, that weeping sound spread in the rain was very far. 那条路不再是幻影,因为出现的怪物居然在路面留下了脚印。它们没有理会溪边光亮处的人们,而是冒着雨靠近路边的婴儿。也许是察觉到了危险,包裹中的婴儿放声大哭,那哭声在雨中传出了很远。 Jenkin frowns then looks to the mountain stream, asked to the elf: 詹金斯皱起了眉头然后看向溪水对面,问向精灵: What is this?” “这是什么意思?” This matter and you have nothing to do, you......” “这件事和您无关,您......” He wants saying that probably Jenkin do not act rashly, at least Jenkin thinks that is this meaning, but has not thought that also changed a statement suddenly: 他大概是想说詹金斯不要轻举妄动,至少詹金斯认为是这个意思,但没想到又忽然改口道: Here, you want to make anything to make anything, is not necessary to restrict.” “在这里,您想做什么就做什么,大可不必拘束。” Sigrid passed over gently and swiftly from the side, runs to that dimmer road, but she was held the right hand then to entrain by Jenkin fiercely to behind: 西格莉德从身边掠过,跑向那条更加昏暗的路,但她被詹金斯抓住了右手然后猛地拽向后面: Such dangerous matter, what do you want to make?” “这么危险的事情,你要去做什么?” Was saying drew out inserted the cane of ground a moment ago, flung fiercely, flows seems like the mist the same as disperse under the function of strength in the cane surface water drop. 说着拔出了刚才插进地面的手杖,猛地一甩,流淌于手杖表面的水珠在力量的作用下像是水雾一样飞散了。 Myriad things are natural.” “万物就是自然。” He walks in a soft voice while twittering said, all around air and even the space, seem preventing him toward that road advance. Viscous feels like front has a barrier of Slime liquid constitution, but Jenkin one step is not willing to retrocede, looks at that two monsters in the rain close to the baby, his air vent of slowly, the golden color appears with radiance that the green interweaves in his body surface later, in this Strange Realm rainstorm, the torch of probably flaming combustion same illuminated the front. 他一边走一边轻声的呢喃道,四周的空气乃至空间,似乎都在阻止他向着那条路前进。粘稠的感觉像是面前有一张史莱姆液体构成的屏障,但詹金斯一步也不肯后退,看着那两头怪物在雨中靠近婴儿,他缓缓的出了一口气,随后金色与绿色交织的光华出现在他的体表,在这诡境的暴雨中,像是熊熊燃烧的火炬一样照亮了前方。
To display comments and comment, click at the button