SRR :: Volume #18

#1747: Adventure of Middleton

LNMTL needs user funding to survive Read More

„You determined that can make me help you deceive people? I am not good at this.” “你确定要让我帮你去骗人吗？我并不擅长这样做。” After seeing Miss Audrey, Jenkin explained the matter that oneself wants to handle, two people are speaking later while that building that returns to the church preaching hall to be, and flips through the book outside before the corridor arrives at a moment ago Jenkin a half hour and Professor together the room. 见到奥黛丽小姐后,詹金斯说明了自己想要做的事情,随后两人一边说着话一边回到教堂布道厅所在的那栋楼,并沿着走廊来到刚才詹金斯半小时前和教授一起翻书的房间外。 „Doesn't matter, Professor is not that type is good at seeing through the Lie person very much.” “没关系,教授也不是那种很擅长识破谎言的人。” Jenkin indifferent shaking the head. 詹金斯无所谓的摇摇头。 „But you determined that doesn't have the danger?” “但你确定没有危险吗？” „Yes, I am definite. The plan fail of Church, we must make both kinds of preparation a moment ago. I know that Church resists that thing with the hard strength, can win absolutely. But if can reduce the consumptions of some effective strengths, isn't a better matter?” “是的,我非常确定。刚才教会的计划失败,我们必须做两手准备。我知道教会用硬实力去对抗那东西,绝对可以胜利。但如果能够减少一些有生力量的消耗,不是更好的事情吗？” Saw him to say like this, Miss Audrey scruple nod. 见他这样说,奥黛丽小姐才迟疑的点了点头。 Quick Jenkin called from room Professor Burns, Professor Burns did not know Miss Audrey, introduced after Jenkin, understands this is Demigod of heathen. After greeting mutually, Jenkin hinted Miss Audrey to speak, the latter condemned looked at his one eyes, very earnest said to Professor: 很快詹金斯就将伯恩斯教授从房间里叫了出来,伯恩斯教授是不认识奥黛丽小姐的,经詹金斯介绍,才明白这是异教徒的半神。相互打招呼以后,詹金斯示意奥黛丽小姐可以说话了,后者谴责的看了他一眼,才很认真的对教授说道: „Mr. Burns, you have heard from Old Man Oliver there probably, I am the Jenkin divination class teacher. A moment ago he and Bevanna went out together, I practiced divination Fate for him, the enlightenment told me, he must the present enter the Strange Realm way from your there, this will defeat the child of dense fog to play the vital role to us.” “伯恩斯先生,你大概从奥利弗老爹那里听说过,我是詹金斯的占卜课老师。刚才他和贝凡娜一起出去的时候,我为他占卜了一下命运,启示告诉我,他必须现在就从你那里得到进入诡境的方式,这将对我们战胜迷雾之子起到重要的作用。” This is actually not lies, if Jenkin guesses right, he will obtain some extra strengths in Strange Realm. 这其实不算说谎,如果詹金斯猜的没错,他将在诡境中得到一些额外的力量。 Professor Burns had not been persuaded easily, therefore Miss Audrey also said: 伯恩斯教授没那么容易就被说动,于是奥黛丽小姐又说道: „I am the Jenkin teacher, I will not harm his.” “我是詹金斯的老师,我是不会害他的。” Because the corridor the gas lamp on wall opens completely, but especially bright, in addition the architectural and decorative theme of church, itself on liking lets the goods that can reflect light and glittering are found in each corner, seeing that therefore Professor Burns can be clear about spoke these words time, Miss Audrey and expression on Jenkin face. 走廊因为墙壁上的煤气灯全部打开而格外的亮堂,再加上教堂的建筑和装饰风格,本身就喜欢让可以反光和金光闪闪的物品遍布各个角落,因此伯恩斯教授可以清楚的看到说这句话的时候,奥黛丽小姐和詹金斯脸上的表情。 Two people are very serious appearance, Jenkin are regularly so, but as Diviner, buries the secret in own at heart is basic ability. 两人都是非常严肃的样子,詹金斯是惯常如此,而作为占卜家,将秘密埋藏在自己的心里更是基本的能力。 „This matter, I think that best and Church discusses, if at least wants good once Jenkin falls into Strange Realm, countermeasure how we should rescue.” “这件事,我认为最好还是和教会商量一下,至少要想好一旦詹金斯陷入诡境,我们应该如何去救援的对策。” „No, cannot like this.” “不,不能这样。” Jenkin expected that Professor will say like this, therefore had prepared the excuse for Miss Audrey: 詹金斯预料到了教授会这样说,因此早就为奥黛丽小姐准备了说辞: The inspiration that „my divination demonstration...... you obtain came from one beside Material World exists greatly, but such existence, should better not makes too many people know. Mr. Burns, you also knows probably, any information outside Material World, has the knowledge of burden to the mortals.” “我的占卜显示......你得到的启迪来自于物质世界之外的一位伟大存在,而这样的存在,最好不要让太多人知晓。伯恩斯先生,你大概也知道,物质世界以外的任何信息,都是对凡人们有负担的知识。” This point Professor agreed very much, but he is still hesitating, therefore Jenkin was this persuasion added on the last weights: 这一点教授很同意,但他依然在迟疑,于是詹金斯为这劝说加上了最后一枚砝码: „If I think that this is very dangerous, my oneself will not want Strange Realm. My instinct and inspiration told me, this was one journey without the danger, I even planned to bring Chocolate to enter Strange Realm together. Professor, you also know me regarding the protection of this kitty, if I think to have the danger, you think that I can bring it?” “如果我认为这很危险,我自己也不会想要去诡境的。我的本能和灵感告诉我,这是一次没有危险的旅程,我甚至打算带着巧克力一起进入诡境。教授,您也知道我对于这只猫咪的保护,如果我认为有危险,您认为我会带着它吗？” Hears this saying, Professor has a look at Jenkin, has a look at that cat, good long while sighs: 听到这话,教授看看詹金斯,又看看那只猫,好半天才叹了一口气: „That...... good.” “那......好吧。” According to the view of Professor, enters that special Strange Realm not to need the ceremony to summon, does not need to wait for any special time point. He looks for a paper, wrote a few words to give Jenkin in the elf language, and spoke frankly that oneself did not know these tall and slender branches and leaves probably letters, Professor was not familiar with the elf language. 按照教授的说法,进入那个特殊的诡境不需要仪式来呼唤,也不需要等待任何特殊的时间点。他找来一张纸,用精灵语写了一句话交给詹金斯,并坦言自己并不认识那些细长的像是枝叶的字母,教授对精灵语并不熟悉。 „Grasps the seed of World Tree, read aloud these words, then kissed the seed, the Strange Realm front door can open to you......” “手持世界树的种子,念诵这句话,然后亲吻种子,诡境的大门就可以向你张开了......” Professor heavyhearted saying, then wants to renege on a promise: 教授忧心忡忡的说道,然后又想要反悔: „Otherwise and Oliver said one, I always felt that does this is not very right.” “要不然还是和奥利弗说一声吧,我总感觉这样做很不对。” „If you are in suspense, then I can follow Jenkin to enter Strange Realm.” “如果你放心不下,那么我可以跟着詹金斯进入诡境。” Miss Audrey said suddenly, this proposition feared Jenkin, but thinks carefully, seems not-, so long as that inviter is not angry. 奥黛丽小姐忽然说道,这个提议把詹金斯惊住了,但仔细想想,似乎也不是不可以-只要那位邀请者不生气。 „It is not good, this Strange Realm only then has Gifted of Middleton bloodline to enter, I think that you cannot follow.” “不行,这个诡境只有拥有密德尔顿血统的恩赐者才能进入,我想您是不能跟随的。” Professor prevents immediately. 教授立刻阻止。 „Doesn't matter, here Middleton not only Jenkin. Also some people can follow him to help him, although that person is a heathen, but is also very reliable.” “没关系,这里的密德尔顿又不只是詹金斯一个。还有人可以跟随他帮助他,那个人虽然是异教徒,但也很可靠。” Miss Audrey is nodding saying that Jenkin understands what she said is, but he does not want to make Sigrid also be involved in troublesome. But he cannot oppose with this reason, because he just the talent and Professor guaranteed, the travel of this Strange Realm will not have the danger. 奥黛丽小姐点着头说道,詹金斯明白她说的是谁,但他不想让西格莉德也卷入麻烦。但他不能用这个理由来反对,因为他刚刚才和教授保证了,这次诡境之旅不会有危险。 „Actually lets Sigrid and I goes together not, she indeed is also the descendant of elf sacrificial offering . Moreover the bloodline of elf also shows in her body. Perhaps this, can bring some harvests for her...... perhaps, I can demand that 1/3 seed...... how, but can compensate her?” “其实让西格莉德和我一起去也不会是不可以,她的确也是精灵祭祀的后裔,而且精灵的血统也在她身体内展现。说不定这一趟,也能为她带来些收获......说不定,我可以借此索要那三分之一的种子......但要怎么补偿她呢？” Discussed that the plan, Jenkin then went to look for the own distantly related cousin. Although she also arrived at the the Sage church with Nature Church, because the battle efficiency is not strong, but plays the role as the medical team. At this time works is not busy, heard that Jenkin looks for her, then in other nun young ladies' laughter, lowers the head with Jenkin passes through the corridor together, saw Miss Audrey and Professor Burns in the spatial room that finds ahead of time. 商议好了计划,詹金斯便去将自己的远房表姐找来。她虽然也随着自然教会来到了贤者教堂,但因为战斗力不强,只是作为医疗队发挥作用。此时工作并不繁忙,听说詹金斯来找她,便在其他修女小姐的笑声中,低着头和詹金斯一起穿过走廊,在提前找好的空房间里见到了奥黛丽小姐和伯恩斯教授。 Because the time is tight, Jenkin then explained a next present situation fast. Sigrid has not thought that Jenkin looks for her because of this matter, without thinking to be able from Jenkin here to hear that „metal hangs falls” the true use, but she does not have hesitant complied to enter Strange Realm along with him together, was really does not have hesitant. 因为时间紧张,詹金斯便快速的说明了一下现在的情况。西格莉德没想到詹金斯找她是因为这种事情,也没想到能够从詹金斯这里听说那枚“金属挂坠”的真正用途,但她没有犹豫的就答应了随他一起进入诡境,真的是一点犹豫都没有。 But another side, some regret easily convinced Professor Burns told Jenkin, if two people have not returned in two hours, then Church will discover inevitably he disappeared, when the time comes this matter was impossible to conceal the truth. 而另一边,有些后悔被轻易说服的伯恩斯教授告诉詹金斯,如果两人在两个小时内没有返回,那么教会势必会发现他消失了,到时候这件事不可能瞒得住。 Considering that time flowing of Strange Realm and real world is not fixed, actually Jenkin is not quite clear he and Sigrid when can come back, therefore understood to worry of Professor very much, and expressed that once Church discovered, reported this matter directly well: 考虑到诡境和现实世界的时间流动并不是固定的,詹金斯也不太清楚他和西格莉德究竟什么时候能够回来,所以对教授的担忧很理解,并表示一旦教会发现,直接将这件事上报就好: „In any case this is not the illegal matter.” “反正这也不是什么违法的事情。” Then, he nods to Professor and Miss Audrey, is facing the wall with Sigrid, takes respectively part of World Tree seed. 说完,他对着教授和奥黛丽小姐点点头,和西格莉德一起面对着墙壁,各自将世界树种子的一部分拿出来。 „Do you understand the elf article?” “你懂精灵文吗？” Jenkin asked suddenly, nearby nun young lady thought: 詹金斯忽然问道,旁边的修女小姐想了一下: „Understands, but does not grasp.” “懂一点,但并不是完全掌握。” „Good, the pronunciation of these words is this......” “好的,这句话的发音是这样......” His low voice saying, two people read Professor to write the word on paper in the pronunciation not standard elf language later together: 他小声的说道,随后两人一起用发音不怎么标准的精灵语念出了教授写在纸上的单词: „Praised Lord of Flourishing Blossom, you were the natural protector, was the symbol of life and multiplication, you were positive of myriad things, the myriad things belong to the nature, Flourishing Blossom was always prosperous.” “赞美繁花之主,您是自然的守护者,是生命与繁衍的象征,您是万物之正,万物归于自然,繁花永世昌盛。” These words somewhat blasphemed True God 【Spirit of Nature】 The meaning, good Jenkin said the pronunciation has not conducted the translation, otherwise as True God 【Spirit of Nature】 Sigrid of follower will certainly not read. 这句话有些亵渎正神【自然之灵】的意思,还好詹金斯只是说了读音没有进行翻译,否则身为正神【自然之灵】信徒的西格莉德一定不会念出来。 After complete reading aloud, two people kiss in the hand takes the World Tree seed respectively gently. Although, with no preliminaries, on front white wall presented a crack that is sending out the white ray. 完整的念诵过后,两人分别轻轻亲吻手中拿着的世界树种子。虽然,在毫无征兆的情况下,面前的白色墙壁上出现了一条散发着白色光芒的裂缝。 To the gate of Strange Realm, appeared in the Jenkin front again. 通往诡境之门,再次出现在了詹金斯的面前。
To display comments and comment, click at the button