SRR :: Volume #18

#1717: Big rich merchant Mr. Hood

LNMTL needs user funding to survive Read More

„What did you understand?” “你明白什么了？” On avenue that the gray fog covers, Miss Magic surprised uncertain asking. 灰雾笼罩的大街上,魔法小姐惊疑不定的问道。 „Understands some obvious things, this while said again, I currently have a plan, can go together?” “明白了一些显而易见的事情,这个一会儿再说,我现在有个计划,要一起去吗？” Then, the plan of Jenkin looks for Queen Isabella directly, Miss Magic thinks immediately he was insane. 接下来,詹金斯的计划是直接去找女王伊莎贝拉,魔法小姐立刻认为他疯了。 The women were actually feared by his bold direct idea, although is Gifted, but she also holds Queen the awe of respect and certain extent to secular royal power. It is not awe human, but is awes that because of the power strength that but must come, therefore Miss Magic never has thought that oneself one day to rush to front of Queen directly. 女人其实是被他这个大胆直接的想法惊住了,虽然是恩赐者,但她还保有对世俗王权的女王的尊重和一定程度的敬畏。并非敬畏人类本身,而是敬畏那份因为权力而得来的力量,因此魔法小姐从未想过,自己会有一天直接冲到女王面前。 „I think that you best think carefully, makes an absolutely safe plan, rather than ambushes with ‚us, does not pay attention while others, presses for an answer this matter back truth’ this type of simple sentence to describe the following approach.” “我认为你最好还是仔细想想,做一个万无一失的计划,而不是用‘我们潜伏过去,趁着别人不注意,逼问这件事背后的真相’这种简单的句子来形容接下来的做法。” „Good......” “那好吧......” Jenkin thinks, expresses again: 詹金斯想了想,再次措辞到: „My plan is in the city hall entrance, ahead of time sneaks in her carriage, then eliminates our sounds and forms with the spell. After she boards, we pressed for an answer her again.” “我的计划是等在市政厅门口,提前潜入她的马车里,然后用符咒消去我们的声音和身影。等到她上车以后,我们再逼问她。” Jenkin is nodding saying that thinks this is the quite good plan. 詹金斯点着头说道,认为这是相当好的计划。 „You are crack a joke, Mr. Candle? Holds under duress to press for an answer Queen of country, is your plan such simple?” “你是开玩笑吧,蜡烛先生？去挟持逼问一个国家的女王,你的计划就是这样简单？” „Naturally, needs to write a detailed prospectus? I never have such custom.” “当然,难道还需要写一份详细的计划书吗？我可从来没有这样的习惯。” Asking of his surprise, but Miss Magic still thinks that this was too rash: 他诧异的问道,但魔法小姐依然认为这太莽撞了: „How then you do think should?” “那么你认为应该怎么样？” He therefore stops the footsteps to ask, Miss Magic also stops the footsteps, stands with Jenkin before the mailbox of alley entrance, probably is settling down to chat. 他于是停下脚步问道,魔法小姐也停下脚步,和詹金斯一起站在巷子口的邮箱前,像是在驻足闲谈。 „We every are too first few, next, this plan was you just wants to come out, but in fact you situation to the present city hall as well as Queen know nothing, finally, since she and illegal organization cooperation, definitely the side will have to protect the Gifted method, we shouldn't prevent in view of this point ahead of time?” “首先我们人手太少,其次,这个计划是你刚想出来的,但实际上你对现在市政厅以及女王身边的情况一无所知,最后,既然她和非法组织合作,肯定身边会有防护恩赐者的手段,针对这一点我们难道不应该提前预防一下吗？” Miss Magic is a very cautious person, in fact Jenkin is also discrete, but he thinks that does not need to worry too many details at least at this matter. If succeeded were better, if were not successful, looked that True God Church in the face of cooperation will not feel embarrassed two people, this they not to mention time did, but complete just matter. 魔法小姐是个非常谨慎的人,实际上詹金斯也非常谨慎,但他认为至少在这件事情上不必忧心太多的细节。如果成功了更好,如果不成功,看在合作的面子上正神教会也不会为难两人,更不必说这一次他们做的可是完全的正义之事。 „You said is also reasonable, but Sun soon sets now, a long delay usually means many problems, we best handle this matter today. After all just died a person, that side Tree Room will definitely discover.” “你说的也有道理,但现在太阳就快要落山了,夜长梦多,我们最好今天就处理掉这件事。毕竟刚刚死掉了一个人,树屋那边肯定会发现的。” „Since this......” “既然这样......” Miss Magic clenches teeth: 魔法小姐咬了咬牙: „That looks for Mr. Hood, he works steadily, moreover I know him in the nearby. We called him to join the action together, even if were defeated finally, may not escape roadless.” “那就去找兜帽先生吧,他做事稳重,而且我知道他就在附近。我们叫上他一起参加行动,即使最后失败了,想必也不会无路可逃。” „Does not need to consider to be defeated, will definitely succeed.” The Jenkin comfort said, then supplemented: “不必考虑失败,肯定会成功的。”詹金斯安慰道,然后又补充: „I can take an oath in the name of my own, this matter certainly not greatly troublesome. Miss Magic, actually we do not need to dread the royal power the strength, we know Williams, if he successfully sits the throne several months later, then everyone will become will help his hero. When the time comes, you can obtain one probably ‚royal family occult sciences adviser’ reputation.” “我可以以我自己的名义起誓,这件事一定不会有大麻烦。魔法小姐,其实我们不必畏惧王权的力量,我们都认识威廉姆特,如果他在几个月后成功坐上王座,那么大家都会成为帮助他的功臣。到时候,你大概能获得一个‘王室神秘学顾问’的名头。” „Ok, he is the Sage Church copyist, how also to make me be what royal family adviser?” “还是算了吧,他是贤者教会的抄写员,又怎么会让我去当什么王室顾问呢？” The women are mumbling, leading Jenkin to drill the lane, walked toward another block of slanting front. 女人嘟囔着,领着詹金斯钻过巷子,朝着斜前方的另一个街区走去了。 Mr. Hood is a very successful big merchant, to be actually successful regarding him, Jenkin from getting together few words of people, as well as in the old elf mouth has heard some, even if previous time has met Mr. Hood in Belldilan, still to some of his actually multi- success not too big concepts. 兜帽先生是一位非常成功的大商人,对于他究竟有多么成功,詹金斯只是从聚会众人的只言片语,以及老精灵口中听说过一些,即使上次在贝尔迪兰遇见过兜帽先生,也对他究竟有多成功没有太大的概念。 Until these had to enter that grand marble construction that Wucha crossroad corner that by Miss Magic time is situated in the Nolan City east district business street, he has the clear understanding of the financial resource of oneself this friend. 直到这一次被魔法小姐带着走进了那栋坐落在诺兰市东区商业街的五岔路口街角的宏伟大理石建筑,他才对自己这位朋友的财力有清醒的认识。 „Is here a bank?” “这里是银行吗？” Is treading neatly bright and clean ground that almost must reflect light, Jenkin somewhat anxious asking. Walks up the stair, brushed past, after entering the lobby, in the discovery with the marble porch pillar exceptionally spacious, only then after the row of counter of wall sits several middle-aged person man who wears the uniform/subdue. What raised the head to see is the grand vault, the above is the painter with the exquisite oil painting that the paint brush outlined. 踏着整洁的几乎要反光的光洁地面,詹金斯有些紧张的问道。走上台阶,与大理石廊柱擦肩而过,进入前厅后发现里面异常的空旷,只有靠墙的一排柜台后坐着几位穿着制服的中年人男人。抬头看到的是宏伟的穹顶,上方是画家用画笔勾勒出的精妙油画。 „Haven't you come to here?” “你没有来过这里吗？” „Why you think that I have come to here?” “你为什么会以为我来过这里呢？” Jenkin low voice asking. 詹金斯小声的问道。 „Here is very famous, the Carmel psychology consulting center, is the Nolan biggest psychology consulting office, is the Federicter Kingdom biggest chain psychology consulting center, even has the cooperation with the Kingdom medical school.” “这里很有名的,卡麦尔心理咨询中心,是诺兰最大的心理咨询事务所,也是菲迪克特利王国最大的连锁心理咨询中心,甚至和王国医学院都有合作关系。” Miss Magic introduced, then put in the pocket to turn the hand looks for the thing. 魔法小姐介绍到,然后将手伸进口袋翻找东西。 „Psychology consulting office?” “心理咨询事务所？” He looked lets the ground that the person do not dare to step on again to the surroundings neatly, looks these expensive oil paintings to the wall, looked that to standing is opening wide the front door both sides antiques to hold the sword armor: 他再次看向周围整洁的让人都不敢踩的地面,看向墙壁上那些价格不菲的油画,看向站立在洞开大门两侧的古董持剑盔甲: „Does this line make money?” “这一行这么赚钱吗？” The cat that he and has not seen the world exclaimed in surprise for this reason, a person of cat sizes up, was considering that is here construction can merely value many. 他和没见过世面的猫都为此惊叹,一人一猫四下打量,都在考虑仅仅是这里的建筑就能价值多少。 „Naturally, I and Mr. Hood knew that was very long, three years ago listened to him saying that he one year of after-tax net income almost can have this number.” “当然,我和兜帽先生认识很久了,三年前就听他说,他一年的税后纯收入差不多能有这个数字。” Was saying when put out a hand to aim at Jenkin to gesticulate, rule of Jenkin according to off-the-books deal explained that sign language, on the face the shocking expression was more intense: 说着伸出手指向詹金斯比划了一下,詹金斯按照黑市交易时的规则解读了那手语,脸上震惊的表情更加强烈了: „Should this be the so-called top big capitalist?” “这应该就是所谓顶级的大资本家吧？” „Yes, which rule regardless of according, Mr. Hood can be called is the big capitalist...... do not think good that he lives now, is actually before very long, goes down in the world very much, I remember that has left Nolan Mr. Black Cat and earliest of Mr. Hood understanding, Mr. Black Cat and I have mentioned, life of Mr. Hood more than 20 years ago is also very bad, recently more than ten years increased the family fortunes. He is that type by the average person, diligent and little luck diligently increases the family fortunes, is worth having this industry...... me do not tell capital squeezing and so on words, I do not understand these.” “是的,不论按照哪一种规则来说,兜帽先生都可以称得上是大资本家......不过不要看他现在生活的不错,其实很久以前也是很落魄的,我记得已经离开诺兰的黑猫先生和兜帽先生认识的最早,黑猫先生和我说起过,兜帽先生在二十多年前生活也是很糟糕,最近十几年才发了家。他是那种靠努力、勤奋和一点点运气发家的普通人,是值得拥有这份产业的......不要跟我说资本压榨之类的话,我不懂这些。” Saying, finally found the name card from the pocket, after giving the front surface walks to lead the business smile young woman, the latter immediately leads two people to walk into the building deep place. Along the corridor across the diagnosing and treating region, before the second front door, with putting on the guard of uniform/subdue greets, enters the rear work region. 说着,终于从口袋里找到了名片,交给迎面走来带着营业式笑容的年轻女人后,后者立刻带领两人走入了建筑物深处。沿着走廊穿过诊疗区域,在第二个大门前,和穿着制服的侍卫打了招呼,才进入后方的办公区域。 The Mr. Hood office in the rear, before knocking on a door, Jenkin has the voice of speech on hearing , after knocking on a door , the buzz of conversation stop suddenly. 兜帽先生的办公室在最后面,敲门前詹金斯就听到里面有说话的声音,敲门后谈话声戛然而止。
To display comments and comment, click at the button