Sarssi IIknewexistence of snowmanarmy corpsstarting fromthe winter of last year, butdid not knowthisarmyabsolutelyin the Ruaneperipheralsnowy mountain. Since thishas been the matchstarts the biggestvariable, althoughSarssi IIis surprised, butquickthensitsreturns to the ownchair, at leastseems like not startled.
萨尔希二世从去年冬天开始就知道雪人兵团的存在,但绝对不知道这只军队就在鲁恩周边的雪山中。这是对局开始以来最大的变数,萨尔希二世虽然惊讶,但很快便重新坐回到自己的椅子上,至少看起来并不惊慌。„Mytimeare not much.”
“我的时间不多了。”Hehas not suspended the showdown.
他没有暂停对决。
The coldfrostspreadto the checkerboardedgethenstopped, withoutaffectingothergoods in room. The secondround that continues, Sarssi IIwas still directing the ownchildren, hecomplies with the plan of Salote, tosiegingDoloresmade the quitestrictarrangement. Scattersas forthesein the child who in the Ruanecitylooks for the clue, Sarssi IIhas not giventhemanydirection.
寒霜只是蔓延到棋盘边缘便停止了,没有影响房间内的其他物品。继续进行的第二回合,萨尔希二世仍旧指挥着自己的孩子们,他顺应萨洛特的计划,对围困多洛丽丝做出了相当严密的布置。至于那些散落在鲁恩市中寻找线索的孩子,萨尔希二世没有给他们任何的指引。After the kinguses a handkerchiefachievementhas been ableto let the injuredfastrestoration the item, thento the Jenkinspeech. Helooks that the snowmanregiment outside citystops there, the whiteis centered onthatsnowflakespreadson the checkerboard, thereforeknows that Alexiahas the ownidea.
在国王使用过一张手绢作为能够让伤者快速复原的道具后,便到詹金斯发言。他看着城外的雪人军团停在那里,白色正在以那颗雪花为中心在棋盘上蔓延,于是知道亚莉克希亚有自己的主意。Therefore when the heartis relaxed, issuedunder the roundinstruction:
于是心中轻松之余,做出了下回合的指示:„Dolorescanleada small number of the followers of trust, leaves the imperial palacefromsecret path, the command jurisdictionwill giveRodbayerDuketemporarily. After leaving the imperial palace, shewill go to the the Sagechurch in cityto seek the help.”
“多洛丽丝会带着少数信任的追随者,从密道离开皇宫,将指挥权暂时交给罗德拜尔公爵。离开皇宫后,她会前往城中的贤者教堂寻求帮助。”Sarssi IIlookstoJenkin, butanythinghad not said that Angelina that insteadhad not spokenPrincessStuartinquiredlow voice:
萨尔希二世看向詹金斯,但什么也没说,反而是一直没有说话的安洁莉娜・斯图亚特公主小声的询问道:„Will Churchgiveherto help? WethroughRuane that thismethodreturns, easilycan'tmake an appearancein front ofChurch?”
“教会会给她帮助吗?我们是通过这种手段回到的鲁恩,轻易不能在教会面前露面吧?”
The Jenkinhearherwords, turned the headto give the princess a smile:詹金斯听完她话,转头给了公主一个微笑:„Felt relieved, DolorespleasemotionlessChurch, butIinChurch, there is a thatlittleface.”
“放心好了,多洛丽丝请不动教会,但我在教会里,还是有那么一点点面子的。”Her Highness the Princesscomplexionbecause of the smile of man, butslightlywas red, her fatheralsosighed.公主殿下的脸色因为男人的微笑而微红了,这她的父亲又叹了口气。Jenkincontinuesto arrange:詹金斯继续安排到:„Doloreswill show the ownstatus, byJenkin the name of Williamsfiancee, requested that Churchhelps the action of northernboundaryregimentsuppressesenters a citytonight. Meanwhile, Sage Church......”
“多洛丽丝会亮明自己的身份,以詹金斯・威廉姆特未婚妻的名义,请求教会帮助镇压今晚进城的北境军团的行动。同时,贤者教会......”„YoucannotdirectChurch, youcandirect, only thenyourboard game piece.”
“你不能指挥教会,你能指挥的只有你的棋子。”Sarssi IIsaid.
萨尔希二世说道。
„ Ihave not directed, butguessed the action of Church. Sage Churchlimited toHigh Tower Agreement, althoughwill not send outTranscendentto guard the regimentto resistwith the northernboundarydirectly, butChurchcansend outpart of Gifted, withoutparticipationfrontal battlefield , helping people in Dolores and royal palace.
“我没有指挥,只是猜测一下教会的行动。贤者教会限于高塔协议,虽然不会派出超凡者直接和北境戍卫军团对抗,但教会可以派出一部分恩赐者,在不参与正面战场的情况下,帮助多洛丽丝和王宫里的人们。Meanwhile, Sage Churchwill uniteotherchurches in Ruanecity, exerts pressure on the northernboundaryregiment of entering a citytogether, requestingthemto be abletonightaccording to the instructionaction of Your Majesty the King, butcannotkilltoomanypeople, letsthiscityrivers of blood. ”
同时,贤者教会将会联合鲁恩城中的其他教堂,一起向进城的北境军团施压,要求他们今晚可以按照国王陛下的指示行动,但不能杀死太多的人,让这座城市血流成河。”„Is thisyourbenevolence?”
“这就是你的仁慈?”„No, thisis notbenevolent, thisis onlyIas the bottom line of average person.”
“不,这不是仁慈,这只是我作为普通人的底线而已。”Thisround of Jenkinhas not used the item, role that buthisstatuscanplaytoDolores, is bigger than the effect of anyiteminthisshowdown.
这一回合詹金斯没有使用道具,但他的身份能够对多洛丽丝起到的作用,就远比任何道具在这场对决中的效果都要大。AsDoloresenters the church, is symbolizing the goldenstarand a bluestarconvergence of Jenkin of sideChurchinfluenceplunged the cityinone. The situationis fast changing, the admission of Church, letstabilizesituated in the city of brink of waragain.
随着多洛丽丝进入教堂,象征着教会势力的金色星星和詹金斯一方的蓝色星星汇合在了一起扑向城市。局势瞬息万变,教会的入场,让处于战争边缘的城市再次稳定了下来。
The clergyruninvariousplaces, whyhigh-pressuredattitude the northernboundaryguards the regimentto take inChurchnot to know, suspended further footsteps of action.
神职人员们在各处奔走,北境戍卫军团摄入教会不知为何的高压态度,也暂停了进一步行动的脚步。Meanwhile, Salote the Stuartsteamartilleryalsotransportedunder the smallhillfrom the city wallfinally. Butbeforeheorderedto fire the firstfatalshell, transmitted the gratingsoundfrom the city.
同时,萨洛特・斯图亚特的蒸汽炮也终于从城墙运送到了小山丘下。但在他下令发射第一颗致命炮弹前,从城市北方传来了刺耳的声响。
The Ruaneprincesses and princesare perplexed, butNolanking, princessandwriter, thencansee that communitythrew over the person of blackcapeto appearin the citysurroundingobese.鲁恩的公主和王子们不明所以,但诺兰的国王、公主和作家,则能看到一群体型肥胖披着黑色斗篷的人出现在了城市外围。Theirstepconsistentadvance, disregardsoutside the cityto guard the warning of army, holds upby the loudright arm of sleevefirmlyfettertogether.
他们步伐一致的前进,无视城外守卫军队的警告,一起举起被袖筒牢牢束缚的粗重右臂。With the hugespiritandnaturalresonance, the sound that in the air the steamcrystallizesgathersintogether, asthatgiantsnowballappearsin the sky, andformed the blanketingtworounds of moon, saw that thispeopleknowsituationsomewere not right.
随着庞大的灵与自然共鸣,空气中水蒸气结晶的声音汇聚在一起,紧接着,随着那巨大雪球出现在天空,并形成阴影遮蔽了两轮月亮,看到这一幕的人们都知道情况有些不对。Camouflagesnormalhuman the snowmen, finallymakesthatgiantsnowballpounddirectlyto the ground, bythisthat500years ago stood erect the ancientcity wallinthislandto pound a giantgap.
伪装成正常人类的雪人们,最终让那颗巨大的雪球直接砸向地面,以此将那堵从500年前就屹立在这片大地上的古老城墙砸出了一个巨大的缺口。
When the gratingsound that in the citypeoplehearda moment ago, the snowballbroke open the city wall the sound that made, witnessed that thissoldiershave been thrown into a paniccompletely.
刚才城中人们听到的刺耳声响,正是雪球破开城墙时发出的声音,目睹这一幕的士兵们已经完全乱了手脚。„Ipledged that all thesehave nothing to dowithme.”
“我发誓这一切与我无关。”Does not needSarssi IIto question that Jenkinthensaysimmediately, feels the catwhilesupplements:
不用萨尔希二世质疑詹金斯便立刻说道,一边摸着猫一边补充:„Youlook, Icontinuouslyhere.”
“你瞧,我一直都在这里。”Sarssi IIsnort/humhad not spoken, butcontinuesto look that outside the frailcity the defense linecannot block the attack of thiscrowd of snowmencompletely, no matter the northernboundaryguards the regimentcity garrison, putin the main force the city.
萨尔希二世哼了一声没有说话,而是继续看着脆弱的城外防线完全拦不住这群雪人的进攻,不管是北境戍卫军团还是城防部队,都将主力放到了城内。
The entering a citysnowmenare lifting up high the ownright arm, with the spiritresonance, the burning hotsummernighttemperaturerapidlydropped, theyare tryingto change the environment.
进城的雪人们高举着自己的右臂,随着灵的共鸣,原本炎热的夏季夜晚气温快速下降,它们正在试图改变环境。MeanwhileChurchnoticed the change outside city, after the simpleobservation, understandsimmediatelythiswas the snowmanregimentappearsagain. Inquired intowithout enough timethesesnowmencomefrom where, the ChurchGiftedsquadturns out in full strength, the snowmanentersin the city, maycauseeveryone in thiscityto be transformed the fearfulforeign speciesmonster.
与此同时教会注意到了城外的异动,在简单的观察后,立刻明白这是雪人军团再次出现。来不及探究这些雪人从何而来,教会的恩赐者小队倾巢出动,雪人进入城中,有可能导致这座城市的所有人都被转化成可怕的异种怪物。AsRoyal Capital of north, onceherefalls to the enemy, entireHampavo Kingdommaybe invadedbythispowerfulStrange Item.
作为北国的王都,一旦这里失陷,整个哈姆帕沃王国都有可能被这强大的诡物侵占。
The snowmanregimententered the news of cityalsoto spread to the ear of Stuartafter the dozen minutes, thesepeopleknow that thiswasanything, after allgrewin the childrenchildhood of northhad heardterrifyinglegend that thisspreadinBeijing. Contrasted a relative importanceslightly, therefore the armyshifts tooutside the cityimmediately, was just transportedin the steamartillerytocity, dismantlesto prepareto transportto the newbattlefield that will soon open.
雪人军团入城的消息在十几分钟后也传入了斯图亚特们的耳中,这些人大都知道这是什么,毕竟生长于北国的孩子们小时候都听说过这个流传于北境的恐怖传说。稍微对比了一下轻重缓急,于是军队立刻转向城外,刚刚才被运送到城里的蒸汽炮,也重新拆解准备运送到即将开辟的新的战场。Shorta halfhour, in the city the complexsituationunexpectedlybecomessimple. Now, everyone'sgoalisto protectthiscity, protects the pearl of thisnorth.
短短半小时的时间,原本城内复杂的情况居然变得简单起来。现在,所有人的目标都是保护这座城市,保护这颗北国的明珠。„What can Alexiamake?”
“亚莉克希亚要做什么呢?”In the Jenkinheart of Nolanis thinking, sees the cityto fall to the enemywithSarssi II, firstis the snowmanfloods into the city, the humanarmyrushes over, coordinatesChurchGiftedforcing up of forcefully.诺兰的詹金斯心中想着,和萨尔希二世一起看到城市失陷,先是雪人涌进城内,随后人类军队赶到,配合教会恩赐者们硬生生的顶了上去。This has the epicfeeling, thisishumanjoins upfor the effort that to resist the disastermakes, provedindirectlyJenkintriesto uniteallinfluenceresistanceeraend the bigcataclysmiscompletelyaccepted.
这一幕颇有史诗感,这是人类联合起来为了对抗灾祸而做出的努力,间接证明了詹金斯试图联合所有势力对抗纪元末的大灾变是完全行得通的。ToRuaneall these, knowsJenkin of whole story, is not fully correct the short personlady'sideacompletely.
只是对鲁恩的这一切,知晓其中原委的詹金斯,完全猜不透矮个儿女士的想法。PS: ThereforeAlexiamustmakeanything......
PS:所以亚莉克希亚要做什么呢......
To display comments and comment, click at the button