The Nolan night wind sways the skin of Jenkin, the vision is not being able to use temporarily, the ear hears the sound of footsteps to approach. He puts down to cover hand shaking the head of eye to make the consciousness more sober, has not forgotten to steam the dried blood to prevent with the fire simultaneously to drop the ground. 诺兰的夜风吹拂着詹金斯的皮肤,视觉暂时无法使用,耳朵则听到脚步声正在靠近。他放下捂着眼睛的手摇着头让意识清醒一些,同时还不忘用火蒸干血防止滴落到地上。 „I am all right.” “我没事。” He said that in the heart thinks suddenly, although the vision is damaged temporarily, but he not just can depend on the visual discrimination. The intention moves, Eyes of Truth opens immediately, this is the first time that is also he in situation that in the normal vision malfunctions completely, uses Eyes of Truth. 他说道,心中忽然想到虽然视觉暂时受损,但他并非只能靠视觉分辨。心念一动,真实之眼立刻开启,这是也是他第一次在正常视觉完全失灵的情况下,使用真实之眼。 The miraculous glow that in the past this special field of vision saw and exceptionally, superimposed above the normal scenery. But this time, is actually in the jet black world, only then the miraculous glow is glittering. 以往这特殊的视野看到的灵光和异常,都叠加在正常的景物之上。而这一次,却是漆黑的世界中,只有灵光在闪烁。 In fact in this world all material objects and non- material objects, have the spirit, after all so-called spirit and is not only an energy, according to the view of Old Man, „spirit” is the energy, is the rule, is the information, is the history, is Fate, is the sum totals of all concepts human can understand. 实际上这个世界上所有的实物和非实物,都具有灵,毕竟所谓灵并不仅仅是一种能量,按照老爹的说法,“灵”是能量,是规则,是信息,是历史,是命运,是人类所能理解的一切概念的总和。 In the past because of the disturbance of normal vision, can only see the miraculous glow strong these rays. But these opens the eye time, seen is actually the entire fluctuation circulation world, at present is filled by the assorted miraculous glow, these rays composed some pictures of distortion together. 以往因为正常视觉的干扰,只能看到灵光较强的那些光芒。但这一次睁开眼睛,看到的却是整个波动循环的世界,眼前被各色灵光填充,这些光芒共同组成了一副有些失真的画。 The ray is glittering, in fluctuating, in pasting, shape that but the overall fetters, pointed out in front of him to Jenkin all. 光芒在闪烁,在波动,在流转,但总体束缚出的形状,还是给詹金斯指出了他面前的一切。 He looks at front „picture”, suddenly felt that oneself understood anything. Present all besides style and color different, just like object in the normal vision, but the circulation of details miraculous glow, with the detail of distortion, actually indicated some feeling of being unable to put things clearly to Jenkin. 他看着面前的这幅“画”,忽然感觉自己明白了些什么。眼前的所有除了画风和颜色不同以外,都和正常视觉中的物体一样,但细微处灵光的流转,和失真的细节,却给詹金斯指明了些说不清道不明的感受。 He was shocked, people who similarly, surround were also shocked. 他愣住了,同样的,包围过来的人们也愣住了。 This time, everyone saw in the Lie follower covered with blood eye, purest purple radiance passes. The light of that mystical is not intense, but in this was filled on small plaza that the smog covers, probably in the darkness the only candlelight is so dazzling. 这一次,所有人都看到了谎言信徒血肉模糊的眼睛中,最为纯粹的紫色的光华在其中流转。那神异的光并不强烈,但在这处被弥漫烟雾遮盖的小广场上,却好像黑暗中唯一的烛光那样耀眼。 „Fate? Real?” “命运？真实？” Fate and Defending Order Church Demigod said suddenly, turns around to look fiercely to behind sky. But under covering up of black clouds and mist haze, side even-numbered month star of actually a point Purple Fate cannot see. 命运与守序教会的半神忽然说道,猛地转身看向身后的天空。但乌云和雾霾的遮掩下,双月旁的紫色命运之星却一点也看不到。 „I am a living person, at least the present is.” “我还是个活人,至少现在是。” Recovering Jenkin said, the moisture content in congealment air collects on the nail, making the nail terminal adhere to stick cohere the thin thin ice blade, then with stroke of nail gently in wrist/skill: 回过神来的詹金斯说道,凝结空气中的水分汇集在指甲上,让指甲末端附着细薄的冰刃,然后用指甲在手腕上轻轻一划: „You look, red blood. My eye flowed out a moment ago, is the red blood, rather than fuel oils.” “你瞧,红色的血。刚才我的眼睛流出的,也是红色的血,而不是油料。” He emphasized that felt in the field of vision is gradually presenting the natural light, this is in the self-recovery on behalf of the eye. 他强调道,感觉视野中正在逐渐出现自然光,这代表着眼睛正在自愈。 „Actually you saw in......” “你在里面究竟看到了......” The Miss Bennette sound said like this, Jenkin turns the head to look immediately to position that her miraculous glow is, by that eye that has the purple ray is gazing, Miss Bennette retroceded subconsciously a half step, does not understand panic that was from the heart a moment ago at that moment, is actually from where. 班内特小姐的声音这样说,詹金斯立刻转头看向她的灵光所在的位置,被那双有着紫色光芒的眼睛注视着,班内特小姐下意识的后退了一小步,不明白刚才那一刻发自内心的恐慌,究竟是从何而来。 The complexion detail of Jenkin out-of-sight opposite party, but puts in the chest front to pull two papers to lose the hand to the front: 詹金斯观察不到对方的脸色细节,而是将手伸进胸前扯出两张纸丢向前方: „This was I in inside saw a moment ago, all drew.” “这是我刚才在里面看到的,全都画出来了。” Said no matter also people's response, whistles to summon the unicorn, then agile turns over/stands up to start: 说完也不管众人的反应,打了个呼哨召唤了独角兽,然后利索的翻身上马: „About our negotiations, naturally can look for you time to me. Also, this tower is dangerous, if True God Church can find the method to destroy it, believer of lies will appreciate. Finally, when enters in the tower, gear is started by the heart, then spreads to the whole body, perhaps Church can act according to this point, finds out the method of dealing with. But also a little, inside is very dazzling, my was injured.” “关于我们的谈判,时间到了我自然会来找你们。还有,这座塔非常危险,如果正神教会能够找到方法毁了它,谎言的信徒将不胜感激。最后,进入塔内时,齿轮化由心脏开始,然后蔓延向全身,也许教会可以根据这一点,想出些应对的方法。哦,还有一点,里面的光很刺眼,我这就是被伤到了。” He points at the own eye saying that then patted the nape of the neck of alone corner/horn gently. The unicorn fans two wings, forwarded two steps, then suddenly carried the own master to fly to the dim sky. The True God followers have not stopped him, most people also fall after gazed by that eye a moment ago produces inexplicable scared cannot extricate oneself. 他指着自己的眼睛说道,然后轻轻拍了拍独角的脖颈。独角兽扇动两翼,向前走了两步,然后忽的载着自己的主人飞向昏暗的天空。正神的信徒们没有阻拦他,大多数人还陷在被刚才那双眼睛注视后产生的莫名恐慌中不可自拔。 When confirmed after believer of lies completely vanishes, Demigod arrive at side Miss Bennette, Nature Church Demigod launches these by the paper that the Lie follower throws, Demigod is raised one's head to look together. 等确认谎言的信徒完全消失后,半神们才走到班内特小姐身边,自然教会的半神展开那些被谎言信徒丢来的纸张,半神们一起伸头去看。 „This......” “这......” Some little time no one spoke, made noise until some people afterward finally. By that paper of Miss Bennette demonstration on, is the pencil sketch drawing. The light and shadow effect, fully show the ray in tower, but just right demonstration the scenes after these dazzling rays. 好一会儿都没人说话,直到后来才终于有人出声。被班内特小姐展示的那张纸上,是铅笔素描般的图画。光与影的效果,充分展现出塔内的光芒,但又恰到好处的展示出那些耀眼光芒后的景象。 It is not the evil thing in people imagination, is not and Material World completely different different kind spaces. Presents on the paper, is one observes the space almost big conference room with the tower outside, the conference room is spacious, the crown as if goes nonstop to the spire. The space center is suspending a round table, the metal portraits/people looks like of three bronze-color semblances, sit by the round table respectively. The brushwork of Lie follower is expressive, displayed Sarssi II, Queen Isabella and Tarkvin the Proud One metal manner likely lifelike. 并非众人想象中的邪物,也不是与物质世界完全不同的异类空间。呈现在纸上的,是一个和塔外观测空间差不多大的会议室,会议室非常空旷,顶部似乎直通塔尖。空间只有中央摆着一张圆桌,三尊青铜色外表的金属人像,分别坐在圆桌旁边。谎言信徒的笔触非常传神,将萨尔希二世、女王伊莎贝拉和高傲者塔克文的金属像神态惟妙惟肖表现了出来。 „But why...... is they?” “但......为什么是他们？” This is Jenkin has not done the clear matter, he before entering that tower, had guessed innumerable possible situations, has not actually thought that only in can be the statues of three kings. 这也是詹金斯没有搞明白的事情,他在进入那座塔前,猜测过无数可能出现的情况,却唯独没想到里面会是三位国王的雕像。 That night goes home, the injury of eye good was similar. But observes oneself before the mirror, can actually discover that in the eye were many a very shallow purple mark. This is detail that only then the short distance observation, can pay attention, therefore did not fear that was easily discovered. 这天晚上回到家的时候,眼睛的伤势已经好的差不多了。但在镜子前观察自己,却能够发现眼睛中多了一道非常浅的紫色的印痕。这是只有近距离观察,才能留心到的细节,因此也不怕被人轻易发现。 Reason that but Jenkin does not clarify this strange change, but the guess with only depended on the Eyes of Truth observation world to be related a moment ago. Similarly he does not understand also has the situation in that tower, even pondered diligently a evening, he still has not thought that does not understand in that the outcome what's the matter. 但詹金斯弄不清楚这种奇异变化的原因,只是猜测与刚才仅凭真实之眼观察世界有关。他同样弄不懂的还有那座塔内的情况,即使冥思苦想了一个晚上,他依然没有想不明白那里面究竟是怎么回事。 Was good is appearing because of Blayney late at night in the Jenkin bedroom, this made night of this day interesting many. 好在布莱妮在后半夜出现在了詹金斯的卧室,这让这天夜晚变得有趣的多了。 Church temporarily also without new discovery, therefore on Wednesday Jenkin would have no to go to the church, has not gone to continue to attend the bored conference. He found Alexia, last night matter will say listens to her, but short lady also does not talk clearly that tower outcome what's the matter, but also guessed that this is related with Difference Engine. 教会暂时也没有新的发现,于是周三詹金斯便没有去教堂,也没有去继续参加无聊的会议。他找到了亚莉克希亚,将昨晚的事情说给她听,但矮个儿的女士同样也说不清那座塔究竟是怎么回事,但也猜测这与差分机有关。 She when Ruane, actually in the The High Tower library has some harvests, can be used to speculate the function of underground Difference Engine. These ancient writing were obscurely difficult to understand, Alexia has not completed the analysis of complete content temporarily. 她在鲁恩时,倒是在高塔图书馆内的有一些收获,可以用来推测地下差分机的作用。只是那些古代文字晦涩难懂,亚莉克希亚暂时还没有完成全部内容的解析。 At present clue about tower, only then internal that three statues. Jenkin has not entered the idea of metal black tower in a short time again, therefore the next step investigation should start from three kings. 目前关于塔的线索,只有内部的那三尊雕像。詹金斯短时间内没有再次进入金属黑塔的想法,所以下一步的调查应该从三位国王开始。 These three people have the questionable point, Sarssi II in the use unknown method, exists in two places now simultaneously ; Queen Isabella cooperates with Tree Room, does not know that what kind of conspiracy is orchestrating ; Currently speaking without stepping in extraordinary southern countries Proud One, was injured by curse a while ago, moreover gets sucked into the vortex of political and conspiracy, actually it is hard to say did he have to make some things of being unexpected in secret. 这三个人本身都有疑点,萨尔希二世现在在使用未知手段,同时存在于两地;女王伊莎贝拉则是与树屋合作,不知道在策划怎样的阴谋;目前来看没有涉足超凡的南国的高傲者,前段时间被诅咒伤害,而且深陷政治与阴谋的旋涡,很难说他私底下究竟有没有做出些出人预料的事情。 The Church investigation direction with is also the same, when his at dusk that Jenkin thinks arrives at the church, then there learned from Chief Binsey, Church prepares to break the restraint of High Tower Agreement, directly investigates the royal family and royal family member. 教会的调查方向也和詹金斯想的一样,当他傍晚时分来到教堂的时,便从宾西队长那里得知了,教会准备突破高塔协议的约束,直接对王室和王室成员进行调查。 Action in secret is not no need to say much, on outwardly, is the preparation holds the 12 Churches joint conference next week, at the appointed time first subject then became invalid be continuous entire 18th Era «High Tower Agreement», then formally started the monitoring and investigation to various countries' royal family. 私底下的行动自不必多说,明面上,则是准备在下周召开十二教会的联席会议,到时的第一个议题便是将绵延了整个十八纪的《高塔协议》作废,然后正式启动对各国王室的监控和调查。 The degree of awfully this matter even the two countries war whether will work is more serious, Jenkin knows that Church has no recourse to make the helplessness of decision. But the present is the special period, all these can also understand, at least he is understandable. 这种事情的要命程度甚至比两国战争是否会进行下去还要严重,詹金斯知道教会迫不得已做出决定的无奈。但现在是特殊时期,这一切也都可以理解,至少他是可以理解的。 The appearance of metal black tower broke most people to the future arrangement, like the pebble in investment pond, although is very small, but the complementary waves enough make entire Material World be involved. 金属黑塔的出现打破了大部分人对未来的安排,也像投入池塘中的石子一样,虽然很小,但余波足够让整个物质世界受到牵连。 Perhaps is detected that the True God Church plan investigated the royal family, on this peaceful Wednesday at night, Jenkin received the Dolores father slightly obviously again, Hampavo Kingdom the invitation of king's, in hotel and its meeting that in his city stay. 也许是察觉到了正神教会打算对王室进行调查,在这个稍显和平的周三夜晚,詹金斯再次接到了多洛丽丝的父亲,哈姆帕沃王国的国王的邀请,在他城中下榻的宅邸中与其会面。 Yesterday still saw this middle-aged person in the small conference room in city hall, although at that time he still put on the disagreement/not with season the cotton-padded jacket, but the complexion was at least normal, moreover seemingly was in high spirits. 昨天还在市政厅的小会议室中见到这位中年人,那时他虽然依然穿着不和季节的棉衣,但至少面色正常,而且看起来精神不错。 Was separated for day, when sees him again, the king in north seemed like senilly ten years old. He shrinks in the reception room has on the chair of red velvet seat back cushion, the pale facial expression is sleepy, sees Jenkin to arrive, nods to him, even no spirit spoke some pleasantries, for example discussion today's weather. 只是间隔了一天,再次见到他时,北国的王像是一下衰老了十岁。他缩在会客室有着红色天鹅绒靠背的椅子上,脸色苍白神情困倦,见到詹金斯到来,也只是冲他点点头,甚至没有精神说些客套话,比如谈论今天的天气。 „I soon died.” “我快要死了。” After Jenkin takes a seat, Sarssi II said. Jenkin is stroking the kitty on leg, actually does not know at once should say any good. 等詹金斯落座后,萨尔希二世说道。詹金斯抚摸着腿上的猫咪,一时之间竟然不知道应该说些什么好。 „Also this wants to be earlier, I who I think think, I at least can support the summer to finish.” “这比我想的还要早一些,我原以为,我至少能够撑到夏天结束。” Throws over the king of red blanket saying that the exhausted eyes look to Jenkin, under the light shadow of reception room, this usually appeared by strong wrist/skill well-known king Jing so frail, that appearance compared with the king, was more like the old person who on the hospital bed only had the final one breath. 披着红色毯子的国王说道,疲惫的双眼看向詹金斯,会客室的光影下,这位素来以强硬手腕闻名的王竟显得如此的脆弱,那副样子比起国王,更像是病床上只剩下最后一口气的老人。 Jenkin knows that he has not lied, Sarssi II spirit of very good showing his life span of life is insufficient. But he does not understand how this is happened, met obviously when yesterday he has not turned into this. 詹金斯知道他没有说谎,萨尔希二世的生命之灵很好的说明他的寿命已经不足了。但他不明白这是如何发生的,明明昨天开会时他还没有变成这样。 „What did you...... meet?” “您......遇到了什么？” „The True God Church plan gave up «High Tower Agreement».” “正神教会打算放弃《高塔协议》了。” Sarssi II closes the eye saying that sound especially hoarse. His facial features are old, although the wrinkle are not many, but actually seems like the gully on plain to be equally obvious on the face. 萨尔希二世闭上眼睛说道,声音格外的沙哑。他的面容苍老,皱纹虽然不多,但在脸上却像是平原上的沟壑一样明显。 „Therefore you worried that Church does discover your secret?” “所以您担心教会发现您的秘密？” Jenkin does not conceal oneself to know something. 詹金斯也不隐瞒自己知道些事情。 „Not is only this, today after I receive this message, then the plan in the Ruane royal family treasure house, looks for the goods that some ancestors leave behind, hopes that can conceal temporarily the matter that I handle. But I made a mistake, I really made a mistake, the ancestor gave me to direct, that Fate, was really laughable......” “不仅仅是这样,今天我收到这个消息后,便打算在鲁恩的王室宝库中,找些祖先留下的物品,希望能够将我所做的事情暂时隐瞒下来。但我错了,我真的错了,祖先给了我指引,那命运啊,真是可笑......”