SRR :: Volume #2

#167: Winter plan

LNMTL needs user funding to survive Read More

Jenkin believes, was equivalent to Church the pound sterling preservation rented a safe cabinet of charge, although was safe, but money cannot make money. Although the present inflation rate can also accept, but how the upward trend of price saw that will not stop, places the safe cabinet, or the bank of travel mister, waiting for the pound sterling depreciation is absolutely the wrong idea. 詹金斯认为,将金镑保存在教会相当于租用了一个收费的保险柜,虽然安全,但钱不能生钱。现在的通货膨胀率虽然还能接受,但物价的上涨趋势怎么看也不会停止,放在保险柜,或者旅者先生的银行,坐等金镑贬值是绝对错误的想法。 „What do you want to invest? Could consider to go out the adventurous fleet, they can find the precious spice in the open sea, these things and gold are equal.” “你想投资些什么？也许可以考虑出外冒险的船队,他们能在外海找到珍贵的香料,那些东西和黄金是等价的。” Old Man proposed. 老爹提议道。 „Risk is too big.” “风险太大。” „That investment minerals, now this is the popular trade. The fund that a small-scale gold ore needs are not many, even if owed is not a pity. My some methods, you can consider.” “那投资矿产呢,现在这可是热门的行当。一座小型的金矿需要的资金并不多,就算亏掉了也不可惜。我这里有些门路,你可以考虑一下。” He also proposed. 他又提议。 „Was too troublesome, the legitimate investment minerals, need to draw up the complex authentication qualifications material to Belldilan, to prove that is not the swindler. The present swindler are really many......, although now is young, but invests is steadier is better.” “太麻烦了,合法的投资矿产,需要到贝尔迪兰开具复杂的认证资格材料,以证明不是骗子。现在的骗子真多......虽然现在还年轻,但投资还是稳健一些更好。” „Your oneself tries to find the solution, perhaps the safe investment has, but might as well goes to the bank deposit of travel. In my opinion, these play the numbers game( to refer to early banker and financier) lending money fresh money, is the true swindler.” “那你就自己想办法吧,安全的投资也许有,但还不如去旅者的银行存款。依我看来,那些玩弄数字游戏(指早期的银行家、金融家)借钱生钱的,才是真正的骗子。” „...... I understood. Perhaps I can look absorb the cash the industrial corporation, or read the newspaper, perhaps had the inventors to need the support of pound sterling.” “......我明白了。也许我可以找一些吸纳现款的实业公司,或者读读报纸,也许有发明家们需要金镑的支持。” According to the Jenkin vision, the Federicter Kingdom law is not perfect, before passing through he knows is legitimate in this time, but not virtue money-making method. 依詹金斯的眼光来看,菲迪克特利王国的法律并不健全,穿越前的他知晓很多在这个时代合法,但并不道德的赚钱手段。 Simplest Ponzi scheme his oneself can do, but currently has the legitimate status, had the bright future. Thinks it over, does not need, because greedy, cheats others. 最简单的庞氏骗局他自己就可以做,但现在有了合法的身份,有了光明的前途。想来想去,也没必要因为贪婪,去诈骗别人。 No, Ponzi scheme could not be defined as the cheating in this world, because the law has not written. 不,庞氏骗局在这个世界还不能被定义为诈骗,因为法律没写。 „Happy time.” “美好的时代。” He continues the work in hand, while is whispering low voice. Lies shrinks Chocolate of hair bulb to raise the head in the one side slightly, the exquisite cat ear shook shaking, then lay. 他一边继续手中的工作,一边小声的嘀咕着。趴在一旁缩成毛球的巧克力稍稍抬头,小巧的猫耳晃了晃,然后重新趴了下来。 The weather transfers coldly, did not like the sports the kitty. The steam conduit company on this week's Wednesday, on published the winter heating notice of this year in «Nolan Daily», appealed that city resident are the own house clears the heating pipeline. 天气转冷,就连猫咪都不喜欢运动了。蒸汽管道公司在本周的周三,在《诺兰日报》上刊登了本年度的冬季供暖通知,呼吁市民们为自己的房子开通供暖管道。 As for these pipelines of daily use, because needs to maintain the pressure and heat degree in manages, therefore itself does not have the radiation effect. 至于日常使用的那些管道,因为需要保持管内的压力和热度,所以本身不具有散热效果。 In the Old Man shop has not passed the warm air, but selected the fireplace in one side. 老爹的店里没有通暖气,而是在一旁点起了壁炉。 Now enters the antique store, the warm furnace fire illuminated metallic color household utensils on rows of shelf, the fragmentary chinaware, lacquerware were emitting the attractive gloss. Hangs the sword on wall, the animal head and badge pulls out very long shadow under luminous of furnace fire, with flip-flop burns the wooden bursting sound, rocking gently. 现在进入古董店,温暖的炉火照亮了一排排货架上的金属色的器皿,零星的瓷器、漆器等散发着诱人的光泽。挂在墙上的刀剑、动物头颅、徽章在炉火的光亮下拉出很长的影子,随着噼啪的燃木爆裂声,轻轻的晃动。 „This is the specialized antique store proper environment.” “这才是专业的古董店应有的环境。” Old Man is very satisfied, does not know that is self-satisfied in the own arrangement, self-satisfied in saving a large amount of warm air expense. 老爹对此很满意,也不知是得意于自己的布置,还是得意于省下一笔巨额的暖气费用。 Yes, the winter warm air expense is expensive, even Jenkin is not willing to use it. 是的,冬季的暖气费用非常昂贵,即使是詹金斯也不愿意使用它。 Because is the oneself housing, he had planned that rests in the winter on the sofa of living room, there has the fireplace, has the wool rug, is quite near from the washroom, kitchen, building study room and entrance distance, suited extremely passed the winter. 因为是自己居住,他已经打算在冬季的时候睡在客厅的沙发上,那里有壁炉,有羊毛地毯,距离盥洗室、厨房、一楼书房、门口的距离都相当近,极其适合度过冬季。 At night safe/without matter time, rolls up alone on the quilt of shop in rug, the flame illuminated front books, if were tired, traces Chocolate, stirs up its discontented shrinking quilt that sleeps soundly. 夜晚无事的时候,独自蜷缩在铺在地毯上的被子中,火光照亮了面前的书本,如果累了,就摸摸巧克力,惹得熟睡的它不满的缩进被子。 This is the life that dignified transmigrator earns. 这才是体面的穿越者应得的生活。 As for the guest visits, can ahead of time tidy up, after the guest walks, restores, this can also maintain the dignity, satisfies the general social the demand. 至于客人拜访时,可以提前收拾一下,客人走后再恢复过来,这样也能保持体面,满足一般社交的需求。 Moreover, the big probability, will not have the guest to visit Jenkin. 而且,大概率,不会有客人拜访詹金斯。 Two book Jenkin that Miss Mary mails were also looking, he also had the preliminary understanding regarding the mathematical subject development level of this world. In particular, compiles good that «Probability Study And Mathematical statistics», before crossing over the theory of probability that the college sciences and engineering studies wants to be simpler, because the development of overall is insufficient, many tools are unable to use ; But «Advanced mathematics Discussion» has was close to the mathematical ( 1 ) first half volume of level, is the most difficult university math that the non- mathematical division/discipline studies. Some details have the issue, Jenkin have been patient with the pen revise in the books directly. 玛丽小姐寄来的两本书詹金斯也在看,他对于这个世界的数学学科发展水平也有了初步的了解。具体一点来说,编写好的那本《概率学与数理统计》,比起穿越前高等学校理工科学习的概率论要简单很多,因为积分的发展不够,许多工具无法使用;而《高等数学简论》已经有了接近数学(一)前半册的水平,也就是非数学学科所学习的最难的大学数学。有些细节还有问题,詹金斯耐下心来用笔直接在书本上修正。 The development of integral calculus has also taken shape initially, but the multi-dimensional space computation is actually only mention, these contents are also Jenkin previous time write in the letter/believes. 积分学的发展也已经初见雏形,但多维空间计算却只是浅浅的提及,那些内容还都是詹金斯上次在信中所写的。 He planned to supplement some again, but thinks that does not have this necessity, makes the mathematicians in this world explore slowly. 他本来打算再补充上一些,但又认为没有这个必要,就让这个世界的数学家们慢慢的探索吧。 Has is idles to tease the cat time, Jenkin will also ponder the significance that does that thought afterward does not do anything meaningful- interesting was OK. 有是闲下来逗猫的时候,詹金斯也会思考这么做的意义,后来又觉得并不是做任何事都要有意义-有趣就可以了。 Through 【Star World Perception】 Increases the spirit plan not to start, because Old Man Professor to Jenkin increases the sensation the ceremony, the material is not that can collect easily. 通过【星界感知】来增加灵的计划还没有开始,因为老爹教授给詹金斯的增大感知的仪式,材料不是那么容易就能凑齐的。 Saturday night leaves the Old Man antique store time, he informs Jenkin to go on a journey along with him next day together. 周六晚上离开老爹古董店的时候,他通知詹金斯第二天随他一起出行。 Therefore, that night Jenkin counted the own family belongings, wears the material that the weapon and possibly uses on the body. But probably 【Star Sea Insignia】 【Magical Conch】 And so on auxiliary thing can take takes, the belt/bring on, for example did not mention the volume to be big 【Mr. Hunter's Fruit Plate】 Then kept in the home. 于是,当天晚上詹金斯细数了自己的家当,将武器和可能用到的材料戴在身上。而像是【星海徽章】【神奇海螺】之类的辅助用品能拿就拿,带不上的,比如提及体积较大的【亨特先生的水果盘】则留在了家里。 Had an interlude, how in considering to preserve that dragon blood, prevents its deterioration time, lay Chocolate on bed fled suddenly. Hits with the small head in the wrist/skill of Jenkin, the wooden bottle diameter of seal drops down to ground- was fished by another hand of Jenkin. 这其中发生了一个插曲,在考虑如何保存那一管龙血,防止其变质的时候,原本趴在床上的巧克力忽然窜了起来。用小脑袋撞在詹金斯的手腕上,密封的木瓶径直落向地面-然后被詹金斯的另一只手捞了起来。 „Oh, we rest immediately.” “乖乖,我们马上就休息。” He is comforting the black-and-white young cat that is rubbing the oneself bottom of pants leg, holds on it the bed. Then moves to be brighter the copper color hanging basket type desk lamp on table, transfers the direction of chair to sit, bends the waist slightly, the left hand grips the tight wooden bottle, the right hand grips the wooden cork to make an effort to pull out outward. He also wants to know that what dragon blood is, on that day the ray in the morgue was too dark, looked is not careful. 他安抚着蹭着自己裤脚的黑白色幼猫,将其抱到床上。然后将桌上的铜色吊篮样的台灯调亮一些,调转椅子的方向坐下来,稍稍弯腰,左手攥紧木瓶,右手握住木塞用力向外拔。他也想知道龙血是什么样的,那天在停尸房的时候光线太暗,看的不仔细。 Obviously, the former owner of bottle is discrete, to prevent the blood flows out the plug stopper very tightly. 显然,瓶子的前任主人非常谨慎,为了防止血液外流将塞子塞得非常紧。 Deeply inspires, the right hand makes an effort to pull out, the wooden bottle left the left hand to fly. Jenkin subconscious puts out a hand to grasp, actually dialed the bottle to the distant place. 深吸一口气,右手用力一拔,木瓶脱出左手飞了出去。詹金斯下意识的伸手去抓,却将瓶子拨向了更远处。 „Meow ~” “喵~” Chocolate one jumped, opens mouth, probably the dog class same bites the bottle. Calm and steady falling in the surface of bed, then shakes the tail to give Jenkin the bottle, the amber brown vertical pupil is the look that shows off. 巧克力一下跳了起来,张开嘴,像是犬类一样咬住瓶子。安稳的落在床面上,然后抖着尾巴将瓶子交给詹金斯,琥珀色的竖瞳是炫耀的神色。
To display comments and comment, click at the button