SRR :: Volume #17

#1660: Sad summer


LNMTL needs user funding to survive Read More

This did not have what interesting matter during the daytime again, in the evening is Dolores as well as Miss Windsor meeting, besides commitment that talking about Count Hersha and Marquis Mikhail offered, but also talked about next Wednesday three king discussions details. 这个白天再没有发生什么有趣的事情,晚上则是和多洛丽丝以及温莎小姐会面,除了谈到了赫纱伯爵米海尔侯爵给出的承诺以外,还谈到了下周三三王会谈的细节。 Miss Windsor wants to arrange the oneself person, accompanies Queen Your Majesty to sit as the Federicter representative in the negotiations seat. This is not a simple matter, but is quite well sufficient in the present people fund, therefore has not encountered very major difficulty. 温莎小姐想要安排自己人,作为菲迪克特利的代表陪同女王陛下坐在谈判席位上。这不是一件简单的事情,但好在现在众人资金相当充足,因此还没有遇到很大的困难。 Jenkin felt relieved very much oneself said the matter of king gives two women to manage, he has almost not inquired about the detail issue. But at the matter of arranged tulip fraud, he asked most details, and does not feel relieved put forward many proposals. 詹金斯很放心将自己称王的事情交给两位女士去办,他几乎没有过问过细节性的问题。但在安排郁金香骗局的事情上,他则问到了大多数的细节,并且不放心的提出了很多建议。 Although I said that must handle as soon as possible, but do not worry, was seen the clue by others.” “虽然我说要尽快办好,但千万不要太着急,被别人看出了端倪。” He exhorts said that then curious asking to Miss Windsor: 他嘱咐道,然后好奇的问向温莎小姐: You are not curious, actually am I want to make what?” “你就不好奇,我究竟是想要做什么吗?” No matter you make anything, I will support.” “不管你做什么,我都会支持的。” Miss Windsor said to Jenkin, Dolores curls the lip has not said anything, Julia looks to the Miss Windsor back, she believes that in these words contains, not being among the ordinary allies should have the sentiment of absolutely. 温莎小姐詹金斯说道,多洛丽丝撇了撇嘴没说什么,茱莉亚则看向温莎小姐的背影,她相信这句话中蕴含着的,绝对不是普通盟友之间该有的感情。 The quotation in fresh flower market was quite recently good, because more and more people from other place flooded into Nolan from the all over the world, caused Nolan price also when production costs rise, prices rise too. The large quantities of appearances of aristocrat, making some ordinary luxury goods rise in prices seriously, the Flower Selling Girl business is very good to do, so long as when early morning and sunset stand in traffic-developed four corners, a half hour can sell out the inventory in oneself small basket of flowers. 最近鲜花市场的行情相当不错,因为越来越多的外地人从世界各地涌入诺兰,使得诺兰的物价也水涨船高。贵族的大批出现,让一些普通的奢侈品涨价严重,卖花女们的生意很好做,只要在清晨和日落的时候站在交通发达的十字街头,半个小时就能卖掉自己小小花篮里的存货。 This information, is Jenkin Monday morning time, listens to Feni to mention in the church. In that morning he received the Church urgent biography accent, only with enough time and got up early to prepare the breakfast Julia to greet, then arriving church hurriedly. 这个情报,是詹金斯周一早晨的时候,在教堂里听菲妮说起的。这天早晨他接到教会的紧急传调,只来得及和早起准备早饭的茱莉亚打了招呼,便急匆匆的来到教堂。 The result is not the important matter, but discovered last night somewhat troublesome Strange Item, this morning time accepts out-of-control. Church was worried that can have the following danger, then called Jenkin. 结果并不是什么重要的事情,只是昨晚发现了一件有些麻烦的诡物,今早的时候收容失控。教会担心会有后续的危险,便将詹金斯叫来了。 This did not have the issue.” “这样就没问题了。” Feni and other Church Gifted stand side Jenkin together, looks that Jenkin with six gold/metal board that is carving the Sage Holy Insignia, seals that black stone. 菲妮教会其他的恩赐者一起站在詹金斯身边,看着詹金斯用六块雕刻着贤者圣徽的金板,将那颗黑色的石头封起来。 This is A-12-2-0322 Does not have an eye of stone, Common in the elevation extremely low canyon or the abyss, the birth absolutely will not only be having the light place. When has the visual lifeform, in having the ray situation gazes at this stone to surpass for ten seconds, this/should lifeform meets permanently is unable with losing that any way restores vision, and in from a half hour to one hour, has eye to aim at the lifeform of position, loses the vision( to be possible completely healing)” ability. 这是A-12-2-0322【无目者之石】,常见于海拔极低的峡谷或者深渊,只会诞生在完全没有光的地方。当具有视觉的生物,在有光线的情况下注视这块石头超过十秒,该生物会永久性的无法用任何方式恢复的失去“视觉”,并在半小时至一小时内,具备“眼睛对准位置的生物,全部失去视觉(可治疗)”的能力 In no light situation, with similar Dark vision The way saw that the stone will not trigger its characteristics. 无光情况下,用类似【黑暗视觉】的方式看到石头则不会触发其特性。 Last night this stone was dug by the miner in the Nolan eastern mine, the matter that originally there had did not belong to the Sage Church manages, but that stone was buried in one pile of coals, delivered to the city through the carriage, and in later a half hour, caused Hennlid natural history museum the 12 worker complete permanences of boiler room to lose one's sight one after another, in the rushing to the hospital process was affected by them by over 50 people. 昨晚这颗石头在诺兰东部的矿场被矿工挖了出来,本来那里发生的事情不归属贤者教会管,但那颗石头被埋在一堆煤里面,通过马车送到了城里,并在之后的半个小时内,接连造成了亨利德自然博物馆的锅炉房的十二名工人全部永久性失明,送医过程中则由超过五十个人被他们波及。 But after accepting Church, Does not have an eye of stone Before had not been appraised, because exposes under ray the time is too long, created to the entire church architectural complex captured no dead angle killing of vision all-around. 而收容到教会以后,【无目者之石】在尚未被鉴定出以前,因为暴露在光线下的时间过长,对整个教堂建筑群造成了全方位夺取视觉的无死角杀伤。 The good church has the the Sage strength to bless, outside two Secret Guardian apprentices who therefore except for extremely approached the stone at that time, others had not been injured. 还好教堂有贤者的力量庇佑,因此除了当时太过靠近石头的两名守密人学徒以外,其他人并没有受到伤害。 This was OK.” “这样就可以了。” Jenkin last time confirmed cautiously the metal plate that six have the tenon and mortise structure fits together perfectly completely, this injects own spirit slowly, lets Saint gold/metal the Holy Insignia display function on board. 詹金斯最后一次小心翼翼的确认了那六块有着榫卯结构的金属板完全严丝合缝,这才缓慢的注入自身的灵,让“圣金”板上的圣徽发挥作用。 His strength extremely in the power, produces the natural resonance after church's strength, indoor temperature even some rises. This is not the good deed, the Nolan summer, although comes not early, but is quick. Even in late June, is still hot in the morning. 他的力量太过于强盛,与教堂本身的力量产生自然共鸣后,室内的温度甚至都有些上升。这可不是什么好事,诺兰的夏季虽然来得不早,但很快。即使是六月的下旬,早晨也已经非常热了。 I remember that Old Man and has said that this type of stone will only discover in the extremely low abyss, the Nolan coal mine is so deep?” “我记得老爹和说过,这种石头只会在极低的深渊发现,诺兰的煤矿有那么深吗?” After processing, asking of Jenkin also doubts, but no one can reply that temporarily this issue, now the origin about this stone is further still investigating. 处理完以后詹金斯还疑惑的问道,但暂时没人能够回答这个问题,现在关于这颗石头的来历还在进一步调查。 This time has not needed to go home to eat meal, recently Hathaway and Blayney the matter that was busy the summer term ending, during the daytime cannot at home. 这个时间已经没必要回家吃饭了,最近海瑟薇布莱妮忙着夏季学期结束的事情,白天也不会在家里。 Therefore Jenkin accompanies Feni to have the breakfast in the church, in this period heard sells the flower matter. Feni also very excited said to Jenkin, the present is in the summer, according to the Church tradition, will organize the children of choir outside the local work to church, the experience life. 于是詹金斯在教堂陪着菲妮吃早饭,期间听说了卖花的事情。菲妮还非常兴奋的对詹金斯说,现在是夏季,按照教会的传统,将会组织唱诗班的孩子们到教堂外的地方工作,体验生活。 The children of choir usually are the reserve duty of father and nun, Church worried that they have lived in the church, can come apart with outside world, will therefore have similar collective activity every year. 唱诗班的孩子们通常都是神父和修女的预备役,教会担心她们一直在教堂生活,会和外面的世界脱节,因此每年都会有类似的集体活动。 This year is sells the flower!” “今年是去卖花!” Feni very excited, this is I proposes. Heard that last year was to sell the report, the year before last was to go to the Shufang helper, the year before was to go to the carriage attendance pony of suburbs again!” 菲妮非常的兴奋,“这是我提议的。听说去年是卖报,前年是去书坊帮工,再前一年是去城郊的马车照顾小马!” Sells the flower, that is really good.” “卖花,那真是不错啊。” Jenkin said to the own follower with a smile: 詹金斯笑着对自己的信徒说道: You had done this work before, these time certainly will be very smooth?” “你以前就做过这份工作,这一次一定会很顺利吧?” What yes is, nun wet nurse said the money of making can remain by our oneself. No matter later becomes the Church clergy, leaves the church to marry the heathen, these money will be very useful.” “是的是的,修女嬷嬷说赚来的钱可以由我们自己留着。不管是以后成为教会的神职人员,还是离开教堂嫁给异教徒,这些钱都会很有用的。” Jenkin hears word nods again with a smile, first is hugs the cherub of her neck to blink to Feni behind, then said to Feni: 詹金斯闻言再次笑着点点头,先是对菲妮身后搂着她的脖子的小天使眨眼,然后对菲妮说道: That, Feni Faithford( Fearne Faithful), blessed you to be able the smooth selling flower.” “那么,菲妮费思福(Fearne・Faithful),祝福你能够顺顺利利的卖花。” He patted girl's shoulder, the girl was startled, then raised the head to Jenkin showed a very bright smile. 他拍了拍女孩的肩膀,女孩一怔,然后抬起头对詹金斯露出了一个非常灿烂的笑容。 Since Jenkin is all right today, Miss Bevanna has not then made him leave, but the help in the church handles some troublesome things. The increasing number of people flood into Nolan, causes this originally on the crisis-ridden city, does not know were also many many danger. 既然今天詹金斯没事,贝凡娜小姐便没让他离开,而是在教堂里帮忙处理些麻烦事情。越来越多的人涌入诺兰,使得这座本来就危机四伏的城市,不知又多了多少的危险。 Jenkin takes local most outstanding healing concurrent job the Sage Son of God, staying in the church can help many busy. 詹金斯作为本地最优秀的治疗者兼职贤者圣子,留在教堂可以帮很多忙。 Old Man sees Jenkin one not to go to go to work all day, but delivered letter/believes explanation, therefore evening time enraged arriving church, looks the Miss Bevanna theory. He thinks that Jenkin now is his apprentice, how to schedule the Jenkin time, should take responsibility by him. 老爹詹金斯一整天都没去上班,只是送了封信解释情况,于是傍晚的时候气冲冲的到教堂,去找贝凡娜小姐理论。他认为詹金斯现在还是他的学徒,怎样安排詹金斯的时间,应该由他来做主。 Has not gone to listen to the talk of Old Man and Miss Bevanna, Jenkin sits in the church garden looks at the setting sun. No a while on Feni, a she in high spirits appearance, was seemingly happy. 没去听老爹贝凡娜小姐的谈话,詹金斯坐在教堂后面的庭院里看着夕阳。没一会儿就等来了菲妮,她一幅兴高采烈的样子,看上去心情不错。 Mister, this gives you.” “先生,这个给你。” In the evening sold the flower, Feni also keeps a very attractive white carnation to give Jenkin. Jenkin receives with a smile, then asked: 傍晚去卖花,菲妮还留了一只很漂亮的白色康乃馨给詹金斯詹金斯笑着接过来,然后问道: How today to pass?” “今天过得怎么样?” Is good, besides weather some too hot, all are very good.” “非常不错,除了天气有些太热以外,一切都很好。” Was saying then waves goodbye with Jenkin, runs to the own friends. Jenkin twists begins the flowers, probably is because this flower came from Flower Selling Girl, Therefore the godhood strength can trace its origin. 说着便跟詹金斯挥手告别,跑向自己的朋友们那边。詹金斯捻动手中的花朵,大概是因为这朵花来自【卖花女】,因此神职的力量可以追溯其起源。 The sense of touch transforms the vision that comes, making Jenkin see this flowered and Feni story. Feni passes today is indeed good, possibly because of the blessing of Jenkin, possibly is because Feni in the past was Flower Selling Girl, the flower that therefore sold were many, has not run into the customer of intentionally making things hard for somebody person. 触觉转化而来的视觉,让詹金斯看到了这朵花和菲妮的故事。菲妮今天过得的确很不错,可能是因为詹金斯的祝福,也可能是因为菲妮以往就是卖花女,因此卖出的花很多,也没有遇到故意刁难人的顾客。 Just, Jenkin noticed, many people inquired whether Feni had the tulip. Feni said, recently the Nolan peripheral tulip was bought, Nolan and surrounding city are not the qualified habitats of tulip, therefore some time, in the market was very difficult to find this flower. 只不过,詹金斯注意到了,有不少人询问菲妮是否有郁金香。菲妮则说,最近诺兰周边的郁金香都被人买走了,诺兰和周边城市本就不是郁金香的合格产地,因此一段时间内,市场上都很难找到这种花。 Also calculates smoothly......” “还算顺利......” He said low voice, stands up to hug to hide the cat that enjoys the cool air under the tree shade, then looked for Old Man and Miss Bevanna says goodbye. Today is on Monday, three king discussions will also be Wednesday holds in the day after tomorrow. Although this and Church has no relations, but as of Jenkin royal family members, must certainly appear. The conference of Church King to common custom is certainly interested, but does not plan to meddle. 他小声说道,站起身抱起躲在树荫下纳凉的猫,便去找老爹贝凡娜小姐告辞了。今天是周一,三王会谈则是在后天也就是周三举行。虽然这和教会没什么关系,但作为王室成员之一的詹金斯,肯定是要出现的。教会对世俗的王者的会议当然有兴趣,但并不打算插手。 Bishop Parod when Jenkin is about to leave the church, will exhort him to come tomorrow to the church: 只是帕罗德主教在詹金斯准备离开教堂的时候,嘱咐他明天到教堂来一趟: Some important documents you need to look. Although Queen Isabella will not make you speak in the conference probably, but provides against contingencies, something you can understand, at least the day after tomorrow and people will talk not awkward does not know that will say anything.” “有些重要文件你需要看一下。虽说女王伊莎贝拉大概是不会让你在会议上发言的,但以防万一,一些事情你可以了解,至少后天和人们谈话的时候不会尴尬的不知道说什么。” The last wisp of sunlight of western sky also soon vanished, left the church, Jenkin was having the yawn, is thinking Julia will make what dinner. The maid young lady's craftsmanship is quite good, is at least more delicious than the ordinary starter that Jenkin picture comes out, including is always very satisfied with the food nitpicking cat. 西方天空的最后一缕阳光也快要消失了,离开了教堂,詹金斯打着哈欠,想着茱莉亚会弄什么晚餐。女仆小姐的手艺相当不错,至少比詹金斯“画”出来的普通餐点要可口,连向来对食物挑剔的猫都很满意。 Since the church leaves, but also without walking this block arrives at the crossroad position to seek for the carriage, then saw drove the carriage that to pass over gently and swiftly from the rear area fast, then stopped in Jenkin front not far away, obviously in he. 才从教堂离开,还没走完这个街区到达路口位置寻找马车,便看到从后方驶来的马车快速掠过,然后停在了詹金斯前方不远处,显然是在等他。 Jenkin thinks that is Miss Windsor, after all she often this. But arrives by the carriage, sees from the glass unexpectedly is the Dolores father, the king in that north. 詹金斯以为又是温莎小姐,毕竟她经常这样做。但走到马车旁边,从车窗里看到的居然是多洛丽丝的父亲,那位北国的王。 Looks for me?” “找我吗?” He asked something already known, the man in glass nods, then put down the window curtains. Jenkin doubts thinks, under the gaze of cart driver, bent the waist to sneak in the compartment. 他明知故问,车窗里的男人点点头,然后放下了窗帘。詹金斯疑惑的想了一下,在车夫的注视下,弯腰钻进了车厢。 This is only an ordinary carriage, from internal decoration, should rent from the car rental. 这只是一架普通的马车,从内部装潢来看,应该是从租车行租来的。 This stud horse car(riage) cannot be joined to your status.” “这种马车可是配不上您的身份。” After taking a seat, Jenkin says, does not have shy or scruple, probably is talking with the familiar neighbor. 落座后詹金斯开口说道,没有扭捏或者迟疑,像是在和熟悉的邻居搭话。 After all hides the truth from everyone to come out, naturally cannot on a grand scale, I look specially your, Williams.” “毕竟是瞒着所有人出来的,当然不能大张旗鼓,我是专门来找你的,威廉姆特。” Sarssi II said, obviously the present is the summer sultry evening, he still wore a hunting pink coat in the compartment. Jenkin looks feels the heat, in the heart guessed that Sarssi II really soon is not good. 萨尔希二世说道,明明现在是夏季闷热的傍晚,他在车厢中仍然穿着一件鲜艳红色的大衣。詹金斯看着就觉得热,心中猜测萨尔希二世是不是真的快要不行了。 PS: Early this month asked all. Without the accident/surprise, according to the current plan, this entertainers'guild finished before the end of this month...... PS:月初求一切。如果没有意外,按照目前的规划,本书会在这个月底前结束......
To display comments and comment, click at the button