SRR :: Volume #16

#1546: Visit day

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Obviously seems like the same age is also the students, but the circumstances and life are completely different, this is this time sorrowful......” “明明看起来都是相同的年龄也都是学生,但境遇和生活完全不同,这就是这个时代的悲哀......” This is not the words that Jenkin spoke, but is they visit left side of the city hall two buildings the winding corridor oil painting the time, similarly was the young man of tourist says. 这不是詹金斯说的话,而是他们参观市政厅二楼左侧回廊油画的时候,同样是游客的一个年轻男人说的。 He deliberately said these words with not too big nor too small sound, was expected in probably one group of can some person and he talks. But the fact is no one cares about his words, the girls are discussing these historic or symbolic significance the story of oil painting excitedly, is not interested in the social topic. 他非常刻意的用不大不小的声音说出这句话,大概是期望一行人中能够有人和他搭话。但事实是没有人在意他的话,姑娘们兴奋的谈论着那些具有历史意义或者象征意义的油画的故事,对社会话题并不感兴趣。 „That is the Blayney paternal great-grandfather.” “那个是布莱妮的曾祖父。” Hathaway raises the arm to hint Jenkin to raise the head to look left: 海瑟薇举起手臂示意詹金斯抬头向左看: „Commemorates Count Mikhail to achieve the overwhelming success with the negotiations of Kieslan, forcing the opposite party to put out the scrap territory of central desert edge.” “纪念米海尔伯爵在和切斯兰的谈判中获得压倒性的胜利,逼迫对方吐出中部沙漠边缘的一小块领土。” That generation of Marquis Mikhail were the Kingdom foreign affairs officer rather than the army senior official, the oil painting described by the conference table scene, a man who wore the magnificent dress was most conspicuous, obviously was Blayney the hundred years ago ancestors. 那一代的米海尔侯爵是王国的外事官而非军队长官,油画描绘了谈判桌旁的场景,其中一个身穿华服的男人最为显眼,显然就是布莱妮百年前的祖先。 „Is the Mikhail family's history very long?” “米海尔家族的历史很长吗？” Jenkin walks forward while asked. 詹金斯一边向前走一边问道。 „Compared with these established aristocrats, we also can only be the new promote aristocrats, but the inheritance of family also had nearly 200 years.” “和那些老牌贵族比起来,我们也只能算是新晋贵族,但家族的传承也有快两百年了。” Blayney answered. 布莱妮解释道。 Today although is the public open day, but the staff in city hall are still going to work, but some involves the secret floor and work region non- opening to the outside world. The tour guide who the people look for has the level, quite the understanding opening region and has not opened the region, leading one group to shuttle back and forth in the floors, the story of known extremely well introduction each room and each corridor. 今天虽然是公众开放日,但市政厅的工作人员依然在上班,只是一些涉及机密的楼层和办公区域不对外开放。众人找的导游非常有水平,相当了解开放区域和未开放区域,带领一行人在楼层之间穿梭,熟稔的介绍每一个房间和每一条走廊的故事。 During the visit, Jenkin after heard the Quick family's matter long time again. When young Mr. Quick is the winter tour, the final murderer of snowstorm mountain village murder case, because this matter related to many secrets, announced finally event result time, Quick appears as the victim. 参观期间,詹金斯时隔良久再次听说了奎克家族的事情。年轻的奎克先生是冬季旅行时,暴风雪山庄杀人案的最终凶手,但因为这件事涉及很多隐秘,最后公布事件结果的时候,奎克只是作为受害人出现的。 Small Quick is the family only son, therefore the Quick family pledged that must retaliate other six people who fortunately survive. This retaliation indeed gave Jenkin to bring troublesome, even also made him meet Strange Item, but finally Quick family or destruction. 小奎克是家族独子,因此奎克家族发誓要报复幸存下来的其他六个人。这报复的确给詹金斯带来了麻烦,甚至还使他遇到了诡物,但最后奎克家族还是覆灭了。 Recently when investigated the living person offering sacrifices ceremony of Quick family ancestor toft lower chamber, the surprise Quick family and Kieslan Antac Family has the involvement. These two and Jenkin has a grudge, but the latter is away from Nolan too to be really far, Jenkin did not have the opportunity to bump into Antac Family others. 在最近调查奎克家祖宅地下室的活人献祭仪式时,意外发现奎克家族和切斯兰的安塔克家族有勾连。这两者都和詹金斯有仇,只不过后者距离诺兰实在太远,詹金斯还没有机会碰到安塔克家族的其他人。 Related Quick family's processing, as in time of war „punishing one as a warning to others” the typical case, was reorganized a room by the city hall as this public open day temporary open exhibit room specially. Jenkin is interested bends the waist to look is deposited the letter replica in glass cabinet, these letters proved the Quick family and Kieslan unusual relations. 有关奎克家族的处理情况,作为战争时期“杀鸡儆猴”的典型案例,被市政厅专门整理了一个房间作为这次公众开放日临时开放的展览室。詹金斯感兴趣的弯腰看着被存放在玻璃柜里的信件复制品,这些信件证明了奎克家族和切斯兰不同寻常的关系。 „Does not know how Rick and Garcia pass now, the winter tour has passed in an instant is so long, after they elope, did not have the relation with us again.” “不知道里克和加西亚现在过得怎么样了,一转眼冬季旅行已经过去这么久,他们私奔以后就再也和我们没有了联系。” Hathaway and Blayney stand in the Jenkin side, Blond-haired Girl, because hears the Quick family to sigh the matter of winter tour in this. Hathaway shot a look at Jenkin, a short time ago Jenkin told her, two people of eloping have not fled Nolan with enough time, was seized to safeguard by Sage Church. 海瑟薇和布莱妮就站在詹金斯的身边,金发的姑娘因为在此听闻奎克家族而感叹冬季旅行的事情。海瑟薇瞥了一眼詹金斯,前不久詹金斯才告诉她,私奔的两人根本就没来得及逃离诺兰,就被贤者教会抓走看管起来了。 The open day city hall looks very lively, as one of the Royal Capital power cores, this quite large building, the stream of people density was very in the past big. Even if the open day can be allowed into the tourist number to have the limit, but still made the city hall crush into too many people. 开放日的市政厅看起来很热闹,作为王都的权力核心之一,这栋面积颇大的建筑物,往常人流密度便很大。即使开放日能够被允许入内的游客数量有限制,但依然让市政厅挤进了太多的人。 The group have the status virtuous young woman, naturally cannot with the stranger press together casually. Therefore the tour guide then proposed that first goes to the top hall visit, waits for downstairs person less, then returns to two buildings, everyone naturally is the agreement. 一行人都是有身份的淑女,自然不能随便和陌生人挤在一起。于是导游小姐便提议先去顶层的大厅参观,等楼下的人少一些,再返回二楼,大家自然是同意。 „Said, what made with these Kieslan people who we did brush past a moment ago?” “说起来,刚才和我们擦肩而过的那些切斯兰人是做什么的？” Time Jenkin low voice asking of crawling staircase to Blayney, west people and Federicter in south state the appearance of population has very big difference, therefore the foreigner is very easy to distinguish. 爬楼梯的时候詹金斯小声的问向布莱妮,南方国度的人们和菲迪克特利西部人口的长相有很大区别,因此外国人很容易就能分辨出来。 „Even during the war, we are impossible to drive away all Kieslan people. That several men looked at the appearance, should in the merchant of Belldilan doing business, possibly handles the tax matter.” “即使是战争期间,我们也不可能驱离所有的切斯兰人。刚才的那几个男人看打扮,应该是在贝尔迪兰经商的商人,可能是处理税务问题。” Blayney replied. 布莱妮回答道。 Nod of Jenkin doubts, turns the head to look that to has arrived at that several foreigners in two buildings. Even is away from the floor, his eye still discovered Gifted, this is unusual. 詹金斯疑惑的点点头,转头看向已经走到二楼的那几个外国人。即使是隔着楼板,他的眼睛依然发现了其中的恩赐者,这可是不同寻常的。 „Jenkin, quickly with.” “詹金斯,快跟上来。” Hathaway stands on the stair of high place reminds, Jenkin then noticed oneself is too far from the team. He nods, looks that group of foreigners went out of the city hall, then boarded the carriage along the street campus, the meaning of slightly not having stayed, this felt relieved slightly. 海瑟薇站在高处的台阶上提醒道,詹金斯这才注意到自己距离队伍太远了。他点点头,看着那群外国人一路走出了市政厅,然后上了马车沿着街道一路园区,丝毫没有停留的意思,这才稍稍放下心来。 The halls in three buildings are the restrooms in city hall, usually tea to look at the scenery for here people of work, the open day provides the place that has a rest for the tourists. The girls of touring party push on two couches, chatting is discussing this afternoon story, cheerful is giving free reign to the imagination the plan over the following several days. 三楼的大厅是市政厅的休息室,平时供在这里工作的人们饮茶看风景,开放日则为游客们提供歇脚的地方。旅行团的姑娘们挤在两张长沙发上,说说笑笑的谈论着今天下午的见闻,欢快的畅想着接下来几天的计划。 Before Jenkin is holding the own cat stand window, looks at front city, the positions of three buildings are not high, but can also see the recent several blocks reluctantly. On his nearby wall pastes the conscription poster that prints newly, above mentioned the treatment and service of army can for the honor that the family member brings, Jenkin even be able to smell that printing ink the flavor ; The position of distant place, several appearances obviously are the man of Hampavo Kingdom race stand speech that whispers in the corner, Jenkin hear them as if in the discussion this morning to discover in that corpse of city hall entrance reluctantly. 詹金斯抱着自己的猫站落地窗前看着面前的城市,三楼的位置不算高,但也能勉强看到最近的几个街区。他旁边的墙上贴着新印刷出来的征兵海报,上面提到了军队的待遇以及服役能为家人带来的荣誉,詹金斯甚至能够嗅到那股油墨的味道;更远处的位置,几个长相明显是哈姆帕沃王国人种的男人站在角落里交头接耳的说着话,詹金斯勉强听到他们似乎在谈论今早发现于市政厅门口的那具尸体。 How the ladies of touring party do not know, talked about for several months ago Duke Antac and Jenkin at the matter of Nolan theater duel. Their focus not that accidental/surprised burst in the bore pistol, but is the reason of two people duel for Blayney Mikhail. The girls always like this topic, but makes the friends do not speak irresponsibly as Blayney blushing of topic focus, occasionally also meets look to stand before the window looks at the scenery Jenkin. They think that Jenkin cannot hear their talks, actually by the Jenkin hearing, his anything can hear. 旅行团的女士们不知怎么的,谈到了几个月前安塔克公爵和詹金斯在诺兰剧院决斗的事情。她们的焦点并不是那把意外炸膛的手枪,而是两人决斗的原因是为了布莱妮・米海尔。姑娘们总是喜欢这种话题,而作为话题焦点人物的布莱妮红着脸让朋友们不要乱说,偶尔还会看看站在窗前看风景的詹金斯。她们都以为詹金斯听不到她们的谈话,其实以詹金斯的听力,他什么都听得到。 „At this time I treated as anything unable to hear am quite good.” “这个时候我还是当作什么都听不到比较好。” In his heart is thinking, pretended on the conscription poster to wall to have the interest. Was being hugged the cat worked loose the arm of Jenkin, jumps to arrive on his shoulder fiercely, turned away from Jenkin to make an effort to smell smelling, then meow ~ narrowed the eye. 他心中想着,装作对墙壁上的征兵海报产生了兴趣。被抱着的猫挣脱了詹金斯的胳膊,猛地一跳来到他的肩膀上,背对着詹金斯使劲嗅了嗅,然后喵~了一声眯起了眼睛。 PS: Pushes book «by Bronze dragon lose to Another World», author: Longyi Nuse PS:推书《被青铜龙丢到异界》,作者:隆基努斯 This big shot the on the shelf, the head subscribed more than 2300 yesterday it is said that is I two years ago two times of on the shelf result. Very interesting book. He was having dian writing a book before, «Passes through to Game Store», does not know that the person has looked. I look at that book time, but also is going to school...... the present still to go to school probably. 这位大佬昨天上架,据说首订2300多,是我两年前上架成绩的两倍。很有意思的书。他以前在起dian写书,《穿越到游戏商店》,不知道有没有人看过。我看那本书的时候,还在上学......现在好像仍然在上学。 Synopsis: Arrives at Zellars's boundary 简介:来到艾泽拉斯的地界 Actually brings one set always to roll the horizon the promotion system 却自带一套老滚天际的升级系统 Does not want to kill 不想打打杀杀 By fishing, hammering and grinding soya beans into bean curd 靠钓鱼、打铁、磨豆腐 Same can save Zellars......, general idea 一样能拯救艾泽拉斯……吧,大概
To display comments and comment, click at the button