SRR :: Volume #16

#1545: „Being out of hospital”

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I have not seen the complete picture of that cat, Church Mr. Nair Von said last night anybody do not look up the nighttime sky. But I think, since is the cat, should not be possible very ugly/difficult to look at or is very fearful? The kitty mostly is very likable.” “我没有看到昨晚那只猫的全貌,教会的耐尔冯斯先生说任何人都不要抬头看夜空。但我想既然是猫,应该不可能很难看或者很可怕吧？猫咪大都是很讨人喜欢的。” Miss Cape continued last night unusual happening, said while looked to Chocolate, Chocolate then rises to this human female favorable impression immediately. 卡佩小姐继续说着昨晚的奇事,一边说一边看向巧克力,巧克力对这个人类女性的好感立刻便上升了。 „That is uncertain, the volume expansion of any lifeform to the certain extent, will become very fearful. Moreover...... I do not like the black cat.” “那可不一定,任何生物的体积膨胀到一定程度,都会变得很可怕。而且......我不喜欢黑色的猫。” Jenkin careless saying, is actually still thinking the matter of black cat, by the pillow Chocolate expression stiffened. 詹金斯漫不经心的说道,其实还在想黑猫的事情,枕头旁的巧克力的表情僵住了。 „Why doesn't like the black cat?” “为什么不喜欢黑猫呢？” Miss Cape asked. 卡佩小姐问道。 „Black cat is seemingly dirty, moreover from the traditional sense, the black cat often means the misfortune.” “黑色的猫看起来脏兮兮的,而且从传统意义上来说,黑猫往往意味着厄运。” Jenkin spoke thoughtlessly to say. 詹金斯随口说道。 „You seem like person who may not seem like superstitious.” “你看起来可不像是迷信的人。” Saying that Miss Cape teased. 卡佩小姐打趣的说道。 „But said no matter how, I do not think the black cat is very lovable.” “但不管怎么说,我并不认为黑猫很可爱。” Jenkin was saying hugged the own cat: 詹金斯说着抱起了自己的猫: „You look, the cat of Chocolate such black and white variety is most attractive.” “你瞧,巧克力这样黑白花色的猫才是最好看的。” He shook in the cat that in the bosom struggles, because has not lowered the head, therefore could not see appearance that the Chocolate expression solidifies. 他晃了晃在怀中挣扎的猫,因为没有低头,所以看不到巧克力表情凝固的样子。 „Good that you said that your cat is I have seen the most attractive cat.” “你说的不错,你的这只猫是我见过最漂亮的猫。” „Yes.” “是的。” Jenkin also likes others praising the own cat very much, but Chocolate can change the appearance in consideration it in any case recklessly, perhaps later will not turn into the black cat true body the color. 詹金斯也很喜欢别人夸奖自己的猫,而巧克力在考虑反正它可以肆意改变自身样貌,也许以后再也不会变成黑猫真身的颜色了。 „But if Chocolate is the black cat, I will also like, Chocolate is what color I likes......, but should better not, if the orange color, I listened to others saying that orange cat often very gluttonous.” “但如果巧克力是黑猫,我也会喜欢,巧克力是什么颜色的我都喜欢......但最好不要是橘色的,我听别人说,橘色的猫往往都非常的贪吃。” Jenkin cracked a joke is saying, Miss Cape provoked laughter by him, Chocolate also felt relieved, narrowed the eye meow meow to call, probably is catering to the view of Jenkin. 詹金斯开玩笑似的说着,卡佩小姐被他逗笑了,巧克力也放下心来,眯着眼睛喵喵的叫着,像是在迎合詹金斯的说法。 Starting from yesterday's evening, Jenkin handled too many things in the Belldilan area, this created busy of Church. In the nighttime sky the battles of two monsters, have been referred to as the believer of lies and initially 【Aroma Appreciation Committee】 Open fight between factions. 从昨天的傍晚开始,詹金斯在贝尔迪兰地区做了太多的事情,这就造成了教会的忙碌。夜空中两个怪物的争斗,已经初步被认定为谎言的信徒和【闻香鉴赏委员会】的火并。 Before dawn after the determination is the former wins, Church seeks the clue to find, because 【Fond dream crystallization】 But falls into the commission member of fragrant sleep. Action personnel but who these members are responsible for carrying out the high-level order, the high level of committee in although some time ago raid because of mainland east coast, therefore enters Federicter Kingdom from the Kieslan smuggling, but they shift from Belldilan quickly again, according to the clue, went to Nolan City of West. 天亮前确定是前者胜利后,教会寻着线索找到了因为【美梦结晶】而陷入香甜睡眠的委员会成员。但那些成员都只是负责执行高层命令的行动人员,委员会的高层在不久前虽然因为大陆东海岸的搜捕,所以从切斯兰偷渡进入菲迪克特利王国,但他们很快就从贝尔迪兰再次转移,根据线索来看,是前往了更加西方的诺兰市。 From search to the evidence, the Aroma Appreciation Committee main body has shifted to itself, went to the Nolan area also to decide before the shift. Therefore the searches of Belldilan area to these cigarette peddlers is comes to the end, the conspiracy in the local area orchestrating also stops suddenly because of the appearance of Lie follower, the remaining things, must be solved by the Nolan church parish. 从搜查到的证据来看,闻香鉴赏委员会的主体已经转移至本国,前往诺兰地区也是在转移前就已经决定好了的。因此贝尔迪兰地区对那些香烟贩子的搜查算是告一段落,他们在本地策划的阴谋也因为谎言信徒的出现而戛然而止,剩下的事情,就要靠诺兰教区解决了。 believer of lies also made some small contributions, routed the nightmare besides the upfront, because this accident/surprise seized almost all Gifted that was responsible for this action, after the interrogation, unified previous time in some materials that the tobacco club found, the natures of Church to these tobacco had the further understanding. 谎言的信徒也算是做出了一些小小的贡献,除了正面击溃梦魇以外,因为这次意外抓捕到了几乎所有负责此次行动的恩赐者,审讯后,结合上次在烟草俱乐部找到的一些资料,教会对那些烟草的性质有了进一步的了解。 Jenkin that noon time, knows from Old Man there, Church thinks regarding decoding of tobacco side effect, will make the important breakthrough in 1-2 months. Although seems like the time to be very long, but at least this time was clear about the side effect of tobacco to use repeatability method healing. 詹金斯这天中午的时候,从老爹那里知道,教会认为对于烟草副作用的破解,将会在一两个月内有重要的突破。虽然看起来时间很长,但至少这次是明确了烟草的副作用是可以用可重复性的手段治疗的。 Along with Hathaway and Blayney that Old Man visits the sick together, last night three people chatted to chat the midnight together, but two women look not sleepy. Old Man and Jenkin said the little while words then planned to leave, meanwhile announced Jenkin „hospitalized rest period” formally ended, Church thinks relative good that his recovered, can leave. 随老爹一起来探病的还是海瑟薇和布莱妮,昨晚三人一起聊天聊到了半夜,但两位女士看起来一点都不困倦。老爹和詹金斯说了会儿话便打算离开了,同时还宣布詹金斯的“住院休息期”正式结束,教会认为他身体恢复的相当不错,可以离开了。 Primary cause that actually permits his free activity, because this morning time people discovered the Carmel corpse in the entrance of city hall. Although corpse, because contaminated the Strange Item strength unable to practice divination or spiritual communication, but Church very discovery easily, Carmel has really died thoroughly, possibility that did not have resurrecting. 其实允许他自由活动的主要原因,还是因为今早的时候人们在市政厅的门口发现了卡麦尔的尸体。虽然尸体因为沾染了诡物的力量无法占卜或者通灵,但教会还是很轻易的就发现,卡麦尔是真的已经死透了,不存在复活的可能性了。 Did not have this hidden in the hidden place Demigod that prepares to retaliate, „small and weak” Jenkin will be allowed to go out of Holy See. But killed the Carmel person, after 【Fate and Defending Order】 Church the research of Diviner, is not well-known female Demigod. 没了这个隐藏在暗处准备报复的半神,“弱小”的詹金斯才会被允许走出教廷。而杀死了卡麦尔的人,经过【命运与守序】教会的占卜家们的研究,是一位不知名的女性半神。 From the beginning the Church suspicion was the Lie follower does this matter, but was very obvious, can easily be practiced divination Demigod of sex, definitely was not the person who that group mysteriously appeared and disappeared. 一开始教会怀疑是谎言信徒做下了这件事,而很显然,能够被轻易占卜出性别的半神,肯定不是那伙儿神出鬼没的人。 Since can leave the hospital ward, moreover Jenkin also has no matter in the afternoon, Hathaway and Blayney then invited him and touring party move together. This afternoon time, one group of girls from Nolan planned that visits the Belldilan City politics hall. 既然能够离开病房了,而且詹金斯下午又没有任何事,海瑟薇和布莱妮便邀请他和旅行团一起活动。今天下午的时间,来自诺兰的一群姑娘打算去参观贝尔迪兰市政厅。 Naturally, the city hall is not generally open to the public, but two years ago , for the affable step ji contradictory parliament reform, opens more parliament seats after the person of non- noble birth, the city hall will open every half year one time, making the people visit. 当然,市政厅一般并不向公众开放,但从两年前为了舒缓阶ji矛盾的议会改革,向非贵族出身的人开放更多议会席位后,市政厅每半年就会开放一次,让民众们参观。 The Belldilan City city hall area is very big, here besides is the center of city, some important Kingdom departments also set up the organization here, therefore besides Cold Spring Palace and nearby architectural complexes and two street legislative bodies outside, here is the Kingdom most important political center. 贝尔迪兰市的市政厅占地面积很大,这里除了是城市的中枢外,一些重要的王国部门也在这里设立机构,因此除了冷泉宫及其附近的建筑群、两条街以外的议院,这里是王国最重要的政治中心。 The city hall is not the recent years buildings, the history of this occupying land area large three grey lithical buildings, can trace for hundred years ago. 市政厅并不是近些年的建筑物,这座占地颇大的三层灰色石质建筑物的历史,可以追溯到百年前。 At that time here was a Kingdom reputable Duke private home, afterward because of the coup d'etat and so on complex reasons, the house was confiscated finally, finally turned into the Belldilan City politics hall. 那时这里是王国一位声名显赫的公爵的私人住宅,后来因为政变等等复杂的原因,住宅最终被充公,最后变成了贝尔迪兰市政厅。 Because to the end of spring , beginning of summer, the good season that in a year travelled, tourists who today the city hall visits and many. Jenkin mixes among one group of young girls seems very towering, he brings the black hat to attempt to cover the own face, but Hathaway thinks that the color and his clothes of hat do not match very much, strong picked his hat. 因为到了春末夏初,正是一年中旅行的好季节,今天市政厅参观的游客们并不少。詹金斯混在一群年轻的女孩中间显得非常突兀,他带着黑色的帽子企图遮住自己的脸,但海瑟薇认为帽子的颜色和他的衣服很不搭配,强硬的将他的帽子摘了下来。 The Jenkin coat color is also the black, why he cannot comprehend these two same colors not to match. 詹金斯的外衣颜色也是黑色的,他搞不懂这两种相同的颜色为什么不搭配。 In the touring party has many Jenkin acquaintances, for example attended the spiritual communication game time the friend and winter snowy mountain that know travel Miss Lawrence who knows, or he person who when ladies' club neutralizes Hathaway as well as Blayney fool around together knows. 旅行团中有不少詹金斯的熟人,比如参加通灵游戏的时候认识的朋友、冬季雪山旅行中认识的劳伦斯小姐,又或者他在女士们的俱乐部中和海瑟薇以及布莱妮厮混时认识的人。 Because is the daughter of aristocrat young lady or big merchant, therefore before one group of embark arranged the tour guide. Tour guides named Wendygo Sirloin , is one in the student who the Belldilan college studies, is similar to one group of age, but to raise expense of school expense and life, she holds concurrent jobs to conduct a tour near the school. 因为都是贵族小姐或者大商人的女儿,所以早在一行人出发前就安排好了导游。导游名叫温迪戈・沙朗,是一名在贝尔迪兰公学求学的学生,和一行人的年龄差不多,但为了筹措学费和生活的费用,她在学校附近兼职导游。
To display comments and comment, click at the button