SRR :: Volume #16

#1520: In the ancient times and calamity of modern ( 1 / 10 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

Earthfire Worm, Is born in the fearful lifeform of Material World bottom deep place. 17th Era human also created the radiant civilization, but what they depend upon is not the coal and steam, but is that time abundant geothermal resource. 地火蠕虫】,诞生于物质世界地底深处的可怕生物。十七纪元的人类同样创造了璀璨的文明,而他们依靠的并非煤炭和蒸汽,而是那个时代充沛的地热资源。 Fire for civilization provided the condition prosperously, but excessive demands to the land, not only huge quantity of burying will awaken in seal of place bottom deep place, makes the Material World heat be in debt unceasingly. 地火为文明的兴盛提供了条件,但过度的向大地索求,不但将数量庞大的埋葬于地底深处的封印物唤醒,也让物质世界的热不断亏空。 The land provided too many things for people, excessive demanding provoked the disaster finally. When the exuberant place hot energy proliferates entire Material World, the worm that the hot deep place is born, brought to swallow the light and hot strength crawls the ground. 大地为人们提供了太多的东西,过度的索求最终招惹来了灾难。当旺盛的地火能源遍布整个物质世界之时,地火深处诞生的蠕虫,带着吞噬光和热的力量爬出了地面。 It does not have Scarlet Wanderer Such changes the population hereditary feature ability, it can absorb place visited all heats and rays merely spontaneously. 它没有【猩红浮游】那样改变种群遗传特征的能力,它仅仅能够自发的吸收所过之处所有的热量和光芒。 The light and hot is the life must, but huge quantity of heir under wreaking havoc as well as its birth of worm, almost only used for ten years then to make Material World enter the hundred-year cold winter. 光和热是生命的必须,而蠕虫的肆虐以及它诞下的数量庞大的子嗣,几乎只用了十年便使得物质世界进入了长达百年的寒冬。 Jenkin does not know that actually the 17th Era Yuan how ended, does not know that the 17th Era Savior succeeds. But in this book has not written Earthfire Worm Finally by seal, therefore Jenkin believes, 17th Era probably also by being shattered to take the result. 詹金斯不知道第十七纪元究竟是如何结束的,也不知道十七纪的救世主成功没有。但这本书上没有写【地火蠕虫】最终被封印,因此詹金斯认为,十七纪大概也是以破灭作为结局。 Unlimited absorption light and heat, moreover did not mind that eats the person...... I to know now probably, why the this era underground so many ores will say.” “无限的吸收光和热,而且不介意吃人......我现在大概知道,为什么这一纪元地下会有那么多的矿道了。” In the Jenkin heart sighs with emotion, wiped the eye to flow the blood with the handkerchief. He has not thought that this chapter of last page, drew the general inaccurate image of that fearful lifeform with the technique of Jane/simple radical unexpectedly, he only looked at one to feel that the head was hit hard, but well in this was only the picture. 詹金斯心中感慨,用手绢擦了擦眼睛流出来了血。他没想到这一章的最后一页,居然用简笔画的手法画出了那可怕生物的大概的不准确的形象,他只看了一眼就就感觉头部受到重击,但好在这只是画而已。 17th Era Beast of Calamity is also born by the human overdevelopment resources, this and present situation is somewhat similar. 十七纪元灾厄之兽也是以人类过度开发资源而诞生的,这和现在的情况有些相似。 The differences are, 18th Era calamity bottom Difference Engine paces back and forth the thick fog sky over city, should be the artificial manufacture, rather than nature birth. 不同之处在于,十八纪灾厄不论是地底的差分机还是徘徊在城市上空的浓雾,都应该算是人为制造,而不是自然诞生。 The careful reading off foreword chapter and this last chapter, has spent for probably five minutes, Jenkin thought that oneself must pick up some speeds. 细细的读完序章和这最后一章,已经花去了大概五分钟的时间,詹金斯觉得自己要加快一些速度。 Then is the monsters of ancient era......” “然后是古老纪元的怪物们......” He was saying puts front the book, because this book does not have record initial calamity, therefore first recorded Beast of Calamity is a 2nd Era Yuan appearance Mythical Witch. 他说着将书放到前面,因为这本书没有记载最初的灾厄,因此第一个被记录的灾厄之兽第二纪元出现的【神话魔女】。 In that most ancient age, the manifestation of extraordinary strength is not present this. 2nd Era Yuan people depend upon the 1st Era story to gain the strength, these ancient stories, can give the reader the miracle, that is the world's initial story, is the beginning story, therefore is symbolizing the essence of the world. 在那最为古老的年代,超凡力量的表现形式并非如今这样。第二纪元的人们依靠第一纪的故事获取力量,那些古老的故事本身,就能赋予阅读者奇迹,那是世界最初的故事,是开端的故事,因此象征着世界的本质。 But some initial world not only rays and hopes, there is the darkness and degeneration. The excessive excavation 1st Era heritage, making these contaminate the story of crime of primary also to be understood by the world again. 但最初的世界不仅有光芒和希望,也有黑暗和堕落。过度的挖掘第一纪的遗产,让那些沾染了原初之罪的故事也重新被世人了解。 Therefore, the entire 2nd Era sin and 1st Era residual fearful strength, links was born Mythical Witch. Perhaps because of this Beast of Calamity strength essence, perhaps is because the time extremely in ancient, in the book of Jenkin reading has not recorded its strength and final result, is only in final of this chapter, reminded the readers to be careful these ancient time the stories, perhaps Mythical Witch The strength still ambushes in some story, is waiting for and master is delivered from oppression together. 于是,整个第二纪的罪孽和第一纪残留的可怕力量,结合在一起诞生了【神话魔女】。也许是因为这个灾厄之兽的力量本质,也许是因为时代太过于古老,詹金斯阅读的这本书上没有记载它的力量和最后的结局,只是在这一章节的最后,提醒阅读者们一定要小心那些古老时代的故事,也许【神话魔女】的力量依然潜伏在某个小故事中,等待着和主人一起重见天日。 „The disaster being hard concept of ancient era is the existing form, but the thing that to the modern times, is looks at seeing that can feel mostly.” “古老纪元的灾难以概念为存在形式,而到了近代,多半是看的见摸得着的东西。” Jenkin thinks that this is very enlightening, therefore is nodding this writes down. Seeing the time are not many, read chapter borrowing time to finish again, therefore wanted to look finally, was the matter of that black egg. 詹金斯认为这很有启发性,于是点着头将这记下来。见时间不多了,再读一个章节借阅时间就结束了,所以最后想要看的,是那枚黑色蛋的事情。 Stood on the Jenkin shoulder with the cat that he read, the wool of back exploded suddenly. 站在詹金斯肩膀上和他一起看书的猫,后背的毛忽然炸了起来。 Chocolate, you how?” 巧克力,你怎么了?” The cat that suddenly has a fit of bad temper makes Jenkin have the vigilance, he looks vigilantly to all around, the passing experience showed that the Chocolate intuition is very keen. 忽然炸毛的猫让詹金斯心生警觉,他警惕的看向四周,过往的经验表明巧克力的直觉还是非常灵敏的。 How whatever Jenkin observes, had not discovered that nearby has the danger. He has doubts looks to the own cat, Chocolate is still this appearance. Therefore can only flips through the book, while tries to stroke smooth the Chocolate wool with the hand. When lowers the head examines the table of contents of old book, thinks that oneself does not know that egg the specific birth birthday period and name, even to search is unable to start. 只是任凭詹金斯怎么观察,也没有发现附近有危险。他疑惑的看向自己的猫,巧克力依然是这个样子。于是只能一边翻书,一边用手试图将巧克力的毛捋顺。只是低头查看古籍的目录时,才想起来自己根本不知道那颗蛋的具体诞生日期以及名字,即使想要查找也无从下手。 Chocolate regains the ordinary condition immediately. 巧克力立刻就恢复了平常的状态。 Seeing to remain the time is not many, selected a chapter to open casually. Also does not know how fortunately, to meet exactly recently Sinful Nightmare. 见所剩时间不多了,随便挑了一个章节翻开。也不知道怎么这么凑巧,恰好就是最近遇到的【罪业梦魇】。 This Beast of Calamity is born in 10th Era, that similarly is one already the time of completely losing. That matter time extraordinary strength is extremely prosperous, the intelligent race craves in exploring the secret of spiritual and soul, then people developed 【The light of mind, Soul arrow rain Even were also still famous to the present age. 这个灾厄之兽诞生于第10纪,那同样是一个已经完全失落的时代。那个事时代超凡力量极其兴盛,智慧种族热衷于探索精神和灵魂的秘密,当时的人们开发出的【心灵之光】、【灵魂箭雨】即使到了当代也同样有名。 Afterward penetrated in -depth dreamland regarding the exploration of psychic force finally, after an unexpected experiment, the strength pollution of Strange Item infiltrated Dream This concept. The fear regarding the strength that and dreamland deep place of recombination intelligent life nightmare are unable to state clearly, Beast of Calamity Sinful Nightmare Birth. 后来对于精神力的探索终于深入到了深层梦境,在一次意外试验后,诡物的力量污染浸润了【梦】这一概念。再结合智慧生命对于噩梦的恐惧以及梦境深处无法言明的力量,灾厄之兽罪业梦魇】诞生了。 It does not have specifically the fixed shape, but can directly interfere with the reality from the world of dream. Also in that 1st Era end, created quantity numerous unable to explain fearsome phenomena, afterward people realized that is not the nature is getting angry, but fearful monsters in the world control reality of dream. 它没有具体固定的形态,但能够从梦的世界直接干涉现实。也就在那一纪的末尾,造成了数量众多无法解释的可怖现象,后来的人们才意识到那不是自然在发怒,而是有一个可怕的怪物在梦的世界操控现实。 The dreamland invasion reality, the reality can also counter-attack the dreamland. The 10th Era disaster has not made the result that the era trend is shattered, Jenkin see from the book, has not left the name the woman one person alone to enter the dream the world, will take own to sacrifice for the price Sinful Nightmare Seal to the most deep place of dream world. 梦境入侵现实,现实也可以反攻梦境。第10纪的灾难并没有让纪元走向破灭的结局,詹金斯从书中看到,一个没有留下名字的女人孤身进入梦的世界,以自己的牺牲为代价将【罪业梦魇】封印到了梦世界的最深处。 Although in the remote era its strength will divulge accidentally, but the strength of main body was also stranded in that eternal seal without doubt. 虽然久远的纪元中它的力量偶然会泄漏出来,但本体的力量无疑还被困在那永恒的封印中。 How sacrifice...... I felt that female Saviour flies upwards after seal Beast of Calamity immediately same place, therefore is considered that was the sacrifice. Also, in the book has not left behind the concrete seal way and its weakness unexpectedly.” “牺牲......我怎么感觉,那位女性救世者在封印灾厄之兽后立刻原地飞升,所以才被人们认为是牺牲了。还有,书中居然没有留下具体的封印方式和它的弱点。” Although was somewhat a pity, but understood these are very lucky. The borrowing books time arrived, Jenkin gave back to that granny the book, looks like her to inquire while convenient whether he can find in these books with the ancient extraordinary machinery creation related content( Jenkin does not know by the Difference Engine name that people in this world give). 虽然有些可惜,但了解到这些只是已经是非常幸运的了。恰好借书时间到了,詹金斯将书还给了那位老婆婆,顺便还像她打听,他是否能够在这些书籍中找到和古老的超凡机械造物有关的内容(詹金斯不知道被这个世界的人们给予的差分机名字)。
To display comments and comment, click at the button