SRR :: Volume #15

#1431: Medicine


LNMTL needs user funding to survive Read More

If you did not reply that my issue, I make you know that what kind of Fate now you will encounter. Do not look at me to be old, the young people, I kill many people you not to suspect absolutely.” “如果你不回答我的问题,我现在就让你知道你会遭遇怎样的命运。不要看我年纪大,年轻人,我杀过多少人你绝对猜想不到。” The old woman is narrowing the eye the face by one side of the spear's/gun's body, her hand is steady, bringing a right hand of copper thimble to take away the trigger, letting the person is unable to neglect her warning. 老太太眯缝着眼睛将脸靠在枪身一侧,她的手非常稳,带着一枚铜顶针的右手扣着扳机,让人无法忽略她的警告。 Without silencer, I do not believe that you dare to open fire.” “在没有消音器的情况下,我不相信你敢开枪。” This morning had such important matter, you think that the Nolan police as before will be keen? I do not want to ask again next, who are you? Actually do you want to make what?” “今天上午发生了这样的大事,你以为诺兰的警察还会像以前一样灵敏?我不想再问下一遍了,你是谁?你究竟要做什么?” You already such big age, there are own grandson, why can't live well? I really am take that book, as for your status, this is very simple.” “你已经这么大的年纪,也有自己的孙子,为什么不能好好生活呢?我真的是来拿那本书的,至于你的身份,这很简单。” Was saying Jenkin put out a hand to hold down the muzzle, before the opposite party responded in the palm gushed out the flame, the muzzle by the relaxed melting. With that flame toward the spread of spear's/gun's body, thermal conductivity extremely high metal rapid heat transfer on Ms. Wood skin, she loosened the hand subconsciously, then looks that melts in the opposite strange male person hand the spear/gun, was rubbed by him probably makes the pasta same in the hand is pinching. 说着詹金斯伸出手按住了枪口,在对方反应过来以前手掌中涌出了火焰,枪口被轻松的融化。随着那火焰向着枪身的蔓延,导热率极高的金属迅速将热量传递到伍德老太太的皮肤上,她下意识的松开了手,然后看着那把枪在对面陌生的男人手中融化,被他像是揉弄面团一样的在手中捏着。 The heat and pressure of bullet gunpowder in bore of gun because of explodes, this has not made Jenkin startled, the flame covered the injured skin, the wound recovered rapidly. Was pinched the discus the spear/gun to that he decreases temperature the metal with ability, then lost the one side conveniently. 枪膛里的子弹火药因为热量和压力而爆炸,这也没有让詹金斯惊慌,火焰掩盖了受伤的皮肤,伤口迅速痊愈。一直到那把枪被捏成铁饼,他才用能力将金属降温,然后随手丢到了一旁。 Gifted?” 恩赐者?” Mrs. Wood knows the extraordinary world obviously. 伍德太太显然是知晓超凡世界的。 Yes, such as you see, I was only one passed by here Gifted, was only for that book. I have no interest in your work, looks in your son's face, this matter my not accountant, gives me that book now.” “是的,如你所见,我只是一个路过这里的恩赐者,只是为了那本书才来。我对你的工作没兴趣,看在你儿子的面子上,这件事我不会计较,现在把那本书给我。” Wood he......” 伍德他......” He is only an average person, with me is also only the ordinary friend.” “他只是普通人,和我也只是普通朋友。” Jenkin said, then puts out a hand: 詹金斯说道,然后伸出手: I do not want to say that next, gives me the book.” “我也不想说下一遍了,把书给我。” Smooth attained that book from Mr. White Birch, mother who Jenkin has not felt embarrassed the oneself friend, even walks also left some money. 顺利的从白桦木先生家拿到了那本书,詹金斯并没有为难自己朋友的母亲,甚至走的时候还留了些钱。 After he that not happy experience will throw into the brain quickly a moment ago, after leaving the apartment, turned toward the nearby to look, went forward in the Sage Church direction along the street. 他很快就将刚才那段不愉快的经历抛到了脑后,离开公寓后向着附近看了看,沿着街道向着贤者教会的方向前进。 That book was used the arm to clamp by him, he has not opened to examine Mr. White Cat to say interesting ability immediately. In attaining that moment of book he has a very marvelous feeling, this feeling makes him guess that Fate arranged anything, but also is not opens now. 那本书被他用胳膊夹着,他并没有立刻翻开去查看白猫先生所说“有趣的能力”。在拿到书的那一刻他就有一种非常奇妙的感觉,这种感觉让他猜测到了命运又安排了什么,但现在还不是打开的时候。 Today are many in the wharf area injured person, the hospital could not hold so many sick and wounded, therefore some followers then went to the church to seek help. And Sage Church situated in urban district because of the good communications, the accepted sick and wounded are most. 今天在码头区受伤的人非常多,医院容纳不了如此多的伤患,因此一些信徒便前往教堂求助。其中位于市区的贤者教会因为交通便利,收容的伤患最多。 Church even again big, is impossible simultaneously to hold several hundred injured therapy, therefore the two stores in that bookstore and next door of church directly opposite are borrowed temporarily, for the patient rest of minor wound, waits for Church Priest healing to comfort. 教堂即使再大,也不可能同时容纳数百伤者疗伤,因此教堂正对面的那家书店和隔壁的两家商店被临时借用,供轻伤的患者休息,等待教会教士治疗抚慰。 Jenkin does not dare to withstand/top the present face to enter the church, therefore waited and saw a while in the , then entered opposite of the church bookstore. 詹金斯没敢顶着现在的脸进教堂,所以在附近观望了一会儿,便走进了教堂对面的书店。 The clergy except for church, nearby personal doctor were also helped by the temporary requisition, after Jenkin expressed oneself is the student of medical school, he a senior father who took the thick book to record is also assigned some simple duties by. 除了教堂的神职人员,附近的私人医生也被临时征调来帮忙,所以在詹金斯表示自己是医学院的学生后,他也被一个拿着厚本子记录的老神父分配了些简单的任务。 This is busy at not being able to feel flowing of time, although assigns mostly is helps support by the arm the injured or the wipe wound and so on small work, but he continuously in use ability with no trace. 这一忙起来就感觉不到时间的流动,虽然分配到的大多是帮忙搀扶伤者或者擦拭伤口之类的小工作,但他一直在不着痕迹的使用能力 This behavior will not have been discovered 1-2 times, but is using throughout the afternoon, finally brought to the attention. 这种行为1-2还不会被发现,但整个下午都在用,最终还是引起了注意。 Out of the window has presented dusk the glow time, in the bookstore of the Sage church diagonally opposite is still the injured everywhere. Jenkin is helping after a middle-aged doctor holding down injured who has the small beard, the doctor dug in the bullet of knife injured arm. 窗外已经出现黄昏辉光的时候,贤者教堂斜对面的书店里依然是伤者遍地。詹金斯帮着一位留着小胡子的中年医生按住伤者后,医生用小刀将伤者手臂中的子弹挖了出来。 Wiped sweat of forehead, is wanting to look for some water to drink, turns around to see that Chief Binsey is looking at oneself. 擦了一下额头的汗水,正想要去找些水喝,一转身看到宾西队长正在看着自己 Subconscious wants to open the mouth to greet, but realizes who immediately oneself is. 下意识的想要开口打招呼,但立刻又意识到现在自己是谁。 Mister, asks me to have the matter?” “先生,找我有事情吗?” His discrete asking. 他谨慎的问道。 Here speech.” “这边说话。” Chief Binsey referred to the backyard of bookstore, Jenkin nods, passed through the crowded room to arrive with the opposite party is piling up originally the backyard of bookstore furniture. 宾西队长指了指书店的后院,詹金斯点点头,和对方一起穿过拥挤的房间来到堆放着原本书店家具的后院。 Left the indoor, the sound that makes noise one did not have. Jenkin saw the setting sun, knows that oneself stayed the too long time in Nolan. 离开了室内,喧闹的声音一下就没了。詹金斯看到了夕阳,也知道自己诺兰停留了太长的时间。 „Are you...... Gifted?” “你......是恩赐者吧?” Two people stand firm, Chief Binsey lit cigarette to oneself, after skilled putting out smoke rings, asked. This is the first time that Jenkin saw that oneself person smokes, his subconscious observes that smog the color, then realized that like this discrete was too silly, Chief Binsey must know the things of these prohibited tobacco. 两人站定,宾西队长给自己点了一根烟,熟练的吐出烟圈后问道。这还是詹金斯第一次见到自己身边的人抽烟,他下意识的去观察那烟雾的颜色,然后意识到这样的谨慎太傻了,宾西队长不可能不知道那些违禁烟草的事情。 Yes, I am Gifted, without registration Gifted.” “是的,我是恩赐者,没有注册的恩赐者。” His nod acknowledgment said naturally. 他大方的点头承认道。 Which The Great One follower are you? The god of peace? Having no interest medicine?” “你是哪位伟大者的信徒?和平之神?还是无心医者?” These two have with Medical service The related godhood, mostly likes operating the clinic in the peace age, what and one week in every year is completely free is patient healing. In not the peaceful age, latter's follower still mostly likes operating the clinic, former's follower will transfer the duty battlefield doctor. 这两位都拥有和【医疗】有关的神职,在和平年代大多喜欢经营诊所,并在每年中的某一周完全免费的为患者治疗。在不和平的年代,后者的信徒依然大多喜欢经营诊所,前者的信徒则会转职战场医师。 No, I am the the Sage follower...... do not visit me with this look, these words are not Lie, I can pledge to the Sage. I do not like being restrained, therefore has not gone to Church to register the Gifted status. Do you want to arrest me? Can compel me to go to opposite church honest status?” “不,我也是贤者的信徒......别用这种眼神看我,这句话不是谎言,我可以向贤者发誓。我只是不喜欢被约束,所以才没有去教会注册恩赐者身份。你要逮捕我?还是要逼我去对面的教堂坦白身份?” He asked. 他问道。 I want to confirm that you are not the suspicious person, as for arresting you......” “我只是想确认你不是什么可疑人物,至于逮捕你......” He shakes the head then pinches out the cigarette butt, half smoke stopper that has not attracted returns to the cigarette case again. 他摇摇头然后将烟头掐灭,没有吸完的半根烟重新塞回到烟盒中。 I am not idle, actually Church to non- registers Gifted to never have the evil intention, you do not like registering, we will also rarely compel you to come the church registration status. Life in the Nolan church parish non- registers Gifted, perhaps according to the estimate of True God Church, three figures, situation Church of some people are knows that without illegal, Church will not investigate that you made anything...... do not say you were saving others a moment ago, the Nolan church parish had cure class ability Gifted to be few, if you are willing to become the copyist, I can......” “我还没有那么清闲,其实教会对非注册恩赐者从来没有恶意,你们不喜欢注册,我们也很少会去强逼着你们来教堂登记身份。生活在诺兰教区的非注册恩赐者,按照正神教会的估计,恐怕有三位数,有些人的情况教会是知道的,但只要没有违法,教会不会追究你们做了什么......更不要说你刚才是在救人,诺兰教区拥有治愈类能力恩赐者很少,如果你愿意成为抄写员,我可以......” „I am more free temporarily, I think, even if not become the copyist, I can still propose the the Sage spread honor.” “我暂时还是想要自由一些,我想即使不成为抄写员,我依然可以提贤者播撒荣光。” Jenkin said, then relies on these to be moved to the backyard the bookshelf to look with Chief Binsey temporarily to the setting sun of distant place. 詹金斯说道,然后和宾西队长一起倚着那些临时被搬到后院的书架看向远处的夕阳。 PS: The next chapter finished this volume. PS:下一章结束本卷。
To display comments and comment, click at the button