„Aboutyou and matter of Your HighnessStuart, after I is also arrives atRuane, knows. Therefore, needsyouto go toBelldilanandYour Majestyexplains, sheis very enlightened, will understandabsolutely. ActuallyYour MajestystewardDouglasCountGeraldismyuncle, Ithink that youshouldseehim, hehad once mentioned, Your Majestyreallyunusualappreciatesyou.”
“关于您和斯图亚特殿下的事情,我也是来到鲁恩以后才知道。所以,才需要您去贝尔迪兰和陛下解释一下,她很开明,绝对会理解的。其实陛下的管家道格拉斯・杰罗德伯爵是我的叔父,我想你应该见过他,他曾说起过,陛下真的非常欣赏您。”
The Countmoresaidis more self-confident, lateralsoadded:
伯爵越说越自信,随后又补充道:„Has a matterIonlyto tellyou, youalsoknow that thisnewswill cause the bigtumult. In fact, Your Majestycanlivenow, could have been calledis the miracle, Your Majestyis so old, shemayrespond the summon of God of Deathanytime. Thereforeyou......”
“有件事情我只告诉您,您也知道这条消息会引起多大的骚动。实际上,陛下能够活到现在,就已经称得上是奇迹了,陛下的年龄已经这么大了,她随时都有可能会响应死神的呼唤。所以您......”„Iknew, oncethere is a time, Iwill go toBelldilanas soon as possible.”
“我知道了,一旦有时间,我会尽快前往贝尔迪兰的。”Hethinksto pledge,thinksthismatteris solvedas soon as possiblequitewell, heis not willingto mix the mess that the Federicterthroneinheritsrashly, thatiscompetescompared with the throne of Stuartroyal familyalsowants the complexmatter.
他想了想承诺到,认为这种事情还是尽早解决比较好,他可不愿意贸然掺和进菲迪克特利王位继承的烂摊子,那可是比斯图亚特王室的王位争夺还要复杂的事情。Butsubconsciousandfelt that thiswhole thingis not right , said goodbyeleftwith the suspicionlooktook a look at a Count, the latterwhole facered light, seeming likedrank the fruit juiceto get drunk was the same.
但下意识的又感觉这整件事情都不对,所以告辞离开时还用怀疑的眼神打量了一下伯爵,后者满脸红光,看上去像是喝果汁喝醉了一样。„Belch!”
“嗝!”
The cat on shoulderhit a belchsuddenly, saw that Jenkinhas turned awayto looktoit, Chocolatemade a veryuser-friendlyshymovement, thenfastgrabbed the Jenkinclothesto climbhimnot to beknotinside of coat.
肩膀上的猫忽然打了一个饱嗝,看到詹金斯转过脸瞧向它,巧克力做出了一个非常人性化的害羞的动作,然后飞快的抓着詹金斯的衣服爬进了他还没有系扣子的大衣的里面。
The Jenkinattentiononeshiftsfrom the Countto the owncat, was worried that itdranktoomuchfruit juice, will therefore eat the stomach ache.詹金斯的注意力一下从伯爵转移到自己的猫,担心它喝了太多的果汁,会因此而吃坏肚子。Returns to the Doloresmanorin an indescribablemood, AlexiaandDoloresin the living room, the presentis the Doloresarithmeticclasstime. NowDoloresandTeacherownstay together, attended classbecomesmore convenient.
在一种难以言喻的心情中回到多洛丽丝的庄园,亚莉克希亚和多洛丽丝都在客厅里,现在是多洛丽丝的算术课时间。现在多洛丽丝和自己的老师住在一起,上课就变得更方便了。Jenkinhas the matterwhiletwo people, returning to the roomto changeclothes, thenmentioneda moment agowithCountBidendialogue.詹金斯趁着两人有事,回到房间换了身衣服,然后才说起刚才和拜登伯爵的对话。„Really is the matter that Ihave not thought.”
“真是我没想到的事情呢。”short ladysaidin a soft voice,Doloresthinksinherwordsto have the words.矮个儿的女士轻声说道,多洛丽丝认为她话里有话。„Thenyouridea?”
“那么你的想法呢?”SheaskedtoJenkin.
她问向詹金斯。„Whatidea can Ihave? Iwantbeforereturning toNolan, Churchwill perhaps makemefirstarrive atBelldilanto report on activities, one side ifat the appointed timeon the way, Iwill go toCold Spring Palaceandshesee, talks clearlythismatter.”
“我能有什么想法?我想在返回诺兰前,教会说不定会让我先到贝尔迪兰述职,到时如果顺路,我会去冷泉宫和她见一面,说清楚这件事情。”„ThisIfelt relieved.”
“这我就放心了。”Alexiasatisfaction said that on the facehas the happy expression.亚莉克希亚满意说道,脸上带着浅浅的笑意。Sunday morning, the Nolanchurch parishaims atfinally【Judgement Dayillusion】 When took the action, Jenkinaccording to the direction of Miss Silver Fluteclimbs up the roof of thatcountry villa, Miss Magicis standingin the high placetoward the city of distant placelooks into the distance, Jenkinalsostudieshermovementto look out into the distance, butanythinghad not discovered. „What are youmaking?”
周日一大早,诺兰教区总算是针对【末日幻境】展开了行动,詹金斯根据银笛小姐的指点爬上那栋乡间别墅的房顶时,魔法小姐正站在高处向着远处的城市眺望,詹金斯也学着她的动作远眺,但什么也没有发现。“你在做什么?”Heasked.
他问道。„Iam using a specialdivine spellabilityobservationcity, somelarge-scaleceremonyis taking shape, in my eyes the fronthas no object, only hasseveralgoldenlinesto collude the formation, thiswithout doubtisthatcuttingspaceceremony.”
“我在用一种特殊的神术能力观察城市,某个大型的仪式正在成型,在我的眼中前方没有任何物体,只有数根金色的线正在勾连成型,这无疑就是那个切割空间的仪式。”„How long does ceremonyneed to take shapeprobably?”
“仪式大概需要多长时间才能成型?”„Lookedat the presentprogress,at duskcanbuild the completeframeprobably. Butthislarge-scaleceremony, but alsoneeds the final checkandreexamining, thereforeChurchholds the timepoint of ceremonytruly, shouldbeat night, the phenomenon that at that timepresented can also be coveredby the dim light of night.”
“以现在的进度看,傍晚时分大概就能搭建起全部的框架。但这种大型仪式,还需要最后检查和复核,所以教会真正举行仪式的时间点,应该是夜晚,那时出现的异象也可以被夜色所掩盖。”Saidhere, onherfaceappearedwiped the unnaturalflushed:
说道这里,她脸上出现了一抹不自然的潮红:„Really isanticipated, butIfirstshort distanceholding of observationthislarge-scaleceremony, moreoverthisceremonyis providedbyme.”
“真是期待,我可是第一次近距离的观察这种大型仪式的举行,而且这个仪式还是由我提供的。”„Youare not, will chooseandmefor this reasonparticipate inthismattertogether?”
“你不会是因为这个原因,才选择和我一起参与这件事情的吧?”Asking that Jenkinsuspects.詹金斯怀疑的问道。„Howyouthink, was really weak.”
“你怎么会这么想,真是太幼稚了。”Miss Magicdenieshisviewimmediately.魔法小姐立刻否认了他的说法。Is held the dangerousin the population densityenormouscity the large spaceclassceremony, every stepmaylead to the blunder. Thereforeevenneverhas experiencedthismatter, Jenkin can still thinkevening'stime, guardsallDemigodinthiscityprobably, will monitor the ceremonyin the hidden place conducts.
在人口密度极大的城市中举行危险的大型空间类仪式,每一步都有可能酿成大错。因此即使从未经历过这种事情,詹金斯也能想到晚上的时候,大概镇守在这座城市中的所有半神,都会在暗处监视仪式的进行。Healsoconserved strengthto be ready, onlywaited for the eveningtimereturned toNolanagain, witnessed this out of the ordinarynight.
他也养精蓄锐做好了准备,只等傍晚的时候再次回到诺兰,见证这非同凡响的一夜。Has had the lunch, sitswithAlexiain the living roomdiscusses the newestmodelsteam engineto improve the successfulnews. Shethinksthismodel the machine, butundersacrificing the premise of capacity usage ratio, raised the maximumoutputupper limit. Thisregardingcertainspecialusesisveryuseful, but because the flawis too big, cannotlikein the newspaper said that is considered as the newmodel of sufficientlygoing down in history.
吃过午饭,和亚莉克希亚坐在客厅谈论最新型号蒸汽机改良成功的消息。她认为这一型号的机器,只是在牺牲了能量利用率的前提下,提高了最高的输出上限。这对于某些特殊的用途是很有用的,但由于缺陷太大,并不能像报纸上所说的那样,被认为是足以载入史册的新型号。Jenkinis not thoroughregarding the research of steam engine, heis interestedin the mechanicalaesthetic sense of machine, thinkspeople in thisworldwhileselecting the highsteam powerscience and technologytree, developed the quitehighlevel the mechanicalaesthetic sense.詹金斯对于蒸汽机的研究并不深入,他只是对机器的机械美感感兴趣,认为这个世界的人们在点出过高的蒸汽动力科技树的同时,也将机械美感发展到了颇高的水平。Two peoplespoke, the seniorstewardknocked on a door, tells the JenkinthatSage Churchfatherto come. Jenkinthereforechanges the clothes, the saddle horsecar(riage)followsbellfatherto arrive at the church, latersawOld ManthroughBasin of Delusion.
两人说话间,老管家敲门,告诉詹金斯那位贤者教会的神父又来了。詹金斯于是换好衣服,坐马车跟随费南铎神父来到教堂,随后通过妄想之盆见到了老爹。„Old Man, does not seefor a long time.”
“老爹,好久不见。”Hiswarmgreeting.
他热情的打着招呼。„For a long timedoes not see, inRuanegood? Imade a long story short, Nolanis goingto hold a large-scaledangerousceremonytonight, Churchconsidered that madeyouhelp.”
“好久不见,在鲁恩过的还好吧?我长话短说,诺兰今晚将要举行一个大型的危险仪式,教会考虑让你帮忙。”Old Manlooksveryexhausted.老爹看上去很疲惫。„ButInowinRuane......”
“可我现在在鲁恩......”„Yes, if not the situationis special, will not contact withyouto help. The cause and effect of thismatterexplainedverycomplex, after allfinished, Itoldyouagain. A whileNolanchurch parishthrough the Churchspecialcommunicationchannel, will transmit a ceremonyincantation of encryptionto the Ruanechurch parish, yourspend sometimeallcarriesthem, the requestcan a syllablenot be bad, 7 : 00 pmtime, wethrough the Basin of Delusionrelation, youcome the auxiliaryceremonyagainat the appointed timein this way.”
“是的,如果不是情况特殊,也不会联系你帮忙。这件事的前因后果解释起来非常的复杂,等到一切结束后我再告诉你。一会儿诺兰教区会通过教会的特殊通信渠道,将一份加密的仪式咒文传送到鲁恩教区,你花点时间将它们全都背下来,要求能够一个音节都不差,晚上 7 点的时候,我们再通过妄想之盆联系,到时你通过这种方式来辅助仪式。”„Originally can also...... not have the issuelike this, thisis not very difficultmatter.”
“原来还可以这样......没问题,这不是很困难的事情。”Jenkinself-confidentuntilseeingthatincantationdissipates, thatis the entire12inches( make30.4 cm) the parchment, wrote all over the incoherentsyllablewith the sesame seedbigsmall character.詹金斯的自信直到看到那份咒文才消散,那是整整十二英寸(约30.4cm)的羊皮纸,用芝麻大的小字写满了拗口的音节。„Is thiscracks a joke? HowIdo not rememberin the Miss Magicceremony, thistype of thing?”
“这是开玩笑吧?我怎么不记得魔法小姐的仪式中,还有这种东西?”In order todeterminethisisanything, healsoreturns to the manorwith the way of projectionespecially, makingAlexiadistinguishthisisanything. short ladylooked ata whileto have the result, shetoldJenkinthisincantationto be used for the stablespace. Churchdoes not believeceremony that MissAudreyprovides, thereforeprepared the auxiliaryplan.
为了确定这是什么,他还特地用投影的方式返回庄园,让亚莉克希亚鉴别一下这是什么。矮个儿的女士看了一会儿就有了结果,她告诉詹金斯这份咒文是用来稳固空间的。教会并非完全相信奥黛丽小姐提供的仪式,因此准备了辅助方案。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1391: Long-distance assistance