„Situated inNolan Citycity residentplazaby, underbell towerthatsacrificial altar, howshoulddestroyitalready the role that plays?”
“位于诺兰市市民广场旁,钟楼下方的那张祭台,应该如何破坏其已经发挥的作用?”Allnon-direct examinations【HowinIcanachieveandnot haveunder the way of sequela, avoidsJudgement Dayillusionsuperpositionreality】, Thatisbecause the knownJudgement Dayillusiondirectlyis at present connectedwithStrange Realm, but the strength of conchwill actually be affectedbyStrange Realm, this pointhad been shownbyChurch.
之所有不直接询问【如何在我能做到且没有后遗症的方式下,避免末日幻境重合现实】,那是因为目前已知末日幻境直接和诡境相连,而海螺的力量却会受到诡境的影响,这一点是已经被教会证明。Although in the fall of last year, the conchoncetoldJenkinhimonceto go to the differentworlddirectly, butthattimeissueonlyinvolves the simpletimeplace, thistimeisto actually wantto destroy the illusion, thereforeJenkinis unable to confirm whether the conch can also be effective, can only inquire about the lowRank 1issue.
虽然去年秋天,海螺曾经直接告诉了詹金斯他曾前往异世界,但那次的问题只涉及简单的时间地点,这次却是想要破坏幻境,因此詹金斯无法确认海螺是否还能有效,只能询问低一级的问题。Asked, rapidattainsnear the conch the ear, hehears the sound and sea gull that the ocean wavestumbledimmediatelyfrom the skyflies the obsoletecry. Afterwardinthatocean wavessound, resounding that a voice of womanlittlechanges, repliedwith the similarlyclearandslowcommonly used language:
问完以后迅速将海螺拿到耳边,他立刻听到了海浪翻滚的声音和海鸥从天空飞过时的叫声。随后在那海浪声中,一个女人的声音一点点变的响亮,用同样清晰而缓慢的通用语回答道:„Sacrificial altaris the spaceanchor point, towstwospacesto superpose. The haulingprocessis irreversible, evendestroyed the materialouter covering of sacrificial altar, is unable to prevent the anchor pointfrom continue play the role. But the haulinganchor pointwill come under the influence of spaceclassstrength, enabling the hauling the directionto have the displacement, so long asthereforeaffects the anchor point, canavoiditspresent the role of superpositionplays.”
“祭台是空间锚点,牵引两处空间重合。牵引过程本身不可逆,即使破坏了祭台的物质外壳,也无法阻止锚点继续发挥作用。但牵引锚点会受到空间类力量的影响,使得牵引的方向发生偏移,因此只要影响锚点,就可以避免其现在正在发挥的重合的作用。”AlthoughMiss Magiconnear at hand, butthese wordsonly thengraspsJenkin of conch to be able to hear. Herephrased in own wordstoMiss Magicthesewords, two peoplethenunderstand, the superposition of Judgement DayillusionandNolanis not spontaneous, butis the clock towerold person'sconspiracy.
虽然魔法小姐就在近旁,但这番话只有手持海螺的詹金斯才能听得到。他向魔法小姐转述了这些话,两人这才明白,末日幻境和诺兰的重合根本不是自发的,而是钟塔老人的阴谋。„Helets the material of spaceclassmonsteryoucollect, but alsowantsto stripfromMaterial WorldNolan, perhapswantslikecontrolling the Judgement Dayillusion, controlsNolan. Becausebothspacesare independentinMaterial World, the mortalsdo not have the means that even ifsomepeopleare knowing the truth unable to preventfinally.”
“他让你搜集的空间类怪物的材料,还想要将诺兰从物质世界剥离,恐怕是想要像掌控末日幻境一样,同时也掌控诺兰。又因为两处空间都独立于物质世界,凡人们对此丝毫没有办法,即使有人在最后知晓了真相也阻止不了。”Miss Magicsummarized.魔法小姐总结道。„Realspace of controlindependenceoutsideMaterial World? Wasn't thisLord...... old personrathersome in thatclock tower is too bold?”
“掌控独立于物质世界外的真实空间?这不就是主......那个钟塔上的老人未免有些太大胆了吧?”Jenkinsurprisedis thinking, thenalsoaskedtoMiss Magic:詹金斯惊讶的想着,然后又问向魔法小姐:„Do youhavespaceclassdisturbanceceremony that canimmediatelyon the use? If present, westartto arrangenow, tonightsolvesthisterrible business, if not, Ifind the personto help.”
“你有没有可以立刻就使用的空间类干扰仪式?如果有,我们现在就开始布置,今晚解决这件麻烦事,如果没有,我就去找人帮忙。”„SuchimpatientMr. Candle, do not useanyandspacerelatedability and ceremonyinMaterial Worldisextremelydangerous, do not say the matter that must handledisturbs the spatialby-pathsign. Do youunderstandrisk? Incautiously, thispossiblybrings intheseinfearfulexistence that in the spacecrevicemoves, at the appointed timedoes not needJudgement Dayto arrive atNolan, thesefearfullifeformcandestroy the city.”
“不要这么心急蜡烛先生,在物质世界使用任何和空间有关的能力和仪式都是极其危险的,更不要说现在要做的事情是干扰空间道标。你了解其中的危险性吗?一不小心,这就可能引来那些在空间夹缝中活动的可怕存在,到时不用末日降临诺兰,那些可怕的生物本身就能摧毁城市。”Althoughsaidlike this, butsheafter all is ineveryone of Jenkinunderstanding, mostis skilled in the person of ceremonyandoccult sciences. After a veryshortsilence, shethenhad the idea, butthisideaactuallyneededJenkinto makesomesacrifices:
虽然这样说,但她毕竟是詹金斯认识的所有人中,最精于仪式和神秘学的人。一段很短的沉默后,她便有了主意,但这个主意却需要詹金斯做出些牺牲:„Nowthissituation, is not, even iflooks forMr. White CatandMr. Hood that both of uscanprocesshas not walked away, perhaps the manpoweris insufficient. Person who inmyself-confidentthiscity, canthink ofthismeansonly thenmy, butwantsto implement to depend on the Churchstrength.”
“现在这种情况,已经不是我们两个人能够处理的了,即使是找来还没有走远的白猫先生和兜帽先生,恐怕人手还是不够。我自信这座城市中,能够想到这个办法的人就只有我一个,但想要实施必须靠教会的力量。”„Church? WhichChurch do yourefer to?”
“教会?你是指哪一家教会?”„Ok, the key of issuelies in such large-scaleceremony, is not34personseveralhourscancomplete. ThisneedsmanyGiftedparticipationandhelps, therefore can only completebyTrue GodChurch. Butourpresentissuesare, mustmakeChurchreceive the informationas soon as possibleandbelievesthese, generally, Churchwill not easily open the large-scalespaceclassceremonyabsolutely.”
“都可以,问题的关键在于这样大规模的仪式,并不是三四个人几个小时就能完成。这需要很多恩赐者参与和帮助,所以只能由正神教会完成。而我们现在的问题是,必须尽快让教会收到信息并相信这些,一般情况下,教会绝对不会轻易开启大规模的空间类仪式。”Said that shethenlookstoJenkin, although the latteris somewhat afraid, butspeakshas the energy:
说完她便看向詹金斯,后者虽然有些心虚,但说起话来还是非常有底气的:„What do youlook atmeto make? Iam not the Churchperson.”
“你看我做什么?我又不是教会的人。”„Iknow certainly, butMr. Candle, Iremember that youoncementionedmany timesoneselfhas the friendinSage Church, moreoverthatfriendcaneavesdrop on that manysecret, Ithink that heshouldbeholds an important post? Nowis one's turnhimto have an effect.”
“我当然知道,但蜡烛先生,我记得你曾多次提到自己在贤者教会有朋友,而且那位朋友能够探听到很多机密,我想他应该是身居要职吧?现在又轮到他起作用了。”ShebringsJenkinis arriving atherandMiss Silver Flute„living together” the villa, will workoneinstudy roomin the afternoon, will write all over the character the paperto giveJenkin. Thatisnamed【Breakspace】 The ancientceremony, isMiss Magicfrom came from on12th EraSlateto obtaintogether.
她带着詹金斯来到她和银笛小姐“同居”的别墅,在书房工作了一下午,才将写满字的纸交给詹金斯。那是一个名为【断裂空间】的古老仪式,是魔法小姐从一块来自12纪的石板上获得的。Ceremonyoriginalfunctionsomewherecontinualspace division, as spacereinforcement of Material Worldbecomestabler, thisceremonydid not have the functioninMaterial Worldagain. Butthis was still shecanfind the most appropriatespaceclassceremony, whatwas most essentiallay inthisceremony, even ifwere defeated, drew out the troublesomepossibility is still minimum.
仪式原本的作用是将某处连续的空间分割,但随着物质世界的空间一点点的加固变得更加稳固,这个仪式在物质世界再也没了作用。但这依然是她能够找到最合适的空间类仪式,最关键的在于这个仪式即使失败了,引出麻烦的可能性也极小。„Belowdepended onyou, Mr. Candle, Iwill wait foryourgoodnewshere.”
“下面就靠你了,蜡烛先生,我会在这里等你好消息的。”Concentrating onbustled aboutonein the afternoon, Miss Magicspeakssomewhatis weak.
全神贯注的忙碌了一下午,魔法小姐说起话来都有些虚弱。„Don't youhave the issue?”
“你没问题吧?”Jenkinworriesaskedher.詹金斯担忧的问她。„Whatissue will Ihave? Finds the personto helpquickly, the matter of Judgement Dayillusioncannotdelay.”
“我会有什么问题?快去找人帮忙,末日幻境的事情一刻也不能耽误。”These words saying are reasonable, thereforeto the dinnertime, Jenkin still has not returned toRuaneevenquickly, butcontinues the activityinNolan.
这句话说得很有道理,因此即使快到晚饭时间了,詹金斯依然没有返回鲁恩,而是在诺兰继续活动。Reportedsomewhatto be perhaps improperthismatterby the Jenkinstatus, hesynthesized the reasons in variousaspectsthis. Thereforewent toowndivinationclassteacherMissAudreydirectly the family/home, told this matter.
以詹金斯的身份将这件事报上去恐怕有些不妥,他综合了各方面的理由都没有这样做。所以就直接去了自己的占卜课老师奥黛丽小姐家,将这件事告诉了她。„Youwantto letme the matter of thatstrangeJudgement Dayworld, reported that giveslocalChurch?”
“你是想让我将那个奇异的末日世界的事情,报告给本地教会?”MissAudrey asked that when Jenkinwent toherhomesherides the carriageto come backexactly, two peoplespeechenteredin the house.奥黛丽小姐问道,詹金斯来到她家时她恰好坐着马车回来,两人边说话边走进房子里。„Yes, mypresentpersoninRuane, should better notto knowtoo the Nolanmatter.”„Ican certainlyreport...... how, butyouthink that makesmego?”
“是的,我现在人在鲁恩,最好不要知道太多诺兰的事情。”“我当然可以报告......但你怎么会想到让我去?”„PreviousGhoulandotherat sixes and sevensthingsattemptthrough the Strange Realminvasion, youare notmakemepractice divination?”
“上次食尸鬼和其他乱七八糟的东西企图通过诡境入侵,您不也是让我来占卜的吗?”Jenkinis nodding saying that „, thereforeIwill think ofyou.”詹金斯点着头说道,“所以我才会想到您。”„Originallyisthis...... IcantellsChurch the whole storyandthatceremony of matter, Ithink that Churchshouldbelievethese. If the matter is so critical, tomorroworday after tomorrowChurchwill holdthisceremonyprobably, at the appointed timeyouremember the appearance, Iworried that canhave the unexpected situation.”
“原来是这样......我可以将事情的原委和那个仪式告诉教会,我想教会应该会相信这些。如果事情真的这么危急,明天或者后天教会大概就会举行这个仪式,到时你记得到场,我担心会出现意外情况。”„Pleasebefore the planhas not startedsaid that thiswords, thiswill letpresent the accidental/surprisedprobabilityconsiderablyto increase.”
“请千万不要在计划还没有开始之前说这种话,这会让出现意外的概率大大增加的。”Jenkincracks a jokesaying, wantsto make the ownmoodbetter, butdoes not knowaccidental/surprisedsettlesthismatter, is almost not possible.詹金斯开玩笑似的说道,想让自己的心情好一些,但也知道没有意外的了结这件事,几乎是不可能的。
To display comments and comment, click at the button