SRR :: Volume #12

#1173: In the future and present replying

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Strange mister, my issue is, if you understand Nolan City far away from here, then please reply me, when matter does Six Gods appear there is? I know that you certainly are Gifted, otherwise not possible calm spoke these words with me.” “陌生的先生,我的问题是,如果你了解距离这里遥远的诺兰市,那么请回答我,六神出现在那里是什么时候的事情？我知道你一定是恩赐者,否则不可能一脸平静的和我说这些话。” This is the issue of woman, is indeed interesting enough. 这就是女人的问题,的确足够有趣。 „She, since knows under Six Gods Nolan, but actually must inquire that I am away from the present time. Possibly was the past person, obtained the clue from the prediction ; Possibly is the future person, the history made her lack the crucial information incompletely.” “她既然知道六神下诺兰,但却要询问我距离现在的时间。可能是过去的人,从预言中得到了线索;可能是未来的人,历史的残缺使她缺少了关键性的信息。” Jenkin analyzes to say in the heart, pondered slightly, chose the next issue, naturally he needs first to answer the issue: 詹金斯在心中分析道,略微思考了一下,选择好了下一个问题,当然他需要先回答问题: „Last year last day of that matter that has you saying that under Six Gods Nolan stirred the controversy in Material World, even does not understand Nolan City, must know. Reminded while convenient, the present is the second half ten-day period of March, that matter happened three months ago.” “去年的最后一天发生了你所说的那件事,六神下诺兰在物质世界引起了轩然大波,即使是不了解诺兰市,也不可能不知道。顺便提醒,现在是三月份的下半旬,那件事在三个月以前发生。” He has not gone to try to explain that green spooky face, but does not stand still continues to ask: 他没有去试图解读那张绿幽幽的脸,而是毫不停歇的继续问道: „When do you come from?” Very direct issue, since could not guess correctly that might as well directly ask, Jenkin can judge in any case whether is Lie. “你来自什么时间？”很直接的问题,既然猜不到那么不如直接问,反正詹金斯可以判断是否是谎言。 „I cannot answer this issue, to avoid unnecessary trouble, 【The Daybreak】 Forbids us to disclose that own origin, the agreement when this is purchases ticket signs. Even if this time, because in peer has status noble, our these ordinary passengers still had the special jurisdiction, but I am unable to defy the most basic rule, therefore you can choose another issue.” “我不能回答这个问题,为了避免不必要的麻烦,【破晓号】禁止我们透露自身的来历,这是购买车票时签署的协议。即使这次因为同行者中有一位身份高贵者,我们这些普通的乘客也拥有了特殊的权限,但我无法违抗最基本的规则,所以你可以选择另一个问题。” Although disappointed, the reply that but is not unexpected very much, Jenkin nods to indicate that accepts such answer, who naturally also is very who curious „status noble” she said is. Now does not consider that this issue the good time, therefore in the heart to plan seeks for the breakthrough from other direction. 虽然失望,但也不是很出人预料的回复,詹金斯点点头表示接受这样的答案,当然也很好奇她所说的“身份高贵者”是谁。现在不是考虑这个问题的好时机,于是在心中打算从另外的方向寻找突破。 „Then I trade an issue...... you to ride 【The Daybreak】 Arrives here, for what?” “那么我换一个问题......你乘坐【破晓号】来到这里,是为了什么？” „To travel.” “为了旅游。” The women replied with a smile, what very damn, this unexpectedly is the truth. 女人笑着回答,很该死的是,这居然是真话。 „Traveling?” “旅游？” The repetition of Jenkin surprise, but in his heart, therefore is partial in the woman came from the future. After all only then the future person, will have such bored approach. 詹金斯诧异的重复到,但他心中因此偏向于女人来自未来。毕竟只有未来的人,才会有这么无聊的做法。 „Yes, the traveling, I paid the money for this travel.” “是的,旅游,我可是为这一趟旅行付出了一大笔钱。” The women make to twist the movement of finger to Jenkin, then thought deeply about the period of time to continue saying: 女人冲着詹金斯做出捻动手指的动作,然后思索了一阵子继续说道: „Now was one's turn me, making me think...... actually, the matter that I want to know almost knew, but seemed like you also to continue to ask, then good, I was also interested in continue play this you to ask game that I answered, the travel ought on the way some pleasure...... my next issue was like you, please reply me, you rode outside that railway journey, to make what?” “现在轮到我了,让我来想一想......其实,我想知道的事情差不多都知道了,但看起来你还想继续问下去,那么好吧,我也有兴趣继续玩这种你问我答的游戏,旅行途中总该有些乐趣的......我的下一个问题和你一样,请回答我,你乘坐外面的那辆火车旅行,是为了做什么？” This is spying on the Jenkin privacy, perhaps is the conspiracy, perhaps is really the bored traveller at the private affair of curious peer. 这是在窥探詹金斯的隐私,也许是阴谋,也许真的是无聊的旅行者在好奇同行者的私事。 Jenkin chose answered this issue, because this was not the conservative secret: 詹金斯选择了回答这个问题,因为这也不是需要保守的秘密: „I must go to the Ruane city and friend meet, yes, pen pal. Also was one's turn me, my issue was, whether you were the Material World person.” “我要去鲁恩市和朋友见面,是的,笔友。又轮到我了,我的问题是,你是否是物质世界的人。” Asking that Jenkin does not stand still. 詹金斯毫不停歇的问道。 A moment ago woman „traveling” the reply, let Jenkin realized one „the past and in the future” outside very likely possibility, therefore he must confirm. 刚才女人的“旅游”的回答,让詹金斯意识到一个“过去和未来”以外的可能性很小的可能,所以他要确认一下。 „Naturally, my never has left Material World, from this perspective, I indeed is the Material World person.” “当然,我从未离开过物质世界,从这个方面来看,我的确是物质世界的人。” The women are saying, took up on the desk that cup of similarly green spooky drinking glasses. Because the liquid similarly is the green, movement that she drinks water like drinking dangerous toxicant. 女人说着,拿起了书桌上那杯同样绿幽幽的水杯。因为液体同样是绿色的,她喝水的动作就像在喝危险的毒药一样。 „Do you need the water? This is not my issue, but wants to inquire you.” “你需要水吗？这不是我的问题,只是想要询问你。” „No, does not need.” “不,不需要。” Jenkin chooses more discrete, genialness that although the woman displays until now, but no one knows that what kind of trap this weird steam train can have. 詹金斯还是选择谨慎一些,虽然女人至今都表现的和善,但谁也不知道这辆邪门的蒸汽火车会有怎样的陷阱。 „Good, my next issue. Actually my really no issue......” “那好吧,我的下一个问题。其实我真的没什么问题了......” Saying that she somewhat puzzles, then looks to Jenkin, stays the moment then looked at to wriggling the chest on his face: 她有些困扰的说道,然后看向詹金斯,在他的脸上停留了片刻然后看向蠕动着的胸口: „What is that? This is my issue.” “那是什么？这是我的问题。” „This is my cat, I worried that it runs all over the place here, therefore placed in it my coat pocket. My issue is, if you cannot tell me you in a time specific information, then please tell me, whether you know the name of time quite famous person I am at?” “这是我的猫,我担心它在这里乱跑,所以把它放在我的上衣口袋里了。我的问题是,如果你不能告诉我你所在时间点的具体信息,那么请告诉我,你是否知道我所在的时间点比较有名的人的名字？” „Cannot obtain the concrete clue, therefore wants to know that can help the own information?” “得不到具体的线索,所以想知道能够帮助自己的信息吗？” The women asked to Jenkin, naturally, this was not his issue, was only a sigh. 女人问向詹金斯,当然,这不是他的问题,只是一种感叹。 „Useless, leaves this train, your anything does not remember, this is the rule. But I can reply you, satisfies your temporary curiosity. The name of celebrity yes, I know this time, moreover knows much.” “没用的,离开这辆火车,你什么也不会记得,这是规则。但我可以回答你,满足你暂时的好奇心。是的,我知道这个时代的名人的名字,而且还知道不少。” She has not said these names, because Jenkin had not inquired. But this reply had explained all questions: She came from the future. 她没有说出那些名字,因为詹金斯没有询问。但这个回答本身就已经解释了所有的疑问:她来自未来。 In the past regarding the future observation, not possible exhaustive to knowing numerous names, but even if in the future lost the history, was more reserved the personal name, making its deeds spread to become the fairytale that twisted clearly opposite even, still had the matter of possibility very much. 过去对于未来的观测,不可能详尽到知晓众多名字,而未来即使是遗失了历史,保留一些人名,使其事迹流传成为歪曲甚至截然相反的神话故事,也是很有可能的事情。 „Therefore , 【The Daybreak】 Actually is carrying in the future ‚tourist’ came to visit to the past the traveling train of time!” “所以说,【破晓号】其实是载着未来的‘游客’前来参观过去时间的旅游火车！” Jenkin reached this conclusion. 詹金斯得到了这个结论。 „, Also was one's turn me, to be honest, the young mister, I really liked such game very much, the agitated railway journey should have such interest. Moreover this traveling can bump into such small probability the matter, lets my happy many years sufficiently. Then makes me inquire about an interesting issue again, the young mister, please allow me to continue to spy on your privacy, then, you thought that I am attractive?” “哦,又轮到我了,说实话,年轻的先生,我真的很喜欢这样的游戏,令人烦躁的火车旅行就该有如此趣味。而且这次旅游能碰到这样小概率的事情,足以让我高兴好多年。那么就让我再来询问一个有趣的问题,年轻的先生,请允许我继续窥探你的隐私,那么,你觉得我漂亮吗？” „Attractive, with my experience, you can be called is very pretty young woman.” “漂亮,以我的见识来看,你可以称得上是非常漂亮的年轻女士。” „Real?” “真的吗？” Miss Schweig seems like very happy, at least that smile from the heart cannot camouflage: 施威格小姐看上去非常的高兴,至少那种发自内心的笑容是伪装不出来的: „This is really a pleasant reply, was one's turn you, the young mister, talked to feel very happy with you.” “这真是一个令人愉快的回答,那么轮到你了,年轻的先生,和你谈话感到非常开心。” „No, arriving here was enough, thank you to waste the oneself precious time and I talks, Miss Schweig.” “不,到这里就足够了,感谢你能够浪费自己宝贵的时间和我进行谈话,施威格小姐。” Jenkin said the surprising words fast, then before the woman responded the fast pull gate goes out outward one step, then turns head rapidly: 詹金斯快速的说出了令人惊讶的话,然后在女人反应过来以前快速的拉开门向外走出一步,然后迅速回头: „Although I think that your face is very attractive, but I am also very curious, the face of opposite party we each other see now, whether is the true appearance, is 【The Daybreak】 After we camouflage the face. But this is unimportant......” “虽然我认为你的脸很漂亮,但我同时也很好奇,我们现在彼此看到的对方的脸,是否是真正的样貌,还是【破晓号】为我们伪装后的脸。但这并不重要了......”
To display comments and comment, click at the button