SRR :: Volume #12

#1154: Son of God / oracle

LNMTL needs user funding to survive Read More

Because Son of God must meet in the cafe, therefore the cafe was cleared ahead of time. Naturally, in afternoon of such rainstorm, actually the cafe did not have many people, therefore is not considered as that „harassing”. 因为圣子们要在咖啡馆见面,所以咖啡馆被提前清场。当然,在这样暴雨的下午,其实咖啡馆本就没有多少人,因此也不算是“扰民”。 Mr. Greve is much older than Jenkin, he arrives ahead of time, therefore Jenkin opened the door then to see him. That is an appearance is handsome, look very swift and fierce man. Before Jenkin enters the gate, he bored folding napkin ; When Jenkin sits opposite of him, that napkin was folded the shape of bird to place the table. 格列夫先生的年龄比詹金斯要大得多,他提前到场,因此詹金斯推开门便看到了他。那是一个长相英俊,眼神很凌厉的男人。在詹金斯走进门以前,他正无聊的折叠餐巾;当詹金斯坐在他对面的时候,那块餐巾被叠成了飞鸟的形状放在桌子的正中间。 „Good afternoon, Mr. Greve.” “下午好,格列夫先生。” „Good afternoon, Mr. Williams, is honored very much in such wet afternoon sees you. What can drink? I notice, the Nolan cafe is glad to provide containing the calorie-rich drink to the guests, I like this point.” “下午好,威廉姆特先生,很荣幸在这样湿漉漉的下午见到你。要喝点什么吗？我注意到,诺兰的咖啡馆都乐意向客人们提供含有高热量的饮料,我喜欢这一点。” Although the age and family background are widely divergent, but two people talks are equal, even Mr. Greve also displays respectful that some slightly cannot be checked to Jenkin. 虽然年龄和出身都大相径庭,但两人的谈话是平等的,甚至格列夫先生对詹金斯还表现出了一些微不可查的恭敬。 He and Jenkin meets, on the one hand is curiously strange Son of God who because guards this city what kind of character is, then on the other hand because of Monday matter. 他和詹金斯见面,一方面是因为好奇驻守这座城市的陌生的圣子是怎样的人物,另一方面则是因为周一的事情。 „Mr. Williams, you defeat the angel of fire attractiveness that finally really makes.” “威廉姆特先生,最后你击败火之天使的真是做的漂亮。” He very vague expression own was curious, to strength powerful curiosity of Jenkin use. But about this matter, Jenkin is unable to reply him, the Sage strength that he of Son of God condition uses, on him any secret and there is nothing to do. 他非常隐晦的表达出了自己的好奇,对詹金斯使用的力量过于强大的好奇。但关于这件事,詹金斯也无法回答他,圣子状态的他使用的贤者的力量,他身上的任何秘密都和这无关。 „Possibly is because my physical quality is better, can therefore withstand more strengths.” “可能是因为我的身体素质好一些,所以能够承受更多的力量吧。” He spoke thoughtlessly to guess, but said felt that this seemed like ridiculing the opposite party body was emaciated. 他随口猜测到,但说出口又感觉这像是在嘲笑对方身体羸弱。 Greve is not possible to keep Nolan for a long time, this city does not have 【Innovation and Machinery Church】 Perhaps the church, Church can arrange some manpower to station in secretly, but if Son of God stays here for a long time, will provoke the collective protest of local Church. 格列夫是不可能长期留在诺兰的,这座城市没有【创造与机械教会】的教堂,也许教会可以排些人手暗自驻留,但如果圣子长时间留在这里,会引起本地教会的集体抗议。 Therefore at this moment and man of Jenkin talk, will not have the influence on the life of Jenkin. After Jenkin and he has met, perhaps for a long time will not meet again. 因此此刻和詹金斯谈话的这个男人,并不会对詹金斯的生活产生影响。詹金斯和他见过一面后,恐怕很长时间都不会再见面了。 „Said, Church investigates the matter of bestowal desk clock still not to progress, but checked the owner in that watch and clock shop is 【Machine Artisan Association】 The important chieftain, seems like the high priest and so on. Mr. Williams, Nolan is really an interesting city, I think that they in the following investigation, may also encounter many problems.” “说起来,教会调查恩赐座钟的事情依然没有进展,只是查到了那家钟表店的主人是【齿轮工匠会】的重要头目,似乎是祭司长之类的。威廉姆特先生,诺兰真是一座有趣的城市,我想他们在接下来的调查中,可能还会遇到更多的麻烦。” „Yes, this indeed is very interesting city. On for example on one week of giant activation gear steam giant, does not know how you do see to that thing?” “是的,这的确是很有趣的城市。就比如上一周的巨大活化齿轮蒸汽巨人,不知道你对那东西怎么看？” Spoke thoughtlessly very much raises, has not thought that was very big with Mr. Greve response. 很是随口一提,没想到和格列夫先生的反应很大。 „Although said like this is not very good, but I think that is the extraordinary artware, is the great masterpiece......, please do not visit me with this look, I know that is Strange Item, but this does not hinder me to appreciate that mechanical aesthetic sense......” “虽然这样说很不好,但我认为那是了不起的艺术品,是伟大的杰作......哦,请不要用这种眼神看我,我知道那是诡物,但这并不妨碍我欣赏那种机械的美感......” Jenkin also approves of that is artware same creation, the chaotic modeling of mechanical order and Strange Item disorder harmonious links, the mortal cannot create that type of thing. 詹金斯也赞同那是艺术品一样的造物,机械的秩序和诡物无序的混乱造型融洽的结合在一起,凡人是创造不出那种东西的。 „Said, Mr. Williams, what view your mechanization to the human body does have? I think that you should also know, Church is conducting the attempt in this aspect.” “说起来,威廉姆特先生,您对人体的机械化有什么样的看法？我想你应该也知道,教会正在进行这方面的尝试。” „Very bold idea, but I believe, the human body is more natural is quite good.” “很大胆的想法,但我认为,人体本身还是自然一些比较好。” Jenkin used a very implicit view, actually he quite opposed that makes the transformation of non- lifeform to the human body. Regarding body, because innate or day after tomorrow reason incomplete poor man, the artificial limb of mechanization is certainly good, but to obtain the powerful strength or similar reason transforms the human body, Jenkin always feels that this will annoy the disaster. 詹金斯用了一种很含蓄的说法,其实他相当的反对对人体进行非生物的改造。对于身体因为先天或者后天原因残缺的可怜人,机械化的义肢当然不错,但为了获得强大的力量或者类似的理由而改造人体,詹金斯总是感觉这会惹来灾祸。 „It seems like I really am a quite conservative person.” “看来我真是一个比较保守的人呢。” He thinks like this, then carried front drink to drink one cup, noticed opposite middle-aged man to show facial expression looking pensive. 他这样想到,然后端起面前的饮料喝了一杯,注意到对面的中年男人露出了若有所思的神情。 ( Chocolate runs......) (巧克力奔跑中......) Knows from six months Jenkin, now what he is the distance of a god and human, although remote, but relates absolutely the close world. True God or False God, can exchange or issue the instruction by the oracle form and own mortal follower. 从半年以前詹金斯就知道,他现在所在的是一个神与人类的距离虽然遥远、但联系绝对紧密的世界。不论是正神还是伪神,都能以神谕的形式和自己的凡人信徒交流或者下达指示。 True God Church has the training thoughts pure young girl as the tradition of nun reserve duty, but in these girls, will have the lucky fellow of special talent to be chosen, after the confirmation will have the Gifted talent, the relieved life in Church, will not be given any duty, will be more relaxed than Jenkin and Old Man such half civilian personnel. But their duties are responsible for receiving oracle, when the gods lower oracle, these inspirational quite tall girls have a feeling understandingly, then appropriate holds the oracle material- for example a bulk by secret silver panel that the gem makeup plays the part of- lays aside under Holy Insignia of church, this is most universal one way of receiving oracle. 正神教会有培养心思单纯的少女作为修女预备役的传统,而这些女孩中,一些具有特殊天赋的幸运儿会被挑选出来,在确认具有恩赐者天赋后,安心的生活在教会中,不会被给予任何的任务,甚至比詹金斯和老爹这样的半文职人员还要轻松。而她们的任务则是负责接收神谕,每当神明降下神谕时,这些灵感颇高的女孩都会心有所感,然后将合适的容纳神谕的材料-比如一大块被宝石妆饰的秘银嵌板-放置在教堂的圣徽之下,这是最普遍的一种接收神谕的方式。 Jenkin in has met after Son of God of heathenism, returns to the church time heard the Sage had lowered oracle on Monday matter, related to matter that Slaughter Angel arrives at to here, is the preliminary termination. 詹金斯在和异教的神子见过面后,返回教堂的时候才听说了贤者已经就周一的事情降下了神谕,有关杀戮天使降临的事情到了这里,才算是初步的完结。 „the Sage told us, the sixth angel that on that day finally presented that was new promote 【God of Lies】 Chastity under place, this and our guesses are similar.” “贤者告诉我们,那天最后出现的第六名天使,就是新晋【谎言之神】座下的纯洁者,这和我们的猜测差不多。” In the hospital ward of Chief Binsey, Jenkin tells the man of bed the news that oneself obtains, the latter showed really such expression. 宾西队长的病房中,詹金斯将自己得到的消息告诉卧床的男人,后者露出了果然如此的表情。 „Moreover......” “另外......” Jenkin continues the unemotional speech, attempts to conceal the oneself innermost feelings the idea. 詹金斯继续面无表情的说话,企图掩饰自己内心的想法。 „Moreover, besides our Church, other Nolan True God Church also received respective oracle. The gods determine the nature the Slaughter Angel matter as to slaughtering of innocent person, and will announce Church in 100 years 【Lord of Slaughter】 The followers regard as the mortal enemy......” “另外,除了我们教会以外,诺兰其他的正神教会也接到了各自的神谕。众神将杀戮天使的事情定性为对无辜者的屠戮,并宣布教会将在100年内将【屠戮之主】的信徒们视为死敌......” Although True God Church is hostile to the Evil God followers, but decides as the mortal enemy in the oracle form, means is not only meets these evil cultist the time must them arrest the trial, cannot meet, must look for them to seize the trial on own initiative. 虽然正神教会敌视邪神们的信徒们,但以神谕的形式定为死敌,就意味着不仅仅是遇到这些邪教徒的时候要将他们抓捕审判,遇不到的时候,更是要主动去寻找他们并抓捕审判。 „According to the oracle original text that transmits from the Belldilan aspect, the Sage permits us without violating core doctrine, obtains in any method 【Whip of the Dead】 The information and destroys them.” “根据从贝尔迪兰方面传来的神谕原文,贤者允许我们在不违背核心教义的前提下,以任何的手段去获得【死者之鞭】的情报并摧毁他们。” „Did the Sage mention to the Nolan suburb appreciation?” “贤者有没有提到对诺兰郊区的赞赏？” When Chief Binsey Jenkin said, immediately the impatient inquiry says. 宾西队长等到詹金斯说完,立刻迫不及待的询问道。 „Probably does not have, Mr. Smith to I rephrased in own words, has not mentioned this point.” “好像是没有吧,史密斯先生向我转述的时候,并没有提到这一点。” Jenkin replied like this, then expected saw the regrettable facial expression on the face of Chief Binsey. 詹金斯这样回答,然后不出所料的在宾西队长的脸上看到了遗憾的神情。
To display comments and comment, click at the button