SRR :: Volume #11

#1062: Corpse acute communicable disease case

LNMTL needs user funding to survive Read More

The clear weather of noon time Nolan, the field of vision also became open many. 中午的时候诺兰的天气晴朗了一些,视野也就变得开阔多了。 On Jenkin front river bank very lively, braving the black smoke the steam steamboat to shuttle back and forth in the river course, the sound of steam whistle the cry and speaking voice of shore of people boatman as well as resounds once in a while, composed this noisy industrial age picture together. 詹金斯面前的河岸上非常的热闹,冒着黑烟的蒸汽轮船在河道中穿梭,船工的叫声、岸边人们的说话声以及间或响起的汽笛的声音,共同组成了这幅嘈杂的工业时代画面。 Jenkin was worried person who Chocolate will not have the politeness by these awakens by noise, wants to circle the long journey, but remembers this season all bridges mostly is this. 詹金斯担心巧克力会被这些没有礼貌的人吵醒,想要绕远路,但又想起这个季节所有的桥梁大都是这样。 He can only walk quickly forward, sinking that hoping Chocolate can rest. Afterward then saw Miss Magic sits in the form of river bank fishing, she is really fishing, countrywoman but who countryside of probably clothes comes. 他只能快步向前走,希望巧克力可以睡的沉一些。随后便看到了魔法小姐坐在河岸边钓鱼的身影,她真的在钓鱼,只不过衣着打扮的像是乡下来的村妇。 „Also and other Fermesius? But that Pirate King is not because I did put in the Fate Slate matter to be frightened leave the river course?” “还在等费米修？可那位海盗王不是因为我投放命运石板的事情被吓得离开河道了吗？” Jenkin is thinking in the heart, has not gone to greet, treats as did not know same goes forward in the Church direction. 詹金斯在心中想着,也没有去打招呼,当作不认识一样的向着教会的方向前进。 Because Old Man said that in the afternoon does not have the matter, therefore he does not need to worry to hurry along, therefore chooses the walk to go to Church. The present is at noon, the follower who comes to pray are many, after temple main entrance time, but also listens to people who opposite walk to discuss in the morning preaching of Bishop Parod, as his physical state turns for the better, the senior bishop participated in these activities frequently. 因为老爹说下午没有事情,所以他也不用着急赶路,因此才选择步行前往教会。现在是中午,前来祷告的信徒不少,经过神殿正门的时候,还听对面走来的人们谈论上午帕罗德主教的布道,随着他的身体情况转好,老主教更加频繁的参加这些活动了。 Went to the different offices to present two reports respectively, is thinking on the road awakened the cat, let its also under movement movement, passed by the temple again time, saw girl Feni takes two books in high spirits walked from another side corridor. 分别前往了不同的办公室递交了两份报告,本想着回去的路上叫醒猫,让它也下地运动运动,再次路过神殿的时候,看到了女孩菲妮拿着两本书兴冲冲的从另一边的走廊走过来。 She puts on the children of choir when the church works the clothes, that is the style simple white gown, the position of chest has the Sage Holy Insignia, the clothes seam and front is decorating the pattern with the sacred golden color. 她穿着唱诗班的孩子们在教堂工作时的衣服,那是样式简单的白色袍子,胸口的位置有着贤者的圣徽,衣缝和前襟用神圣的金色装饰着花纹。 This seems like very suitable Feni, not all children can put on her such makings. 这看起来非常适合菲妮,并不是所有的孩子都能穿出她这样的气质的。 „, Good afternoon, Mr. Williams!” “哦,下午好,威廉姆特先生！” Feni greeted with Jenkin with a smile, then swung to him waved the hand two books: 菲妮笑着跟詹金斯打招呼,然后冲他摇了摇手中的两本书: „Mister you looks, I agree to the studying training session that nun wet nurse applied for!” “先生您瞧,我向修女嬷嬷申请的读书训练课被同意了！” The children who were adopted by the church have not had too many education mostly, therefore when the church lives, various literacy classes must have. The church will provide the core curriculum to each child, the extra curriculum needs their oneself to apply to the effective nun. Although the Sage advocates to learn the knowledge, but is not the learn/study knowledge that forces but is the driving learn/study knowledge, Church hopes that the children can understand this point. 大部分被教堂收养的孩子都没有接受过太多的教育,因此在教堂生活期间,各类文化课是少不了的。教堂会向每一个孩子提供基础课程,额外的课程则需要他们自己向管事的修女申请。贤者虽然倡导学习知识,但并不是逼迫的学习知识而是主动的学习知识,教会希望孩子们能够明白这一点。 „This was really good, congratulated you, Feni!” “这真是太好了,恭喜你,菲妮！” Jenkin wants to put out a hand to pat her head, but it is estimated that arrives under big crowd of people, this is not the polite movement, therefore restraint forcefully this impulsive. This raises the bad custom that Chocolate forms, beforehand Jenkin and Zhan Jin have not traced regularly acting of others head. 詹金斯想要伸手去拍她的头,但估计到大庭广众之下,这并非礼貌的动作,因此硬生生的克制住了这种冲动。这是养巧克力形成的坏习惯,以前的詹金斯和詹金都没有摸别人头的惯常动作。 „Mister, can trouble you to help?” “先生,能麻烦您帮我一个忙吗？” Two people discussed a while simply, Feni were blushing to ask suddenly. 两人简单的谈了一会儿,菲妮忽然红着脸问道。 „What wants me to make?” “要我做什么呢？” „Can help me give something to Louise? You know that I cannot leave the church temporarily, if chooses the mail, the time was too long.” “可以帮我给露易丝送些东西吗？您知道的,我暂时不能离开教堂,如果选择邮寄,时间就太长了。” „Sure, my a while will return to the Old Man antique store, you told me Louise often to sell the flower place, I can look for her on the way.” “当然可以,我一会儿会回老爹古董店,你告诉我露易丝常去卖花的地方,我可以顺路找她。” Louise was Feni that with is the Flower Selling Girl friend, Jenkin had also seen her one time yesterday evening. The girl has the similar life experience several years ago and Feni, as the Feni parents passed away, all changed, but the things as well as two girls' who condition contrasts then has, with Lane Fate person described that described was really appropriate. 露易丝就是菲妮那位同为卖花女的朋友,詹金斯昨天晚上还见过她一次。女孩在几年前和菲妮有着差不多的身世,但随着菲妮的双亲去世,一切都发生了改变,而接下来发生的事情以及两个女孩的境况对比,用命运人这个形容来形容真是再恰当不过了。 Feni wants to help the own friend, before starting to contact extraordinary, wants to give something to help her improve to live. 菲妮想要帮助自己的朋友,所以在开始接触超凡之前,想要送些东西帮她改善一下生活。 After leaving the church, defers to the address that Feni provides to look for small Flower Selling Girl Louise, but near that crossroad, Jenkin has not seen the girl. 离开教堂以后按照菲妮提供的地址去找小卖花女露易丝,但在那个路口附近,詹金斯没有看到女孩。 Therefore spent 3 pennies to inquire to the sales clerk in intersection store, on the speech accent very heavy face also had the whelk trace young people to have the impression to Louise: 于是花了三便士向街口商店的店员打听了一下,说话口音很重脸上还有青春痘痕迹的年轻人对露易丝有印象: „You were said that did sell the flower girl in the nearby frequently? I remember her, every day she appears compared with time that I go to work also early, the shopkeeper often criticized me...... to say by this, today one has not seen all her day, was this accident sentiment of?” “你是说那个经常在附近卖花的女孩吗？哦,我记得她,她每天出现的比我上班的时间还早,店长经常以此来批评我......说起来,今天一整天都没有看到她,这是出了什么事情吗？” Jenkin very definite oneself saw Louise to be proficient last night, turns around to leave. Therefore the girl possibly is not going home time has an accident, if she were not today goes to other crossroad to sell the flower, then accidental/surprised can only happen last night to this morning this time. 詹金斯很确定自己昨晚看到露易丝到家,才转身离开。所以女孩不可能是回家的时候出事,如果她不是今天去了别的路口卖花,那么意外只能发生在昨晚到今天凌晨这个时间段。 Thinks of here, in Jenkin heart uneasy. He hesitant one did not have the chapter of Old Man antique store, but chose the opposite direction, to the girl Louise family/home. 想到这里,詹金斯心中惴惴不安。他犹豫了一下没有回老爹古董店,而是选择了相反的方向,去往女孩露易丝的家。 Is walking while is thinking in the heart various fearful possibilities, from destination also two streets time, suddenly hears some people to call his name on the carriage: 一边走着一边在心中想着各种可怕的可能性,距离目的地还有两条街的时候,忽然听到有人在马车上喊他的名字: „Jenkin!” “詹金斯！” The sound was very familiar, has turned around really to see the Church Miss Bevanna on carriage and carriage. 声音很熟悉,转过身果然看到了教会的马车和马车上的贝凡娜小姐。 „Jenkin, how can you here?” “詹金斯,你怎么会在这里？” This is also Jenkin wants to inquire Miss Bevanna, inquired that the goal of carriage was also that lane that the girl occupied, the heart of Jenkin one sank unexpectedly. 这也是詹金斯想要询问贝凡娜小姐的,打听到马车的目标居然也是女孩居住的那条巷子,詹金斯的心一下就沉了下去。 Because of destination also two streets, therefore Jenkin mounted the Miss Bevanna carriage peer. Boarding time, because the movement scope too alarms the cat that the bosom took an afternoon nap greatly, he felt that the animal of chest wriggled, later the lazy cat cry passed on. 因为距离目的地还有两条街,所以詹金斯登上了贝凡娜小姐的马车同行。上车的时候因为动作幅度太大惊扰了怀里睡午觉的猫,他感觉到胸口的动物蠕动了一下,随后慵懒的猫叫声传了出来。 When Jenkin sits, the kitty has tried to poke head from the chest. The time of because resting is enough, therefore it forgave Jenkin to awaken by noise it arbitrarily. 当詹金斯坐下来的时候,猫咪已经试图从胸口探出头。因为睡的时间足够,所以它原谅了詹金斯擅自吵醒它。 „I want to go to that side lane to give something to families, is Byron Street's third alley entrance...... that side has an accident, therefore?” “我想去那边的巷子给其中的一户人家送些东西,就是拜伦街第三个巷子口......那边是不是出了什么事故？” Actually Jenkin understands that definitely had/left the accident, will otherwise not alarm Demigod Miss Bevanna. 其实詹金斯明白肯定是出了事故,不然也不会惊动半神贝凡娜小姐。 „ Was that lane has the accident, but casualty was not very serious, you did not need to be worried. That lane was diagnosed a corpse acute communicable disease case . Moreover the symptom that the plague as if some not good thing union in one, displayed is very fearful, therefore I come to see personally. “是那条巷子出事故了,但死伤情况并不算很严重,你不用担心。那条巷子被确诊出了一例尸瘟病例,而且瘟疫似乎和一些很不好的东西结合在了一起,表现出的症状十分可怕,所以我才亲自来看一看。 For security, Church has blocked nearby block, and may the infected person in the investigation recent two days. As far as I know, besides patient, but also without other death cases appeared, the population of infection corpse acute communicable disease, you do not need to be worried. ” 为了安全,教会已经封锁了附近的街区,并在排查最近两天有可能被传染的人。据我所知,除了患者本身外,还没有其他的死亡案例出现,感染尸瘟的人数也,你不必担心。” The Miss Bevanna consolation said that but such saying Jenkin was worried. 贝凡娜小姐劝慰道,但这么一说詹金斯就更担心了。
To display comments and comment, click at the button