SRR :: Volume #11

#1024: Under counter

LNMTL needs user funding to survive Read More

Kitty is in high spirits, Jenkin mood also quite good. 猫咪的精神不错,詹金斯的心情也相当的不错。 Story that perhaps that was read, with the present environment tallies subtly is really the coincidence. Jenkin in the later ten minutes, searched for the entire antique store not to discover exceptionally. 也许那个被读到的故事,和现在的环境的微妙吻合真的是巧合而已。詹金斯在之后的十分钟内,搜遍了整间古董店都没有发现异常。 His eye has to expire, but will at least cope with any lifeform of non- god not to have the mistake absolutely. Jenkin to be safe, even made nose very keen Chocolate be a guest performer a police dog, although it was not glad, but smelled smelling everywhere. 他的眼睛并非没有失效过,但至少对付非神的任何生物都绝对不会存在差错。詹金斯为了安全,甚至让鼻子很灵敏的巧克力客串了一下警犬,它虽然不怎么乐意,但还是到处嗅了嗅。 But besides finding one fell in the shelf following silver coin, anything had not discovered. 但除了找到了一枚掉在货架下面的银币以外,什么也没有发现。 Jenkin wonders, but also can only sum up in this temporarily is oneself thinks. He wants to take up that book to have a look at other story, but the entrance bell resounded at this time again, the seems like when night antique store may compared with the daytime the business was much better. 詹金斯对此非常纳闷,但也只能暂时归结于这是自己多想了。他想要拿起那本书看看别的故事,但这时门口的铃铛再次响起,看来夜晚的古董店可比白天时生意好多了。 „Good evening, Jenkin, Old Man not in?” “晚上好,詹金斯,老爹不在吗？” Come is not the guest, is Chief Binsey. Jenkin also saw his team members are waiting for in the entrance, counted in a hurry, the seemingly entire only squad sent out. 来的不是客人,是宾西队长。詹金斯还看到了他的队员们在门口等待着,匆匆数了一下,看起来整只小队都出动了。 „Old Man went out to handle matters, tonight I look at the shop, he will receive the message, wharf that side tonight will come one batch ‚goods’.” “老爹出去办事了,今晚我看店,他收到消息,码头那边今晚会来一批‘货’。” Jenkin „goods” this word will read heavily, nod that Chief Binsey understands clearly immediately. 詹金斯将“货”这个单词读重了一些,宾西队长立刻了然的点点头。 „ Tonight must be careful, 【Stars and Balance Church】 Just sent in the news to us, their side had serious accepting out-of-control. Powerful Strange Item regains consciousness from the seal suddenly, the energy of rebellion almost destroyed half underground internment facility. That Strange Item was suppressed, but Strange Item part actually escaped. “今晚要小心一点,【星空与均衡教会】刚刚给我们发来了消息,他们那边发生了一起严重的收容失控事件。一个强大的诡物忽然从封印中苏醒,暴动的能量几乎摧毁了半个地下收容设施。那个诡物被压制住了,但诡物的一部分却逃了出来。 Tonight Nolan five Church all send out, to search for that running away terrible thing. You were more careful, if possible, best do not go home in the antique store, I remember that Old Man here should have to tidy up the good guest room. ” 今晚诺兰的五家教会全部出动,搜寻那个逃走的可怕东西。你小心一些,如果可能的话,最好住在古董店不要回家了,我记得老爹这里应该有收拾好的客房。” Chief Binsey passed by here, saw that the antique store is also turning on a light opens the door to inform this matter. Said, turned around then to leave, wants to come some of his also many duties to do. 宾西队长只是路过这里,看到古董店还亮着灯才推开门通知这件事的。说完后转身便离开了,想来他还有很多任务要做。 Jenkin walks after the counter, stands in the shop entrance looks that one group of go far away along the fifth Queen's Road. He had not asked Strange Item that a moment ago runs away is anything, Chief Binsey has not mentioned, waits for Jenkin to respond the time, Chief Binsey has walked away. 詹金斯从柜台后走出来,站在店门口看着一行人沿着第五皇后大道远去。他刚才没问逃走的诡物是什么东西,宾西队长也没有提起,等詹金斯反应过来的时候,宾西队长已经走远了。 „Always felt that this will have some unusual matter at night.” “总感觉这个夜晚会发生一些非同寻常的事情。” Jenkin muttered is closing the gate of store, turning around time discovered that the book on counter fell in the ground. That book is the ordinary book, he had determined this moment ago, therefore the book falls definitely is because Chocolate kicked it. 詹金斯喃喃自语着将商店的门关上,转身的时候发现柜台上的书掉在了地面上。那本书是普通的书,他刚才已经确定这一点了,所以书掉了下来肯定是因为巧克力把它踢了下来。 „Meow ~” “喵~” Facing the accusation of Jenkin, Chocolate angry expressed the protest. It lowers the head on the counter wallops, including the ink bottle, fountain pen and teacup thing the table, altogether all advanced in the ground, exuded the sound. 面对詹金斯的指责,巧克力愤怒的表示抗议。它低下头在柜台上一阵猛冲,将桌上包括墨水瓶、钢笔、茶杯在内的东西,一股脑的全部推到了地面上,发出了噼里啪啦的响声。 Jenkin is suddenly enlighted: 詹金斯恍然大悟: „, So that's how it is! This book fell a moment ago, but I have not heard the sound, had the strangeness!” “哦,原来如此！刚才这本书掉下来的时候,我可是没听到声音,这其中有古怪！” He then removes the Chocolate suspicion immediately, is beckoning to the kitty, making it get out of the way from that book, do not bump it. 他立刻便排除了巧克力的嫌疑,然后对着猫咪招了招手,让它从那本书旁边走开,不要去碰它。 „Has the issue! This is not definitely right!” “有问题！这肯定不对！” Generally speaking has this situation, certainly means that Jenkin is hapless. Jenkin very discrete hugged the cat, looked again toward all around. This centralized spirit is gazing at void, finally saw an extremely thin black line, passed through the display window to be connected including the above that book from the avenue. 一般来说发生这种情况,肯定就意味着詹金斯要倒霉。詹金斯非常谨慎的抱起了猫,再次向着四周望去。这一次集中精神注视着虚空,终于看到了一根极细的黑色的线,从大街外穿过橱窗连上了那本书。 When Jenkin is gazing at that line at the same time, it shivered fiercely, making that book of end terminal also follow to vibrate. 当詹金斯注视着那根线的同时,它猛地颤动了一下,使得线头终端的那本书也跟着抖动一下。 „Walks quickly!” “快走！” Jenkin turns around then to run immediately, he shoved open the door to arrive on the street, wanted to pursue has not walked away Chief Binsey who and his party. But the body just the range of the window eaves covering left, the surrounding scenery seemed like by the flame roasted the greasepaint is been then same, became slurred. 詹金斯立刻转身便跑,他推开了店门来到街上,想要去追赶还没走远的宾西队长一行人。但身体刚刚从雨檐覆盖的范围下离开,周围的景色便像是被火焰烤化的油彩一样,变得模糊不清。 Presents flip-flop the sound that the flame combustion lumber sent out, Jenkin turns around, unexpectedly saw behind is the fireplace of Old Man antique store combustion. He stared in a big way the eye, turned round to look again to the front fifth Queen's Road, but around him had turned into the appearance in antique store completely. 身后出现了火焰燃烧木材发出的噼啪声响,詹金斯一转身,居然看到了身后是老爹古董店燃烧的壁炉。他瞪大了眼睛,再回身看向面前的第五皇后大道,但他周围已经完全变成了古董店内的模样。 This did not move to move in the antique store through the space him absolutely again, because the fireplace of antique store then no longer used several weeks ago. This possibly is not the time recollection, because here, although seems like the Old Man antique store, but actually subtle difference in detail. 这绝对不是通过空间移动将他再次移动回了古董店内,因为古董店的壁炉在几周前便不再使用了。这也不可能是时间回溯,因为这里虽然像是老爹古董店,但在细节方面却又微妙的不同。 For example the left side of counter does not have Chocolate that cushion, the distance of shelf topmost level and ceiling is nearer than the Jenkin memory. 比如柜台的左侧没有巧克力的那只垫子,货架最高层和天花板的距离比詹金斯记忆中更近一些。 „It is not the time recollection, therefore this is the illusion?” “也不是时间回溯,所以这是幻象？” Jenkin stands in same place has not moved, opens the eyes to look to all around. Such as he expected, various space places are distributing the black miraculous glow. It seems like his tonight's luck very is not really good, that running away Strange Item part, perhaps is front. 詹金斯站在原地没有移动,张开双眼看向四周。就如同他预料的那样,空间各处都分布着黑色的灵光。看起来他今晚的运气真的很不好,那个逃走的诡物的的一部分,也许就是面前的这一个。 „So to be how skillful? This is not a little right, is whose strategic point I?” “怎么会这么巧？这有点不对,是谁要害我？” In the heart wonders, careful admits in the own cat the clothes, then bound tightly the coat to prevent it to fall. Sized up around one, really has not seen that detective story again, later arrives at behind the counter, bent the waist the discovery solid counter to turn now hollow, a blood red meat group rolled up in the shadow under counter. 心中纳闷,小心的将自己的猫放进衣服里,然后裹紧了上衣防止它掉出来。打量了一下四周,果然没有再看到那本侦探小说,随后走到柜台后面,一弯腰发现原本实心的柜台现在变成了空心,一个血红色的肉团蜷缩在柜台下的阴影里。 As far as eyes can reach, that newborn meat group has a strange noble feeling unexpectedly, that seems like the appearance of baby ; But immediately feels this seems like one group of contamination, probably the washroom corner has not had for a long time the dirt that was scoured to form, is the disgusting incomparable thing. 一眼望去,那初生的肉团居然有种奇异的神圣感,那看起来像是婴儿的样子;但立刻又感觉这像是一团污秽,像是盥洗室墙角久未被擦洗形成的污垢,是恶心无比的东西。 „Meow ~” “喵~” This is not the Chocolate sound, the sound from that meat group. Was used to Jenkin of Chocolate cat cry to be arrived by such pseudaelurus cry disgustingly, the common cat called even not like young young cat immature, will not seem like the throat to have phlegm and tonsil inflammation soon died the hoarse sound absolutely. 这不是巧克力的声音,声音来自那个肉团。习惯了巧克力猫叫声的詹金斯被这样的假猫叫声恶心到了,一般的猫叫即使不像年龄小的幼猫那样稚嫩,也绝对不会像是喉咙含着痰、扁桃体发炎的快要死了的沙哑声音。 „What thing is this?” “这是什么东西？” Jenkin retroceded one step, sees that group of meat the creeping motion of keeping, the meat group surface gradually becomes transparent, internal the head of organ and baby who are taking shape reveals. 詹金斯后退了一步,看到那团肉在不停的蠕动,肉团表面逐渐变得透明,将内部的正在成型的器官和婴孩的头部显露出来。 The tictac of heart in antique store at this moment especially obvious, Jenkin narrows the eye to look to the position of umbilical cord. Does not know is the coincidence, the black miraculous glow of umbilical cord unexpectedly is richest. 心脏的跳动声在此刻的古董店内格外的明显,詹金斯眯着眼睛看向脐带的位置。不知道是不是巧合,脐带的黑色灵光居然是最浓郁的。 The hand places in the pocket, touched that only to think of the bottle of umbilical cord. Jenkin brings it on the body , because the night goes home to be very late, was worried that the umbilical cord will have problems at home. 手放在口袋里,摸到了那只装着脐带的瓶子。詹金斯将它带在身上,是因为夜晚回家很晚,担心脐带在家会出问题。 „It is not that running away Strange Item, is coveting who the umbilical cord attracts?” “难道不是那个逃走的诡物,是脐带引来的觊觎者？”
To display comments and comment, click at the button