SG :: Volume #2 黑暗之门

#363: You pursue me to escape

LNMTL needs user funding to survive Read More

Originally, oneself Warchief can in a flash be many so many cross blue veins in own head. 原来,自家大酋长可以一瞬间在自己头上多那么多十字青筋的。 Orgrim Zul`jin clutching! 奥格瑞姆一手把祖金给揪过来！ „You did not say that troll is the King in forest? Can nothing hide the truth from the reconnaissance of your person in the forest? What is that this?!” When Orgrim Wrath roared the saliva that spouted, almost all spurted the Zul`jin face-cloth wet. “你不是说巨魔就是森林里的王者？在森林里没什么可以瞒过你的人的侦察吗？那这是什么？！”奥格瑞姆愤怒咆哮时喷出的口水,几乎把祖金的面巾全喷湿了。 Following the finger of Orgrim, Zul`jin is actually speechless. 顺着奥格瑞姆的指头,祖金却无话可说。 Before half quarter, scouts to report him who he most trusted to say obviously, front opened access. Without the trap, without the enemy, until approaching in an enemy three kilometers range will have the sentry post. 明明在半刻钟前,他最信赖的斥候报告他说,前面一路畅通无阻。没有陷阱,没有敌人,直到靠近敌人三公里范围内才会有岗哨。 A while ago had much extremely approaches troll of human camp to scout is grasped, Zul`jin has thought that was they too the magic trap of human was the result close. 前阵子有不少太过靠近人类营地的巨魔斥候被抓了,祖金一直认为那是他们太靠近中了人类的魔法陷阱所致。 One such as troll with several thousand years of war of elf, troll has not mastered these long ear all magic to be respectively useful until now. troll only two can take advantage is their number and strong vitality. 一如巨魔跟精灵的数千年战争,巨魔至今为止还没搞懂那些长耳朵所有的魔法各自有什么用。巨魔唯二能依仗的就是他们的数量和强大的生命力。 Now, jumped over the magic category very much obviously. 现在,很显然越了魔法的范畴。 Red light of symbolic warning meaning, from at present continuously as continuous as horizon. These strange metal divine creative force big are yelling noisily, that momentum, even if a east bear can awaken by noise. 象征警报意味的红光,从眼前一直连绵到天边。这些奇异的金属造物大吵大叫着,那个声势,哪怕是一头东面的熊都能够吵醒。 Now is placed in front of Horde has two choices: First, retreats, but this will injure the morale very much ; Second, to continue to dash about wildly, enters the human in two hours the big camp, so long as can stick to this batch of human, even if there is a loss in physical strength, Orgrim believes that own 1 o ten thousand orc and troll allied armies can easily destroy this repugnant tail. 现在摆在部落面前有两个选择:一是就此撤退,不过这会很伤士气;二是继续狂奔,在两个小时之内杀入人类的大营,只要能粘住这批人类,哪怕有体力上的损失,奥格瑞姆坚信自己的1o万兽人和巨魔联军能轻易毁灭这条讨厌的尾巴。 „Gul'dan! I need you to contact Zuluhed!” king of Orgrim to oneself not far evil warlock ordered. “古尔丹！我需要你联络祖鲁希德！”奥格瑞姆对自己不远的邪恶术士之王下令。 On the Gul'dan face has the unsurpassed humbleness: „Compliant, Warchief.” 古尔丹脸上有着无上的谦卑:“遵命,大酋长。” Full is the finger of folding delimits several rune that in void is flowing out the evil energy, following that in the mirror surface that in void presented that Orgrim saw own assistant. 满是皱褶的手指头在虚空中划出几个流泻着邪恶能量的符文,顺着那个在虚空中出现的镜面,奥格瑞姆看到了自己的副手。 In the picture, in the air surging strong gale non-stop swaying, that is Zuluhed and his grown Red Dragon mount. 画面中,空中一阵激荡的烈风不停吹拂着,那是祖鲁希德和他的成年红龙坐骑。 Felt that uncomfortable mind relation, Zuluhed knitting the brows head, but he is driving the opens the mouth: „Warchief, human as if received the warning, but they as if are not afraid our attacks. Also they were not or clear that some of our many people attack. They only sent not to arrive at a 1 oo cavalry to have the camp. However that long ear powerhouse as if in the camp, I just had the wyvern cavalries who approaches to be shot dead.” 感到了那股不舒服的心灵联系,祖鲁希德皱了皱眉头,不过他还是主动开口:“大酋长,人类似乎收到了警报,但他们似乎并不害怕我们的攻击。又或者说他们并不清楚我们到底有多少人进攻。他们只派了不到1oo个骑兵出营地。不过那个长耳朵强者似乎在营地里,我刚刚有个太靠近的飞龙骑兵被射死了。” At this time Zul`jin awakened suddenly: „Was, human seized my scouting, as if has also never used the 2 oo person. They reported to the police with the thing as if can spout the thing that some we could not wash off to stick on the body of troll, in thing that the nighttime can see clearly.” 这时候祖金忽然醒悟:“是了,人类逮住我的斥候,似乎也从未动用过过2oo人。他们报警用的东西似乎能喷出某种我们洗不掉的东西粘在巨魔的身上,在黑夜里都能看清的东西。” The Orgrim flash thought of the lots. 奥格瑞姆一瞬间想到了很多东西。 He does not understand human new thing. Looks that all over everywhere is the alarm apparatus has the same light, listening to them to repeat to say the same monotonous sentence. Orgrim passed initial frightening quickly. 他不了解人类这个新玩意。看着那漫山遍野到处都是的警报装置出同一种灯光,听它们重复说着同一个单调的句子。奥格瑞姆很快度过了最初的惊吓。 „Continues to go forward, makes a that type of thing to come to me.” “继续前进,给我弄一个那种东西过来。” The Zul`jin form disappeared, even if he is not approves the Orgrim dominant position absolutely, but this time obviously is the mistake of troll. 祖金的身影消失了,哪怕他内心并不是绝对认可奥格瑞姆的统治地位,但这次明显是巨魔的失误。 The needless three minutes, Zul`jin carries an ceaselessness ‚struggling’, top of the head flashes the red light, as if the living creature general metal divine creative force to come. 不消三分钟,祖金扛着一个不断‘挣扎’着的、头顶闪着红光、仿佛活物一般的金属造物过来。 A Orgrim hammer broke this thing simply violent. 奥格瑞姆非常简单暴力地一锤子将这玩意砸碎了。 His movement looks at Zul`jin to be dumbfounded. 他的动作看得祖金目瞪口呆。 „If we had known I pulverized bringing.” “早知道我就弄碎了拿过来。” „No, has the difference. Such words I do not know you bring whether complete components.” Orgrim is looking at carefully the thing on wreckage carefully, but he feels a deceived unhappiness quickly. “不,有区别。那样的话我不知道你带来的是否全部的零件。”奥格瑞姆仔细端详着残骸上的东西,可是他很快感到一种被愚弄的不快。 Majority is the components that he is unable to understand, the circle, the long linearity, has the tooth, several crystal stone that contains Magic Energy. 大部分是他无法理解的零件,圆的,长条形的,有齿的,还有几块蕴含魔法能量的晶石。 „Gul'dan, can feel mysterious thing that can pass on message?” “古尔丹,能感到神秘的、能传讯的东西吗？” „No, Warchief.” Gul'dan shakes the head humbly: „Only can feel that similar totem pole that type enters certain range to have the thing of response on oneself.” “没有,大酋长。”古尔丹谦卑地摇摇头:“只能感到类似图腾柱那种进入一定范围就自己有反应的东西。” A passive induction device. 一个被动的感应装置。 On Warchief face unhappy was more obvious. 大酋长脸上的不快更明显了。 It looks like in Orgrim, these gadget of human look like the giant machine of dwarf, good to look at but of no use, looks frightens the person very much. Can handles actually with the hammer and big axe. In the final analysis, there is no difference from the simple trap that the orc hunting uses. Is just like to tie the bell in online, which fool steps on the line, immediately dingdong makes noise. 在奥格瑞姆看来,人类的这些玩意儿就像是矮人的巨大机器,中看不中用,看上去很吓唬人。实则还是能用锤子和大斧搞定。归根到底,这跟兽人狩猎用的简易陷阱没什么区别。好比在一根线上系上铃铛,哪个傻蛋踩到线,马上叮叮当当作响。 „Army is most magnanimous, advances on!” Orgrim holds up 【Doomhammer】 in hand high. “全军最大度,进击！”奥格瑞姆高高举起手中的【毁灭之锤】。 30 km away, Alleria is staring almost in wyvern that sky over the horizon paces back and forth. 30公里外,奥蕾莉亚凝视着几乎在地平线上空徘徊的飞龙。 „At Orgrim meeting move?” Alleria loves tenderly looks that was exhausted, in the younger sister who on a camp bed rests, while asked Duke in a soft voice. “奥格瑞姆会中招吗？”奥蕾莉亚一边怜爱地看着累坏了、正在一张行军床上休憩的妹妹,一边轻声问杜克。 „Meeting.” On the Duke face is completely self-confident. “会的。”杜克脸上尽是自信。 At once two people look to greatly, but empty camp. In the camps has many human form objects, what a pity uniform puts on the scarecrow of armor. The true day line of 8 o kilometers arrived here, actually only had a 3000 people of troop. 旋即两人望向巨大但空荡荡的营地。营地里有多少人形物体,可惜清一色是穿上盔甲的稻草人。真正日行8o公里来到这里的,其实只有一支三千人的骑兵队。 However a person of Double Horse, in addition a lot of carriage delivery commodity. Does one to hold 30,000 people of giant camps with 3000 people obstinately. 然而一人双马,外加大量的马车运载物资。愣是用三千人搞出一个可容纳三万人的巨大营地。 Makes the hot soup the cauldron, chef who sends the black bread, the soldier of patrol, seems like this to have no difference from an army. Only some people on one's own side know, actually when the soldiers run to put on an act close to wyvern slightly. 煮热汤的大锅,派黑面包的厨师,巡逻的士兵,看上去这跟一支大军没任何区别。唯有自己人才知道,其实士兵都是在飞龙稍微靠近时才跑出来装装样子。 Even if Kingdom of Stormwind elite, the soldiers were exhausted. 哪怕是暴风王国的精锐,士兵们都累坏了。 In fact, true large unit also in 5 o kilometer behind. 事实上,真正的大部队还在5o公里的后面。 The Duke corners of the mouth exude the smile of succeeding in schemes. 杜克嘴角泛起得计的笑容。 Horde was getting more and more near. The Duke monster monster spirit army is feeding back various information faithfully. Except that most starts to be pounded by Orgrim stems from the Gnomeregan old-style 【Mobile Alert System】 Robot, in 20 kilometers range is Duke changes the edition after system spirit adjustment magic. 部落越来越近了。杜克的妖妖灵大军忠实地反馈着各种信息。除了最开始被奥格瑞姆砸的是出自诺莫瑞根的旧式【移动警报系统】机器人,在二十公里范围内的都是杜克经过系统精灵调整的魔改版本。 Naturally is not every monster monster spirit is that type of high-end robot. What Duke installs for them is simple, evolves the control system that came from the Morse code. Not all monster monsters reveal the appearance spirit, what are more camouflages the young tree, fixes in the passive rope enemy system of critical position. 当然不是每一个妖妖灵都是那种高端的机器人。杜克为它们装上的是简单的、从摩尔斯电码演化而来的控制系统。并不是所有妖妖灵都露出自己面目的,更多的是伪装成小树,固定在紧要位置的被动式索敌系统。 Although simple, makes system spirit summarize all pass on message sufficiently the news, in the statistics from the induction arrives at some region the number of Horde. 尽管简单,却足以让系统精灵总结所有传讯的消息,从感应中统计中到达某一区域的部落的数目。 Near! 近了！ Near! 近了！ Nearer! 更近了！ When the Horde army appears when the horizon finally, starts Charge time, when Duke actually Horde enters two kilometers range, raises hand, the oo cavalry travels rapidly. 当部落的大军终于在地平线上出现,开始冲锋的时候,杜克却等到部落进入两公里范围时,才一扬手,oo骑兵迅跑路。 Orgrim was about to be wild with rage. 奥格瑞姆快气疯了。 The Duke army under the nose, that feeling had actually seemed like itself to hold up the hammer preparation close combat obviously, Duke actually ran up to the firing distance of javelin. Holds up the javelin, has run up to the firing distance of trebuchet. When draws the trebuchet, the opposite party has run only sees the buttocks following dust. 明明杜克的部队已经在眼皮底下了,那种感觉却像是自己举起锤子准备近战,杜克却跑到了投枪的射程。举起投枪,又已经跑到投石机的射程。当拉动投石机,偏偏对方业已跑得只看到屁股后面的尘土。 Warchief has not missed an old blood to spurt.( To be continued.) 8 大酋长没差一口老血喷出来。(未完待续。)八
To display comments and comment, click at the button