„troll! Comes out freshly, lovable and lively troll!” “巨魔！新鲜出炉,可爱又活泼的巨魔啊！” „So long as you dare the going in bare-handed wrestle, to live troll that tears up you absolutely!” “只要你敢进去徒手格斗,绝对把你生撕掉的巨魔啊！” „Silver scale chest armor, hardware” “银鳞胸甲,五金一件” In army, in logistics camp noisy. One crowd has not seen the troll ground beetle Kingdom of Stormwind soldier, watches troll that catches. 在军队里,后勤营地里乱哄哄。一群没见过巨魔的土鳖暴风王国士兵,争相观看抓到的巨魔。 In camps why has, Windsor saw unseemly, tidied up that crowd of fellow well. 营地里干什么的都有,温德索尔看到不像样,好好收拾了那群家伙一顿。 troll that as catches are getting more and more, many live for a lifetime in quite easy and comfortable Elwynn Forest soldier, experienced troll for the first time. 随着抓到的巨魔越来越多,好多一辈子就生活在比较安逸的艾尔文森林的士兵,第一次见识了巨魔。 Veteran who experienced at least five Great War, now is the fellow of alliance junior lieutenant takes the dagger, cuts a troll finger that only tied hands directly, then fed a meat to troll, is pointing at that only already the finger that starts to regenerate, loudly illustrating. 一个经历了至少五场大战的老兵,现在已经是联盟少尉的家伙拿着匕首,直接切了那只五花大绑的巨魔一个指头,然后喂了一块肉给巨魔,指着那只已经开始再生的手指头,高声解说着。 „Sees? This is your new enemy troll!” The junior lieutenant is clutching that hair that attempts to nip he troll, making each see clearly close to the soldier of troll observing and emulating. “看到吗？这就是你们的新敌人巨魔！”少尉揪着那个企图咬他一口的巨魔的头发,让每一个靠近巨魔观摩的士兵看清楚。 „Our ancestors fight with these fellows for generations. You were once in luck very much, grows up in a quite easy and comfortable environment. But Stormwind City downcast, captured orc of our hometown with once to mix one with troll of our ancestor bloody battle. Now was Horde. The green green skin, special is not the good thing. However this is unimportant, you make clear the weakness of oneself enemy on the line.” “我们的祖先祖祖辈辈都跟这些家伙战斗。你们曾经很走运,在一个较为安逸的环境里长大。但暴风城陷落了,攻陷我们家乡的兽人跟曾经跟我们先祖血战的巨魔混到了一起。现在都是部落了。绿皮加绿皮,都特么不是好东西。不过这不重要,你们搞清楚自己敌人的弱点就行。” The junior lieutenant scene is demonstrating throat that cuts open troll. 少尉现场示范着割开巨魔的喉咙。 „” Almost all people think that troll died. “哇”几乎所有人都以为巨魔死定了。 Even if however is spitting blood, even if the appearance is pitiful, but everyone with astonishment discovered, the troll throat spot heals in oneself, the left blood are getting fewer and fewer, to also has the strength to curse at people with the troll language finally unexpectedly. 然而哪怕吐着血,哪怕样子非常凄惨,但大家惊愕地发现,巨魔的喉咙部位在自己愈合,出的血越来越少,到最后居然还有力气以巨魔语骂人。 So mysterious, frightened many people. 如此神奇的一幕,吓到了不少人。 „Holy Light on, these evil lifeform does not die?” Some soldiers are shivering asking. “圣光在上,这些邪恶的生物是不死的吗？”有士兵颤抖着问道。 „Don't be a fool, in this world did not have the lifeform of not being able to kill. You cannot kill him, that is because you had not found the method.” Then, a junior lieutenant sword held the troll heart spot, in, troll will be struggling over the following several seconds anxiously fiercely, then, was two legs extends eventually, hangs. “别傻了,这世上不存在杀不死的生物。你杀不死他,那是因为你们没有找到方法。”说罢,少尉一剑捅到了巨魔的心脏部位,在接下来的十几秒里面,巨魔急烈地挣扎着,尔后,终究是两腿一伸,挂了。 „Oh oh oh” soldiers eventually relieved. “噢噢噢”士兵们终究长舒一口气。 „troll is difficult to kill, really does not die! Holds to put on the heart to die, reduces the head also dead. As a result of its strong resilience, only if you had confidence that in guaranteeing in own safe situation, keeps in the sharp weapon his heart over ten seconds, otherwise highly recommends you to cope with its head. Holds to put on their heads with the spear/gun is also good, cuts with the sword. Neat, does not remain troublesome.” “巨魔是难杀,不是真的不死！捅穿心脏会死,砍掉脑袋也会死。由于其强大的恢复能力,除非你有把握在保证自己安全的情况下,把利器留在他心脏里超过十秒,否则还是强烈推荐你们对付它的脑袋。用枪捅穿他们的脑袋也好,用剑砍下来。干净利落,不留麻烦。” The above is bustling one. 以上就是热火朝天的一幕。 Alleria follows Duke to inspect the camp, Duke everywhere one visit, can bring the cheers. 奥蕾莉亚跟随杜克视察着营地,杜克所到之处,都会带起大片大片的欢呼声。 „Marcus your excellency, this time reached an agreement must lead us to go back!” “马库斯阁下,这次说好了也要带我们回去啊！” „When does Sir Marcus punch orc?” “马库斯大人什么时候揍兽人？” Alleria is very surprised: „My I never see a morale of army is so unusual.” 奥蕾莉亚很惊讶:“我我从未见过一支部队的士气如此奇特。” Duke turns the head: „Why unusual?” 杜克转头:“为什么奇特？” „Because of my request, now them to pursue by only 30,000 people surpasses ten ten thousand Horde! The result of likely all extinguishing why no one felt that the fear or is the desperate pain?” “因为我的请求,现在是要他们以区区三万人追击超过十万部落啊！很可能就是全灭的结局为什么没有人感觉害怕或者是绝望痛苦呢？” Alleria is nipping the lip. After the Quel'Thalas a little reckless insane magic strength, she started even more to realize that at first in the past the difficulty of Duke, as well as must send 30,000 elite to pursue Horde to need what kind of courage and boldness. Alleria feels sorry. 奥蕾莉亚咬着唇。在最初为了奎尔萨拉斯有点不顾一切的疯魔劲头过去后,她开始越发体会到杜克的艰难,以及要派三万精锐追击部落需要何等的勇气和魄力。奥蕾莉亚是非常过意不去的。 Duke very natural is building the shoulder of Alleria, pointing at these is bustling is practising, in attending a lecture warrior. 杜克很自然地搭着奥蕾莉亚的肩膀,指着那些热火朝天在实习,在听课的战士。 „Knows why no one is afraid? Because of present one, making Kingdom of Stormwind warrior have an unusual familiarity. They felt that oneself stepped onto the victory pattern.” “知道为什么没有人害怕吗？因为眼前的一幕,让暴风王国的战士们有种异样的熟悉感。他们感觉自己又走上了胜利模式。” „Victory pattern?” Alleria had not detected slightly own face is near with Duke. “胜利模式？”奥蕾莉亚丝毫没发觉自己的脸跟杜克有多么近。 „Right. Is I first is psychologically prepared to them, when enemy who when then they understand facing, in the heart will not have any fearing.” “对。就是我先给他们做好一切心理准备,然后当他们面对一种自己非常了解的敌人时,心中就不会有任何的惧怕。” Right! Unknown always frightening. 没错！未知总是让人恐惧。 After understands the enemy thoroughly all, what savage terrifying , can only be a subject of spare time, rather than psychological heavy pressure. 当彻底了解敌人的一切之后,什么凶残恐怖,也只会是一种茶余饭后的谈资,而不是心理上的沉重压力。 Duke once was the teacher with naga, trained Kingdom of Stormwind warrior group by group. The fact repeatedly proves wise and foresight of Duke. 杜克曾经用娜迦当教官,训练了一批又一批的暴风王国战士。事实一再证明杜克的英明与预见性。 „Sir Marcus is our gods of prediction.” “马库斯大人是我们的预言之神。” „He would leading us to march to the victory.” “他总会带领我们走向胜利。” „, No matter what, can always an idiot lead us to make people relieved the command that the enemy leader plays jokes upon recently.” “呃,不管怎样,一个能把敌人首领戏耍的统帅总比来个白痴领导我们更让人放心。” In Alleria tall ear, heard is the worship and faith to Duke nearly deification. Why does not know, Alleria feels sweet. 奥蕾莉亚颀长的耳朵里,听到的都是对杜克近乎神化的崇拜和信赖。不知为什么,奥蕾莉亚觉得心里甜滋滋的。 Was initially for a while the curious casting a birth of legend? 是当初自己一时好奇铸造了一个传奇的诞生？ Said this is making it so of destiny? 还是说这就是命运的使然？ Remembering oneself is the pain that Duke receives, remembers Duke so to pay now for oneself, after hometown security, can oneself come with what appearance facing Duke? 想起自己为杜克受过的苦,又想起杜克现在为自己付出如此之多,当家乡安全之后,自己又要用何种面目来面对杜克？ Suddenly, in Alleria heart noisy. 一时间,奥蕾莉亚心中乱哄哄的。 At this time, Duke practical joke blew the one breath in the long ear of Alleria. 就在这时候,杜克恶作剧似的在奥蕾莉亚的长耳朵边吹了一口气。 „!?” The discovery is Duke plays tricks on itself, Alleria bit to death the heart of Duke to have. If not the surrounding many people are looking, Alleria pledged oneself must give Duke to be attractive. “啊！？”发现是杜克戏弄自己,奥蕾莉亚咬死杜克的心都有了。如果不是周围很多人在看着,奥蕾莉亚发誓自己一定要给杜克好看。 „What is thinking?” “在想什么？” „Is thinking when this damn war did end?” “在想,这场该死的战争什么时候结束？” „This year.” Duke incomparably definitely said: „And other wars of Quel'Thalas ended, I will tell you my inference.” “今年内吧。”杜克无比肯定地说道:“等奎尔萨拉斯之战结束,我会告诉你我的推断的。” Inference, is the inference. 推断,又是推断。 According to the judgment that the information makes, Alleria felt obviously oneself are following god of the destiny to fight. Incomparable relief, relax. 明明只是根据情报做出的判断,奥蕾莉亚却觉得自己在跟随一个命运之神在战斗。无比的安心,放心。 „Good, I believe you.” “好吧,我相信你。” After Duke easily decodes the pressure of besieging and faint manufacture that troll scouted, everyone will feel, originally troll also that matter. 当杜克轻易破解了巨魔斥候的围攻与隐隐制造的压力后,大家就会觉得,原来巨魔也就那么一回事。 On this day, Duke army rapid march enough 80 kilometers. 这一天,杜克的大军急行军了足足80公里。 Even if here is the Lordaeron territory, here road is very even if good, this is also an inconceivable matter. 哪怕这里是洛丹伦的己方领土,哪怕这里的路很好走,这也是一件不可思议的事。 When Orgrim learned that the Duke army is away from the army only has 50 kilometers, the Orgrim almost tooth bites. 当奥格瑞姆获悉杜克的部队距离自己大军只有50公里的时候,奥格瑞姆几乎牙齿都咬碎了。 In the evening Orgrim organizes violent counter-attack. 当晚奥格瑞姆就组织了一场猛烈的反扑。 He prepares to make the Horde army turn out in full strength, first wipes out Duke this tail. 他准备让部落大军倾巢而出,先把杜克这条尾巴打掉。 However, when Horde dashes about wildly 20 kilometers, actually discovery red light all over. Big pile of strange metal human form objects are yelling: „Help Orgrim night assault” to be continued 然而,当部落狂奔二十公里的时候,却发现漫山遍野的红光。一大堆奇怪的金属人形物体大叫着:“救命啊奥格瑞姆夜袭啦”未完待续