SG :: Volume #2 黑暗之门

#185: 【Mak'gora】 (First Part)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Wū wū melodious bugle horn sound, as if from day, seemed from the ancient times great antiquity. “呜呜呜”悠扬的号角声,仿佛来自天外,又好似来自远古洪荒。 Desolate and heroic. 苍凉而豪迈。 Let the person recall that yellow sand everywhere the world, remembers these to in the extremely bad environment, received exchange for clansman a slim chance of survival with most flagitious beast of prey preying the day. 让人回想起那黄沙漫天的世界,想起那些不得不在极度恶劣的环境下,与最为凶残猛兽搏杀换取族人一线生机的日子。 Does not kill, was killed. 不是杀,就是被杀。 Power that the weak ones have not survived, the powerhouse controls all. 弱者没有生存的权力,强者主宰一切。 This is the primitive sound, brought back innumerable orc to hide the recollection in heart. 这是原始的声音,也勾起了无数兽人潜藏在心中的回忆。 Hasn't this bugle call, how many years listened? 这号声,多少年没听过了? Mak'gora 玛克戈拉 orc knows, when a warrior initiates the challenge to Chieftain, when the request replaces his position, used is this most sacred duel ceremony Mak'gora. 兽人都知道,当一个勇士向一个酋长发起挑战,要求取代他的地位时,用的就是这个最神圣的决斗仪式【玛克戈拉】。 One-to-one! 一对一! The victors obtain all! 胜利者获得一切! Few people know, this served as among orc to solve the contradictory dispute, decides the position of ownership Chieftain Mak'gora, Can be used similarly to the hostile race. 很少有人知道,这个被用作兽人之间解决矛盾争议,决定酋长之位归属的【玛克戈拉】,同样可以用于对敌对种族。 Naturally, has the premise. 当然,有前提。 Horde Warchief Blackhand! I represent my king King Stormwind City Llane Wrynn, is Warchief in your eye, initiates to you Mak'gora, Do you dare to accept a challenge!?” In the most place Stormwind City nighttime sky, reverberates the Duke sound. Does not know that this is magic or anything other, but this with the frontline propaganda of orc language, lets capture Stormwind City ten ten thousand orc to hear clear. 部落大酋长黑手!我代表吾王暴风城国王莱恩*乌瑞恩,也就是你眼里的大酋长,向你发起【玛克戈拉】,你敢不敢应战!?”在大半座暴风城的夜空中,回响起杜克的声音。不知道这是魔法还是什么别的,但是这段用兽人语的喊话,让攻入暴风城的十万兽人都听得一清二楚。 Warchief Blackhand and Orgrim lead their pro- soldier to walk on the street in Stormwind old town, two people bodies shake suddenly. 大酋长黑手奥格瑞姆带着他们的亲兵走在暴风老城区的街道上,两人的身躯均是蓦然一震。 Mak'gora!? 玛克戈拉】!? Human understands unexpectedly Mak'gora? 人类居然懂的【玛克戈拉】? Almost is instantaneous, Orgrim spat one in the heart ruthlessly: Also is Garona that humble rebel teaches! 几乎是瞬间,奥格瑞姆就在心中狠狠地啐了一口:又是迦罗娜那个低贱的叛徒教的! The Duke sound continues to convey: „The king of our human is different from your Horde Warchief, our kings are not the first warrior. This is unimportant, our king and first warrior here, so long as you in Mak'gora In defeats our first warrior Anduin Lothar, head both hands of our king offer! We in the place that the light beam is at you!” 杜克的声音继续传来:“我们人类的国王跟你们部落大酋长不同,我们国王并不是第一勇士。这不重要,我们国王和第一勇士都在这里,只要你在【玛克戈拉】里击败我们的第一勇士安度因*洛萨,我们国王的脑袋双手奉上!我们在光柱所在的地方等你!” The palm of Blackhand that only giant rock electron particle materialization happen to holds on a roadside sturdy stone column, is almost effort of unconsciousness, entire long and narrow stone pillar by giant power of gripping easily crumb. The hard stone same explodes dispersing like the bread flour of hardening, scatters place. 黑手那只巨大的岩质化的手掌正好扶在路边一条粗壮的石柱上,几乎是无意识的一用力,整条石柱子就被巨大的握力轻易捏碎。坚硬的石头如同硬化的面粉一样爆散开,散落一地。 The focuses of all orc vision fall on the face of Blackhand all around. 周遭所有兽人目光的焦点都落在黑手的脸上。 Warchief?” Orgrim probed was asking one. 大酋长?”奥格瑞姆试探着问了一句。 On Warchief Blackhand that ugly big face, the muscle non-stop shivering, the sturdy blood vessel must appear like the dragon generally on the face, because both eyes extremely excited, but hyperemia, red red. Blackhand can feel that own within the body just like the flame to pump out from the heart, spreads over body each corner, arrives in the body each cell. 大酋长黑手那张丑陋的大脸上,肌肉不停颤动着,粗壮的血管如同虬须一般浮现在脸上,双目因为极度兴奋而充血,通红通红的。黑手能感觉到自己体内犹如火焰从心脏里泵出,传遍身躯每一个角落,到达身体内每一个细胞。 hahaha!” Blackhand is laughing wildly recklessly: orc never dreads the challenge! No matter what, what secure Du! Their heads are my are my 哈哈哈!”黑手肆意地狂笑着:“兽人从不畏惧挑战!不管什么莱嗯,什么安度!他们的脑袋都是我的都是我的” Orgrim is at the scene understanding, bellows toward side: Passes on Warchief to make Warchief decide to accept human Mak'gora, Forbids human that attacks the light beam to be at!” 奥格瑞姆当场会意,朝旁边大吼:“传大酋长大酋长决定接受人类的【玛克戈拉】,禁止攻击光柱所在的人类!” The messengers scatter in all directions racing open/start, quick can hear the messenger rough roar everywhere. 传令兵四散奔开,很快到处都能听到传令兵粗犷的吼声。 Warchief accepts Mak'gora, Forbids to attack light beam nearby human!” 大酋长接受【玛克戈拉】,禁止攻击光柱附近的人类!” We walk!” The cloud layer dispersed, the moonlight throws to the ground, is coordinating the flame of flare, on incomparably pale to terrify person of that two giant dragon shape skeleton epaulettes the Warchief shoulder according to shadow. “我们走!”云层散开了,月光投到地面上,配合着火把的火光,将大酋长肩膀上那两条巨大的龙形骸骨肩饰照影得无比惨白瘆人。 Other aspect, in the Stormwind City church area, on the stair of Stormwind City cathedral, Llane sits well the red fabric on level 9 stair inlays on the gold-edged throne, Anduin and Bolvar two people side Llane one on the left and other on the right, the military garb stand erect. 另一面,在暴风城教堂区,在暴风城大教堂的台阶上,莱恩端坐于九级台阶上的红绒镶金边宝座上,安度因伯瓦尔两人在莱恩身边一左一右,戎装屹立。 orc will Warchief really come?” Bolvar has asked Duke for the third time. 兽人大酋长真的会来吗?”伯瓦尔已经第三次问杜克了。 Sufficed! Bolvar. The analysis of Duke cannot be wrong. Most demands individual military merit orc Warchief is not impossible to let up such opportunity.” Llane drank to stop own big loyal minister gently. “够了!伯瓦尔杜克的分析不会错的。最强求个人武勋兽人大酋长不可能放过这样的机会。”莱恩轻轻地喝止了自己的大忠臣。 Leans on the Anduin manner that the sword sets up more relaxed: Relax, behind us is not Stormwind Port. Soldiers in behind, if several tens of thousands armies have not been able to shield my king Anquan to leave, then we commit suicide to consider as finished.” 拄剑而立的安度因更为神态轻松:“放心,我们后面不远就是暴风港口。士兵们都在后面,如果数万大军还无法掩护吾王安全离开,那么我们都自杀算了。” orc could not certainly find the human the main force, because of finally that more than 40,000 about 50,000 soldiers and civilians, has gathered near Stormwind Port peacefully. 兽人当然找不到人类的主力,因为最后那四万多将近五万军民,已经在暴风港口附近安静地集合了。 Several tens of thousands people, have almost no sound, ambushes like one in the night giant beast. 数万人,却几乎没有什么声息,如同一只潜伏在黑夜的巨兽。 It is not each soldier knows that upper-level arrangement, they obtain the notice, will have the special method to arrange them to evacuate. 不是每个士兵都知道上层的安排,他们只是获得通知,会有特殊的手段安排他们撤离。 As for any special law, that no one knew. Many people look that harbor dock place massive stacks the haystacks are in a daze. 至于什么特殊法,那就没人知道了。不少人看着港口码头处大量堆积的干草堆发呆。 Last class of open sea steamship has departed in afternoon. 最后一班远洋大船已在下午离去。 The soldiers scratching with the finger broken head cannot think through, how must an evacuation law. 士兵们搔破脑袋都想不通,要怎么一个撤离法。 However fortunately, since is ordered to bring up the rear, these soldiers were psychologically prepared fighting to the death. 不过还好,既然都奉命断后,这些士兵都做好了决一死战的心理准备。 City wall from church area to dock this open, really does not favor human! Moreover, on soldier on hand does not have any heavy weapons. 只是,从教堂区的城墙到码头这段空阔地,真是不利于人类啊!而且,士兵手头上没有任何的重型武器。 If fights a decisive battle with orc here, that will be nearly lopsided slaughter. 如果在这里跟兽人决战的话,那将是一场近乎一面倒的屠杀。 Had had Commander Gryphon Legion of casual acquaintance with Duke General Tom Simons, performed itself the energy, grasping the heavy infantry of big shield, and long spear/gun soldier backed on the sea, toward the Stormwind City direction set up formation. 曾经跟杜克有过一面之缘的狮鹫军团团长汤姆*西莫斯将军,还是尽了自己所能,把手持大盾的重步兵,以及长枪兵背靠大海,朝着暴风城的方向布阵。 If orc to/clashes...... at least also to go against the period of time.” General Simons muttered. “如果兽人冲来……至少还能顶一阵子。”西莫斯将军喃喃自语。 When hears this plan is Duke raises, why Simons did not know, always remembers, in Redridge Mountains fought against orc that legend the master in Duke. 在听到这个计划是杜克提出来的时候,西莫斯不知道为什么,总是想起了在赤脊山抗击兽人的那位传说中的杜克的师傅。 That type by an enemy ten thousand, takes the enemy in the mighty force the spirit of severed head, deeply is still shocking his mind. 那种以一敌万,在千军万马中取敌将首级的气概,至今仍深深地震撼着他的心灵。 Wū wū long bugle horn sound, resounds in the Stormwind City east district. “呜呜”悠长的号角声,在暴风城东区响起。 Llane, Anduin and Bolvar look up simultaneously to Duke. 莱恩安度因伯瓦尔同时抬头望向杜克 The corners of the mouth of Duke appear the light happy expression: Horde Warchief Blackhand accepted your challenge. Lothar.” 杜克的嘴角浮现出淡淡的笑意:“部落大酋长黑手接受了你的挑战。洛萨。” The firm and resolute face of Lothar that heartthrob also shows the happy expression, he looks at each other one with Llane. Llane nods layer on layer/heavily: Goes! Anduin! My life, the Kingdom of Stormwind future handed over in your hand.” 洛萨那张万人迷似的坚毅脸庞同样露出笑意,他跟莱恩对视一眼。莱恩重重地点头:“去吧!安度因!我的命,暴风王国的未来就交到你的手上了。” The Lothar deep ritual, then turns the head to ask Duke: Oh, sometimes I really admire you. In a short time had a good command of the orc language, their customs, I...... that assassin learned from the gal was so long, only met several orc words.” 洛萨深深一礼,然后转头问杜克:“唉,我有时候真佩服你。这么短时间内就掌握了兽人语,还有他们的风俗,我跟伽……那个刺客学了那么久,还是只会几句兽人话。” Duke smiles badly badly: I found a lot of orc books in Karazhan. I study many, will not deceive your.” 杜克坏坏一笑:“我在卡拉赞找到了大量的兽人书籍。我读书多,不会骗你的。” In Karazhan the books about orc, Duke has not been the strength lies radically completely. 卡拉赞里根本就没有关于兽人的书籍,杜克完全是实力撒谎。 Lothar does not know: Good, translated a while depends on you.”- 洛萨根本不知道:“好吧,等会儿翻译就靠你了。”- Stormwind method god q groups 551430919 暴风法神q群551430919 Had anything to inform to meet immediately to say in group, next month sent in the payment for published piece group to have the red package, concrete and other in the groups informed.( To be continued.) 有什么通知会第一时间在群里说,下月发了稿费群里会有红包,具体等群里通知。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button