„Ishe!”
“是他!”Irina’s eyesimmediatelyonebright, looksmaid who theserequests the trayis walkinggracefully, in the heartfullisunder the curiousthatcovercanbe any dish.伊琳娜的眼睛顿时一亮,看着那些托着托盘盈盈走来的女仆,心中满是好奇那盖子之下会是一道什么菜。IfMagonlymeetshe/shesay/wayroast beef, shedoes not thinkheisqualifiedchef, shedoes not think, every dayhas eaten the roast beefday.
如果麦格只会伊道烤牛肉的话,她可不认为他是一个合格的厨师,她才不想以后过每天都吃烤牛肉的日子。Joshis saying with a smile: „Time that imperial brother asked that thischefwasIinvitesfromChaos Cityspecially, hewas I have seencooking skillbest chef, hopes that canmakeimperial fathersatisfy.”乔修笑着道:“皇兄问的正是时候,这位厨师是我从混乱之城专程请来的,他是我见过厨艺最好的厨师,希望能够让父皇满意。”In the main hallresounded a smalltumultimmediately, never expected thatYour HighnessSecond Princewill give the a chefsuchhighappraisal.
大殿里顿时响起了一阵小骚动,没想到二皇子殿下会给一个厨师这样高的评价。„Is cooking skillbest? Did Joshfindthatfiercechefseriously? MoreoverfoundfromChaos Citythatplace?”SomeAbrahamdoubtsis thinkingat heart, counted a number of maid, according to the rank, thisvegetable/dishhecould not have eatenprobably, immediatelysomeheartsare itchy.
“厨艺最好?乔修当真找到了那么厉害的厨师?而且还是从混乱之城那个地方找到的?”亚伯罕有些疑惑的在心里想着,数了一下女仆的数量,按照排位,这菜他好像还吃不到,顿时有些心痒痒起来。Ifin the pastpalacefeast, henaturallysatin the forefront, butthiskingbirthday, the various races representativesstatus was very honored, thereforeten great dukesalso can only sitbehind Crassus.
要是往常的宫宴,他自然是坐在最前边的,但是这次国王寿诞,各族代表的身份都十分尊贵,所以十大公爵也只能坐在克拉苏的后边。„Joshhad a mind.”Kingslightly nodded, on the face the expressiondoes not havemanychanges.
“乔修有心了。”国王微微点头,脸上表情却没有多少变化。Shawnpupilmicro, buton the faceis all smilesas before, somewhatsaidcuriously: „Wordsthen, does second highnessfeelthischef’s cookingalso to compared withBiermann? Ireallyanticipatedgourmet food that actuallyverythismaster chefbrings.”肖恩瞳孔微缩,不过脸上依旧笑容满面,有些好奇道:“这么说来的话,二殿下是觉得这位厨师的厨艺比毕尔曼还要更好吗?那我倒是真的十分期待这位大厨带来的美食了。”Holdingto kill to find faultdirectlyis more virulent, imperial brotheris notin the surfaceonlyknows the Great General who the battlefieldkills the enemy, Joshalsosmiles saying: „Is better than thissayingnot to sayBiermann, gourmet food that butthischefmakesto the feeling that Ibringismost special.”
捧杀可比直接挑刺还要恶毒,皇兄可不是表面上只知道战场杀敌的大将军,乔修同样满脸笑容道:“比毕尔曼更好这话不好说,但这位厨师做的美食给我带来的感觉是最特别的。”„Father Sirnaturallyisfiercest.”Amyis eating the chicken wing, confidentsaying.
“父亲大人当然是最厉害的。”艾米啃着鸡翅,信心满满的说道。„Iwait.”Shawnslightly nodded, deeplylooked atJosh, „is thatfellowAlex, atehisproduced dishto know, sinceJoshhas seenhim, madehimenter the palaceas before, whatmedicine that in the bottle gourdsold?”
“那我拭目以待。”肖恩微微点头,深深看了一眼乔修,“那个家伙到底是不是亚历克斯,吃一下他做的菜就知道了,乔修既然已经见过他,却依旧让他入宫,葫芦里到底卖的什么药?”Struggle of Crown Prince and Second Princeabove the Roth Empire’sdeliberation hallis notsomething new, variousministersbosomthoughts, secretlytest of strength, Ambassadorvarious races, althoughin the surfacedid not sayanything, but the visionfellinthesemaidhandson the smalltray.大皇子与二皇子之争在洛斯帝国的朝堂之上可不是什么新鲜事,大臣们各怀心思,暗自角力,各族大使虽然表面上不说什么,可目光都落到了那些女仆手中小小的托盘上。King Andre may select the news of successorafter the birthdayalreadyon the noisedust, the handgrasps the large army, andCrown Prince that was supportedby the militarydeeply, with the where the popular will inclines, whohasMage Tower to obtain the favor of kingasSecond Prince of backing, no onehas a definiteanswer.安德烈国王在寿诞之后可能会选出继承者的消息早已喧嚣尘上,手握重兵,且深受军方拥戴的大皇子,与民心所向,有着法师塔作为后盾的二皇子谁能够获得国王的青睐,谁也没有一个确切的答案。Then, abovethisbirthday feast, twoimperial princeswhethercanmake the kinglike, perhapsalsobecomesfactor that affectshimto make the decision.
那么,这场寿宴之上,两位皇子是否能够让国王欢喜,或许也会成为影响他做决定的因素。chef that Joshinvited, offereddish, perhapswill also becomeJoshweights.乔修请的厨师,献上的这一道菜,或许也会成为乔修的一个砝码。If the kinglikes, that is forward, if the kingdoes not like, thisweightsmayfallthat sideShawn.
如果国王喜欢的话,那便是正向的,如果国王不喜欢的话,这颗砝码可就落在了肖恩那边。Entiremain hallgraduallypeaceful, manypeopleextend the headto lookin the direction of king, wantsto knowinthattrayto hidewhatgourmet food, canmakeSecond Princesopraise.
整个大殿渐渐安静了下来,不少人都伸着脑袋向着国王的方向望着,都想知道那托盘之中到底藏着什么美食,能让二皇子这般夸赞。
The waitershold the tray, before lowering the headarrives at the table of king, thenuntied the cover, saidrespectfully: „Your majesty, thisisyellow braised chicken and rice.”
侍者捧着托盘,低着头来到国王的餐桌前,然后一把解开了盖子,恭敬道:“陛下,这是黄焖鸡米饭。”Otherninemaidsalsoalmostremoved the coversimultaneously, enteredyellow braised chicken and rice in trayplacedon the table of honored people.
其他九位女仆也几乎同时揭开了盖子,进托盘中的黄焖鸡和米饭放在了贵人们的餐桌上。
The richfragrance of chickenandshiitake mushroomspreadsgradually, looks likein the one piecebomb that in the deep seainvests, thesescatteredfragrancesare irresistible.
鸡肉与香菇的浓郁香味渐渐扩散开来,就像是在深海中投入的一颗炸弹,那些零散的香味根本无可抵挡。
The kingseriousexpressionhas revealed an accident/surprise, looks atfrontyellow braised chicken, someslightlybeing astonisheddifferent ways: „Thisis......”
国王一直严肃的表情露出了一丝意外,看着面前的黄焖鸡,略微有些讶异道:“这是……”
Before Irinagathers up, smelledonebrightly, eyesimmediatelyone: „what a good smell! Is the flavor of chickenandshiitake mushroom, but...... the shiitake mushroomand will the chickenflavorbecomesoattractive? ThisandIhave eaten the chicken and shiitake mushroomare completely different! Moreover, thismeter is also quite attractive, insidereallyalsohas the one piecesmallmoon.”伊琳娜凑上前嗅了一口,眼睛顿时一亮:“好香啊!是鸡肉和香菇的味道,但是……香菇和鸡肉的味道怎么会变得如此诱人呢?这和我吃过的鸡肉和香菇完全不一样啊!而且,这米也好好看,里边竟然还有一颗小月亮。”„, Threeyearsdo not see, did hereallyturn into a master chef? Actuallycanmakesuchdeliciousfoodto come, evenwithin the races best chefs, cannotdoes the shiitake mushroom and chickenis so attractiveandattractive.”
“难道说,三年不见,他真的变成了一个大厨?竟然能够做出这样美味的食物来,就算是族里最好的厨师,也不能把香菇和鸡肉做的那么好看和诱人。”„It is not good! It seems likehehas coveted the position of mymanaging a householdmaster chefto be very long, goesto study the vegetable/dishto wantunexpectedlyto replaceme. Thismatter, Iamwill not makeit happen absolutely, laterheandAmymusthavemyproduced dish and food! Cannotwasteme the talent and abilityongourmet food.”
“不行!看来他已经觊觎我当家大厨的地位很久了,竟然去学菜想要取代我。这种事情,我是绝对不会让它发生的,以后他和艾米必须要吃我做的菜和饭!不能浪费我在美食上的天赋和能力。”On the representativeface of various racesrevealed the pleasant surpriseandbeing infatuatedcolor, gourmet food that todayeatsenoughhas madethemexclaim in surprise the attainments of humanongourmet food, butnowthisfood, butsmells the flavorthento makethemanticipatefully.各族的代表脸上都露出了惊喜和陶醉之色,今天吃到的美食已经足够让他们惊叹人类在美食上的造诣,而现在这道食物,只是闻到味道便已经让他们期待满满。
The proliferation of fragranceis rapid, the richfragranceletsnot have the opportunityto taste the deliciousministersto swallow the salivaall aroundin abundance, acclaimed.
香味的扩散是迅速的,浓郁的香味让周遭没有机会品尝美味的大臣们纷纷咽了咽口水,还有赞叹。„Thisflavor, simplycertainly! Although the shiitake mushroomis rare, buthas not thought that with the chickenputs togetherafterboils, bloomedunexpectedly such wonderfulandattractivefragrance, the idea of talentin general!” A Abrahamfaceis shocking, the elongatednecklooksto put the yellow braised chickenmetersinCrassus their table, saidspookily: „Iactuallydo not have the share! Thiswent too farsimply!”
“这个味道,简直绝了!香菇虽然少见,但没想到与鸡肉放在一起煮之后,竟然绽放出了这样美妙而诱人的香味,天才一般的想法!”亚伯罕一脸惊艳,伸长脖子望了望摆在克拉苏他们那一桌上的黄焖鸡米,幽幽道:“我竟然没份!这简直太过分了!”Shawnhung the handnearlegto get hold of the fist, loosenedslowly, thishehad seenyesterdaymaster chef, cooking skillas ifsomewhatwas abovehisexpectation, ifreallymadeJoshask for the imperial fatherfavor, to himwas not a goodnews.肖恩垂在腿边的手握紧了拳头,又是缓缓松开,这位他昨天曾经见过的大厨,厨艺似乎有些超乎了他的预料,如果真让乔修讨得父皇的欢心,对他来说可不是一个好消息。Joshlooked atShawn, the smile on faceis even more rich.乔修看了一眼肖恩,脸上的笑容愈发浓郁。„chefsaid,scoops up into chicken soup the riceagainedible, the flavoris better.”Waiterrespectfulsaying, thenheld the trayto get the maidsto withdraw from the main hall.
“厨师说,把鸡汤舀入米饭中再食用,味道更佳。”侍者恭敬的说道,然后捧着托盘领着众女仆退出了大殿。
The kingtakes up the chopsticks, in the bowl the goldenchickennuggetcoloris even, the superficialslightlyslight defect, the potatothoroughly cookedare not loose, the lettucebamboo shootsare still light green, during the green pepperred pepperembellishes, the golden-redtranslucentthick soupis shining upon the lamplight, does not have the slightgreasyfeeling.
国王拿起筷子,碗里金黄色的鸡块上色均匀,表面没有丝毫瑕疵,土豆烂熟而不散,莴笋依旧嫩绿,青椒红椒点缀其间,金红透亮的浓汤映照着灯影,没有丝毫的油腻感。
The fragrance of richchickenandshiitake mushroomheads on, the unsatisfactoryappetitewas cancelledall of a sudden, pickedchickento feed the mouth, fullwason the face of wrinkleas ifbloomedall of a suddenrayin general.
浓郁的鸡肉和香菇的香味扑面而来,原本不佳的食欲一下子被勾了起来,夹起了一块鸡肉喂到嘴里,满是皱纹的脸上仿佛一下子绽放了光芒一般。Wraps the tastycooking liquoroutsidechickento send out the wonderfultaste, making the Andrequietfor a long timetaste budbe as if awakened, just likeprairie under the spring rainirrigation, glowed the youthin generalaura.
包裹在鸡肉外的鲜美汤汁散发出美妙的滋味,让安德烈沉寂已久的味蕾似乎被重新唤醒,犹如一场春雨灌溉下的草原,重新焕发出了青春一般的气息。Bites open the fresh and tenderchicken, the refreshing and smoothballtooth, the flavor of seasoningandshiitake mushroomhas permeatedin the chickenperfectly, appears the especiallyfreshfragrance, after swallowing, the lips and teethkeep the fragrance, provided much food for thought that makinghimcloseeyesunrestrainedly.
咬开鲜嫩的鸡肉,爽滑弹牙,调料与香菇的味道已经完美渗入鸡肉之中,显得格外鲜香,咽下之后,唇齿留香,回味无穷,让他情不自禁的闭上了眼睛。Whendoes not knowfrom, hedoes not think that eats mealis an interestingmatter, every daytomaintain the lifeeatssomechefsalready the food of arrangingquantityandnutrition, even ifBiermannproduced dish, looks likeinAndre, has not givenhim the lifepleasantly surprisedfeeling.
不知从何时起,他已经不觉得吃饭是一件有趣的事情,每天不过是为了维持生命而吃一些御厨已经定好量与营养的食物,就算是毕尔曼做的菜,在安德烈看来,也没有给他生命惊喜的感觉。However, thisyellow braised chickenactuallybrought the pleasant surprise and pleasuretohim.
但是,这份黄焖鸡却给他带来了惊喜与乐趣。Swallows the chicken, hepicks the shiitake mushroomto feed the mouthtogether.
咽下鸡肉,他夹起一块香菇喂到嘴里。Unequalledfreshmakeshimimmersefragrantin, does not needanyspoken languageto commend, the immersion is bestexpressed.
无与伦比的鲜香让他沉浸其中,不需要任何言语来称赞,沉浸其中便是最好的表示。
The peoplelook that the entire journey has almost not moved the king of chopsticks, at this timemouthful after mouthfulis havingyellow braised chicken and rice, hassomesmalltumults.
众人看着全程几乎没有动筷的国王,此时一口接着一口吃着黄焖鸡和米饭,已经有了一些小骚动。„Makesmetasteis delicious.”Irinaalsotook the chopsticksto pickchicken.
“让我来尝尝到底多好吃吧。”伊琳娜也是拿着筷子夹起了一块鸡肉。„Atethischicken, Big Sister Irinawill fall in love withFather Sirprobably.”
“吃了这块鸡肉,伊琳娜姐姐大概会爱上父亲大人吧。”Amylooks atIrina, saidin a soft voice.艾米看着伊琳娜,轻声道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #741: Big Sister Irina will fall in love with Father Sir probably