Suddenlyis all around peaceful.
周遭突然安静。chefsputs down the spatula and kitchen knife in handslowly, a faceunbelievablethenlooksto buy a direction, feltoneselfjustmisunderstoodanythingprobably.厨师们缓缓放下手中的锅铲和菜刀,一脸难以置信的回头看着买个的方向,感觉自己刚刚好像听错什么。
The smile on Nandall and Schwalesfacesolidifiesinstantaneously, looks attheseto stand the maidsbeforeMagkitchen, the mouth of openingas ifby the fanpalm of the handin general, had been stiffenedcompletely.南德利和西瓦尔脸上的笑容瞬间凝固,看着那些站在麦格厨位前的女仆们,张大的嘴巴仿佛是被扇了一巴掌一般,已经完全僵住。a single chef, participates in the palacefeastcooking for the first time, offers the vegetable/dishto the kingunexpectedlydirectly? Howsuchmatterlikely happened!只有一个厨师,第一次参加宫宴烹饪,竟然直接给国王献菜?这样的事情怎么可能发生!
Almost everyone at heartissuchidea, even the suspicionwasthatwaiterfinds fault the person.
几乎每个人的心里都是这样的想法,甚至怀疑是那个侍者找错人了。„Did father, whatIjustmisunderstand?”
“父亲,我刚刚是听错了什么吗?”„Ialsomisunderstoodprobably.”
“我好像也听错了。”
The Karurufathers' and sons'someexpressionsimilardelay, somewhatcannot turn aroundsuddenly.卡鲁鲁父子的表情同样有些呆滞,一时间有些转不过来。Actuallywaiteralsosomewhatlacks self-confidenceat heart, hewas on duty for more than tenyearsinkitchen hall, this situationfirstemergence.
其实侍者的心里也是有些没底的,他在膳堂当值了十多年,这种情况还是第一次出现。Alsowithcommandingconfirmedinjusthimover and over,determinedthisischef that Your HighnessSecond Princerecommends, moreovertoday after mustofferthreedishesto the king, leads the personto come.
就在刚刚他还和统领再三确认,确定这位就是二皇子殿下推荐的厨师,而且今天要给国王献三道菜之后,才带着人过来的。HoweversincethischefisYour HighnessSecond Princerecommends, wantsto come to be not bad, maylook on histopto suspendonepile of grotesquekitchenwares, wherehas not actually seenwell, evengives the vegetable/dish that the kingoffersnot to know that prepared, ifthishas something go wrong, evenhemustbe implicated.
不过这位厨师既然是二皇子殿下推荐的,想来应该是不差的,可看他灶台上摆着一堆奇形怪状的厨具,却也没有看出到底哪里好,甚至连给国王献的菜都不知道准备好了没有,这要是出了岔子,连他都要被连累。„okay, has prepared, pleasewait a minute.”Magslightly nodded, on the face the expressionis still calm, puts out a handto switch off the yellow braised chickenmagicstove, thenremoved the bigearthenware cooking potlid.
“好的,已经准备好了,请稍候。”麦格微微点头,脸上表情依旧淡定,伸手关掉黄焖鸡的魔法灶,然后一把揭开了大砂锅盖。Onegroup of densewhite cloudsraise, together the fragrance of chickenandshiitake mushroominterweaves the deliciousaura that becomesalsoto raise, thentowardspreadsto goin all directions.
一团氤氲的白气升起,一道鸡肉与香菇的香味交织而成的美味气息随之升起,然后向着四面八方扩散而去。Ifinkitchen hall the innumerablegourmet foodaurainterwovedeliciousmaelstrom, pollutionandsincerity.
如果说膳堂之中无数美食的气息交织成了一道美味的漩涡,浑浊而厚重。Thatthisaurajust like a sharp blade, broke openheavy/thickmaelstrom, successfullyemergesfromaura of numerouspollution, brought the freshexperience.
那这道气息犹如一把利刃,破开了厚重的漩涡,从一众浑浊的气息中成功脱颖而出,给人带来了耳目一新的体验。„Thisfragranceis quite unique! delicious that cansmellsimply!”eyes lit up of waiter, hewas on dutyteninkitchen hallfor several years, suchonlyfragrancemakeshimat presentbrightgourmet foodfew, is likedbyyour majestycompletelydeeply.
“这个香味好独特!简直是可以闻到的美味!”侍者的眼睛一亮,他在膳堂当值了十数年,这样单凭香味就让他眼前一亮的美食寥寥可数,全部都深受陛下喜爱。„Reallywas recommendedchef that comesbyYour HighnessSecond Princeworthily, your highnessreallyhas a mind.” The waitersare thinkingat heart, was raising the heartalsoput down, hadthisdish, even the Magfollowingtwovegetable/dishperformanceare ordinarierstillmight as well.
“果然不愧是被二皇子殿下推荐而来的厨师,殿下果然有心了。”侍者在心里想着,原本提着的心也是重新放下了,有了这道菜,就算麦格接下来两道菜表现普通一些也无妨。„what a good smell! wants to drink chicken soup.”Rurukashutseyesdeeplyto inspire, swallows a canal.
“好香啊!想喝鸡汤。”鲁鲁卡闭着眼睛深深吸了一口气,咽了咽口水道。
A Karurufaceappreciationlooks atMag, „BrotherMagreallyisn't the common person, suchflavorhave compared favorably withgourmet food that Biermannmakes.”卡鲁鲁一脸赞赏的看着麦格,“麦格兄弟果然不是一般人,这样的味道已经比得上毕尔曼做的美食了。”„How...... howpossible...... hisobviouslyonly one person, howpossiblyto makesuchdeliciousfoodcomes......” a Nandallfaceunbelievablelooks atMag, feelsownfacesomewhatburninghurting.
“怎……怎么可能……他明明只有一个人,怎么可能做出这么美味的食物来……”南德利一脸难以置信的看着麦格,感觉自己的脸有些火辣辣的疼。„Possiblywas hearingfragrance, wantsto makea delicious dishisneedsmanychefto cooperate to complete, likeGrandmasterKarman, heonlyneedsto be responsible forcooking, otherthingsare completedbyotherchef, thiscanmakemostdeliciousfood. Buthe alonecontractedallwork, thiscannot makebutpurelydeliciousfood.”Saying of Schwalesa littleacid.
“可能只是闻着香而已,想要做出一道美味的菜是需要许多厨师通力合作才能够完成的,就像卡尔曼大师,他只需要负责掌勺,其余的事情则由其他厨师完成,这样才能够做出最美味的食物来。而他一个人承包了所有的工作,这样是做不出纯粹而美味的食物的。”西瓦尔有点酸酸的说道。Schwalesechoing of disciplechildgrand disciplefaceflattery, thisismust conduct the vegetable/dishtokingtable, ifpassingis unsatisfied, falls the crimeto get down, is the extraordinarycrime.西瓦尔的徒子徒孙们一脸奉承的应和着,这可是要端到国王餐桌上的菜,要是过往不满意的话,降罪下来,可是了不得的罪过。Othercheflook that Magalsosomewhathas mixed feelings, thisfeelinglooks like a talentto enter the rivers and lakesinitiallyyoung man, suddenlyjumps, crossedvariousgroup of martial arts worldrising stars and ancients, challenges the martial arts worldhegemon, moreovermakeshimcome to power.
其他厨师看着麦格的心情同样有些复杂,这种感觉就像是一个才初入江湖的毛头小子,突然跳出来,越过了各路武林新秀和宿老,挑战武林盟主,而且还偏偏让他上了台。Thisisonetypelets the personveryuncomfortablefeeling, looked likesomebodysuddenlyto rip open the custom that matterwas established by usagesuddenly, makingtheirthesestillline upto wait for the high-rankpersonto lose an importantopportunitysuddenly.
这是一种让人很不爽的感觉,就像是某人突然把那层约定俗成的规矩突然一把撕开了,让他们这些还在排队等着上位的人突然失去了一个重要的机会。Magcalmwith the exquisitechina bowlabundanttenbowls of yellow braised chicken, was then abundanttenbowls of moonaromatic ricefoodone by oneto put in the trays of thesemaids, the traycovered the cover, said with a smile„thiswasyellow braised chicken and rice, the edibleflavor of cooking liquorpouringon the riceis better.”麦格淡定的用精致瓷碗盛了十碗黄焖鸡,然后又盛了十碗月亮香米饭一一放入那些女仆的托盘中,托盘盖上盖子,微笑道“这是黄焖鸡米饭,汤汁浇在米饭上食用味道更佳。”„okay.” The waitersnod, leading the numerousmaidhalf stepsto turn toward the entrancehalf stepto depart.
“好的。”侍者点头,领着众女仆快步向着门口快步离去。
......
……In the magnificentmain hall, all kinds offood and winehad gotten upon the great personfronttable, beastman racerepresentativeholds a bigboneto gnaw, forest troll racerepresentedto drinkfruit wine of vatwith a longstraw, the gnome racerepresentativeone breathis drinkinguptensmallwine glasses, hidtwosecretlyin the sleeve, in the eyerevealed the cunningvision.
辉煌的大殿上,各式各样的酒菜已经上了各位大人物面前的桌子上,兽人族代表抱着一根大骨头啃着,森林巨魔族代表用一根长吸管喝着一大桶的果酒,地精族的代表一口气喝光了十个小酒杯,偷偷藏了两个在袖子里,眼里露出了狡黠的目光。„Some gourmet fooddisparities of althoughwithFather Sirmaking, buteatsmanydeliciousfoodtoday.” The Amyleft handgrabs a chicken leg, the right handgrabstogether the fishcake, the cheekdrumdrum, somewhatunclearsaying.
“虽然和父亲大人做的美食有些差距,但是今天还是吃到了好多美味的食物啊。”艾米左手抓着一个鸡腿,右手抓着一块鱼饼,腮帮子鼓鼓的,有些含糊不清的说道。Crassuslooks at the chopsticks that usednot to haveon hand, shaking the headsay/way„not onlysomedisparities, simplyisdifference of clouds and mud, eatsgourmet food that Boss Maghad made, eatsthesefoodagain, is simply inappropriate, Iwill keep the bellyoneto eatBoss Magproduced dish.”克拉苏看了一眼手边一动没动的筷子,摇摇头道“岂止有些差距,简直是云泥之别,吃过了麦老板做的美食,再吃这些食物,简直让人受不了,我还是留着肚子一会吃麦老板做的菜吧。”„Boss Magtrulyis a talent.”Novannods, carries the teato drinkone, similarlyhas not eaten the thing.
“麦老板确实是个人才。”诺梵点点头,端起茶水喝了一口,同样没怎么吃东西。Irinafrontvegetable/disheachsameate a smallmouth, at this timeher a facepuzzledlooksthesevegetables/dishes at heartsomewhatpuzzledis thinking„herewhichdishishedoes? Onthisvegetable/dishhas not written the name, howIknow that iswhodoes? EachdishIhave tasted, the flavoris onlycommon, whatis far fromspeciallydelicious, butthisflavor is also notAlexcandoabsolutely?”伊琳娜面前的菜每一样都吃了一小口,此时她正一脸纠结的看着那些菜在心里有些纠结的想着“这里哪道菜是他做的呢?这菜上又没有写名字,我怎么知道是谁做的?每道菜我都尝过了,味道只是寻常,谈不上什么特别美味,但这种味道也绝对不是亚历克斯能做出来的吧?”„, Does heplanto makeroast beeftoday? Felt that roast beefflavorbe more delicious than thesevegetables/dishes, comes up is not quite probably appropriateinthissituationend.”Irinashakes the head, does not know whether oneselfhas eatenMagproduced dish, orhisproduced dishhas not carriedto come up.
“难道,他今天还是打算做烤牛肉?感觉那烤牛肉的味道都要比这些菜更好吃一些,不过在这种场合端上来好像不太合适。”伊琳娜摇了摇头,还是不知道自己是否已经吃过麦格做的菜,或者他做的菜还没有端上来。Duke Abrahamas one of the Roth Empire’sten great dukes, the positionseat is also quite near the top, butheeatsare not many, puts down the chopsticks in hand, shakes the headslightly, „Biermannproduced dish, althoughas beforedelicious, butfeltandlast yearcomparesandnothingpleasant surprise, irrevocablestyleandmenu, but also was really was short ofsomeanticipations. In comparison, thatroast beef piece that noon yesterdayateinsteadbrought the pleasantly surprisedfeelingtome, tomorrowmustleadseveralpeopleto tasteagain, threecompletelyinsufficient.”亚伯罕公爵作为洛斯帝国的十大公爵之一,位席同样颇为靠前,不过他吃的也不多,放下手中的筷子,微微摇头,“毕尔曼做的菜虽然依旧美味,但是感觉和去年相比并没有什么惊喜,一成不变的风格和菜单,还真是让人少了一些期待呢。相比之下,昨天中午吃到的那烤牛肉粒反而给我带来了惊喜的感觉,明天必须多带几个人再去尝尝,三颗完全不够啊。”Sits the kingaboveseat of honordoes not move the chopsticks, the serious in speech and mannerappearance makes one be inspired.
坐在首席之上的国王也不怎么动筷,不苟言笑的模样让人心生敬畏。At this moment, Shawnlooks that Joshsayingwith a smile„Iheardsecond highnessto askchefto beforimperial father’s birthday feastspeciallyimperial fatheroffer the vegetable/dish, didn't know the vegetable/dish of offeringalreadythese?”
就在这时,肖恩看着乔修笑吟吟的说道“我听闻二殿下为了父皇的寿宴特意请了一位厨师为父皇献菜,不知所献之菜已经在这其中?”„second highnessaskedchefto offer the vegetable/dishforyour majesty!”
“二殿下所请厨师为陛下献菜!”At this moment, the waiterleads the numerousmaidhalf stepsto enter the main hall.
就在这时,侍者领着众女仆快步走进大殿。
.
。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #740: second highness asked chef to offer the vegetable/dish for your majesty!