Chaos City, Buffettmanor.混乱之城,巴菲特庄园。In the brilliantly illuminatedstudy room, Hillis bending over one's deskglances through the material.
灯火通明的书房里,希尔正在伏案翻阅资料。„Young lady, the Locomotiveengineering depthas switchedat presentcompletelyentersin the artilleryresearch and production, the enthusiasm of engineers and workersis very high.” The secretaryenters the gate, looks atHillto say.
“小姐,机车工程部目前已经全部转投进入火炮研究和生产中,工程师和工人们的积极性很高。”秘书走进门来,看着希尔说道。Hillputs down the material in hand, looks up the secretary saying: „Verygood, youfirstgiveallengineers and workerspay in advanceonemonth of wages, tomorrowwill provide, according to the beforehandstandardprovides.”希尔放下手中的资料,抬头看着秘书道:“很好,你先给所有的工程师和工人预支一个月的工资,明天就发放下去,还是按照之前的标准发放。”Thisis the request in City Lord's mansionaspect, onRoth EmpireExtreme North's Icefield the matter, Hillhas known.
这是城主府方面的请求,洛斯帝国极北冰原上发生的事情,希尔已经知晓。Thisis concerning the matter of entireNolan continentvarious racessurvivalcrisis, asonebanker of Nolan continentasmarket, sheseesunder the crisiswas hiding the opportunity.
这是关乎着整个诺兰大陆上各族生存危机的事情,作为一个将诺兰大陆作为市场的银行家,她看到了危机之下潜藏着的机遇。Tomorrowvarious raceswill discuss together the important matterinChaos City, if as expected, but can also sign the newpeace treatyon the spot.
明日各族将在混乱之城共商大事,不出意外的话,还会现场签订新的和平条约。This means that ifNolan continentcananti-live inthistimedevil and dead spiritregimentcrisis, will welcome100years of peaceagain.
这意味着如果诺兰大陆能够抗住这次的魔鬼和亡灵军团危机,将再次迎来一百年的和平。Thisis the preciousopportunity, regardingBuffett family, is concerning the life or death.
这是何等珍贵的机遇,对于巴菲特家族而言,更是关乎着存亡。When the request of City Lord's mansiondelivers to herhand, she has almost nothinghesitant, thenletsallengineers and artisanshand/subordinateinvestsinto the production of artilleryduring.
所以当城主府的请求送到她手中的时候,她几乎没有任何犹豫,便让手下的所有工程师和工匠投入到火炮的生产之中。Perhapssheis unable to makeanythingto contributein the frontline, butBuffettabundantcapital strength, can, in the rear areahandlesmanythings.
她或许无法在前线做出什么贡献,但巴菲特雄厚的资金实力,还是能够在后方做不少事情的。„Right, the mightaboutthatartillery, has made the test?”Hillsomewhatcuriousasking.
“对了,关于那火炮的威力,是否做过测试了?”希尔有些好奇的问道。
The City Lord's mansionaspecthad not said that whosethisartillerystems fromhand, butcanmakeCity Lord Michaelattach great importance, wantsto come to have the goodmightis.城主府方面没有说这火炮出自谁手,但能够让迈克尔城主如此重视,想来应该有着不错的威力才是。
The secretarytakes out a materialto presentfrom the packagealong, at the same timesaid: „Today the City Lord's mansionaspecthas just made the test, weattained a report, the gun power of small caliberwere equivalent to a rupturingfireball of 3rd RankMagic Casterrelease, the gun power of middle-gradecaliberwas equivalent to the rupturingfireball of 4th RankMagic Casterrelease, but the gun power of ultra-largecaliberhas achieved the fireballmight of 6th RankMagic Casterrelease.”
秘书从随身包中取出一张资料呈上,一边道:“今天城主府方面刚刚做过测试,我们拿到了一份报告,小口径的火炮威力相当于一位三级魔法师释放的爆裂火球,中等口径的火炮威力相当于四级魔法师释放的爆裂火球,而超大口径的火炮威力已经达到了六级魔法师释放的火球威力。”„Canachieve the 6th RankMagic Castermight?!”Hillis somewhat surprised.
“能够达到六级魔法师的威力吗?!”希尔有些惊讶。Although the artillery of ultra-largecalibercould have been the steelgiant beast, butthisis the average peoplecancontrol the tool of use.
虽然超大口径的火炮已经算得上钢铁巨兽,但这可是普通人都能够驾驭使用的工具。Thismeans that wants the ultra-largecaliber the artilleryquantityto be sufficientenough, theyhad/lefta number of6th RankMagic Casterstrengthbaseless.
这意味着只要超大口径的火炮数量足够充足,他们就凭空多出了一批六级魔法师的战力。„Thisdesigner, is really fearfultalent.”Hillcannot bearto praisesigh.
“这个设计者,真是个可怕的天才。”希尔忍不住赞叹道。Shehas looked at the needed materials of artillery, althoughis somewhat unusual, but not expensiveandtreasures, gnome racethencanprovidemassively.
她看过火炮的用料,虽然有些稀奇,但并不昂贵和珍惜,地精族便能够大量提供。Butno onehas thought,theseseem likedoes not buildga the thingto crowd togethercompletely, burst out the sofearfulmightunexpectedly.
但谁也没想到,这些看似完全不搭噶的东西凑在一起,竟然迸发出了如此可怕的威力。But the artillerytube of thatroundtubular, gave the ability of artillerylong-distanceattack.
而那圆管状的炮筒,更是赋予了火炮远程攻击的能力。However, suchgreat killing tool, ifappearshundredyears ago, perhaps the previousracewarwill becomemore fearful.
不过,这样的大杀器,如果在百年之前出现,恐怕上一次种族战争会变得更为可怕。Thatdesignerchoosesinsuchtimeputs out the artillery, shouldseevarious racesdecidesto sign the peace treaty, hundredyears of internal calamitypostscriptwar.
那位设计者选择在这样的时刻拿出火炮,应该是看到了各族决定签订和平条约,百年内难再启战争。Thiswere farsighted, makingHillbe also respectful.
这等深谋远虑,让希尔也是心生敬佩。„Recruitsmoreblacksmithsin the chaoticcity, opens the doublewagestothem, makingthemjointo forgeinqueue of artillery, makes every effortto expand the output.”Hilllooks at the secretaryto say.
“在混乱城内招募更多的铁匠,给他们开双倍工钱,让他们加入锻造火炮的队伍中,力求扩大产量。”希尔看着秘书说道。„okay.” The secretaryreceives an order the half stepto depart.
“好的。”秘书领命快步离去。Hillcannot bearin the study roompaces, eventful time, creates the greatestopportunity.希尔忍不住在书房里踱步,多事之秋,却也蕴含着莫大的机遇。Ifshecantake advantage of opportunity the line, seizes the opportunity, perhaps can also set the record ofsuch ashergrandfatherwisdombigbaseindustry.
她若是能够顺势而行,抓住机会,说不定也能创下如她爷爷这般若大的基业。
......
……Moretonmanor.莫尔顿庄园。Glorialistens toJeffreyto tellcurrentNolan continentsituation, the complexionis serious.歌洛璃娅听着杰弗里讲述着当前诺兰大陆的局势,脸色沉重。Shesilent a meeting, looks atJeffrey saying: „Grandfather, Iwantsto contributeallcotton yarnsandcotton fabrics in arrange/clothFanghehand, foris goingto go to the officers of Extreme North's Icefieldresistancedead spiritregimentto prepare the protection against the coldclothing.”
她沉默了一会,看着杰弗里道:“祖父,我想捐出布坊和手里的所有棉纱、棉布,为将要前往极北冰原抵御亡灵军团的将士准备御寒衣物。”In the Jeffreyeyerevealedseveralpoints of being astonishedcolor, butquicklyturned into the gratifiedcolor, is smiling the nod saying: „Arrange/Clothwork placehas beenyour, youmake the decision, does not needto inquire aboutme. However, why do youdo thisare?”杰弗里眼中露出了几分讶色,不过很快变成了欣慰之色,笑着点头道:“布坊早已是你的,你做决定,无需过问我。不过,你这样做是为何?”Gloriafacial expressionearnestsay/way: „ Nowvarious racesisclose, onlyunites, canwina slim chance of survival.歌洛璃娅神情认真的道:“现在各族已是一衣带水,唯有团结一心,方能博得一线生机。Weare unable on the frontlineto kill the enemy, butcan, in the rear areamakes contribution, the officers who even iflets the frontlinehave the clothes that a cold-resistancemaintains warmth, feels betteranythingnot to do. ”
我们无法上前线杀敌,但能够在后方尽一份力,哪怕只是让上前线的将士有一件防寒保暖的衣服,也好过什么都不做。”Jeffreyfullis the gratifiednod: „ Good, this is hundredyears ago racewarcompletelydifferentcrises, actually is also Nolan continentvarious racescanuniterarely, together the time of anti-enemy.杰弗里满是欣慰的点头:“不错,这是和百年前的种族战争完全不同的危机,却也是诺兰大陆各族难得能够团结一心,共同抗敌的时刻。Ifwewon, thatNolan continent may enter the nextprosperous100years, andwill trigger the condition of various racesfusion. ”
如果我们赢了,那诺兰大陆可能会进入下一个繁荣的一百年,并将触发各族融合的条件。”Thatwill certainlybe the bigtime of being full of the imagination, regarding their generation , is also the time that the lifetimemostwantsto see.
那必将是一个充满想象的大时代,对于他们这一代人来说,也是有生之年最想看到的时代。Howeverthistimeis doomedto belong toyoungster.
不过这个时代注定是属于年轻人的。Jeffreyfullis the appreciationlooks atGloria, hedoes not worrynowcompletely the inheritance of Moreton family, the nexttime, Gloriawill certainlystay behindisherlegend.杰弗里满是欣赏的看着歌洛璃娅,他现在完全不担心莫尔顿家族的传承,下一个时代,歌洛璃娅必将留下属于她的传奇。
......
……Maghas not waited is too long, the gateoutsideresounded the knock.麦格没等太久,门外便响起了敲门声。„Came.”Magsets outto open the door, out of the doorstandsfourto seem like the youngcapablemiss.
“来了。”麦格起身开门,门外站着四位看起来年轻干练的姑娘。„Hello, isinterviews?” The Magsmilelooks that fourgirlssaid.
“你们好,是来面试的吗?”麦格微笑看着四位姑娘说道。„Yes, Boss Ivyintroduced that wecome toyourhereto interview.”Whatleadis a miss of short hair, the smileis gentle.
“是的,埃菲老板介绍我们来您这里面试。”领头的是一位短发的姑娘,笑容温婉。Magmaking wayentrance: „Pleaseenter.”麦格让开门口:“请进吧。”Fourgirlspass through the gate, fromtheirmakings and manners, shouldbe a practised hand, absolutelydoes not have the timid and hesitantfeeling, the manneris calm, makingpeoplethinkquitecomfortable.
四位姑娘进门,从他们的气质和神态来看,应该都是熟手了,完全没有束手束脚的感觉,神态从容,让人觉得颇为舒服。„Please sit down.”Magpours watertothem, thensat the opposite of fourgirlswithIrina.
“请坐吧。”麦格给她们倒了杯水,然后和伊琳娜坐到了四位姑娘的对面。Theyare taking a look atfourgirls who are interviewing, fourgirlsare also sizing upthistoyoungBoss.
他们在打量着来面试的四位姑娘,四位姑娘也在打量着这对年轻的老板。Theywantto go to the Titan Taverninterview, heard that Titan Tavernrecentlyjustwon the Wine Tasting Meetinggold medal, the tavernbusinessis excellent.
她们原本是想去泰坦酒馆面试的,听说泰坦酒馆最近刚刚获得了品酒大会的金奖,酒馆生意大好。ButYoung Lady IvyrecommendedthemtotheSaipan Tavern of facing each otheryesterday, it is saidthisSaipan Tavernalsowon the Wine Tasting Meetinggold medal, moreoverin the shopdid not have the staff, is short of manpower, gave the goodpay.
但埃菲小姐昨日将他们推荐给了对门的这家塞班酒馆,据说这塞班酒馆也拿到了品酒大会的金奖,而且店里还没有员工,正是缺人的时候,给出了不错的薪资。Magfirstopens the mouth saying: „IamHardess, thisSaipan TavernBoss, thisisproprietress, can youseparatelymaketo introduce oneself? Bestalsoto say the workpersonal historyalone.”麦格先开口道:“我是哈迪斯,这家塞班酒馆的老板,这位是老板娘,你们可以分别做个自我介绍吗?最好是把工作履历也单独说一下。”„IamJones, this year18 years old, have worked asfiveyears of tavernandrestaurantwaiter, andhave beenoneyear of youngheadwaiter.”Previously the miss of thatshort hairfirstsaid.
“我是琼斯,今年十八岁,当过五年的酒馆和餐厅服务员,而且当过一年的小领班。”先前那个短发的姑娘先开口说道。
To display comments and comment, click at the button