SDRAW :: Volume #19

#1852: Spends the value chain

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mag smile nodded, the birth multimillionaire family, this basic accomplishment had after all. 麦格微笑颌首,毕竟出生巨富家庭,这点基本素养还是有的。 Such okay position, has the marketing plan of burst point, if on-hook six days can also attain best gourmet food, the octopus series becomes one of the Chaos City specials surely. 这么好的位置,极具爆点的营销方案,假如挂机六天还能拿到最佳美食的话,章鱼系列必定成为混乱之城的特色菜之一。 Naturally, this idea idealizes , too did not pay attention to other business. 当然,这种想法过于理想化,也实在太不把其他商家放在眼里了。 Although Robert somewhat hesitates, but complied with Mag to go six days of cloud to participate in the plan of gourmet food congress finally, and Mag thinks in same point, this novel participation way, could give the gourmet food congress to bring about some new changes. 罗伯特虽然有些犹豫,但最终还是答应了麦格接下去六天云参与美食大会的方案,想必也和麦格想到了同一个点上,这种新颖的参与方式,或许能够给美食大会带来一些新的变化。 Mag their preparatory work are completed, the time has arrived at eight o'clock, Robert gives a speech, the gourmet food congress opens on time. 麦格他们的准备工作完成,时间已经到达八点钟,罗伯特致辞,美食大会准时开幕。 The guests flooded into the conference site from each entrance, the main channel that the Mamy Restaurant showcase was at continued about half traffic. 客人从各个入口涌入会场,麦米餐厅展柜所在的主通道承接了近半的人流量。 „woah, is Mamy Restaurant! Was that recently very famous Mamy Restaurant?!” “哇哦,是麦米餐厅！就是那个最近非常有名的麦米餐厅吗？！” „What... are these fearful tentacles? Why are they in the best position?!” “呃…这些可怕的触手又是什么？为什么他们占据着最好的位置？！” „octopus balls 40 copper coin! Octopus sashimi 50 copper coin! stir-fried octopus tentacles 100 copper coin! The sauce explodes octopus tentacle 100 copper coin one! This Boss thought money thinks crazily!” “章鱼小丸子40铜币一份！章鱼刺身50铜币一份！爆炒章鱼须100铜币一份！酱爆章鱼须100铜币一份！这老板想钱想疯了吧！” „Look! Mamy Restaurant Boss must publicize recipe, and conducts on -the-spot teaching! It is not good, I must squat today here, with the top master chef study cooking opportunity is hundred years rare!” “看！麦米餐厅的老板要公开菜谱,并且进行现场教学！不行,我今天要蹲守在这里了,跟着顶级大厨学做菜的机会可是百年难得一遇！” „These little elder sister very beautiful...... slurp.” “这些小姐姐好漂亮啊……吸溜。” The Mamy Restaurant striking showcase and attractive waiter, aroused the interest of admission guests quickly, even once caused the channel blocking. 麦米餐厅醒目的展柜和漂亮的服务员们,很快引起了入场客人们的关注,甚至一度导致通道堵塞。 Is good is spacious because of the main channel enough, there are staff of gourmet food association to unblock, resumes reluctantly. 好在主通道足够宽敞,又有美食协会的工作人员进行疏导,勉强恢复通行。 „Mamy Restaurant worthily is a gold-lettered signboard, a development was encircled watertight, this first time in gourmet food congress history.” Robert looks at the Mamy Restaurant files mouth, cannot bear say with emotion. “麦米餐厅不愧是金字招牌,一开展便被围得水泄不通,这在美食大会史上还是第一次。”罗伯特看着麦米餐厅档口,忍不住感慨道。 Mag also a little warm surged upward guests frightens, a development, before files mouth, then welled up over a thousand guests, some have possibly heard Mamy Restaurant , many possibly was only the heard mentality, wanted to look at lively. 麦格也有点被热情高涨的客人们吓到,一开展,档口前便涌来了上千名客人,其中可能有一些听说过麦米餐厅的,也有不少可能只是从众心理,想要瞧个热闹的。 „Today can be a tough battle, everyone is mentally prepared.” Mag and females reminded one, simultaneously opened the fires of six stoves, starts to give the pot preheating. “今天会是一场硬仗,大家做好心理准备。”麦格和众女提醒了一句,同时打开了六个灶的火,开始给锅进行预热。 „Boss Mag, I take two octopus balls, octopus tentacle sashimi and stir-fried octopus tentacles, sauce explodes octopus tentacle, with rice?” Harrison relied on the huge tonnage to push actually most front from disorderly queue, called out with a smile. “麦老板,我要两份章鱼小丸子,一份章鱼须刺身、一份爆炒章鱼须,一份酱爆章鱼须,配米饭吧？”哈里森凭借着庞大的吨位硬是从无序的队伍中挤到了最前排来,笑着叫道。 „Un, today the stir-fried dish series matches one bowl of rice free.” Mag nods. “嗯,今天炒菜系列免费配一碗米饭。”麦格点点头。 „Hehe, this may really be the big benefits.” On the Harrison face the smile blooms, eating the honey was happier. “嘿嘿,这可真是大福利。”哈里森脸上笑容绽放,比吃了蜜还开心。 Guest all around is some doubt visits him, the rice is not free? How this fatty hears free with is so happy, is it possible that is a fool who one bowl of rice smile? Actor? 周遭的客人则是有些狐疑的看着他,米饭不都是免费的吗？怎么这胖子听到免费配一碗米饭笑的那么开心,莫非是个傻子？还是个演员？ „I take octopus balls!” “我要一份章鱼小丸子！” „I also take octopus balls!” “我也要一份章鱼小丸子！” „numb Mama the hemp, I must eat that lovable small meatball.” “麻麻麻麻,我也要吃那个可爱的小丸子嘛。” After Harrison Mag is open for business, back guests also orders the meal, four types of the high-definition pictures of dishes were hung above a grade of mouth, then can see by far, is low-cost, seems like lovable octopus balls, becomes the tasting foods newly in season first choice of people. 哈里森给麦格开了张后,后边的客人们也是纷纷点餐,四种菜品的高清图片被挂在了档口上方,远远便能看到,价格便宜,看起来又可爱的章鱼小丸子,成为了众人的尝鲜首选。 „This......” Yabemiya looks at these to push one pile, stretches out a hand meal from one pile of heads guests, for a while somewhat worries, does this select? “这……”亚北米娅看着那些挤成一堆,从一堆人头中伸出一只手点餐的客人们,一时有些犯难,这怎么点？ Mag also realized this issue, after all is not the Mamy Restaurant frequent guest, has not experienced the rehearsing team rule the baptism, although one by one lively, may has a headache regarding the business and some tender physically weak guests. 麦格也意识到了这个问题,毕竟不是麦米餐厅的熟客,还没有经历过排队规则的洗礼,人挤人虽热闹,可对于商家和一些身娇体弱的客人来说相当头疼。 „Takes to hang the back well-mannered sign, first establishes a custom, we start to do business again.” Mag a fire pass/test, calm say/way. “把后边的规矩牌拿出来挂上去,先立个规矩,咱们再开始做生意。”麦格把火一关,淡定道。 „okay.” Yabemiya eyes lit up, puts out a person of high vertical sign previous to hang toward the files mouth from the back. “好的。”亚北米娅眼睛一亮,从后边拿出一人多高的立牌往档口前一挂。 The people saw Mag to close the fire, hung to set up the sign together, looked fixedly, saw only on that sign to write: Please the ordered queue purchase, is separated half meter, first come , first served, the offender does not receive, the bystander please stand outside the lining up area. 众人见麦格关了火,又挂出一块立牌,纷纷定眼看去,只见那牌上写着:请有序排队购买,间隔半米,先到先得,违规者不予接待,围观者请站在排队区外。 Decides the custom to the guest, this at the gourmet food congress, but first time, moreover gives back the person who surrounds to assign the exclusion area, immediately causes in an uproar. 给客人定规矩,这在美食大会上可是头一遭,而且还给围观的人划了禁入区,顿时引起一片哗然。 „This Boss rack may be really big, gives back to the guest to decide the custom unexpectedly, does not obey the custom not to receive, was really serious oneself.” “这老板的架子可真不小,竟然还给客人定规矩,不守规矩还不接待,真把自己当一回事了。” „It is not, gourmet food congress tasteful is a liveliness, this Boss depended itself to result in a good position, caught up with the guest unexpectedly outward, will not do business simply.” “可不是,美食大会讲究的就是一个热闹,这老板仗着自己得了个好位置,竟然把客人往外赶,简直不会做生意。” „Did not look that did not look, here doesn't keep the master to keep the master place, the next door Ducasse Restaurant roasting pig does not compare this to smell sweet?” “不看就不看,此处不留爷自有留爷处,隔壁杜卡斯餐厅的烤乳猪不比这闻起来香？” Immediately then the guests of many joining in the fun scolded departure of clamor, the surrounded person was short immediately most probably. 当即便有不少凑热闹的客人骂咧咧的离开,围观的人立时少了大半。 „, Was too young, did business also has the guest catches up toward outside? This Boss seems like not the material of doing business.” The next door Ducasse files mouth, Awar was black the face smile gradually blooms, like this defeats the passer-by good sensitivity the matter, so long as will be the slightly experienced experts will not do. “嘁,还是太年轻了,做生意还有把客人往外边赶的？这老板看起来不是什么做生意的料。”隔壁杜卡斯档口,阿瓦尔原本黑着的脸笑容逐渐绽放,这样败路人好感度的事情,只要是稍有经验的老手都不会做。 Boss of various grade of mouths have several points of facetious facial expression, originally also worry by the Mamy Restaurant steamroll, but looks like their Boss as if not too intelligent appearances now. 各档口的老板也是带着几分戏谑的神情,原本还担心会被麦米餐厅碾压,但现在看来他们的老板似乎不太聪明的样子。 Mag looks at the guest who leaves behind, the corners of the mouth actually goes up slightly, can see many are the housewife, the crowd that is most likely to purchase the octopus tentacle going home cooking, most has the learn/study enthusiasm, is his best target audience. 麦格看着留下的客人,嘴角却是微微上翘,看得出其中不少是家庭主妇,她们是最有可能购买章鱼须回家烹饪的人群,最有学习积极性,也是他的最佳目标人群。 Matter that in general joins in the fun, their build and strengths do not occupy superiorly. 一般凑热闹的事情,她们的体型和力量都不占优。 But the custom of lining up, making them be able to obtain waits for the space of gourmet food and learn/study comfortably, therefore increased them enormously regarding the Mag good sensitivity. 而排队的规矩,让她们能够获得舒适等待美食和学习的空间,所以极大的增加了他们对于麦格的好感度。 As for white Piaodang who these join in the fun, he does not care, the population are many, watches the fun. 至于那些凑热闹的白嫖党,他根本不在乎,人数再多,也就看个热闹。 From the expense value chain, their values are equal to not having, compared with eating the dog food pet dog must miss one section. 从消费价值链上来说,他们的价值等于无,比吃狗粮的宠物狗还要差一截。 Such precious front position, naturally must leave the woman of value levers. 这样珍贵的前排位置,当然要留给价值杠杠的女人。 Mag looks at also in the files mouth advance party guests, sound loud and clear say/way: „ Fellow guests, I am Mamy Restaurant chef Mag, is indebted everyone to support, first here said that thanks. Without the custom, not Cheng Fangyuan, without the lining up order, has no way a list to serve food. 麦格看着还在档口前站着的客人们,声音洪亮道:“各位客人,我是麦米餐厅的主厨麦格,承蒙大家捧场,先在这里道一声谢谢。没有规矩,不成方圆,没有排队秩序,没法点单上菜。 Therefore now asks everyone to defer to one row of eight people, is separated half meter, backward lining up, after the queue evacuation site, approaches outside transition, according to the smooth platoon gets down then. 所以现在请各位按照一排八人,间隔半米,向后排队,到了队伍疏散点后向场外转折,按照顺序排下去即可。 I can promise, we will defer to the lining up order to conduct a meal and serving food, asked everyone to observe an agreement of aware lining up. ” 我可以向所有人保证,我们将按照排队顺序进行点餐和上菜,也请各位能够遵守一个自觉排队的约定。” Quick, before files mouth, is standing disorderly the guest, under the guidance of Yabemiya and Cheryl, arranged eight queue, was separated half meter to extend to go backward, orderly. 很快,档口前杂乱站着的客人,在亚北米娅和雪莉尔的引导下,排成了八支队伍,间隔半米向后延伸而去,秩序井然。 „Are some people really willing to line up unexpectedly?!” “竟然真的有人愿意排队？！” Has started to receive files mouth Boss of scattered guest to look at this scene, stared in a big way eyes. 已经开始接待零散客人的档口老板们看着这一幕,纷纷瞪大了眼睛。
To display comments and comment, click at the button