SDRAW :: Volume #15

#1477: 18 -year-old young girl skirt vs spicy beef!

LNMTL needs user funding to survive Read More

18 -year-old young girl skirt vs spicy beef! 十八岁少女裙vs夫妻肺片！ What proper gourmet food showdown this does look does not seem like? 这一看就不像是什么正经的美食对决吧？ But all these happened in the Mamy Restaurant entrance. 但这一切就发生在了麦米餐厅的门口。 „Spicy beef? Is this new dish that Boss Mag studied recently? In menu as if not this dish?” “夫妻肺片？这难道是麦老板最近研究的新菜品吗？菜单上似乎并没有这道菜吧？” „Does not need to suspect, this definitely is Boss Mag research new dish, does not know whether has studied successfully, how otherwise to promote?” “不需要怀疑,这肯定是麦老板研究的新菜品,就是不知道是否已经研究成功,不然怎么不推出呢？” „Boss Mag has maintained the freshness of food, if must take the lung on the spot, is too a little cruel?” “麦老板一直保持食材的新鲜度,如果要现场取肺的话,是不是有点太残忍？” The Mamy Restaurant frequent guests show the enormous interest regarding the dish that Mag has to make, after all Mag can always bring many pleasant surprises to everyone, hopes to bring a different dish today similarly. 麦米餐厅的熟客们对于麦格要做的这道菜表现出了极大的兴趣,毕竟麦格总是能够给大家带来许多惊喜,希望今天同样能够带来不一样的一道菜。 „When did Boss carry us to study the new product?” The Yabemiya whisper said. “老板什么时候又背着我们研究新品了吗？”亚北米娅嘀咕道。 „He has not studied before us.” Elizabeth calm reply. “他就从来没有在我们面前研究过。”伊丽莎白淡定回答。 „This I approve, I thought that Boss is thinks in the brain completely, after a period of time, naturally studied together the new product.” The Felice nod echoes saying that she has not seen Mag to study the new product in kitchen specially, but can maintain a very outstanding new product to promote the speed, can guarantee the new product greatly the flavor. “这点我赞同,我觉得老板就是完全在脑子里想,过了一段时间后,自然就研究出一道新品了。”菲丽丝点头附和道,她也从来没有见过麦格在厨房里专门研究新品,但又能够保持一个非常优秀的新品推出速度,最了不起是能够保证新品的味道。 „This cold dish, how much time does the little friend require to complete?” Haris looks at Mag to ask. “这道凉菜,小友需要多少时间能做好？”哈瑞士看着麦格问道。 A Mag slightly thinking said: „31 minutes.” 麦格略一思索道:“三十一分钟。” „It seems like together very complex cold dish.” Haris looking pensive, nods to say at once: „Good, our this second game of competition, the time decides for 33 minutes.” “看来是一道非常复杂的凉菜。”哈瑞士若有所思,旋即点头道:“好,那我们这第二局比赛,时间就定三十三分钟吧。” „My soup needs to boil system about an hour, if showdown routinely, will affect restaurant noon business, therefore I planned while making cold dish, simultaneously starts to make the soup and broth, does not know this whether?” Mag looks at Haris to ask. “我的汤需要熬制将近一个小时,如果按部就班的对决的话,会影响餐厅中午的营业,所以我打算在做凉菜的同时,同时开始做汤羹,不知这样可否？”麦格看着哈瑞士问道。 „It seems like does the little friend have the confidence to exceed me in cold dish very much?” Haris smiles, said: „Such being the case, I approve of you to make two meals simultaneously, my soup and broth also needs to cook for about an hour, therefore I can make the soup and broth with you synchronously.” “看来小友很有信心在凉菜这一项胜过我啊？”哈瑞士笑了笑,道:“既然如此,我赞同你同时做两道菜,我的汤羹也需要炖将近一个小时,所以我会和你同步做汤羹。” „Good.” Mag nods, he likes the neat person. “好。”麦格点头,他就喜欢干脆利落的人。 „Is this has two dishes simultaneously?” “这是要两道菜同时进行吗？” Decision of some audience surprise simple and crude in Mag and Haris, the time that but two dishes complete is different, time that finally reveals naturally also different, has not disrupted the order actually. 观众们都有些诧异于麦格和哈瑞士简单粗暴的决定,不过两道菜完成的时间不同,结果揭示的时间自然也不同,倒是没有打乱顺序。 „If second Grandmaster Haris wins, the competition soon did end?” “如果第二场还是哈瑞士大师获胜的话,比赛不久结束了吗？” „Boss Mag is not the person who will easily admit defeat, without the absolute self-confidence, will definitely not say this to come.” “麦老板可不是一位会轻易认输的人,如果没有绝对的自信,肯定不会说出这样的话来。” „Lets pursue two words, is not a simple easy matter.” “让一追二的话,可不是一件简单容易的事情。” The audience are discussing low voice, regarding the trend of this competition, anticipated intensely. 观众们小声议论着,对于这场比赛的走向,紧张又期待。 „senior brother, should the master not have the issue?” Taking the rap youngster low voice said with Senior Brother. “师兄,师父应该没问题吧？”一位背着黑锅的年轻人小声和身旁的师兄说道。 „My following master roamed about for more than ten years, has seen chef 1000 800, do not dare with chef of master showdown, even if the god also wins to you looked, having what is good to be worried.” That Senior Brother puts out a hand to dig the nostril, a face calm say/way, this scene, such young chef, had not been paid attention to by him. “我跟着师父流浪了十多年,见过的厨师没有一千也有八百,敢和师父对决的厨师,哪怕是神也赢给你看,有什么好担心的。”那位师兄伸手挖着鼻孔,一脸淡定道,这种场面,这样一个年轻的厨师,根本就没有被他放在眼里。 These defeat chef in his master hand, many was immerses old chef for a lifetime in cooking skill, shoulder mounted innumerable honor and titles, but before their masters, can only concede defeat as before. 那些败在他师父手中的厨师,有多少是一辈子都沉浸在厨艺中的老厨师,肩上扛了无数的荣誉和头衔,但在他们的师父面前,依旧只能低头认输。 18 young girl skirts are one of cold dishes the master most excels, once had defeated by this dish by the king of gnome race cold dish. 十八少女裙是师父最擅长的凉菜之一,曾凭借这道菜战胜过被地精族凉菜之王。 Since the master put out this dish, that today's showdown naturally also arrived at this to end. 既然师父拿出了这道菜,那今天的对决自然也就到此结束了。 That youngster hearing this expression was relaxed immediately, the vision takes a look at the restaurant entrance is standing these attractive girls secretly, then the attractive miss, he rarely can meet on the road, even if looks at several secretly, thought that the face somewhat feels hot. 那年轻人闻言表情顿时轻松了许多,目光偷偷打量着餐厅门口站着的那些漂亮姑娘,那么漂亮的姑娘,他在路上可是很少能够遇见,哪怕只是偷偷看几眼,都觉得脸有些发烫。 „33 minutes time, start!” Kibman takes a bell to arrive among two people, said loudly. “三十三分钟计时,开始！”契布曼拿着一个大钟来到两人中间,大声说道。 As the Kibman voice falls, Mag and Haris also moved simultaneously. 随着契布曼的话音落下,麦格和哈瑞士也是同时动了起来。 Haris at a moderate pace takes out all kinds of food from nearby basket, is completely the vegetarian dish, puts in nearby hit in the wooden barrel of clear water to clean, each step gentle slow, cleaned 2-3 to give up to even the slit of leaf carefully. 哈瑞士不紧不慢的从一旁的篮子里取出各式各样的食材,全部都是素菜,放入一旁的打了清水的木桶中清洗,每一个步骤都轻柔缓慢,仔细到连叶子的缝隙都清洗2-3遍才罢休。 Reviews another side, the Mag movement wants on quick many, the beef, tonguefish, ox heart and ox Toupi, fripe were cleaned one by one cleanly, on the stove ignites, builds a pressure cooker, puts to prepare various okay types of furnace charges and seasonings one by one, the fire boils up, transfers the medium baking temperature to refrain from speaking. 反观另一边,麦格的动作则要快上许多,牛肉、牛舌、牛心、牛头皮、牛肚被逐一清洗干净,灶上点火,架起一口高压锅,逐一放入备好的各种炉料和调料,大火煮开,转中火闷着。 Making the spicy beef is a quite complex matter, the sauced system then needs to spend a lot of time, because the time is limited, therefore Mag used the pressure cooker, can let the beef and cow's haslet gets interested quickly, and achieved the rake but not rotten effect. 做夫妻肺片是一件颇为复杂的事情,卤制便需要花费不少时间,因为时间有限,所以麦格用上了压力锅,能够让牛肉和牛杂很快入味,并且达到耙而不烂的效果。 In the pot the sauced the meat, Mag is building a Shaoxing old wine pot on the stove, puts in various types of precious seafood and food toward inside one by one, pours into the soup stock, seals the wine pot cover, makes it boil slowly. 锅里卤着肉,麦格在灶上架起一口绍兴老酒坛,往里边逐一放入各种宝贵的海鲜和食材,注入高汤,封好酒坛盖子,就让它在慢慢熬着。 Buddha Jumps Over the Wall is the soup and broth of Mag choice, as the top soup and broth, he has defeated an opponent together, today will be its second opposing the enemy. 佛跳墙是麦格选择的汤羹,作为一道顶级的汤羹,他已经战胜过一位对手,今日将是它第二次对敌。 Naturally, had the opportunity to enter the stage, was decided the spicy beef whether to defeat the opponent. 当然,是否有机会能够出场,取决了夫妻肺片能否战胜对手。 The spicy beef, the sauced system is very essential, the cold food in sauce then pours into spirit. 夫妻肺片,卤制很关键,凉拌便是注入灵魂。 Under the hot pot the oil, casts into greatly the pod pepper section, joins the Chinese prickly ash, star anise, capoor cutchery, scallion, garlic, ginger and sugar, the flame boils slowly, pot spicy taste full red oil then starts to bloom to make the fragrance that one looks askance. 热锅下油,撒入大把朝天椒段,加入花椒、八角、三奈、葱、蒜、姜、糖,小火慢熬,一锅香辣味十足的红油便开始绽放令人侧目的香味。 The sesame seed fries ripe, the ripe peanut pats broken to become end, all sorts of food putting away according to groups, Mag receives the blade, stands awaits calmly the cooked meat to complete in the one side. 芝麻炒熟,熟花生拍碎成末,一种种食材分门别类的放好,麦格收起刀,站在一旁静候卤肉完成。 But another side this time, Haris grasps the saury pike, fine is cutting the food, various color various food, was slivered various type appearances in his subordinate, some were thrown into the boiling hot water-bath to roll, was fished quickly, the careful swayed plate, some were scattered directly on the plateau, becomes the corner/horn of skirt. 而此时另一边,哈瑞士手握秋刀鱼,正精细的切着食材,颜色各不相同的各种食材,在他的手下被切成了各式模样,有的被丢入滚烫的热水锅中滚了一圈,然后很快被捞了起来,仔细的摆盘,有的则是直接被撒在了大盘子上,成为了裙子的一角。 The entire cooking process, looks like in drawing in general, the white bulk lots are the canvas, various types of food are the pigments, sways above recklessly. 整个做菜的过程,就像是在绘画一般,白色大盘便是画布,各种食材就是颜料,在上面肆意挥洒。 „Is this probably the so-called cooking rhythm?” Mag looked at Haris, was attracted by the condition of his altruism, that is a very marvelous condition, will make the person state of mind of looking at gradually gentle. “这大概就是所谓的做菜的节奏吧？”麦格看了一眼哈瑞士,便被他无我的状态所吸引,那是一种非常奇妙的状态,甚至会让看着的人心境渐渐平和。 The attention of most guests were captured by Haris, such ornamental extremely strong cooking way, was really rare. 大部分客人的目光都被哈瑞士所吸引,这样观赏性极强的烹饪方式,实在是太少见了。 „Ding!” The high-pressured stew-pot sent out a light sound, Mag took back the vision, switched off the fire, calmly waited again for about three minutes, put in the high-pressured stew-pot the household freezer directly. The high-pressured condition relieves rapidly. “叮！”高压炖锅发出了一声轻响,麦格收回目光,关掉了火,再静等了三分钟左右,将高压炖锅直接置于冷冻箱中。高压状态迅速解除。 Mag takes out the high-pressured stew-pot, aspirates gently, turned on the stew-pot. 麦格将高压炖锅取出,轻轻吐了口气,打开了炖锅。 The rich sauced accompanies the steam to bloom fragrant instantaneously. 浓郁的卤香伴着热气瞬间绽放开来。
To display comments and comment, click at the button