„Heard, Mamy Restaurant Boss Mag must conduct the cooking skill showdown with Undefeated God of Cookery Haris noon tomorrow!” “听说了吗,麦米餐厅的麦老板明天中午要和不败厨神哈瑞士进行厨艺对决！” „real or fake? Who however unbeaten is chef? The reputation sounds a big appearance.” “真的假的？不过不败厨师是谁？名头听起来不小的样子。” „Nonsense, that is representative now on continent chef peak existence of that level, tomorrow absolutely will be a very splendid showdown!” “废话,那可是代表着当今大陆上厨师最顶尖的那个层次的存在,明天绝对是一场非常精彩的对决！” „That tomorrow looks together?” “那明天一起去看啊？” The news of showdown then passed on quickly, caused a big reaction in the foodie circle. 对决的消息很快便传了出去,在吃货圈子里引起了不小的反响。 Haris becomes famous for a long time, has legendary. 哈瑞士成名已久,颇具传奇性。 But Mag is the new influence of domineering rise, during short a half year, then already rushed out a big reputation in Chaos City and Nolan continent. 而麦格则是强势崛起的新势力,短短半年间,便已在混乱之城和诺兰大陆上闯出了不小的名声。 This two's showdown, is representing the new and old two generations of chef’s peak showdowns, the nature is noticeable. 这二者的对决,代表着新旧两代厨师的巅峰对决,自然引人注目。 The Mamy Restaurant guest also discusses spiritedly, regarding the forthcoming showdown, will seem quite excited. 麦米餐厅的客人也是议论纷纷,对于即将到来的对决,显得颇为兴奋。 Mag is actually very calm, showdown matter, the moderation was good. 麦格对此倒是十分淡定,对决这种事情,平常心就好了。 If the opposite party is being unworthy of the name vegetable/dish chicken, that makes fried rice also to win casually, if the opposite party is really a expert, that is real interesting. 如果对方是个名不副实的菜鸡,那随便做个炒饭也能赢,要是对方真是个高手,那才是真的有点意思。 Undeniably, in this world some fierce chef. 不可否认,这个世界上还是有一些厉害的厨师。 But so far, Mag has not run into any true expert, this makes him feel somewhat lonely. 但到目前为止,麦格都没有遇到什么真正的高手,这让他感觉有些寂寞。 On leading to the God of Cookery path, without 1~2 can the parallel opponent act as companion, how could it not be bored? 在通往厨神的道路上,要是没有一两个能够并行的对手作伴,岂不无聊？ „Boss, if not turn hostile, roasted the string possibly to stick.” At this time, the Yabemiya reminder said. “老板,如果再不翻面的话,烤串可能要糊了。”这时,亚北米娅提醒道。 „......” Mag expression one embarrassed, looks at the superficial color already from the gold/metal brightly to burned black transformed roast beef skewer, turned a surface the hundred beef strings in hand hastily. “哦……”麦格表情一囧,看着表面颜色已经从金煌向焦黑转化的烤牛肉串,连忙把手里的百来根牛肉串一齐翻了个面。 In the evening did business to finish, the girls said goodbye to depart. 晚上营业结束,姑娘们纷纷道别离去。 Because cannot find anything to stress the opportunity of criminal last night, therefore they gave up continuing the thought that went to the city north to stand night watch, left other gentlemen to solve. 因为昨晚没有能够找到什么抓罪犯的机会,所以她们放弃了继续去城北守夜的念头,就留给其他绅士来解决吧。 Amy plays today tired, the business had not ended fell asleep, was hugged to go upstairs by Irina, Anna also followed to go upstairs. 艾米今天玩累了,营业还没有结束就睡着了,被伊琳娜抱上了楼,安娜也跟着上楼去了。 Mag and Gina did the simple wrap-up work, puts down the window curtains of window, locks on the other side on the restaurant front door. 麦格和姬娜做了简单的收尾工作,放下落地窗的窗帘,反锁上餐厅大门。 „Gina, good work, you also washed the rest earlier.” Mag looks that Gina smiles was saying. “姬娜,辛苦了,你也早点去洗漱休息吧。”麦格看着姬娜微笑着说道。 „Un......” Gina complied with one, does not have anxiously going upstairs, looks at Mag, the cheek slightly flood red, starts to speak but hesitates. “嗯……”姬娜应了一声,却没有急着上楼,看着麦格,脸蛋微微泛红,欲言又止。 Mag asked with a smile: „What's wrong? What words had to want with me to say?” 麦格笑着问道:“怎么了？有什么话想和我说吗？” „I think that...... I think......” the Gina cheek is getting more and more red, the sound is also getting smaller, „I want to ask Mister Mag to sleep with me together.” “我想……我想……”姬娜脸蛋越来越红,声音也是越来越小,“我想拜托麦格先生陪我一起睡觉。” „Ha???” “哈？？？” Mag selects the eyebrow slightly strangely, the expression looks at Gina, time of quiet time, mermaid sent out such invitation to him unexpectedly...... 麦格挑眉,表情略显古怪的看着姬娜,夜深人静的时候,美人鱼竟然向他发出了这样的邀请…… „My these days evening has been having the nightmare, the dream to having pair of very fearful eyes is staring at me, as if must eat my in general......” the Gina expression seems somewhat frightened, the sound has one to shiver, in the eye is exuding the tears, looks at Mag to beg: „Therefore, can ask you to accompany me to rest a meeting? Even if were only one can...... I not dare a person to sleep, ying chirp.” “我这几天晚上一直在做噩梦,梦到有一双很可怕的眼睛在盯着我,仿佛要吃掉我一般……”姬娜的表情显得有些恐惧,就连声音都带着一丝颤抖,眼里泛着泪光,看着麦格央求道:“所以,可以请你陪我睡一会吗？哪怕只是一会会……我不敢一个人睡觉了,嘤嘤嘤。” Originally this miss has the nightmare. 原来这姑娘是做噩梦了啊。 Mag relaxes, but inexplicable a little slightly loses is the fat matter? 麦格松了口气,但莫名又有点小失落是怎么肥事？ However looks at the Gina pitiful appearance, Mag is not a little cruel enough to reject, may think lives in Irina of next door, even if taking advantage of his 100 courage, he does not dare to comply to sleep with her. 不过看着姬娜可怜兮兮的模样,麦格又有点不忍心拒绝,可一想到就住在隔壁的伊琳娜,就算借他一百个胆子,他也不敢答应陪她睡觉啊。 „Originally is this, possibly is because these days worked worked hard, therefore had the nightmare in the evening, before meeting me to tell rested , the story to you, when you fell asleep, I walked again.” Mag thinks expedient measure, others script can look, telling the story should not have the issue? “原来是这样,可能是因为这些天工作太操劳了,所以晚上才做噩梦,一会我给你讲个睡前故事吧,等你睡着了,我再走。”麦格想了个权宜之计,人家剧本都可以看,讲讲故事应该没问题吧？ „Un un, thanks Mister Mag.” Gina ignites the head, gave a Mag winding -type hug excitedly. “嗯嗯,谢谢麦格先生。”姬娜点着脑袋,激动的给了麦格一个缠绕式的拥抱。 „Good, we go upstairs.” Mag gets down in Lane Gina entangling of Octopus with great difficulty, somewhat said reluctantly. “好了好了,咱们上楼去吧。”麦格好不容易把八爪鱼似的缠在身上的姬娜下来,有些无奈地说道。 Goes upstairs, Mag first looked at a direction of master bedroom, the door was closing, Irina and two children seem to have gone to sleep. 上楼,麦格先看了一眼主卧的方向,房门关着,伊琳娜和两个孩子似乎已经睡下了。 Mag relaxes slightly, but changes mind thinks, thought where is not quite right. 麦格稍稍松了口气,不过转念一想,又觉得哪里不太对劲。 His what has not done obviously, why has to plant is making what feeling covertly? 他明明什么都没做,为什么有种偷偷摸摸在做什么的感觉？ „Do we sleep now?” Gina is pulling the Mag lower hem corner, because is anxious, depended is quite near, one group of soft posts on the arm of Mag. “我们现在就去睡觉吗？”姬娜扯着麦格的衣角,因为紧张,靠的比较近,一团柔软贴在了麦格的手臂上。 „First takes a bath.” Mag subconscious meeting said. “先洗个澡吧。”麦格下意识的接道。 ei? Probably where is not quite right? 欸？好像哪里不太对劲？ „It is not, we are not sleep, is you sleeps, I accompany you later, when you fell asleep, I leave again.” Mag reiterated seriously, took back own arm slightly, avoided awkwardly. “不是,我们不是去睡觉,是你去睡觉,我陪你待一会,等你睡着了,我再离开。”麦格郑重重申道,稍稍收回自己的手臂,避免尴尬。 „Un un.” Gina is nodding, bringing Mag to return to own room. “嗯嗯。”姬娜点着头,带着麦格回到了自己的房间。 In the watery blue room, was occupied by that giant water jar most probably. 水蓝色的房间里,大半被那巨大的水缸占据。 „This is the water plant when plants, raised fish?” Mag looks the seaweed that in the water jar flutters, several colorful sea fish are hovering, somewhat is surprised the different way, he for sometime has not entered the Gina room, never expected that she transformed a large-scale landscape fish bowl the water jar. “这是什么时候种的水草,养的鱼啊？”麦格看着水缸里飘动的海草,还有几条五彩斑斓的海鱼在游动,不禁有些诧异道,他有段时间没进姬娜的房间,没想到她把水缸改造成了一个大型的景观鱼缸。 „They take the mud shell time, I make them give me to bring, like this looks has the feeling of family/home.” Gina said. “他们来拿泥壳的时候,我让他们给我带的,这样看起来更有家的感觉。”姬娜说道。 Mag turns head, saw that Gina has untied the clothes knot of sailor suit, this meeting is taking off the silk stockings, has left the face hastily, this miss is really not tasteful. 麦格回头,看到姬娜已经解开了水手服的衣服扣子,这会正在脱丝袜,连忙别过脸去,这姑娘还真是一点都不讲究。 Is considering the glossary in Mag, plans to remind her beside the seabed, cannot casual , in front of the man changes the clothes, the one side heard pūtong entering sound of water. 就在麦格正斟酌词汇,打算提醒一下她在海底之外,是不能随便在男人面前换衣服的时候,一旁传来了一声噗通的入水声。 Mag raised the head, then saw mermaid in water jar free is hovering, dozens colorful small sea fish regarding in her side, look like performance in general of aquarium. 麦格一抬头,便看到了一条美人鱼在水缸中自由的游动着,数十条色彩斑斓的小海鱼围绕在她的身边,就像是水族馆的表演一般。 „bo ~” “啵~” Gina swam near the water jar, found out the water surface the head, hanging loose the golden red long hair flung backward, showed the bright smile to Mag, „can Mister Mag, come to play together?” 姬娜游到了水缸边,将头探出了水面,把披散着的金红色长头发向后甩去,向麦格露出了灿烂的笑容,“麦格先生,要一起进来玩吗？” „no no, this even.” Mag looks to put on swimsuit Gina, beckons with the hand hastily, this who can withstand, if this went, that is the important criminal mistake. “不不不,这个就算了。”麦格看着穿着死库水的姬娜,连忙摆手,这谁顶得住啊,这要是进去了,那可是要犯错误的。 „Told any story...... Mag to look at Gina to think to you”, carefully thinks a meeting, said: „That told a mermaid story to you.” “给你讲一个什么故事呢……”麦格看着姬娜思索着,认真想了一会,道:“那就给你讲一个美人鱼的故事吧。” „My story?” “我的故事？” „It is not, is the mermaid story.” “不是,是美人鱼的故事。” „mermaid?” “美人鱼？” „Is above is the person, below is the fish...... right, is your variety, but the lead is not you.” “就是上面是人,下面是鱼……对,就是你这种品种的,不过主角不是你。” „.” Gina builds in the fish bowl edge, the tail rocks in the water slightly, full of anticipation looks at Mag. “哦。”姬娜把头搭在鱼缸边缘,尾巴在水中微微晃动,满是期待的看着麦格。 „In is very very deep, the deep seabed......” Mag’s voice low and deep and magnetic, starts to change down another world the story of mermaid. “在很深、很深的海底……”麦格的声音低沉而富有磁性,开始降速另一个世界的美人鱼的故事。